2rac-68/22 — incasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- incasarea datoriei
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2rac-68/22 — incasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2rac-68/22
2-20152579-01-2rac-060042022
Prima instanță: Judecătoria Drochia, sediul Glodeni (jud. I. Cazacu)
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. Iu. Grosu, A. Ciobanu, A. Garbuz)
ÎNCHEIERE
25 mai 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Victor Burduh
Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Societatea
Comercială „Azamet Grup” Societate cu Răspundere Limitată,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Societatea Comercială
„Azamet Grup” Societate cu Răspundere Limitată împotriva Societății cu Răspundere
Limitată „Adalux-Exim” cu privire la încasarea prejudiciului material și cheltuielilor de
judecată, și la
acțiunea reconvențională depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Adalux-Exim”
împotriva Societății Comerciale „Azamet Grup” Societate cu Răspundere Limitată cu privire
la încasarea sumei,
împotriva deciziei din 14 octombrie 2021 a Curții de Apel Bălți, prin care a fost respins
apelul declarat de Societatea Comercială „Azamet Grup” Societate cu Răspundere Limitată
și a fost menținută hotărârea din 05 aprilie 2021 a Judecătoriei Drochia, sediul Glodeni,
c o n s t a t ă:
La 03 decembrie 2020 SC „Azamet Grup” SRL a depus cerere de chemare în judecată
împotriva SRL „Adalux-Exim” solicitând încasarea prejudiciului material și cheltuielilor de
judecată.
În motivarea acțiunii, reclamantul a indicat că, SC „Azamet–Grup” SRL în baza
facturilor fiscale a livrat marfă în asortiment pârâtului SRL „Adalux-Exim”, pe care pârâtul
era obligat să o achite. Neonorându-și obligațiile, pârâtul a acumulat o datorie, care la data
de 24 februarie 2020, constituia suma de 109520,51 lei.
A menționat reclamantul că, compania juridică de colectare SRL „PfB Legal
Consulting” acționând în interesele SC „Azamet–Grup” SRL, la data de 24 februarie 2020 a
expediat în adresa pârâtului cerere prin care s-a solicitat achitarea sumei de 109 520,51 lei și
a dobânzii de întârziere în sumă de 3719,20 lei. Datoria dată fiind calculată pentru perioada
de 08 decembrie 2019-28 februarie 2020.
A susținut reclamantul că în urma somației expediate, la data de 13 martie 2020 pârâtul
a achitat doar o parte din suma datorată, și anume suma de 22 000 lei.
1
Constatând, că SRL „Adalux-Exim” nu și-a executat pe deplin obligațiile, SC „Azamet–
Grup” SRL s-a adresat cu cerere de chemare în judecată la data de 23 aprilie 2020, achitând
taxa de stat în sumă de 3397,19 lei.
La fel a susținut că în urma neexecutării obligațiunilor, reclamantul a mai suportat
cheltuieli pentru serviciile de colectare acordate de SRL „PfB Legal Consulting” în sumă de
32692,91 lei.
În susținerea cererii de chemare în judecată, reclamantul a invocat prevederile art. art.
19 al.2; 776, 90, al.5, 861 al.1, 774 al.1, 775, 858 al.2, 861 al.2, 901 al.1, CC RM. De
asemenea în conformitate cu art. 82 CPC RM reclamantul a solicitat încasarea cheltuielilor
de judecată.
A solicitat admiterea cererii de chemare în judecată, încasarea din contul SRL „Adalux-
Exim” în beneficiul SC „Azamet–Grup” SRL suma datoriei în mărime de 32692,91 lei și
cheltuielile judiciare pentru achitarea taxei de stat în sumă de 3397,19 lei.
La data de 01 martie 2021, reclamantul a înaintat o cerere de concretizare la cererea de
chemare în judecată, prin care și-a modificat pretențiile și a solicitat încasarea din contul SRL
„Adalux-Exim” în beneficiul lui SC „Azamet–Grup” SRL a prejudiciului material cauzat în
sumă de 32692,91 lei și a cheltuielilor pentru achitarea taxei de stat în sumă de 980,78 lei.
La data de 05 ianuarie 2021 SRL „Adalux-Exim”, a depus cerere reconvențională.
