2ac-80/22 — anularea în parte a actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea în parte a actului administrativ
- Temei legal
- conflictul negativ de competenta dintre o curte de apel si o instanta de primul nivel
2ac-80/22 — anularea în parte a actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2ac-80/22
2-22022436-01-2cc-15042022
Î N C H E I E R E
25 mai 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Iurie Bejenaru
Aliona Miron
examinând conflictul negativ de competență jurisdicțională apărută între
Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani și Curtea de Apel Chișinău,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă
de Ciubașenco Dumitru împotriva Comisiei pentru Situații Excepționale a
Republicii Moldova cu privire la anularea în parte a actului administrativ,
c o n s t a t ă:
La 15 februarie 2022, reclamantul Ciubașenco Dumitru s-a adresat în instanță
cu cerere de chemare în judecată împotriva Comisiei pentru Situații Excepționale a
Republicii Moldova, solicitând anularea pct. 2.1, pct. 2.2 și pct. 2.3 din dispoziția
nr. 2 din 27 ianuarie 2022 a Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii
Moldova.
Prin încheierea din 02 martie 2022 a Curții de Apel Chișinău a fost
strămutată, după competență, cauza de contencios administrativ, intentată la
cererea de chemare în judecată depusă de Ciubașenco Dumitru împotriva Comisiei
pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova cu privire la anularea în parte a
actului administrativ, la Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani. (f.d. 30-33).
Prin încheierea din 08 aprilie 2022 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, a
fost suspendat procesul la acțiunea în contencios administrativ, la cererea de
chemare în judecată depusă de Ciubașenco Dumitru împotriva Comisiei pentru
Situații Excepționale a Republicii Moldova cu privire la anularea în parte a actului
administrativ și s-a transmis cauza în vederea soluționării conflictului negativ de
competență jurisdicțională Curții Supreme de Justiție.
Studiind actele cauzei, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ al Colegiului civil, comercial si de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că competentă să judece
prezenta cauza de contencios administrativ este Curtea de Apel Chișinău, ca
instanță de fond, unde urmează a fi remisă, din următoarele considerente.
În conformitate art. 200 alin. (3) și (4) din Codul administrativ, conflictul de
competență dintre judecătoriile din jurisdicția diferitor curți de apel, dintre o
judecătorie și o curte de apel sau dintre două curți de apel se soluționează de către
1
Curtea Supremă de Justiție. Conflictul de competență se soluționează fără citarea
participanților la proces, printr-o încheiere nesusceptibilă de recurs.
Din cererea de chemare în judecată rezultă că reclamantul Ciubașenco
Dumitru a depus prezenta cerere de chemare în judecată împotriva Comisiei pentru
Situații Excepționale a Republicii Moldova, solicitând anularea pct. 2, subpunctele
2.1., 2.2. și 2.3. din dispoziția nr. 2 din 27 ianuarie 2022 a Comisiei pentru Situații
Excepționale a Republicii Moldova.
În conformitate cu art. 5 din Codul administrativ, activitatea administrativă
reprezintă totalitatea actelor administrative individuale și normative, a contractelor
administrative, a actelor reale, precum și a operațiunilor administrative realizate de
autoritățile publice în regim de putere publică, prin care se organizează aplicarea
legii și se aplică nemijlocit legea.
Potrivit art. 7 din Codul administrativ, autoritate publică se consideră orice
structură organizatorică sau organ instituită/instituit prin lege sau printr-un alt act
normativ, care acționează în regim de putere publică în scopul realizării unui
interes public.
Iar, conform art. 8 din Codul administrativ, regimul de putere publică
reprezintă ansamblul competențelor prevăzute de lege în vederea realizării
sarcinilor autorităților publice, care le conferă posibilitatea de a se impune cu forță
juridică obligatorie în raporturile lor cu persoane fizice sau juridice.
Conform art. 10 alin. (1) din Codul administrativ, actul administrativ
individual este orice dispoziție, decizie sau altă măsură oficială întreprinsă de
autoritatea publică pentru reglementarea unui caz individual în domeniul dreptului
public, cu scopul de a produce nemijlocit efecte juridice, prin nașterea, modificarea
sau stingerea raporturilor juridice de drept public.
