2ra-1357/22 — constatarea paternitatii, stabilirea domiciliului copilului minor, incasarea pensiei de intretinere
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- constatarea paternitatii, stabilirea domiciliului copilului minor, incasarea pensiei de intretinere
- Temei legal
- Temeiurile de recuzare a judecătorului
2ra-1357/22 — constatarea paternitatii, stabilirea domiciliului copilului minor, incasarea pensiei de intretinere (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2ra-1357/2022
2-18139284-01-2ra-26092022
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (L. Mitrofan)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (M. Guzun, V. Sîrbu, V. Buhnaci)
Î N C H E I E R E
16 decembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul Civil Comercial și de Contencios Administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție
În componență:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecători Nina Vascan
Nicolae Craiu
Galina Stratulat
Ala Cobăneanu
examinând cererea de recuzare înaintată judecătorului Curții Supreme de
Justiție, Aliona Miron, de către Galina Urecheanu,
în cauza civilă, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Galina
Urecheanu împotriva lui Vladimir Vanica, intervenient accesoriu Direcția pentru
Protecția Drepturilor Copilului sectorul Botanica, municipiul Chișinău cu privire la
constatarea paternității, stabilirea domiciliului copilului minor, încasarea pensiei de
întreținere,
c o n s t a t ă :
La 13 februarie 2018, Galina Urecheanu, a depus cerere de chemare în
judecată, concretizată pe parcurs, împotriva lui Vladimir Vanica, intervenient
accesoriu Direcția pentru Protecția Drepturilor Copilului s. Botanica, mun. Chișinău,
cu privire la constatarea paternității, stabilirea domiciliului copilului minor,
încasarea pensiei de întreținere a copilului minor și compensarea cheltuielilor de
judecată.
Prin hotărârea din 10 iulie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru a fost
respinsă ca neîntemeiată cererea de chemare în judecată depusă de Galina
Urecheanu împotriva lui Vladimir Vanica, intervenient accesoriu Direcția pentru
Protecția Drepturilor Copilului s. Botanica, mun. Chișinău, cu privire la constatarea
paternității, stabilirea domiciliului copilului minor, încasarea pensiei de întreținere a
copilului minor și compensarea cheltuielilor de judecată.
La 14 iulie 2020, Galina Urecheanu și avocatul acesteia Angela Vuico au
depus cerere de apel împotriva hotărârii din 10 iulie 2020 a Judecătoriei Chișinău,
sediul Centru, solicitând casarea hotărârii instanței de fond și emiterea unei decizii
privind admiterea integrală a acțiunii.
Prin decizia din 03 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis
apelul declarat de Galina Urecheanu.
S-a casat hotărârea din 10 iulie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru și
1
s-a adoptat o hotărâre nouă prin care acțiunea a fost admisă.
S-a stabilit paternitatea lui Vanica Vladimir față de copilul minor xxxx cu
indicarea în certificatul de naștere a copilului în rubrica tată pe Vanica Vladimir, iar
la rubrica numele de familie să rămână a mamei, Urecheanu.
S-a stabilit domiciliul copilului minor xxxx cu mama Galina Urecheanu.
S-a încasat din contul lui Vanica Vladimir în beneficiul Galinei Urecheanu,
pensia alimentară de întreținere a copilului minor xxxx în sumă bănească fixă de
684,40 de lei lunar din momentul înaintării cererii de chemare în judecată 13
februarie 2018, până la data de 11 februarie 2020, și în cuantum de 1856,90 de lei
lunar începând cu data de 11 februarie 2020 și până la atingerea majoratului
copilului.
S-a încasat din contul lui Vladimir Vanica în beneficiul Galinei Urecheanu
suma de 100 de cu titlu de taxă de stat achitată la depunerea cererii de chemare în
judecată și suma de 700 de lei cu titlu de plată a serviciilor laboratorului de biologie
moleculară.
S-a încasat din contul lui Vladimir Vanica în beneficiul statului, suma de
914,86 de lei, cu titlu de taxă de stat.
La 10 februarie 2021, Vladimir Vanica a declarat recurs împotriva deciziei din
03 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea acestuia, casarea
deciziei instanței de apel și remiterea cauzei spre rejudecare în instanța de apel în alt
complet de judecată.
Prin decizia din 09 iunie 2021 a Curții Supreme de Justiție s-a admis recursul
declarat de Vladimir Vanica și s-a casat integral decizia din 03 noiembrie 2020 a
Curții de Apel Chișinău, cu remiterea cauzei spre rejudecare la Curtea de Apel
Chișinău, de un alt complet de judecată.
Prin decizia din 25 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul
declarat de Urecheanu Galina.
S-a casat hotărârea din 10 iulie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru și
s-a adoptat o hotărâre nouă prin care a fost admisă acțiunea.
S-a stabilit paternitatea lui Vladimir Vanica față de copilul minor xxxx cu
indicarea în certificatul de naștere a copilului în rubrica tată pe Vanica Vladimir, iar
la rubrica numele de familie să rămână a mamei, Urecheanu.
S-a stabilit domiciliul copilului minor xxxx cu mama Urecheanu Galina.
