2ra-91/23 — rezolutiunea contractului,încasarea platilor, ect.
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- rezolutiunea contractului,încasarea platilor, ect.
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-91/23 — rezolutiunea contractului,încasarea platilor, ect. (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr.2ra-91/23
2-13113948-01-2ra-19012023
Prima instanță - Judecătoria Chișinău, sediul Centru ( jud.: N. Mazur)
Instanța de apel - Curtea de Apel Chișinău (jud.: N. Budăi, D. Băbălău, I. Dutca )
Î N C H E I E R E
15 martie 2023 mun. Chișinău
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al
Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Galina Stratulat
Mariana Pitic
examinând admisibilitatea recursului declarat de Castraveț Larisa,
reprezentată de avocatul Popa Grigore,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Castraveț Larisa
împotriva lui Polataico Boris, Lopatin Anatolii, intervenienții accesorii FPC
”Modulprof” SRL și Spasov Anatolie cu privire la repararea prejudiciului material,
rezoluțiunea contractului privind executarea lucrărilor de proiectare a
reconstrucției casei, obligarea de a restitui suma, încasarea penalității, repararea
prejudiciului moral, compensarea cheltuielilor de judecată și acțiunea
reconvențională depusă de Polataico Boris (succesorii în drepturi Polataico
Nadejda, Polataico Vadim și Polataico Eugeniu) împotriva Larisei Castraveț cu
privire la restituirea sumei restante, penalității și compensarea cheltuielilor de
judecată,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 06 octombrie 2022, prin care
s-a respins apelul declarat de Castraveț Larisa, s-au admis apelurile declarate de
Lopatin Anatolii Polataico Boris (succesorii în drepturi Polataico Nadejda,
Polataico Vadim și Polataico Eugeniu) și s-a casat parțial hotărârea Judecătoriei
Chișinău, sediul Centru din 06 mai 2021,
c o n s t a t ă :
La 04 decembrie 2012, Asociația Obștească ”Protecția Consumatorilor” în
interesele Larisei Castraveț a depus cerere de chemare în judecată împotriva lui
Lopatin Anatolii și Polotaico Boris, solicitând repararea în mod solidar a
prejudiciului material și moral, obligarea de a prezenta contractele la proiectarea
construcției în original și actele de transmitere-predare a lucrărilor efectuate.
La 28 martie 2013, Asociația Obștească ”Protecția Consumatorilor” în
interesele Larisei Castraveț a depus cerere de chemare în judecată împotriva lui
Anatolii Lopatin și SRL ”Boritex-Com” privind încasarea de la Lopatin Anatolii a
penalității pentru încălcarea termenilor de executare a obligațiilor și transmiterii
documentelor în sumă de 39 375 euro și a prejudiciului moral în sumă de 100 000
1
lei și din contul lui Polotaico Boris, a sumei de 307 100 euro și a prejudiciului
moral în sumă de 100 000 lei.
Prin încheierea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 10 decembrie 2013,
cauzele civile, s-au conexat într-un proces.
Ulterior, reclamanta Castraveț Larisa a depus cerere de chemare în judecată
concretizată împotriva lui Polotaico Boris, Lopatin Anatolii, intervenienți accesorii
FPC ”Modulprof” SRL și Spasov Anatolie privind încasarea prejudiciului
material, rezoluțiunea contractului privind executarea lucrărilor de proiectare a
reconstrucției casei, restituirea sumei, încasarea penalității, repararea prejudiciului
moral și compensarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea, a invocat că la 22 martie 2012, a încheiat cu Lopatin Anatolii,
în calitate de prestator persoană fizică, contractul privind executarea lucrărilor de
proiectare (proiectul de execuție și schița de proiect) a reconstrucției casei de locuit
din or. Codru, str-la Turgheniev, 5, mun. Chișinău.
Potrivit contractului, prețul lucrărilor constituia suma de 1835 euro, iar
termenul de executare - 60 zile lucrătoare.
