2r-139/22 — incasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- incasarea datoriei
- Temei legal
- Restituirea apelului. Neîndeplinirea în termen a indicatiilor instantei de apel
2r-139/22 — incasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr.2r-139/2022
2-21061461-01-2r-01032022
Prima instanță: Judecătoria Anenii Noi, sediul Central (N. Ghedrovici)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (A. Malîi, V. Cotorobai, D. Dulghieru)
D E C I Z I E
11 mai 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Dumitru Mardari
judecători Mariana Pitic
Victor Burduh
examinând recursul declarat Mihail Baciu, reprezentat de avocatul Mihail
Barbaroș,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Alic Pîntea
împotriva lui Baciu Mihail cu privire la încasarea datoriei,
împotriva încheierii din 04 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La 26 aprilie 2021, Alic Pîntea a depus cerere de chemare în judecată împotriva
lui Baciu Mihail cu privire la încasarea datoriei și a cheltuielilor de judecată.
Prin hotărârea din 16 iulie 2021 a Judecătoriei Anenii Noi, sediul Central,
cererea de chemare în judecată a fost admisă integral.
S-a încasat de la Baciu Mihail în beneficiul lui Pîntea Alic, datoria în mărime
de 5000 Euro, dobânda de întârziere în sumă de 1101,13 Euro, echivalentul în valută
națională conform cursului oficial al Băncii Naționale a Moldovei la momentul
executării hotărârii, taxa de stat în mărime de 3946,51 de lei și cheltuielile de
asistență juridică în sumă de 3000 de lei.
La data de 21 iulie 2021, Baciu Mihail a declarat apel împotriva hotărârii din
16 iulie 2021 a Judecătoriei Anenii Noi, sediul Central, solicitând casarea hotărârii
instanței de fond, cu emiterea unei noi hotărâri prin care să fie respinsă integral
acțiunea. Totodată, la depunerea cererii de apel Baciu Mihail a solicitat scutirea de
la plata taxei de stat.
Prin încheierea din 15 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins
cererea de scutire de la plata taxei de stat înaintată de Baciu Mihail. Nu s-a dat curs
cererii de apel declarate de Mihail Baciu împotriva hotărârii din 16 iulie 2021 a
Judecătoriei Anenii Noi, sediul Central, comunicându-i-se părții apelante, despre
necesitatea prezentării prin intermediul cancelariei Curții de Apel Chișinău a cererii
de apel motivată pe suport de hîrtie, cu atâtea copii cîți participanți la proces sînt,
1
plus cîte o copie pentru instanța de apel și a dovezii de plată a taxei de stat în sumă
de 2959,88 de lei, fiindu-i acordat pentru aceasta un termen de 7 zile de la data
recepționării încheierii. S-a explicat părții apelante că în cazul în care nu va lichida
neajunsurile menționate în termenul indicat, cererea de apel nu va fi considerată
depusă și împreună cu toate actele va fi restituită fără examinare.
Prin încheierea din 04 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău, cererea de apel
declarată de Mihail Baciu împotriva hotărârii din 16 iulie 2021 a Judecătoriei Anenii
Noi, sediul Central, a fost restituită din motiv că apelantul nu a îndeplinit în termen
indicațiile instanței expuse în încheierea Curții de Apel Chișinău din 15 decembrie
2021.
La 16 februarie 2022, Mihail Baciu, reprezentat de avocatul Mihail Barbaroș a
depus recurs împotriva încheierii din 04 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău,
prin care și-au manifestat dezacordul cu restituirea cererii de apel (f.d.94-96).
Recurentul a indicat în motivarea recursului că a depus cererea de apel motivată
și dovada achitării taxei de stat în termen or, încheierea din 15 decembrie 2021 a
Curții de Apel Chișinău a fost recepționată la 21 ianuarie 2022, astfel termenul limită
pentru îndeplinirea indicațiilor instanței de apel din 15 decembrie 2021, a fost 28
ianuarie 2022.
La 10 mai 2022, prin intermediul poștei electronice, Pîntea Alic a depus
referință prin care a solicitat respingerea recursului declarat de Baciu Mihail
împotriva încheierii din 04 februarie 2022, cu menținerea încheierii contestate.
În conformitate cu art. 425 din Codul de procedură civilă, termenul de declarare
a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Instanța de apel a adoptat încheierea de restituire a cererii de apel în data de 04
februarie 2022, iar cererea de recurs a fost depusă la 16 februarie 2022. Astfel,
recursul declarat la 16 februarie 2022 este în termen.
Verificând legalitatea încheierii contestate prin prisma argumentelor invocate
și a materialelor din dosar, coroborate cu normele de drept, Colegiul civil, comercial
și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție va respinge recursul
declarat de Mihail Baciu, reprezentat de avocatul Mihail Barbaroș și va menține
încheierea contestată, din următoarele motive.
