ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 01.02.2023

3r-393/22 — cu privire la intentarea procedurii de executare si executarea actului judecatoresc

HOTĂRÂRE
01.02.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
cu privire la intentarea procedurii de executare si executarea actului judecatoresc
Temei legal
Amenda de constringere
Citează această cauză
3r-393/22 — cu privire la intentarea procedurii de executare si executarea actului judecatoresc (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 3r-393/22

2-20123075-01-3r-29122022

Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău (jud. G. Mîra, A. Bostan, G. Dașchevici)

1 februarie 2023 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu

judecătorii Nicolae Craiu

Aliona Miron

examinând recursul depus de Primarul comunei Ciorescu, Ivan Scripnic

în cauza de contencios administrativ, la cererea Asociației de Coproprietari în

Condominiu nr. 56/120 privind intentarea procedurii de executare și executarea

actului judecătoresc

împotriva încheierii din 15 decembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin

care a fost aplicată în privința debitorului Primarul comunei Ciorescu, Ivan Scripnic

și încasată din contul acestuia în folosul statului amenda pentru neexecutarea

benevolă a actului judecătoresc și acordat un termen suplimentar pentru executarea

hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani

constată:

La 13 iunie 2022, Asociația de Coproprietari în Condominiu nr. 56/120 a

depus la Curtea de Apel Chișinău o cerere, prin care a solicitat inițierea procedurii

de executare a deciziei din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, dosar nr. 3a-

283/2022 (nr. 2-20123075-02-3a-09022022) și mandatarea executorului

judecătoresc pentru aplicarea măsurilor de executare în temeiul art. 256 Cod

administrativ.

În motivarea cererii a invocat că la 10 mai 2022, Curtea de Apel Chișinău a

emis decizia, prin care au fost respinse apelurile depuse de Primăria comunei

Ciorescu, Consiliul comunei Ciorescu și ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” și

menținută hotărârea din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rășcani.

Astfel, prin hotărârea din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul

Rîșcani, a fost admisă parțial acțiunea înaintată de Asociația de Coproprietari în

Condominiu nr. 56/120 împotriva ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu”,

Primăriei comunei Ciorescu și Consiliului comunei Ciorescu cu privire la anularea

actelor administrative.

1

A fost anulat răspunsul Primăriei comunei Ciorescu nr. 02/1-38-498 din

8 septembrie 2020, emis în privința Asociației de Coproprietari în Condominiu

nr. 56/120.

Au fost obligați Primarul comunei Ciorescu și Consiliul comunei Ciorescu să

coordoneze traseul de gaze (coordonarea proiectului) și să autorizeze executarea

lucrărilor de trasare a rețelelor de gaze a imobilului cu numărul cadastral XXXXX

din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX.

Au fost obligați Primarul comunei Ciorescu și Consiliul comunei Ciorescu să

coordoneze traseul rețelelor de energie electrică (coordonarea proiectului) și să

autorizeze executarea lucrărilor de trasare a rețelelor de energie electrică a

imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com.

XXXXX mun. XXXXX.

A fost obligată ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” să elibereze avizul de

racordare la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare a imobilului cu

numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun.

În rest, pretențiile au fost respinse ca neîntemeiate.

A comunicat că la 31 mai 2022, a înaintat o cerere cu privire la executarea

deciziei din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, dosar nr. 3a-283/2022 (nr. 2-

20123075-02-3a-09022022), înregistrată la Primăria comunei Ciorescu cu numărul

de înregistrare 02/1-37-452 și la ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” cu

numărul de înregistrare 391, dar până în prezent nu a primit niciun răspuns.

Totodată, a menționat că a participat la ședința Consiliului comunei Ciorescu,

care a avut loc la 8 iunie 2022, dar consilierii nu au ținut cont de decizia din 10 mai

2022 a Curții de Apel Chișinău.

Prin încheierea din 30 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost solicitată

Primarului comunei Ciorescu și Consiliului comunei Ciorescu executarea în termen

de 15 zile calendaristice, de la data recepționării prezentei încheieri, a hotărârii din

26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, prin:

- coordonarea traseului de gaze (coordonarea proiectului) și autorizarea

executării lucrărilor de trasare a rețelelor de gaze a imobilului cu numărul cadastral

XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX;

- coordonarea traseului rețelelor de energie electrică (coordonarea proiectului)

și autorizarea executării lucrărilor de trasare a rețelelor de energie electrică a

imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com.