În conformitate cu art. 12 din Codul administrativ, un act administrativ
normativ este actul juridic subordonat legii adoptat, sau emis de o autoritate
publică în baza prevederilor constituționale sau legale, care nu se supune
controlului constituționalității și stabilește reguli de aplicare obligatorii pentru un
număr nedeterminat de situații identice.
Iar, conform prevederilor art. 191 alin. (1) din Codul administrativ, cu
excepția cazurilor prevăzute la alineatele (2) și (3), judecătoriile soluționează în
fond toate acțiunile în contencios administrativ.
Potrivit alin. (2) al art. 191 din Codul administrativ, curțile de apel
soluționează în primă instanță acțiunile în contencios administrativ împotriva
actelor administrative normative, care nu se supun controlului de
constituționalitate.
O acțiune în contencios administrativ în corespundere cu art. 206 alin. (1) lit.
e) din Codul administrativ, poate fi depusă pentru anularea în tot sau în parte a
unui act administrativ normativ (acțiune de control normativ).
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție relevă că actul administrativ, ca orice act juridic, reprezintă o
manifestare de voință făcută în scopul de a produce efecte juridice. Astfel, actul
administrativ reprezintă forma juridică principală a activității autorităților
administrației publice.
2
În ceea ce privește actul administrativ normativ, acesta cuprinde reguli
generale de conduită, impersonale și de aplicabilitate repetată, în vederea aplicării
la un număr nedeterminat de subiecți. Actul administrativ cu caracter normativ
prezintă trăsături asemănătoare oricărui alt act administrativ, având însă anumite
particularități.
Actul administrativ normativ reprezintă o manifestare unilaterală de voință și
este emis în temeiul și pentru realizarea puterii publice, fiind obligatoriu. Or,
caracterul obligatoriu al actului administrativ este o consecință a prezumției de
legalitate ce funcționează în favoarea unui asemenea act.
Subsecvent, actul administrativ normativ conține reguli generale cu
aplicabilitate repetată și produce efecte „erga omnes”. Astfel, actul normativ
conține reglementări de principiu, care se adresează unor persoane nedeterminate,
adică are o aplicabilitate generală. Oricât de restrâns ar fi obiectul de reglementare
a actelor administrative normative, acestea își păstrează caracterul normativ atâta
timp cât subiecții nu sunt individual determinați. Așadar, actele administrative
normative conțin reglementări cu caracter general, impersonal, care produc efecte
erga omnes, asemenea legilor.
Caracterul normativ al unui act administrativ derivă din întrunirea cumulativă
a următoarelor condiții: este un act juridic subordonat legii, este un act aprobat sau
emis de o autoritate publică în baza prevederilor constituționale sau legale, este un
act care nu se supune controlului constituționalității, stabilește reguli de aplicare
obligatorii pentru un număr nedeterminat de situații identice.
În speța dedusă judecății, obiectul acțiunii intentate de reclamant constituie
solicitările privind anularea pct. 2 cu subpunctele 2.1-2.3 din dispoziția nr. 2 din 27
ianuarie 2022 a Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova, care
prin prisma art. 12 din Codul administrativ, reprezintă un act administrativ
normativ.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție, reține că pct. 2 din dispoziția nr. 2 din 27 ianuarie 2022 a
Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova a cărui anulare se
solicită, stabilește competența Agenției Naționale pentru Reglementare în
Energetică:
- de a examina cererea de ajustare a prețurilor reglementate pentru furnizarea
gazelor naturale depusă de SA „Moldovagaz”, prin derogare de la termenele și
procedurile stabilite de Legea nr. 108 din 27 mai 2016 cu privire la gazele naturale,
Legea nr. 174 din 21 septembrie 2017 cu privire la energetică, Legea nr. 239-XVI
din 13 noiembrie 2008 privind transparența în procesul decizional și Codul
administrativ al Republicii Moldova nr. 116 din 19 iulie 2018, și, în conformitate
cu Metodologia de calculare, aprobare și aplicare a prețurilor reglementate pentru
furnizarea gazelor naturale, aprobată prin Hotărârea Agenției Naționale pentru
Reglementare în Energetică nr. 355 din 13 august 2021, va aproba, până la data de
31 ianuarie 2022, noile prețuri reglementate la gaze naturale, cu aplicarea acestora
începând cu data de 01 ianuarie 2022;
- de a aproba, până la data de 31 ianuarie 2022, în conformitate cu
Metodologia de calculare, aprobare și aplicare a prețurilor reglementate, prețurile
pentru energia electrică produsă de SA „Termoelectrica”, SA „CET-Nord” și
3
tarifele pentru energia termică livrată consumatorilor de către SA
„Termoelectrica”, SA „CET-Nord”, ÎM „Termogaz-Bălți”, SA „Comgaz-Puls”, SA
„Apă-Canal Chișinău”, ÎM a Rețelelor și Centralelor Termice Comrat și ÎM
„Servicii Comunale Glodeni”, cu aplicarea acestora începând cu data de 01
ianuarie 2022, prin derogare de la termenele și procedurile stabilite de Legea nr. 92
din 29 mai 2014 cu privire la energia termică și promovarea cogenerării, Legea nr.