Astfel, în perioada de 23.03.2012 - 01.06.2012 Lopatin Anatolii a primit de la
Castraveț Larisa suma de 2250 euro pentru lucrările indicate în contract și
verificarea proiectului, serviciile de obținere a certificatului de urbanism,
autorizației de construcție și alte servicii, prevăzute de devizul local.
Conform înțelegerii inițiale, casa de locuit urma să fie reconstruită prin
construirea unei anexe, cu edificarea mansardei, garajului și a saunei.
La 04 aprilie 2012, a încheiat contractul de antrepriză cu SC ”Boritex-Com”
pentru executarea lucrărilor de reconstruire a casei conform proiectului, costul
lucrărilor fiind stabilit în mărime de 577 200 lei (echivalentul a 37 000 euro).
Reclamanta a indicat, că, părțile s-au înțeles în ceea ce privește cheltuielile
suplimentare pe care trebuia să le suporte reclamanta în legătură cu executarea
lucrărilor de reconstruire a casei, și ca urmare, au renunțat la contractul din 04
aprilie 2012.
Părțile s-au înțeles verbal ca aceste lucrări să fie executate de Polotaico Boris,
ca persoană fizică (având calitatea de diriginte de șantier atestat), la fel și
materialele de construcții să fie furnizate de el și în acest sens, a transferat suma de
37 000 euro lui Polotaico Boris.
Reclamanta a susținut, că deși documentația de proiect nu era gata, pârâții au
convins-o să înceapă lucrările de reconstruire, iar pe parcurs vor fi finisate și actele
de proiectare.
Astfel, în perioada aprilie 2012 - august 2012 lucrările de reconstruire a casei
a început a demara, ulterior fiind stopate, pe motiv că Polotaico Boris solicita în
continuare surse financiare.
La 08 septembrie 2012, Polotaico Boris i-a prezentat devizul de cheltuieli,
evaluând costul lucrărilor executate și a materialelor procurate la suma de 632
301,00 lei și nefiind specialist în domeniu, fiind indusă în eroare, a contrasemnat
devizul, însă lucrările oricum nu au fost finisate.
Lopatin Anatolii dorind să renegocieze prețul contractului din 22 martie
2012, în mod unilateral a indicat prețul lucrărilor de proiectare la preț de 12 euro
m.p, față de prețul stabilit inițial de 9 euro/m.p. pentru suprafața de proiectare.
Deoarece și-a exprimat dezacordul, Lopatin Anatolii a refuzat să-i transmită
2
schița de proiect și proiectul de execuție, iar la solicitarea ei în scris, la 29
septembrie 2012, ultimul i-a transmis doar un extras pe 6 file.
Toate lucrările executate au fost coordonate cu ea și corespundeau schiței de
proiect, însă ulterior a aflat că la Primăria or. Codru, Lopatin Anatolii a depus o
altă schiță de proiect și proiect de execuție (necoordonate cu ea), pentru eliberarea
certificatului de urbanism și autorizației de construire.
Actele prezentate Primăriei or. Codru, nu au fost întocmite de Lopatin
Anatolii, dar de FPC ”Modulprof” SRL și Spasov Anatolie, arhitect șef de proiect,
ceia ce demonstrează că, a fost indusă în eroare de Lopatin Anatolii, ultimul
nefiind atestat în calitate de proiectant.
Potrivit concluziilor expertizei, costul real al lucrărilor de construcție,
executate de Polotaico Boris este de 465 374,10 lei.
Castraveț Larisa a solicitat încasarea prejudiciului material în sumă de 404
257 lei (111 826 lei - supraplata efectuată pentru lucrările executate, și costul
lucrărilor de remediere a neconformităților și 292 431, 11 lei – costul lucrărilor de
remediere a defectelor la lucrările de construcție), rezoluțiunea contractului din 22
martie 2012 privind executarea lucrărilor de proiectare a reconstrucției casei,
obligarea lui Lopatin Anatolii de a restitui suma primită de 2 250 euro, încasarea
de la Lopatin Anatolii a penalității în sumă de 183 euro, pentru încălcarea
termenului de executare, încasarea în mod solitar de la Polotaico Boris și Lopatin
Anatolii a prejudiciului moral în sumă de 100 000 lei și compensarea cheltuielilor
de judecată în sumă de 6 300 lei.