XXXXX mun. XXXXX.

A fost solicitată debitorului ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu”

executarea în termen de 15 zile calendaristice, de la data recepționării prezentei

încheieri, a hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani,

prin:

- eliberarea avizului de racordare la sistemul public de alimentare cu apă și

canalizare a imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX

com. XXXXX mun. XXXXX.

2

A fost explicat că informația despre executarea hotărârii din 26 noiembrie

2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, menținută prin decizia din 10 mai 2022

a Curții de Apel Chișinău, urmează a fi prezentată Curții de Apel Chișinău prin

intermediul Secției de evidență și documentare procesuală în termen de 15 zile

calendaristice de la data recepționării prezentei încheieri.

A fost adus la cunoștința debitorilor Primarul comunei Ciorescu, Consiliul

comunei Ciorescu, ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” în persoana

administratorului acesteia, Elena Dedov, că în cazul neexecutării benevole a actului

judecătoresc enunțat, față de autoritățile publice și conducătorii acestora vor fi

aplicate măsurile coercitive prevăzute de art. 254 - 256 Cod administrativ.

Prin decizia din 3 august 2022 a Curții Supreme de Justiție, au fost respinse

recursurile depuse de Primarul comunei Ciorescu, Consiliul comunei Ciorescu și

ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” și menținută încheierea din 30 iunie 2022

a Curții de Apel Chișinău.

Pe parcursul examinării cauzei de executare la Curtea de Apel Chișinău,

Asociația de Coproprietari în Condominiu nr. 56/120 a depus mai multe cereri, prin

care a solicitat aplicarea măsurilor coercitive în privința debitorilor, care nu se

conformează legislației în vigoare și nu execută actul judecătoresc irevocabil.

La 16 august 2022, Primarul comunei Ciorescu și Consiliul comunei Ciorescu

au depus la Curtea de Apel Chișinău o cerere, prin care au solicitat explicarea

modului de executare a hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău

sediul Rîșcani și a deciziei din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău.

Având în vedere că soluționarea cererii privind explicarea modului de

executare a actului judecătoresc depusă de Primarul comunei Ciorescu și Consiliul

comunei Ciorescu, nu ține de competența Curții de Apel Chișinău investită cu

executarea hotărârii, cererea nominalizată a fost transmisă după competență la

Judecătoria Chișinău sediul Rîșcani.

La 23 august 2022, prin intermediul oficiului poștal, ÎM „Regia Comunal-

Locativă Ciorescu” a informat Curtea de Apel Chișinău despre executarea hotărârii

din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, menținută prin decizia

din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, precizând că la 22 august 2022, cu nr. 15,

de către reprezentantul ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” a fost eliberat avizul

de branșare/racordare.

Suplimentar, a fost menționat că la 22 august 2022, administratorul Asociației

de Coproprietari în Condominiu nr. 56/120, Alexei Manoli a refuzat să semneze și

să recepționeze avizul de branșare/racordare nr. 15 din 22 august 2022, ceea ce se

confirmă prin procesul-verbal de refuz.

La 1 septembrie 2022, în adresa Curții de Apel Chișinău, prin intermediul

oficiului poștal, a parvenit cererea ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” privind

executarea încheierii din 30 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin care a

comunicat că încheierea din 30 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău a fost executată

prin eliberarea avizului de branșare/racordare nr. 15 din 22 august 2022 pentru

3

executarea lucrărilor de proiectare pentru bunul imobil cu numărul cadastral

XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX.

În cadrul ședinței de judecată din 10 noiembrie 2022, reprezentantul

debitorului Consiliul comunei Ciorescu a comunicat instanței că la ședința

Consiliului comunei Ciorescu din 30 septembrie 2022 a fost examinată chestiunea:

„Cu privire la executarea deciziei Curții de Apel Chișinău din 10 mai 2022”, fiind

emisă decizia, potrivit căreia în sarcina Primarului comunei Ciorescu a fost pusă

executarea hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani,

prin obligarea coordonării traseului de gaze (coordonarea proiectului) și autorizarea

executării lucrărilor de trasare a rețelelor de gaze a imobilului cu numărul cadastral

XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX; coordonarea

traseului rețelelor de energie electrică (coordonarea proiectului) și autorizarea

executării lucrărilor de trasare a rețelelor de energie electrică a imobilului cu

numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun.