107 din 27 mai 2016 cu privire la energia electrică, Legea nr. 174 din 21
septembrie 2017 cu privire la energetică, Legea nr. 239-XVI din 13 noiembrie
2008 privind transparența în procesul decizional și Codul administrativ al
Republicii Moldova nr. 116 din 19 iulie 2018 și fără solicitările oficiale ale
acestora;
- de a aproba, până la data 31 ianuarie 2022, în conformitate cu Metodologia
de calculare, aprobare și aplicare a prețurilor reglementate, prețul reglementat
pentru furnizarea energiei electrice pentru SA „Energocom”, în calitate de furnizor
central de energie electrică, prin derogare de la procedurile stabilite de Legea nr.
107 din 27 mai 2016 cu privire la energia electrică, Legea nr. 174 din 21
septembrie 2017 cu privire la energetică și Legea nr. 239-XVI din 13 noiembrie
2008 privind transparența în procesul decizional și Codul administrativ al
Republicii Moldova nr. 116 din 19 iulie 2018 și cu aplicarea acestuia începând cu
data de 01 ianuarie 2022.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție relevă că criteriile principale, în raport cu care actele
administrative se clasifică în acte cu caracter normativ și acte cu caracter
individual sunt: scopul pentru care acestea au fost adoptate sau emise și efectele
juridice produse.
Astfel, în ceea ce privește primul criteriu, actele administrative cu caracter
normativ sunt adoptate/emise în scopul organizării executării legii/dispozițiilor
legale, în timp ce actele administrative cu caracter individual se emit totdeauna
exclusiv pentru punerea în aplicare și aplicarea în concret a legii/dispozițiilor
legale.
Totodată, actul administrativ normativ cuprinde reglementări de principiu, cu
caracter obligatoriu, formulate abstract în vederea aplicării unui număr
nedeterminat de persoane.
În ceea ce privește efectele produse, actele administrative cu caracter
normativ conțin reguli/norme cu caracter general, având aplicabilitate într-un
număr nedefinit de situații, astfel că produc efecte juridice erga omnes față de un
număr nedefinit de persoane.
Caracterul esențial al actelor administrative normative este că, actele
administrative normative sunt norme de organizare și executare a normelor primare
din lege sau din hotărâri ale Guvernului, prezentând caracteristicile acestora:
generalitate, impersonalitate, abstracțiune. Caracterul mai extins sau mai redus al
acestor caracteristici pune în discuție actul administrativ normativ doar sub
aspectul cuprinderii și al sferei sale de aplicare, fără a-l transforma însă într-un act
administrativ individual.
Astfel, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
4
Supreme de Justiție reține că pct. 2 din dispoziția nr. 2 din 27 ianuarie 2022 a
Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova a fost adoptat în
scopul organizării executării dispozițiilor legale și anume Hotărârii Parlamentului
nr. 1 din 20 ianuarie 2022 privind declararea stării de urgență, ceea ce denotă
caracterul normativ al acestor prevederi.