S-a încasat din contul lui Vladimir Vanica în beneficiul Galinei Urecheanu,
pensia alimentară de întreținere a copilului minor xxxx în sumă bănească fixă de
684,40 de lei lunar, din momentul înaintării cererii de chemare în judecată 13
februarie 2018, până la data de 11 februarie 2020, și în cuantum de 1856,90 de lei
lunar începând cu data de 11 februarie 2020 și până la atingerea majoratului
copilului.
S-a încasat din contul lui Vladimir Vanica în beneficiul Galinei Urecheanu
suma de 100 de cu titlu de taxă de stat achitată la depunerea cererii de chemare în
judecată și suma de 700 de lei cu titlu de plată a serviciilor laboratorului de biologie
moleculară.
S-a încasat din contul lui Vladimir Vanica în beneficiul statului, suma de
914,86 de lei, cu titlu de taxă de stat.
La 29 august 2022, Galina Urecheanu, reprezentată de avocatul Alexandr
Russu, a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel din 25 mai 2022 prin
care a solicitat casarea în parte a deciziei instanței de apel, cu pronunțarea unei
2
decizii noi prin care să fie încasate cheltuielile de judecată.
La 20 septembrie 2022, Vanica Vladimir, a declarat recurs împotriva deciziei
instanței de apel din 25 mai 2022, prin care a solicitat casarea deciziei Curții de
Apel Chișinău, în partea încasării pensiei de întreținere a copilului minor.
La 26 septembrie 2022, Curtea Supremă de Justiție a expediat în adresa
intimaților copiile cererilor de recurs, cu înștiințarea despre posibilitatea depunerii
referinței, fapt ce se confirmă prin scrisorile de însoțire anexate la materialele
dosarului (f.d. 23, vol.3).
La 12 și 18 octombrie 2022, Galina Urecheanu, reprezentată de avocatul
Alexandr Russu, a depus referință la cererea de recurs depusă de către Vanica
Vladimir, prin care a solicitat declararea recursului inadmisibil.
Prin încheierea din 23 noiembrie 2022 a Curții Supreme de Justiție recursurile
au fost considerate admisibile și numite pentru examinare în fond pentru data de 14
decembrie 2022.
Potrivit dispoziției Președintelui interimar al Curții Supreme de Justiție nr. 139
din 27 decembrie 2021 „Cu privire la constituirea completelor de judecată pentru
anul 2022” a fost format completul de judecată nr. 2 pentru examinarea recursurilor
declarate împotriva actelor de dispoziție ale curților de apel în materie civilă și
anume: Svetlana Filincova (președinte), Dumitru Mardari, Mariana Pitic, Maria
Ghervas, Victor Burduh (judecători)
Prin încheierea din 08 decembrie 2022 a Președintelui interimar al Curții
Supreme de Justiție, au fost schimbați membrii completului pentru examinarea
prezentei cauzei, precum urmează: Svetlana Filincova (președinte), Maria Ghervas,
Aliona Miron, Nicolae Craiu, Victor Burduh (judecători).
La 12 decembrie 2022, Galina Urecheanu a depus cerere prin care a înaintat
recuzare judecătorului Curții Supreme de Justiție, Aliona Miron, invocând că
anterior prin încheierea din 15 ianuarie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru
a admis declarația de abținere a judecătorului Livia Mitrofan de la judecarea cauzei
civile intentate la cererea petiționarei Galina Urecheanu privind emiterea ordonanței
de protecție. La fel, judecătorul Aliona Miron a pronunțat la 12 aprilie 2016
hotărârea nr. 2-22980/16 Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău prin care a fost admisă
cererea de chemare în judecată depusă de Vladimir Vanica împotriva Elenei Vanica,
intervenient accesoriu Direcția pentru Protecția Drepturilor Copilului sect. Rîșcani
privind desfacerea căsătoriei și stabilirea domiciliului copilului minor.
În circumstanțele expuse, Galina Urecheanu consideră că sunt stabilite
împrejurări care pun la îndoială obiectivitatea și nepărtinirea judecătorului Aliona
Miron.
Examinând cererea de recuzare depusă de Galina Urecheanu, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
consideră că aceasta urmează a fi respinsă din următoarele considerente.
În conformitate cu prevederile art. 50 alin. (1) lit. e) din Codul de procedură
civilă judecătorul care judecă cauza urmează a fi recuzat dacă are un interes
personal, direct sau indirect, în soluționarea cauzei ori există alte împrejurări care
pun la îndoială obiectivitatea și nepărtinirea lui.
În conformitate cu art. 52 alin. (1) din Codul de procedură civilă, dacă există
temeiurile specificate la art.50 și 51, judecătorul, expertul, specialistul, interpretul,
grefierul sînt obligați să se abțină de la judecată. În aceleași temeiuri, recuzarea
poate fi înaintată de participanții la proces sau este examinată din oficiu de către
3
instanță.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme
de Justiție nu poate reține ca temei de recuzare argumentul precum că judecătorul
Aliona Miron a făcut parte din completul de judecată care prin încheierea 15
ianuarie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru a admis declarația de abținere a
judecătorului Livia Mitrofan de la judecarea cauzei civile intentate la cererea
petiționarei Galina Urecheanu privind emiterea ordonanței de protecție, cât faptul că
a participat la examinarea cauzei civile intentate la cererea de chemare în judecată
depusă de Vladimir Vanica împotriva Elenei Vanica, intervenient accesoriu Direcția
pentru Protecția Drepturilor Copilului sect. Rîșcani privind desfacerea căsătoriei și
stabilirea domiciliului copilului minor, pronunțând la hotărârea din 12 aprilie 2016 a
Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău nr. 2-22980/16.