Totodată, a fost menționat că potrivit pct. 5 din decizia nominalizată, controlul

supra executării deciziei a fost pus în sarcina Comisiei pentru ordine publică și drept,

pentru educație, cultură, protecție socială și ocrotirea sănătății.

La 15 noiembrie 2022, prin intermediul oficiului poștal, în adresa Curții de

Apel Chișinău a parvenit scrisoarea informativă prezentată de debitorul ÎM „Regia

Comunal-Locativă Ciorescu”, prin care ultima a informat că a executat integral

hotărârea din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, menținută

prin decizia din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, anexând în acest sens probe

confirmative, fiind solicitată încetarea procedurii de executare.

Prin încheierea din 15 decembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost

aplicată în privința debitorului Primarul comunei Ciorescu, Ivan Scripnic și încasată

din contul acestuia în folosul statului, amenda în mărime de 200 unități

convenționale, ce constituie 10 000 de lei, pentru neexecutarea benevolă a actului

judecătoresc.

A fost explicat că aplicarea amenzii, nu scutește debitorul de obligația

executării documentului executoriu.

A fost acordat Primarului comunei Ciorescu un termen suplimentar de 10 zile

calendaristice de la data recepționării prezentei încheieri, pentru executarea hotărârii

din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani.

A fost comunicat că informația despre executarea hotărârii, urmează a fi

prezentată Curții de Apel Chișinău prin intermediul Secției de evidență și

documentare procesuală în termen de 10 zile calendaristice de la data recepționării

prezentei încheieri.

A fost adus la cunoștința debitorului Primarul comunei Ciorescu, Ivan

Scripnic că în cazul neexecutării actului judecătoresc enunțat, vor fi aplicate în mod

repetat măsurile coercitive prevăzute de art. 254 - 256 Cod administrativ.

La 21 decembrie 2022, Primarul comunei Ciorescu, Ivan Scripnic a depus

recurs împotriva încheierii din 15 decembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău,

4

solicitând admiterea recursului și anularea încheierii din 15 decembrie 2022 a Curții

de Apel Chișinău.

În susținerea recursului a invocat dezacordul cu încheierea recurată,

considerând-o neîntemeiată.

A menționat că, deoarece la etapa executării hotărârii din 26 noiembrie 2021

a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, menținută prin decizia din 10 mai 2022 a

Curții de Apel Chișinău, au apărut dificultăți, a fost necesară explicarea aplicării

dispozitivului hotărârii și a modalității de executare a acesteia.

A afirmat că la emiterea încheierii din 15 decembrie 2022, Curtea de Apel

Chișinău a reținut și a pus la bază un act judecătoresc contestat (încheierea din

22 noiembrie 2022 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani).

În conformitate cu prevederile art. 249 alin. (3) Cod administrativ, executarea

este inițiată printr-o cerere a creditorului executării. Deciziile în procedura de

executare se emit prin încheiere, care poate fi contestată cu recurs la Curtea Supremă

de Justiție în termen de 3 zile.

Din materialele dosarului rezultă că copia încheierii recurate a fost notificată

recurentului, prin intermediul poștei electronice, la 19 decembrie 2022, fapt ce se

confirmă prin extrasul din poșta electronică anexat la actele cauzei (f. d. 195).

Astfel, se constată că recurentul s-a conformat prevederilor legale și a depus

recursul la 21 decembrie 2022, în termenul legal.

În conformitate cu art. 243 alin. (2) Cod administrativ, instanța competentă

soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără ședință de judecată.

Dacă consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții la proces.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție consideră inoportună invitarea părților la proces pentru a se

pronunța cu privire la problemele invocate în recurs, întrucât argumentele expuse în

cererea de recurs au fost formulate cu suficientă precizie pentru a permite instanței

examinarea acesteia.

Studiind materialele dosarului, completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul împotriva încheierii

contestate urmează a fi respins din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. b) Cod administrativ, examinând

recursul împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă o decizie de respingere a

recursului.

Astfel, după cum denotă actele cauzei, la 13 iunie 2022, Asociația de

Coproprietari în Condominiu nr. 56/120 a depus la Curtea de Apel Chișinău o cerere,

prin care a solicitat inițierea procedurii de executare a deciziei din 10 mai 2022 a

Curții de Apel Chișinău, dosar nr. 3a-283/2022 (nr. 2-20123075-02-3a-09022022)

și mandatarea executorului judecătoresc pentru aplicarea măsurilor de executare în

temeiul art. 256 Cod administrativ (f. d. 1-2).