În motivarea cererii a invocate că a avut încheiata cu SC „Azamet–Grup” SRL tranzacții
de vânzare-cumpărare. La finele lunii martie 2020 și până la începutul lunii iunie 2020 a
acumulat o datorie față de SC „Azamet–Grup” SRL în sumă de 87153,66 lei. În legătură cu
situația pandemică în luna martie – mai, întreprinderea nu a activat, astfel fiind în
imposibilitate de a achita datoria. Ulterior, conform pretenției din 29 aprilie 2020 a fost
achitată suma restantă la data de 01 iunie 2020 și anume suma de 87153 lei de asemenea a
fost efectuată și plata prealabilă în avans în sumă de 22847 lei.
A afirmat că, ulterior a încetat conlucrarea cu firma SC „Azamet–Grup” SRL. De SC
„Azamet–Grup” SRL a fost refuzat în restituirea avansului achitat de către SRL
„AdaluxExim”.
A susținut că, faptul achitării avansului este probat prin ordinul de plată din 01 iunie
2020, prin care a fost transferat pe contul SC „Azamet–Grup” SRL, suma de 110000 lei, care
este constituită din 87153 lei datoria și avansul în sumă de 22847 lei.
A menționat că, în adresa SC „Azamet–Grup” SRL a fost expediată cererea prealabilă
cu privire la restituirea avansului, însă din partea SC „Azamet–Grup” SRL, au apărut
pretenții nejustificate privind încasarea sumei de 32692 lei.
A solicitat admiterea cererii reconvenționale și dispunerea încasării de la SC „Azamet–
Grup” SRL în beneficiul SRL „Adalux Exim” a avansului în sumă de 22847 lei.
Prin hotărârea din 05 aprilie 2021 a Judecătoriei Drochia, sediul Glodeni, cererea de
chemare în judecată inițială depusă de SC „Azamet–Grup” SRL către SRL „Adalux Exim”
a fost respinsă. S-a admis cererea reconvențională depusă de SRL „Adalux Exim” împotriva
SC „Azamet–Grup” SRL. S-a încasat din contul lui SC „Azamet–Grup” SRL în beneficiul
lui SRL „Adalux Exim” suma de 22847 lei, cu titlu de sumă achitată în surplus datoriei
existente.
La 12 aprilie 2021, SC „Azamet–Grup” SRL a depus cererea de apel nemotivată, iar la
11 iunie 2021, a declarat apel motivat, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii primei
2
instanțe și pronunțarea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii depusă de SC „Azamet–Grup”
SRL și respingerea acțiunii reconvenționale depusă de SRL „Adalux Exim”.
Prin decizia din 14 octombrie 2021 a Curții de Apel Bălți a fost respins apelul declarat
de SC „Azamet–Grup” SRL și a fost menținută hotărârea din 05 aprilie 2021 a Judecătoriei
Drochia, sediul Glodeni.
În susținerea soluției sale instanța de apel a reținut că, prima instanță corect a menționat
că SRL „Adalux Exim” nu și-a executat în termenul solicitat de reclamantă obligația de plată
a costului acesteia, însă la 01 iunie 2020 și-a executat integral obligația.
Însă, făcând referire la art. 901 alin. (1) Cod civil, instanțele ierarhic inferioare au reținut
că SRL ,,Adalux Exim,, nu poartă răspundere și nu poate interveni în obligațiile contractuale
dintre SRL ,,Azamet Grup” și SRL ,,PfB Legal Consulting”. Cu atît mai mult, că în instanța
de judecată nu au fost justificate necesitatea și cuantumul serviciilor în sumă de 32692,91 lei
de către SRL ,,PfB Legal Consulting” pentru recuperarea datoriei de la SRL ,,Adalux Exim”.
Or, pârâta a menționat, ca până la acest caz nu au avut divergențe la achitarea costului
mărfurilor recepționate, însă în legătură cu situația pandemică și starea de urgență, în lunile
martie-mai 2020, întreprinderea nu a activat, astfel au fost în imposibilitate să realizeze marfa
stocată, dar la 01 iunie 2020 au achitat costul mărfii în întregime, și o sumă de bani în avans
pentru marfa ce o va procura în viitor.
Cu referire la acțiunea reconvențională, instanța de apel a menționat că instanța de fond
corect a reținut, că din probele prezentate la materialele cauzei se atestă că, la data de 01
iunie 2020 pârâtul SRL „Adalux–Exim” a achitat reclamantului suma datoriei de 87153 lei,
solicitată spre achitare prin pretenția din 29 aprilie 2020, inclusiv un surplus de 22847 lei.