La 08 noiembrie 2013, Polotaico Boris a depus acțiune reconvențională
împotriva pârâtei Castraveț Larisa privind încasarea sumei restante, a penalității și
compensarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea a indicat că, la 12 martie 2012, a fost contactat telefonic de către
Gabriel Castraveț (fiul beneficiarei), cu propunerea de a reconstrui o casă privată
veche.
La solicitarea proiectului de reconstrucție, pârâta a indicat că nu îl are,
solicitând în acest sens recomandarea unui proiectant. Astfel, i-a propus lui
Lopatin Anatolii să execute proiectul de reconstrucție.
Când schițele au fost gata, acestea au fost coordonate cu beneficiarii, acestea
fiind aprobate de către ultimii.
Reclamantul a susținut că a efectuat calculul lucrărilor și a materialelor de
construcție fără impozite, prețul estimativ fiind de 577 200 lei. A comunicat
Larisei Castraveț, că impozitele urmează a fi achitate în bugetul statului, la care
beneficiarii au comunicat că, vor soluționa de sine stătător această întrebare și au
rugat să nu fie inclusă suma impozitelor în contract, comunicând că lucrările
efectuate vor fi achitate în numerar.
Contractul a fost semnat între Polotaico Boris și Castraveț Larisa la 04 aprilie
2012, în baza devizului inițial de cheltuieli din 04 aprilie 2012.
Pe parcursul lucrărilor, beneficiarii au modificat de mai multe ori proiectul,
de fiecare dată fiind mărit volumul de lucrări și costul acestora.
La 08 septembrie 2012 a fost întocmit un alt deviz de cheltuieli, fiind semnat
de către Castraveț Larisa, stabilind că ultima să achite diferența de 55 101 lei, care
depășea devizul de cheltuieli anterior.
Potrivit devizului din 08 septembrie 2012, cheltuielile constituiau suma de
3
632 301 lei, beneficiarul achitând doar suma de 577 200 lei.
Reclamantul a susținut că a colectat toate cecurile și a schițat toate cheltuielile
suportate în legătură cu construcția respectivă, comunicând că a fost amendat
pentru lucrări de construcție fără autorizație în acest sens, or, beneficiara l-a dus în
eroare, spunându-i că dispune de acest act.
Ce ține de actele necesare privind permisiunea autorităților locale, inclusiv
autorizația de construcție pentru reconstruirea obiectului din str. Turgheniev, 5, or.
Codru, reclamantul nu are nici o atribuție și nici o obligație.
Și-a executat obligațiunile asumate în baza contractului din 04 aprilie 2012,
urmând a fi remunerat, și în acest sens, prin scrisoarea din 26 martie 2013, a
solicitat pârâtei Castraveț Larisa achitarea serviciilor prestate până la 15 aprilie
2013, însă aceasta a rămas neexecutată.
Polotaico Boris a solicitat încasarea de la Larisa Castraveț a sumei restante de
55101 lei, a penalității în sumă de 1002 lei, în total suma de 56103 lei și
compensarea cheltuielilor de judecată.
Prin hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 06 mai 2021, cererea
de chemare în judecată înaintată de Castraveț Larisa, s-a admis parțial.
S-a încasat de la Polotaico Boris în beneficiul reclamantei Castraveț Larisa a
suma de 111 826 lei cu titlu de prejudiciul material.
S-a încasat de la Polotaico Boris și Lopatin Anatolii în mod solidar, în
beneficiul reclamantei Castraveț Larisa prejudiciul moral în sumă de 10 000 lei și
cheltuielile pentru efectuarea expertizei în sumă de 6 300 lei. În rest, acțiunea, s-a
respins, ca neîntemeiată.