5

Este cert și faptul că prin decizia nr. 3a-283/2022 (nr. 2-20123075-02-3a-

09022022) din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, au fost respinse apelurile

depuse de Primăria comunei Ciorescu, Consiliul comunei Ciorescu și ÎM „Regia

Comunal-Locativă Ciorescu” și menținută hotărârea din 26 noiembrie 2021 a

Judecătoriei Chișinău sediul Rășcani (f. d. 3).

Iar prin hotărârea din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul

Rășcani, a fost admisă parțial acțiunea înaintată de Asociația de Coproprietari în

Condominiu nr. 56/120 împotriva ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu”,

Primăriei comunei Ciorescu și Consiliului comunei Ciorescu cu privire la anularea

actelor administrative. A fost anulat răspunsul Primăriei comunei Ciorescu nr. 02/1-

38-498 din 8 septembrie 2020, emis în privința Asociației de Coproprietari în

Condominiu nr. 56/120. Au fost obligați Primarul comunei Ciorescu și Consiliul

comunei Ciorescu să coordoneze traseul de gaze (coordonarea proiectului) și să

autorizeze executarea lucrărilor de trasare a rețelelor de gaze a imobilului cu numărul

cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX. Au

fost obligați Primarul comunei Ciorescu și Consiliul comunei Ciorescu să

coordoneze traseul rețelelor de energie electrică (coordonarea proiectului) și să

autorizeze executarea lucrărilor de trasare a rețelelor de energie electrică a

imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com.

XXXXX mun. XXXXX. A fost obligată ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” să

elibereze avizul de racordare la sistemul public de alimentare cu apă și canalizare a

imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com.

XXXXX mun. XXXXX. În rest, pretențiile au fost respinse ca neîntemeiate (f. d.

10-11).

Din materialele dosarului rezultă că prin încheierea din 30 iunie 2022 a Curții

de Apel Chișinău, a fost solicitată Primarului comunei Ciorescu și Consiliului

comunei Ciorescu executarea în termen de 15 zile calendaristice, de la data

recepționării prezentei încheieri, a hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei

Chișinău sediul Rîșcani, prin:

- coordonarea traseului de gaze (coordonarea proiectului) și autorizarea

executării lucrărilor de trasare a rețelelor de gaze a imobilului cu numărul cadastral

XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX;

- coordonarea traseului rețelelor de energie electrică (coordonarea proiectului)

și autorizarea executării lucrărilor de trasare a rețelelor de energie electrică a

imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com.

XXXXX mun. XXXXX.

A fost solicitată debitorului ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu”

executarea în termen de 15 zile calendaristice, de la data recepționării prezentei

încheieri, a hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani,

prin:

- eliberarea avizului de racordare la sistemul public de alimentare cu apă și

canalizare a imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX

com. XXXXX mun. XXXXX.

6

A fost explicat că informația despre executarea hotărârii din 26 noiembrie

2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, menținută prin decizia din 10 mai 2022

a Curții de Apel Chișinău, urmează a fi prezentată Curții de Apel Chișinău prin

intermediul Secției de evidență și documentare procesuală în termen de 15 zile

calendaristice de la data recepționării prezentei încheieri.

A fost adus la cunoștința debitorilor Primarul comunei Ciorescu, Consiliul

comunei Ciorescu, ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” în persoana

administratorului acesteia, Elena Dedov, că în cazul neexecutării benevole a actului

judecătoresc enunțat, față de autoritățile publice și conducătorii acestora vor fi

aplicate măsurile coercitive prevăzute de art. 254 - 256 Cod administrativ (f. d. 14-

16).

Se mai constată că prin decizia din 3 august 2022 a Curții Supreme de Justiție,

au fost respinse recursurile depuse de Primarul comunei Ciorescu, Consiliul

comunei Ciorescu și ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” și menținută

încheierea din 30 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău (f. d. 64-69).

Tot actele cauzei atestă că la 16 august 2022, Primarul comunei Ciorescu și

Consiliul comunei Ciorescu au depus la Curtea de Apel Chișinău o cerere, prin care

au solicitat explicarea modului de executare a hotărârii din 26 noiembrie 2021 a

Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani și a deciziei din 10 mai 2022 a Curții de Apel

Chișinău (f. d. 78-82).