În conformitate cu art. 426 alin.(3) din Codul de procedură civilă, recursul
împotriva încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3
judecători, pe baza copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului
și a referinței la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.
În temeiul art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs, după
ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să
mențină încheierea.
Colegiul relevă că, la data de 21 iulie 2021, Baciu Mihail a declarat apel
împotriva hotărârii din 16 iulie 2021 a Judecătoriei Anenii Noi, sediul Central,
solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii instanței de fond, cu emiterea unei
hotărâri noi, prin care să fie respinsă integral acțiunea. Totodată, la depunerea cererii
de apel Baciu Mihail a solicitat scutirea de la plata taxei de stat.
Prin încheierea din 15 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins
cererea de scutire de la plata taxei de stat înaintată de Baciu Mihail. Nu s-a dat curs
cererii de apel declarate de Mihail Baciu împotriva hotărârii din 16 iulie 2021 a
Judecătoriei Anenii Noi, sediul Central, comunicându-i-se părții apelante, despre
necesitatea prezentării prin intermediul cancelariei Curții de Apel Chișinău a cererii
2
de apel motivată pe suport de hîrtie, cu atîtea copii cîți participanți la proces sînt,
plus cîte o copie pentru instanța de apel și a dovezii de plată a taxei de stat în sumă
de 2959,88 de lei, fiindu-i acordat un termen de 7 zile de la data recepționării
încheierii. S-a explicat părții apelante că în cazul în care nu va lichida neajunsurile
menționate în termenul indicat, cererea de apel nu va fi considerată depusă și
împreună cu toate actele va fi restituită fără examinare.
Prin încheierea din 04 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău, cererea de apel
declarată de Mihail Baciu împotriva hotărârii din 16 iulie 2021 a Judecătoriei Anenii
Noi, sediul Central, a fost restituită din motiv că, apelantul nu a îndeplinit în termen
indicațiile instanței expuse în încheierea din 15 decembrie 2021 a Curții de Apel
Chișinău.
Prin recursul înaintat Mihail Baciu, reprezentat de avocatul Mihail Barbaroș a
criticat soluția instanței de apel, susținând că a primit încheierea din data de
15 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care nu s-a dat curs cererii de
apel, abia la 21 ianuarie 2022, astfel termenul limită de înlăturarea neajunsurilor era
28 ianuarie 2022. În opinia recurentului, dânsul a respectat indicațiile instanței de
apel și a prezentat în termen cererea de apel motivată și dovada achitării taxei de
stat.
Efectuând controlul judiciar al încheierii din 04 februarie 2022 a Curții de Apel
Chișinău, prin care s-a restituit apelul depus de către Mihail Baciu, din motiv că nu
a înlăturat neajunsurile cererii de apel indicate în încheierea din data de 15 decembrie
2021, instanța de recurs a constatat că aceasta a fost emisă în concordanță cu normele
de drept procedural.
În conformitate cu art. 369 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța
de apel restituie, printr-o încheiere, cererea dacă apelantul nu a îndeplinit în termen
indicațiile instanței de apel din încheierea emisă în conformitate cu art. 368 alin. (1).
Instanța de apel, prin încheierea din data de 15 decembrie 2021 a acordat lui
Mihail Baciu, un termen de 7 zile de la data recepționării încheierii enunțate pentru
prezentarea cererii de apel motivate și dovada achitării taxei de stat în mărime de
2959,88 de lei.
Mihail Baciu, reprezentat de avocatul Mihail Barbaroș, a susținut că a
recepționat încheierea din data de 04 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău la 21
ianuarie 2022.
La caz, încheierea din 15 decembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, a fost
expediată în adresa recurentului Mihail Baciu la 17 decembrie 2021 (f.d. 77), fiind
recepționat de către ultimul la 17 ianuarie 2022, fapt confirmat prin avizul de
recepție DS8005855460AS, anexat la materialele dosarului (f.d. 78).
Astfel, argumentul recurentului precum că a recepționat încheierea instanței de
apel prin care nu s-a dat curs cererii de apel și i s-a acordat un termen pentru
prezentarea apelului motivat și dovada achitării taxei de stat abia la 21 ianuarie 2022,
este declarativ și este combătut prin materialele dosarului.
În aceste condiții este cert că Mihail Baciu urma să respecte termenul acordat
de instanța de apel și să depună apelul motivat și dovada achitării taxei de stat în
termen de 7 zile din data recepționării încheierii din 15 decembrie 2021 a Curții de
Apel Chișinău.
Colegiul notează că termenul de procedură este intervalul, stabilit de lege sau
de judecată (judecător), în interiorul căruia participanții la proces trebuie să
îndeplinească anumite acte de procedură ori să încheie un ansamblu de acte.
3
În acest sens, dispozițiile art. 111 alin. (3) din Codul de procedură civilă
prescriu că, dacă începutul curgerii termenului este determinat de un eveniment sau
moment în timp care va surveni pe parcursul zilei, inclusiv de comunicarea actului
de procedură, atunci ziua survenirii evenimentului sau a momentului nu se ia în
considerare la calcularea termenului.