Acțiunea reconvențională înaintată de Polotaico Boris împotriva Larisei
Castraveț privind încasarea sumei restante, penalității și compensarea cheltuielilor
de judecată, s-a respins, ca neîntemeiată.
S-a încasat în mod solidar de la Polotaico Boris și Lopatin Anatolii în
beneficiul statului taxa de stat în sumă de 3 354,78 lei.
Nefiind de acord cu hotărârea instanței de fond, la 25 martie 2021 Polotaico
Boris, reprezentat de avocatul Russu Sergiu a declarat apel solicitând casarea
hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 06 mai 2021, rejudecarea cauzei
și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care cererea de chemare în judecată înaintată
de Castraveț Larisa să fie respinsă integral, cu admiterea acțiunii reconvenționale.
La 11 mai 2021, Castraveț Larisa, reprezentată de avocatul Popa Grigore, a
declarat apel, solicitând, casarea parțială a hotărârii primei instanțe, rejudecarea
cauzei și emiterea unei noi hotărâri, prin care să fie admisă integral acțiunea.
La fel, nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la 28 mai 2021, a
declarat apel Lopatin Anatolii, reprezentat de avocatul Caliga Mariana, solicitând
admiterea apelului, casarea hotărârii, rejudecarea cauzei și emiterea unei noi
decizii, prin care acțiunea înaintată de Castraveț Larisa să fie respinsă integral, ca
neîntemeiată.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 06 octombrie 2022, s-a respins
apelul declarat de Castraveț Larisa, reprezentată de avocatul Popa Grigore.
S-au admis apelurile declarate de avocatul Caliga Mariana, în interesele
apelantului Lopatin Anatolii și de avocatul Serghei Russ, în interesele apelantului
Polataico Boris (succesorii în drepturi Polataico Nadejda, Polataico Vadim și
Polataico Eugeniu).
4
S-a casat parțial hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 06 mai
2021, în partea admiterii parțiale a cererii de chemare în judecată depusă de
Castraveț Larisa împotriva lui Polataico Boris, Lopatin Anatolii, intervenienții
accesorii FPC ”Modulprof” SRL și Spasov Anatolie cu privire la repararea
prejudiciului material, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de
judecată și în partea respingerii acțiunii reconvenționale și s-a emis în această parte
o nouă hotărâre, prin care:
Cererea de chemare în judecată depusă de Castraveț Larisa împotriva lui
Polataico Boris, Lopatin Anatolii, intervenienții accesorii FPC ”Modulprof” SRL
și Spasov Anatolie cu privire la repararea prejudiciului material, repararea
prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată, pentru efectuarea
expertizei, s-a respins integral.
Acțiunea reconvențională depusă de Polataico Boris (succesorii în drepturi
Polataico Nadejda, Polataico Vadim și Polataico Eugeniu) împotriva Larisei
Castraveț cu privire la restituirea sumei restante, încasarea penalității și
compensarea cheltuielilor de judecată, s-a admis parțial.
S-a încasat de la Castraveț Larisa în beneficiul lui Polataico Boris (succesorii
în drepturi Polataico Nadejda, Polataico Vadim și Polataico Eugeniu) suma de 55
101 (cincizeci și cinci mii una sută) lei, cu titlu de datorie restantă pentru
executarea lucrărilor. În rest, acțiunea reconvențională s-a respins.
În rest, hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 06 mai 2021, s-a
menținut.
S-a anulat măsura de asigurare aplicată prin încheierea Judecătoriei Chișinău,
sediul Rîșcani din 31 ianuarie 2018 pe bunurile mobile și imobile, mijloacele
bănești, aflate pe conturile bancare, ce-i aparțin lui Polotaico Boris și pe bunurile
mobile și imobile, mijloacele bănești, aflate pe conturile bancare, ce-i aparțin lui
Lopatin Anatolii.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că:
Cu referire la pretenția privind rezoluțiunea contractului privind executarea
lucrărilor de proiectare a reconstrucției casei și privind restituirea sumei achitate
pentru lucrările de proiectare a documentelor de reconstrucție, în sumă de 2 250
euro, instanța a conchis că pretenția este neîntemeiată, deoarece nu corespunde
dispozițiilor prevăzute de art.735 alin. (1), art. 737 alin.(2) Cod civil (în redacția de
până la 01 martie 2019).