Având în vedere că soluționarea cererii privind explicarea modului de

executare a actului judecătoresc depusă de Primarul comunei Ciorescu și Consiliul

comunei Ciorescu, nu ține de competența Curții de Apel Chișinău investită cu

executarea hotărârii, cererea nominalizată a fost transmisă după competență la

Judecătoria Chișinău sediul Rîșcani (f. d. 83).

La 23 august 2022, prin intermediul oficiului poștal, ÎM „Regia Comunal-

Locativă Ciorescu” a informat Curtea de Apel Chișinău despre executarea hotărârii

din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, menținută prin decizia

din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, precizând că la 22 august 2022, cu nr. 15,

de către reprezentantul ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” a fost eliberat avizul

de branșare/racordare. Suplimentar, a fost indicat că la 22 august 2022,

administratorul Asociației de Coproprietari în Condominiu nr. 56/120, Alexei

Manoli a refuzat să semneze și să recepționeze avizul de branșare/racordare nr. 15

din 22 august 2022, ceea ce se confirmă prin procesul-verbal de refuz (f. d. 88-96).

La 1 septembrie 2022, în adresa Curții de Apel Chișinău, prin intermediul

oficiului poștal, a parvenit cererea ÎM „Regia Comunal-Locativă Ciorescu” privind

executarea încheierii din 30 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău, prin care a

comunicat că încheierea din 30 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău a fost executată

prin eliberarea avizului de branșare/racordare nr. 15 din 22 august 2022 pentru

executarea lucrărilor de proiectare pentru bunul imobil cu numărul cadastral

XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX (f. d. 151-

156).

7

La fel, materialele cauzei atestă că în cadrul ședinței de judecată din

10 noiembrie 2022, reprezentantul debitorului Consiliul comunei Ciorescu a

comunicat instanței că la ședința Consiliului comunei Ciorescu din 30 septembrie

2022 a fost examinată chestiunea: „Cu privire la executarea deciziei Curții de Apel

Chișinău din 10 mai 2022”, fiind emisă decizia, potrivit căreia în sarcina Primarului

comunei Ciorescu a fost pusă executarea hotărârii din 26 noiembrie 2021 a

Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, prin obligarea coordonării traseului de gaze

(coordonarea proiectului) și autorizarea executării lucrărilor de trasare a rețelelor de

gaze a imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com.

XXXXX mun. XXXXX; coordonarea traseului rețelelor de energie electrică

(coordonarea proiectului) și autorizarea executării lucrărilor de trasare a rețelelor de

energie electrică a imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat.

XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX. Totodată, a fost menționat că potrivit pct. 5

din decizia nominalizată, controlul supra executării deciziei a fost pus în sarcina

Comisiei pentru ordine publică și drept, pentru educație, cultură, protecție socială și

ocrotirea sănătății (f. d. 164-165, 177).

La 15 noiembrie 2022, prin intermediul oficiului poștal, în adresa Curții de

Apel Chișinău a parvenit scrisoarea informativă prezentată de debitorul ÎM „Regia

Comunal-Locativă Ciorescu”, prin care ultima a informat că a executat integral

hotărârea din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, menținută

prin decizia din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, anexând în acest sens probe

confirmative, fiind solicitată încetarea procedurii de executare (f. d. 179-187).

Cert este și faptul că prin încheierea din 15 decembrie 2022 a Curții de Apel

Chișinău, a fost aplicată în privința debitorului Primarul comunei Ciorescu, Ivan

Scripnic și încasată din contul acestuia în folosul statului, amenda în mărime de 200

unități convenționale, ce constituie 10 000 de lei, pentru neexecutarea benevolă a

actului judecătoresc. A fost explicat că aplicarea amenzii, nu scutește debitorul de

obligația executării documentului executoriu. A fost acordat Primarului comunei

Ciorescu un termen suplimentar de 10 zile calendaristice de la data recepționării

prezentei încheieri, pentru executarea hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei

Chișinău sediul Rîșcani. A fost comunicat că informația despre executarea hotărârii,

urmează a fi prezentată Curții de Apel Chișinău prin intermediul Secției de evidență

și documentare procesuală în termen de 10 zile calendaristice de la data recepționării

prezentei încheieri. A fost adus la cunoștința debitorului Primarul comunei Ciorescu,

Ivan Scripnic că în cazul neexecutării actului judecătoresc enunțat, vor fi aplicate în

mod repetat măsurile coercitive prevăzute de art. 254 - 256 Cod administrativ

(f. d. 191-194).