Prin urmare, participarea judecătorului vizat la examinarea declarației de
abținere a judecătorului Livia Mitrofan nu constituie un impediment pentru
participarea acestuia la judecarea recursurilor în fond în prezenta cauză.
De asemenea, participarea judecătorului vizat la examinarea unui litigiu în care
Vladimir Vanica a avut calitatea procesuală de reclamant și pronunțarea unei
hotărâri pe cauza enunțată nu exclude posibilitatea judecătorului de a participa la
judecarea cauzei în ordine de recurs în prezentul litigiu, care are alt obiect și alte
cerințe care nu se întemeiază pe aceleași norme de drept material și pe aceleași
circumstanțe de fapt. Or, prin actul judecătoresc vizat la care face referire Galina
Urecheanu, judecătorul care se solicită a fi recuzat nu și-a expus opinia asupra
prezentei cauze care se judecă.
Coroborând motivele de recuzare la prevederile normelor juridice enunțate,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție consideră că temeiurile de recuzare invocate de Galina Urecheanu, sunt
nejustificate și nu se încadrează în prevederile art. 50 alin. (1) lit. e) din Codul de
procedură civilă. Mai mult, Galina Urecheanu nu a demonstrat nici faptul că
judecătorul vizat a dat dovadă de motive serioase din care să rezulte interesul lui în
cauza supusă judecății.
De altfel, dacă pentru orice bănuială de imparțialitate magistratul ar putea fi
recuzat, s-ar ajunge la o situație la fel de nelegală, în special, orice parte ar avea
posibilitatea de a-și alege după bunul ei plac judecători.
În subsidiar, judecătorul are obligația profesională ca în cauzele ce le judecă, să
afle adevărul și să pronunțe o hotărâre legală și întemeiată, asigurând prin tot ce
face, supremația legii.
Respectiv, circumstanțele invocate de către Galina Urecheanu, în susținerea
cererii de recuzare nu indică la existența unor prejudecăți sau idei preconcepute a
magistratului recuzat susceptibile de a afecta imparțialitatea subiectivă. Or, faptul că
acesta nu are încredere în judecătorul recuzat, nu constituie temei de admitere a
cererii de recuzare.
Mai mult decât atât, motivele invocate în cererea de recuzare nu constituie
circumstanțe care indică la imparțialitatea obiectivă a judecătorului nici în sensul
definit de jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului.
La acest segment, după cum reiterează Curtea Europeană a Drepturilor Omului
în jurisprudența sa constantă, imparțialitatea obiectivă a judecătorilor ține de
evaluarea aparențelor necesare excluderii unei bănuieli rezonabile privind
imparțialitatea judecătorului în temeiul anumitor fapte verificabile. În acest context,
4
jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului statuează că în fiecare caz
concret, va trebui de stabilit dacă, în afara conduitei personale a judecătorului, există
fapte dovedite de natură a ridica îndoieli în ceea ce privește imparțialitatea acestuia
(Wettstein contra Elveției, hotărârea din 21 decembrie 2000, definitivă din 21 martie
2001).
Pornind de la criteriile enunțate de apreciere a imparțialității judecătorului,
precum și circumstanțele invocate în cererea de recuzare, Colegiul civil, comercial
și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție conchide că acesta
nu indică la existența unor împrejurări care pot pune la îndoială obiectivitatea și
nepărtinirea judecătorului Aliona Miron la examinarea cererilor de recurs declarate
împotriva deciziei din 25 mai 2022 a Curții de Apel Chișinău.
Din considerentele menționate, și având în vedere că la caz nu sunt prezente
temeiurile prevăzute la art. 50 alin. (1) lit. e) din Codul de procedură civilă, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
ajunge la concluzia de a respinge cererea de recuzare înaintată judecătorului Curții
Supreme de Justiție, Aliona Miron, de către Galina Urechenau.
În conformitate cu art. art. 50-53, 269-270 din Codul de procedură civilă,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție
d i s p u n e :
Se respinge cererea de recuzare înaintată judecătorului Curții Supreme de
Justiție, Aliona Miron, de către Galina Urecheanu, în cauza civilă, intentată la
cererea de chemare în judecată depusă de Galina Urecheanu împotriva lui Vladimir
Vanica, intervenient accesoriu Direcția pentru Protecția Drepturilor Copilului
sectorul Botanica, municipiul Chișinău cu privire la constatarea paternității,
stabilirea domiciliului copilului minor, încasarea pensiei de întreținere.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecători Nina Vascan
Nicolae Craiu
Galina Stratulat
Ala Cobăneanu
5