Respectiv, Castraveț Larisa nu este în drept să declare rezoluțiunea
contactului, or, o cerere privind rezoluțiunea contractului de Castraveț Larisa, în
adresa lui Anatolii Lopatin nu a fost remisă.
Cu referire la pretenția privind încasarea prejudiciului material în sumă de
404 257 lei, instanța a reținut că cerința respectivă este neîntemeiată și nefondată.
Prin contractul de antrepriză pentru executarea lucrărilor de reconstruire a
casei din 04 aprilie 2012, Castraveț Larisa și SRL ”Boritex-Com”, conform
proiectului, au stabilit prețul lucrărilor de 37 000 euro (circa 577 200 lei).
Ulterior, părțile au renunțat la contractul de antrepriză, și s-au înțeles verbal
ca lucrările de reconstrucție să fie executate de persoana fizică, Polotaico Boris, cu
păstrarea condițiilor din contract.
Pe parcursul lucrărilor de reconstrucție, beneficiarii și-au exprimat dorința de
a efectua mai multe modificări, care presupuneau schimbarea proiectului de
5
reconstrucție a casei, implicând respectiv și scumpirea lucrărilor, fapt ce nu a fost
negat de părți, fiind astfel întocmit un nou deviz de cheltuieli, în care s-a inclus
costul lucrărilor suplimentare în sumă de 55101 lei, care a fost semnat de Castraveț
Larisa, Anatolii Lopatin și Boris Polotaico, iar în acest sens Polotaico Boris
prezentând bonuri de plată, facturi, bonuri de consum și alte documente, care
confirmă suma menționată.
Totodată, instanța a constatat că Raportul de expertiză nr.524 din 18
decembrie 2017, nu poate fi reținut în calitate de probă pertinentă și concludentă în
vederea admiterii pretenției, existând divergențe între metodele de evaluare și
situația reală pe piața materialelor de construcție și serviciilor respective, expertiza
fiind efectuată peste 5 ani de la momentul construirii de fapt a casei în litigiu.
Cu referire la acțiunea reconvențională instanța a reținut că:
Executarea lucrărilor de proiectare, se confirmă prin proiectul de execuție
7/03-A, coordonat și primit de Castraveț Larisa, prin certificatul de urbanism
pentru proiectare nr.40 din 28.05.2012, autorizația de construire nr. 6 din
04.02.2013 și avizul de verificare.
De asemenea, instanța nu a stabilit nici un temei de obligarea de a restitui
suma primită de Lopatin Anatolii pentru executarea lucrărilor, precum și încasării
penalității, ce ar rezulta din încălcarea termenului de executare a contractului,
pretinse de Castraveț Larisa, în sumă de 183 euro, deoarece încălcarea termenului
a survenit în urma neîndeplinirii obligațiunilor asumate de Castraveț Larisa,
privind transmiterea documentației tehnice necesare cât și modificările construcției
solicitate pe parcurs de către Castraveț Larisa.
Din actele anexate la acțiunea reconvențională și declarațiile părților rezultă
că Polotaico Boris a achitat suma indicată în deviz pentru lucrări și materiale de
construcții, din surse proprii, iar Castraveț Larisa a semnat devizul și nu a obiectat
asupra sumei de 55 101 lei, cât și a prețului final de 632 301 lei.
La 19 decembrie 2022, Castraveț Larisa, reprezentată de avocatul Popa
Grigore a declarat recurs împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 06
octombrie 2022, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și
casarea parțială a hotărârii primei instanțe, și emiterea unei noi hotărâri, prin care
să fie admisă integral acțiunea depusă de Castraveț Larisa și respinsă acțiunea
reconvențională.