Verificând legalitatea încheierii contestate, în raport cu motivele recursului și

cadrul legal aplicabil speței, instanța de recurs constată ca justificată concluzia Curții

de Apel Chișinău de aplicare Primarului comunei Ciorescu, Ivan Scripnic a amenzii

pentru neexecutarea benevolă a actului judecătoresc și acordare a termenului

suplimentar pentru executarea actului judecătoresc.

8

Așadar, în conformitate cu prevederile art. 249 Cod administrativ, hotărârile

judecătorești și alte titluri executorii se execută conform prevederilor prezentului

capitol. Pentru executarea hotărârilor judecătorești și a tranzacțiilor judiciare de

împăcare sunt competente instanțele de apel. Executarea este inițiată printr-o cerere

a creditorului executării. Deciziile în procedura de executare se emit prin încheiere,

care poate fi contestată cu recurs la Curtea Supremă de Justiție în termen de 3 zile.

Prevederile art. 174 se aplică corespunzător.

Conform art. 250 Cod administrativ, titluri executorii sunt hotărârile

judecătorești executorii, încheierile judecătorești executorii conform art. 214 și 215

și tranzacțiile de împăcare conform art. 217.

Articolul 251 Cod administrativ, prevede că hotărârile judecătorești sunt

executorii după expirarea termenului de apel. Deciziile instanțelor de apel sunt

executorii de la emiterea lor. Încheierile judecătoriilor și ale instanțelor de apel sunt

executorii după expirarea termenului de recurs împotriva acestora. Deciziile Curții

Supreme de Justiție sunt executorii din momentul emiterii lor.

În același timp, art. 254 Cod administrativ, stipulează că dacă o persoană

juridică de drept public nu își îndeplinește obligația din titlul executoriu, instanța de

apel poate stabili și încasa în privința ei sau a conducătorului ei o amendă de

constrângere în mărime de la 100 la 20000 de unități convenționale. Stabilirea și

încasarea amenzii de constrângere pot fi repetate.

Conform art. 181 alin. (3) Cod administrativ, dacă în pofida aplicării unei

amenzi de constrângere debitorul executării nu își îndeplinește obligația, amenda de

constrângere poate fi aplicată repetat de câte ori este necesar. La stabilirea repetată

a amenzii de constrângere, aceasta se va mări rezonabil în comparație cu amenda

anterioară de constrângere.

Totodată, în conformitate cu art. 120 din Constituția Republicii Moldova, este

obligatorie respectarea sentințelor și a altor hotărâri definitive ale instanțelor

judecătorești, precum și colaborarea solicitată de acestea în timpul procesului, al

executării sentințelor și a altor hotărâri judecătorești definitive.

Raportând, la caz, cadrul legal enunțat și reieșind din constatările

susmenționate, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție reține că Curtea de Apel Chișinău întemeiat a ajuns la concluzia

de a aplica Primarului comunei Ciorescu, Ivan Scripnic amenda în mărime de 200

unități convenționale, ce constituie 10 000 de lei, pentru neexecutarea benevolă a

hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani și deciziei

din 10 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău.

În susținerea acestei opinii, completul specializat pentru examinarea acțiunilor

în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție relevă că debitorul Primarul comunei

Ciorescu nu a executat benevol hotărârea din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei

Chișinău sediul Rîșcani, eschivându-se astfel de la coordonarea traseului de gaze

(coordonarea proiectului) și autorizarea executării lucrărilor de trasare a rețelelor de

9

gaze a imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str. XXXXX sat. XXXXX com.

XXXXX mun. XXXXX, precum și de la coordonarea traseului rețelelor de energie

electrică (coordonarea proiectului) și autorizarea executării lucrărilor de trasare a

rețelelor de energie electrică a imobilului cu numărul cadastral XXXXX din str.

XXXXX sat. XXXXX com. XXXXX mun. XXXXX, refuzând executarea actului

judecătoresc.

Pentru motivele expuse, instanța de recurs apreciază că Curtea de Apel

Chișinău corect a stabilit că debitorul, în persoana Primarului comunei Ciorescu, nu

a prezentat niciun înscris, care ar confirma executarea hotărârii irevocabile din

26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani.

