2ac-43/23 — obligarea inregistrarii actului juridic
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- obligarea inregistrarii actului juridic
- Temei legal
- conflict de competenta
2ac-43/23 — obligarea inregistrarii actului juridic (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 2ac-43/23
2-21101712-01-2cc-08022022
Prima instanță: Judecătoria Criuleni, sediul Central (jud. R.Țurcan)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: A.Minciuna, E.Palanciuc, V.Negru)
Î N C H E I E R E
01 martie 2023 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componentă:
Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Aliona Miron
Iurie Bejenaru
examinând conflictul negativ de competență dintre completul de drept comun
al Curții de Apel Chișinău și completul specializat în examinarea cauzelor de
contencios administrativ al Curții de Apel Chișinău,
în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de SRL
„Santorina” împotriva Primăriei și Consiliului comunei Pașcani, raionul Criuleni,
intervenienți principali Primăria și Consiliul comunei Ciorescu, mun. Chișinău,
intervenient accesoriu IP „Agenția Servicii Publice”, Departamentul Cadastru cu
privire la declararea valabilității actului juridic, obligarea înregistrării actului
juridic și compensarea cheltuielilor judiciare,
c o n s t a t ă :
La 07 iulie 2021, SRL „Santorina”, a depus în instanța de judecată cerere de
chemare în judecată împotriva Primăriei și Consiliul comunei Pașcani, r. Criuleni,
intervenienți principali Primăria și Consiliul comunei Ciorescu, mun. Chișinău,
intervenient accesoriu IP „Agenția Servicii Publice”, Departamentul Cadastru, cu
privire la declararea valabilității tranzacției de vânzare-cumpărare a terenului
aferent construcției de producere lit. A, număr cadastral XXXXX între vânzătorul
Primăria comunei Pașcani, r. Criuleni și cumpărătorul SRL „Santorina”, precum și
obligarea IP „Agenția Servicii Publice”, Departamentul Cadastru să înregistreze
hotărârea judecătorească și efectele acesteia, inclusiv încasarea de la Primăria
comunei Pașcani, r. Criuleni a cheltuielilor judiciare legate de plata taxei de stat și
cheltuielilor pentru asistența juridică.
La data de 06 iunie 2022, Primăria comunei Pașcani, prin intermediul
avocatului Gheorghița Constantin a depus cerere privind aplicarea excepției de
tardivitate în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de SRL
„Santorina” împotriva Primăria și Consiliul comunei Pașcani, r. Criuleni,
intervenienți principali Primăria și Consiliul comunei Ciorescu, mun. Chișinău,
intervenient accesoriu IP „Agenția Servicii Publice”, Departamentul Cadastrau, cu
1
privire la declararea valabilității actului juridic, obligarea înregistrării actului
juridic și compensarea cheltuielilor judiciare.
Prin încheierea Judecătoriei Criuleni (sediul Central) din 23 iunie 2022,
excepția de tardivitate invocată de reprezentantul pârâtului - avocatul Constantin
Gheorghița, s-a admis pentru alte motive decât cele formulate.
Cererea de chemare în judecată depusă de SRL „Santorina” împotriva
Primăriei și Consiliului comunei Pașcani, raionul Criuleni, intervenienți principali
Primăria și Consiliul comunei Ciorescu, mun. Chișinău, intervenient accesoriu IP
„Agenția Servicii Publice”, Departamentul Cadastru cu privire la declararea
valabilității tranzacției de vânzare-cumpărare a terenului aferent construcției de
producere lit. A, număr cadastral XXXXX între vânzătorul Primăria comunei
Pașcani, raionul Criuleni și cumpărătorul SRL „Santorina”, precum și obligarea IP
„Agenția Servicii Publice” Departamentul Cadastru să înregistreze hotărârea
judecătorească și efectele acesteia, inclusiv încasarea de la pârâtul Primăria
comunei Pașcani, raionul Criuleni în beneficiul său a cheltuielilor judiciare legate
de plata taxei de stat și cheltuielilor pentru asistența juridică, s-a respins ca fiind
tardivă.
La 12 iulie 2022, avocatul Ana Iavorski-Baidaus acționând în interesele
Societății cu Răspundere Limită ,,Santorina”, a declarat recurs împotriva încheierii
Judecătoriei Criuleni (sediul Central) din 23 iunie 2022, solicitând admiterea
recursului, casarea încheierii cu pronunțarea unei noi decizii privind respingerea
cererii privind ridicarea excepției de tardivitate, ca neîntemeiată.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 15 noiembrie 2022, s-a declinat
competența completului specializat în materie de drept comun al Curții de Apel
Chișinău, de la examinarea cauzei civile în ordine de recurs, în favoarea
judecătorilor completelor specializate în materie civilă de contencios administrativ
ale Curții de Apel Chișinău.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 21 decembrie 2022 a fost sesizată
Curtea Supremă de Justiție pentru soluționarea conflictului negativ de competență
apărut între completul specializat în materie de drept comun al Curții de Apel
Chișinău și completul specializat în materie de contencios administrativ al Curții
de Apel Chișinău.
Totodată, completul judiciar a reținut prevederile art. 2 alin. (3) lit. a) Cod
administrativ, care indică că prevederile prezentului cod nu se aplică raporturilor
juridice de drept privat la care participă autoritățile publice.
Astfel, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
de Apel Chișinău a opinat că judecătorii completelor specializate pentru cauzele de
contencios administrativ, la caz, nu sunt competenți să judece cauza de drept
comun.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că examinarea prezentei
cauze în ordine de recurs ține de competența completului specializat în materie de
drept comun al Curții de Apel Chișinău, unde urmează a fi remisă, din
motivele ce succed.