În motivare a invocat că, instanța de apel a examinat cauza superficial și nu a
dat apreciere tuturor probelor din dosar, fapt ce contravine art.130 din Codul de
procedură civilă.
Instanța de apel a apreciat raportul de expertiză contrar art. 130 alin.(5) din
Codul de procedură civilă.
Examinând cauza instanța de apel a dat apreciere doar argumentelor pârâților,
și respectiv, examinarea cauzei a avut loc în mod arbitrar, incomplet, evaziv și fără
o apreciere a argumentelor și probelor prezentate de către Castraveț Larisa.
Decizia instanței de apel este emisă cu aplicarea eronată normele de drept
material și procesual, nefiind constatate și elucidate deplin circumstanțele care au
importanță pentru soluționarea litigiului în fond.
Cu referire la termenul recursului:
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat dispozitivul deciziei la 06 octombrie
2022.
6
Conform art.434 Cod de procedură civilă, recursul se declară în termen de 2
luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Reprezentantul recurentului a invocat că a recepționat decizia motivată la 22
noiembrie 2022, prin intermediul poștei electronice, respectiv cererea de recurs
declarată la 19 decembrie 2022, este depusă în termenul prevăzut de art.434 din
Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art.439 alin. (2) și (3) Cod de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea
despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data
primirii acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit
în conformitate cu alin. (2).
La 19 ianuarie 2023, Curtea Supremă de Justiție a comunicat intimaților
recursul, informând despre necesitatea depunerii referinței în termen de o lună de
la data primirii (f.d.193 Vol. V).
Prin referința depusă la 16 februarie 2023, Polotaico Nadejda a pledat pentru
inadmisibilitatea recursului.
Examinând temeiurile recursului completul Colegiului Civil, Comercial și de
Contencios Administrativ al Curții Supreme de Justiție reține următoarele.
Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și
(4) din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Instanța de recurs reține, că examinarea chestiunii privind admisibilitatea
recursului presupune verificarea conformității temeiurilor invocate în cererea de
recurs cu temeiurile prevăzute în art. 432 din Codul de procedură civilă.
La caz, Colegiul constată că argumentele invocate în cererea de recurs nu se
încadrează în limitele stabilite de norma indicată, respectiv nu constituie temei de
casare a deciziei recurate, or, motivele recursului sunt similare celor invocate în
cadrul judecării pricinii, asupra căror instanța de apel s-a pronunțat.
Dezacordul recurentului cu decizia instanței de apel, relatarea situației nu
constituie un temei de casare a deciziei recurate, or, recursul exercitat conform
secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material
și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Totodată, Colegiul reține că potrivit regulilor din Secțiunea a II-a din
Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă, instanța de recurs nu verifică
modul de apreciere a probelor de către instanțele de fond și de apel. Forța atribuită
unei probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența probelor și concluziile
făcute în urma probațiunii sunt în afara controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs
poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se
invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod
flagrant regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 din Codul de procedură
civilă.
7
Din recursul declarat nu rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
În acest sens CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că, dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva
Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acest este în
special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura
sa necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de
o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de
admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages
Prestations Services împotriva Franței, pct. 45).
Curtea a mai reiterat că, modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața
instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor
respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept
național și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (a se vedea
Botten v. Norway, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-I, p. 141, § 39).
La fel, conform jurisprudenței Curții, procedurile cu privire la admisibilitatea
căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de
fapt pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9
octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
Potrivit art. 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în cazul în care se
constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului.
Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nici o referire
cu privire la fondul recursului.
Având în vedere cele expuse mai sus, recursul declarat de Castraveț Larisa,
reprezentată de avocatul Popa Grigore, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă și drept urmare, este
inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, completul Colegiului Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se declară inadmisibil recursul înaintat de Castraveț Larisa, reprezentată de
avocatul Popa Grigore.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Galina Stratulat
Mariana Pitic
8