În conformitate cu art.954 alin.(1) Cod civil, arvuna este o suma de bani sau un alt bun
pe care o parte contractantă o dă celeilalte părți pentru a confirma încheierea contractului și
a-i garanta executarea. În caz de dubii, suma plătită este considerată avans.
La fel instanța de apel a menționat că, prima instanță corect a stabilit că refuzul
reclamantului de a restitui suma achitată în avans este nejustificat, deoarece, instanța de fond
nu a stabilit regimul juridic al acestei obligații, la materialele cauzei lipsind un act juridic din
care să rezulte titlul de avans al sumei de 22847 lei achitate de către SR ,,Adalux Exim”. Or,
din ordinul de plată nr.16 din 01 iunie 2020 se confirmă plata pentru marfa livrată, și deoarece
suma datoriei față de SRL ,,Azamet Grup” era în mărime de 87153,66 lei, instanța de fond
corect a apreciat suma rămasă în mărime de 22847 lei ca fiind cu titlu de avans. Materialele
cauzei atestând faptul că după 01 iunie 2020, reclamantul nu a mai livrat marfă către pârât,
iar aceasta afirmă, că a încetat relațiile comerciale cu pârâtul și i-a solicitat restituirea sumei
primite în avans.
La 24 februarie 2022, SRL ,,Azamet Grup” a declarat recurs împotriva deciziei instanței
de apel, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și hotărârii primei
instanțe cu emiterea unei noi hotărâre de admitere a acțiuni depusă de SRL ,,Azamet Grup”
și respingerea acțiunii reconvenționale depusă de SR ,,Adalux Exim” .
În motivarea recursului SRL ,,Azamet Grup” a invocat ilegalitatea și netemeinicia
deciziei instanței de apel, declarând că Curtea de Apel Bălți a examinat superficial prezenta
speță, apreciind arbitrar probele administrate, cu interpretarea și aplicarea eronată a normelor
de drept material.
3
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se declară
în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale, dacă legea nu
prevede altfel.
Materialele cauzei atestă că decizia Curții de Apel Bălți a fost pronunțată la 14
octombrie 2021, și a fost expediată la adresa poștală a recurentului SRL ,,Azamet Grup” la
data de 29 decembrie 2021, fiind recepționată de ultimul la data de 05 ianuarie 2022, fapt
confirmat prin avizul de recepție anexat la materialele dosarului (f.d.162).
Astfel, recursul declarat la 24 februarie 2022, este în termen.
La 06 aprilie 2022, copia recursului a fost expediată în adresa intimatului SR ,,Adalux
Exim”, cu înștiințarea despre depunerea referinței (f.d.175).
Intimatul nu și-a valorificat dreptul procedural respectiv și nu a depus referință.
Examinând temeiurile recursului în raport cu materialele cauzei civile, Completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
consideră că, recursul este inadmisibil din următoarele motive.
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți participanți la
proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în cazul
în care instanța judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat în
cazul în care:
a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la judecarea
ei;
b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a comunicat
locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea cauzei au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a
procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost implicate în
proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a
recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea
greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de
către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din oficiu.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin.(2), (3) și (4).
4
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție consideră că recursul declarat de SRL ,,Azamet Grup”, nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Prin urmare, argumentele invocate în recurs nu denotă încălcarea esențială sau aplicarea
eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de către instanța de
apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
În acest context, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție menționează și faptul că, procedura admisibilității constă în
verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se încadrează în cele prevăzute în art.
432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Totodată, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție relevă că, conform jurisprudenței CEDO, recursurile trebuie să fie
efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, la fel recursul
trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri (cauza Rebai și alții
contra Franței, 25 februarie 1995), pe când în recursul declarat de SRL ,,Azamet Grup”,
asemenea aspecte nu se regăsesc.
Astfel, din considerentele menționate, Completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera
recursul declarat de SRL ,,Azamet Grup”, ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 431 alin. (2), 433 lit. a) și 440 alin. (1) din Codul de procedură
civilă, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție
dispune:
Recursul declarat de Societatea Comercială ,,Azamet Grup” Societatea cu Răspundere
Limitată se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Victor Burduh
Mariana Pitic
5