Or, potrivit art. 1 și 3 din Hotărârea Parlamentului nr. 1 din 20 ianuarie 2022
privind declararea stării de urgență, s-a declarat stare de urgență pe întreg teritoriul
Republicii Moldova pe o perioadă de 60 de zile. Dispozițiile Comisiei pentru
Situații Excepționale a Republicii Moldova sunt obligatorii și executorii pentru
conducătorii autorităților administrației publice centrale și locale, ai agenților
economici, ai instituțiilor publice, precum și pentru cetățeni și alte persoane aflate
pe teritoriul Republicii Moldova.
Totodată, conform art. 22 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 212-XV din 24 iunie
2004, privind regimul stării de urgență, de asediu și de război, pe durata stării de
urgență, Comisia pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova are
următoarele atribuții: emite dispoziții privind aplicarea măsurilor de protecție a
populației și bunurilor, de localizare și lichidare a consecințelor situațiilor
excepționale, de apărare a statului de drept și de menținere sau restabilire a stării de
legalitate.
De altfel, conform art. 2 din Legea nr. 100 din 22 decembrie 2017, cu privire
la actele normative, în sensul prezentei legi, următoarele noțiuni principale
semnifică: act normativ - act juridic adoptat, aprobat sau emis de o autoritate
publică, care are caracter public, obligatoriu, general și impersonal și care
stabilește, modifică ori abrogă norme juridice care reglementează nașterea,
modificarea sau stingerea raporturilor juridice și care sunt aplicabile unui număr
nedeterminat de situații identice.
Iar, potrivit art. 4 din Legea nr. 100 din 22 decembrie 2017, cu privire la
actele normative, actul normativ are caracter public, obligatoriu, general și
impersonal. Prevederile actului normativ sunt executorii, opozabile tuturor
subiecților de drept și în caz de necesitate, sunt impuse prin forța de constrângere a
statului.
Așadar, la caz, se atestă întrunirea cumulativă a condițiilor legale enunțate
mai sus. Or, actul administrativ contestat nu stabilește expres cercul persoanelor
pentru care produce efecte juridice, fiind opozabil tuturor subiecților de drept.
Astfel, actul administrativ contestat este act juridic subordonat legii, emis de o
autoritate publică, și anume Comisia pentru Situații Excepționale a Republicii
Moldova, ce nu intră în sfera de competență a controlului de constituționalitate
stabilită la art. 4 din Codul jurisdicției constituționale. Or, acesta stabilește reguli
de aplicare obligatorii pentru un număr nedeterminat de situații identice în ceea ce
ține de competența Agenției Naționale pentru Reglementare în Energetică în
examinare a cererilor de ajustare și aprobare a prețurilor reglementate pentru
furnizarea gazelor naturale, energiei electrice și energiei termice.
Prin urmare, actul administrativ și anume dispoziția nr. 2 din 27 ianuarie 2022
a Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova, anularea în parte a
căruia se solicită, nu se referă la soluționarea unui caz individual, dar conține
prevederi, care sunt aplicabile unui număr nedeterminat de situații.
5
Așadar, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție relevă că actul administrativ contestat, stabilește reguli de
aplicare obligatorii pentru un număr nedeterminat de situații identice și astfel,
judecarea prezentei cauze în contencios administrativ, ține de competența Curții de
Apel Chișinău, ca instanță de fond.
Pe cale de consecință, reieșind din limitele obiectului și temeiul acțiunii,
raportat la textele de lege enunțate, instanța competentă jurisdicțional de a examina
acțiunea în contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată
depusă de Ciubașenco Dumitru împotriva Comisiei pentru Situații Excepționale a
Republicii Moldova cu privire la anularea pct. 2 din dispoziția nr. 2 din 27 ianuarie
2022 a Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova, este Curtea de
Apel Chișinău.
În conformitate cu art. 191, 200 alin. (3) și 230 din Codul administrativ,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție,
d i s p u n e:
Se constată competența Curții de Apel Chișinău, la judecarea cauzei de
contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată depusă de
Ciubașenco Dumitru împotriva Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii
Moldova cu privire la anularea în parte a actului administrativ.
Cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemare în judecată
depusă de Ciubașenco Dumitru împotriva Comisiei pentru Situații Excepționale a
Republicii Moldova cu privire la anularea în parte a actului administrativ, se remite
Curții de Apel Chișinău, pentru examinare.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Iurie Bejenaru
Aliona Miron
6