În același timp, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în

contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție consideră ca fiind neîntemeiat argumentul recurentului

invocat în recurs în sensul că, deoarece la etapa executării hotărârii din 26 noiembrie

2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, menținută prin decizia din 10 mai 2022

a Curții de Apel Chișinău, au apărut dificultăți, a fost necesară explicarea aplicării

dispozitivului hotărârii și a modalității de executare a acesteia.

Și asta deoarece, după cum corect a reținut și Curtea de Apel Chișinău, prin

încheierea din 22 noiembrie 2022 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, a fost

respinsă cererea înaintată de Primarul comunei Ciorescu și Consiliul comunei

Ciorescu privind explicarea modului de executare a hotărârii din 26 noiembrie 2021

a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, iar Primarul comunei Ciorescu a ignorat acest

fapt, astfel că actul judecătoresc irevocabil rămâne neexecutat.

De altfel, prin încheierea din 30 iunie 2022 a Curții de Apel Chișinău,

menținută prin decizia din 3 august 2022 a Curții Supreme de Justiție, Primarul

comunei Ciorescu a fost obligat să execute hotărârea din 26 noiembrie 2021 a

Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, în termen de 15 zile calendaristice de la data

recepționării încheierii.

Respectiv, cele constatate resping și alegațiile recurentului invocate în recurs

cu referire la faptul că, la emiterea încheierii din 15 decembrie 2022, Curtea de Apel

Chișinău a reținut și a pus la bază un act judecătoresc contestat, respectiv, care nu

era irevocabil (încheierea din 22 noiembrie 2022 a Judecătoriei Chișinău sediul

Rîșcani).

Or, depunerea de către debitor a cererii de explicare a modului de executare a

hotărârii judecătorești, nu suspendă automat procedura de executare a hotărârii

judecătorești, iar Primarul comunei Ciorescu nu a depus o cerere de suspendare a

executării hotărârii din 26 noiembrie 2021 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, în

legătură cu depunerea unei cereri de explicare a modului de executare a hotărârii

judecătorești.

Nu mai puțin important este de menționat că încheierea din 22 noiembrie 2022

a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, a fost menținută prin decizia din 23 ianuarie

2023 a Curții de Apel Chișinău.

10

Din considerentele menționate și având în vedere faptul că încheierea

contestată este întemeiată și legală, completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul

și de a menține încheierea din 15 decembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău.

În conformitate cu art. 243 alin. (1) lit. b) Cod administrativ, completul

specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului

civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

decide:

Se respinge recursul depus de Primarul comunei Ciorescu, Ivan Scripnic.

Se menține încheierea din 15 decembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău, în

cauza de contencios administrativ, la cererea Asociației de Coproprietari în

Condominiu nr. 56/120 privind intentarea procedurii de executare și executarea

actului judecătoresc.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței,

judecătorul Ala Cobăneanu

judecătorii Nicolae Craiu

Aliona Miron

11

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2022-08-03
0,97
3r-227/22 — initierea procedurii de executare a hotaririi judecatoresti
Dosarul nr. 3r-227/22 2-20123075-01-3r-20072022 Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău ( G. Mîra, A. Bostan, G. Dașchevici) D E C I Z I E 03 august 2022 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supre
CSJ 2022-09-28
0,96
3ra-737/22 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-737/22 2-20123075-01-3ra-25072022 Prima instanţă: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud: G.Ciobanu) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: A.Bostan, Gr.Dașchevici, Gh.Mîra) Î N C H E I E R E 28 septembrie 2022 m
CSJ 2022-11-16
0,95
3ra-813/22 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-813/2022 2-19198021-01-3ra-05082022 prima instanţă: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud. V. Ciumac) instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Minciuna, V. Negru, E. Palanciuc) ÎNCHEIERE 16 noiembrie 2022 mun.
CSJ 2022-10-19
0,95
3r-310/22 — initierea procedurii de executare a hotaririi judecatoreti
mun. Chișinău nu a prezentat dovada executării încheierii din 04 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, menținută prin decizia din 08 iunie 2022 a Curții Supreme de Justiție, respectiv urmează să o prezinte în termenul acordat. Or, conform art
CSJ 2023-12-13
0,94
3r-320/23 — contestarea actului administrativ
orii de la emiterea lor. Încheierile judecătoriilor şi ale instanţelor de apel sînt executorii după expirarea termenului de recurs împotriva acestora.Deciziile Curţii Supreme de Justiţie sunt executorii din momentul emiterii lor. La acest c
Sursă