În conformitate cu prevederile art. 44, alin. (3) și (9) din Codul de
procedură civilă, conflictul de competență dintre două sau mai multe judecătorii
care nu țin de aceeași curte de apel, ori dintre o judecătorie și o curte de apel, ori
2
între curțile de apel se judecă de Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție. Instanța competentă să judece
conflictul de competență soluționează, fără citarea participanților la proces,
conflictul dintre instanțe printr-o încheiere, care nu se supune nici unei căi de
atac.
Prevederi similare sunt stipulate și la articolul 200, alin. (1) și (3) din
Codul administrativ, care prevede că instanța de judecată în fața căreia a apărut
conflictul de competență de natura celui definit la art. 58 alin. (2) suspendă din
oficiu procesul și prezintă dosarul instanței competente să soluționeze conflictul
de competență.
Conflictul de competență dintre judecătoriile din jurisdicția diferitor curți de
apel, dintre o judecătorie și o curte de apel sau dintre două curți de apel se
soluționează de către Curtea Supremă de Justiție.
Colegiul menționează că dispozițiile articolului 44 din Codul de procedură
civilă și articolului 200, alin. (1) și (3) din Codul administrativ nu reglementează
instituția conflictului de competență dintre două colegii specializate ale aceleiași
curți de apel. Respectiv, aceste norme urmează a fi aplicate în speță prin
analogie.
Soluționând conflictul negativ de competență apărut între completele
colegiilor Curții de Apel Chișinău, instanța supremă va analiza natura litigiului,
care urmează a fi examinat, dar și normele juridice aplicabile funcție de
momentul examinării cauzei și al apariției raportului juridic litigios
Din analiza materialelor dosarului, Colegiul reține că obiectul examinării în
această cauză constituie pretențiile formulate de SRL „Santorina” față de Primăria
și Consiliul comunei Pașcani, r. Criuleni, intervenienți principali Primăria și
Consiliul comunei Ciorescu, mun. Chișinău, intervenient accesoriu IP „Agenția
Servicii Publice”, Departamentul Cadastru, cu privire la declararea valabilității
tranzacției de vânzare-cumpărare a terenului aferent construcției de producere lit.
A, număr cadastral XXXXX între vânzătorul Primăria comunei Pașcani, r. Criuleni
și cumpărătorul SRL „Santorina”, precum și obligarea IP „Agenția Servicii
Publice”, Departamentul Cadastru să înregistreze hotărârea judecătorească și
efectele acesteia, inclusiv încasarea de la Primăria comunei Pașcani, r. Criuleni a
cheltuielilor judiciare legate de plata taxei de stat și cheltuielilor pentru asistența
juridică.
Analizând pretențiile formulate de SRL „Santorina”, Colegiul constată că, cu
toate că în calitate de pârât în prezenta speță figurează autoritățile publice locale,
raporturile juridice din prezenta speță sunt de drept privat.
Or, conform art. 3 din Codul administrativ, legislația administrativă are drept
scop reglementarea procedurii de înfăptuire a activității administrative și a
controlului judecătoresc asupra acesteia, în vederea asigurării respectării
drepturilor și a libertăților prevăzute de lege ale persoanelor fizice și juridice,
ținându-se cont de interesul public și de regulile statului de drept.
În conformitate cu prevederile art. 5 din Codul administrativ, activitatea
administrativă reprezintă totalitatea actelor administrative individuale și normative,
a contractelor administrative, a actelor reale, precum și a operațiunilor
administrative realizate de autoritățile publice în regim de putere publică, prin care
se organizează aplicarea legii și se aplică nemijlocit legea.
3
În speță, reclamanta SRL „Santorina” solicită declararea valabilității
tranzacției de vânzare-cumpărare a terenului aferent construcției de producere lit.
A, număr cadastral XXXXX între vânzătorul Primăria comunei Pașcani, r. Criuleni
și cumpărătorul SRL „Santorina”, precum și obligarea IP „Agenția Servicii
Publice”, Departamentul Cadastru să înregistreze hotărârea judecătorească și
efectele acesteia, inclusiv încasarea de la Primăria comunei Pașcani, r. Criuleni a
cheltuielilor judiciare legate de plata taxei de stat și cheltuielilor pentru asistența
juridică.
Altfel spus, pretențiile reclamantei sunt reglementate de legislația civilă.
Mai mult, în conformitate cu prevederile art. 2 alin. (3) lit. a) Cod administrativ,
prevederile prezentului cod nu se aplică: a) raporturilor juridice de drept privat la
care participă autoritățile publice.
Raportând normele de drept sus-indicate circumstanțelor cauzei, Colegiul
reține că pretențiile înaintate în prezenta cauză, nu țin de competența instanței de
contencios administrativ, ci de competența instanței civile de drept comun, or,
obiectul litigiului în prezenta speță reprezintă raporturile juridice de drept privat la
care participă autoritatea publică.
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție conchide că respectiva cauză, urmează a
fi remisă spre examinare completului specializat în materie de drept comun a Curții
de Apel Chișinău.
În conformitate cu art. 44 alin. (3) și alin. (9), art. 269-270 din Codul de
procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se constată competența completelor specializate în materie de drept comun
ale Curții de Apel Chișinău, la examinarea cererii de chemare în judecată depuse
de SRL „Santorina” împotriva Primăriei și Consiliului comunei Pașcani, raionul
Criuleni, intervenienți principali Primăria și Consiliul comunei Ciorescu, mun.
Chișinău, intervenient accesoriu IP „Agenția Servicii Publice”, Departamentul
Cadastru cu privire la declararea valabilității actului juridic, obligarea înregistrării
actului juridic și compensarea cheltuielilor judiciare.
Cauza civilă, se remite spre examinare completelor specializate în materie de
drept comun ale Curții de Apel Chișinău.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele completului,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Aliona Miron
Iurie Bejenaru
4