Respectiv, prin prisma art. 111 alin. (3) din Codul de procedură civilă, termenul
de procedură de 7 de zile, instituit de instanța de apel pentru prezentarea apelului
motivat și dovezii achitării taxei de stat, a început să curgă din ziua imediat
următoare datei recepționării încheierii din 15 decembrie 2021 a Curții de Apel
Chișinău, adică de la 18 ianuarie 2022, iar data limită de depunere a apelului motivat
și dovada achitării taxei de stat fiind ziua de 24 ianuarie 2022.
Mihail Baciu nu a înlăturat neajunsurile cererii de apel în termenul acordat de
instanța de apel, prezentând abia la 27 ianuarie 2022 cererea de apel motivată și
dovada achitării taxei de stat, în consecință prin încheierea din 04 februarie 2022 a
Curții de Apel Chișinău, în temeiul art. 369 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură
civilă, a fost restituit apelul declarat de către Mihail Baciu din motiv că în termenul
stabilit apelantul nu a prezentat apelul motivat și dovada achitării taxei de stat.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție consideră justă soluția instanței de apel de restituire a cererii de apel depusă
Mihail Baciu or, Curtea de Apel Chișinău în încheierea din 15 decembrie 2021 a
indicat expres termenul de 7 zile din data recepționării încheierii enunțate în care
apelantul trebuia să prezinte apelul motivat și dovada de plată a taxei de stat, însă în
termenul-limită Mihail Baciu nu a înlăturat neajunsurile cererii de apel.
La acest capitol este de menționat, faptul că, potrivit jurisprudenței CEDO,
părților pe dosar le revine obligația de a lua măsurile necesare privind protecția
drepturilor sale de acces la justiție, însă, totodată, în conformitate cu principiile
generale unanim recunoscute și normele dreptului internațional, la fixarea
termenului limită de înlăturare a neajunsurilor instanța de judecată urmează să țină
cont de proporționalitatea raporturilor juridice legate de disponibilitatea părților și
rolul judecătorului în procesul civil. Importanța acestui fapt este determinată de
echilibrul care trebuie menținut între puterea pe care o deține partea și cea cu care
este investită instanța prin lege, în scopul de a exclude orice aparență, iar aplicarea
dispozițiilor legale să fie în așa fel, încât să evite aplicarea sancțiunilor procedurale,
acolo unde este posibil.
Totodată, se rețin dispozițiile art. 56 alin. (3) și art. 61 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, care prescriu că, participanții la proces sunt obligați să se
folosească cu bună-credință de drepturile lor procedurale. În cazul abuzului de aceste
drepturi sau al nerespectării obligațiilor procedurale, se aplică sancțiunile prevăzute
de legislația procedurală civilă.
Colegiul notează că restituirea cererii de apel depusă de către Mihail Baciu a
survenit ca sancțiune procedurală pentru pasivitatea acesteia și lipsa interesului față
de prezentul proces.
În conformitate cu art. 10 alin. (1), (2) și (3) din Codul de procedură civilă,
sancțiunile procedurale sunt urmările nefavorabile, stabilite de normele de drept
procedural civil, care survin pentru subiectul obligat în raport procedural în caz de
neîndeplinire sau de îndeplinire defectuoasă a unui act de procedură, precum și în
caz de exercitare abuzivă a unui drept procedural.
4
Efectuarea necorespunzătoare a actelor de procedură va fi invocată, în fiecare
caz de comitere a încălcării legii, de către judecător sau de participantul care are
interes să o invoce.
Sancțiunile procedurale vizează atât actele de procedură ale instanței
judecătorești, ale participanților la proces, cât și ale persoanelor legate de activitatea
acestora și, în funcție de prevederile legii, constau în anularea actului procedural
defectuos, în decăderea din drepturi pentru neîndeplinire în termen a actului de
procedură, în obligația de a completa sau a reface actul îndeplinit cu nerespectarea
legii, în restabilirea în drepturile încălcate, în aplicarea amenzii judecătorești, în alte
măsuri prevăzute de lege.
În altă ordine de idei, instanța de recurs învederează că certitudinea legală
impusă regulilor de procedură civilă, în calitate de condiție sine qua non a unui
proces echitabil, vizează atât drepturile apelanților, cât și ale intimaților, astfel încât
instanța de judecată nefiind în drept de a substitui voința legislatorului materializată
în conținutul normelor de procedură civilă în vederea exonerării apelantului de
sancțiunile procedurale din motivul înțelegerii greșite de către acesta a efectelor
legale.
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție concluzionează de a respinge recursul
declarat de Mihail Baciu, reprezentat de avocatul Mihail Barbaroș și de a menține
încheierea din 04 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău.
În conformitate cu prevederile art. art. 424 alin. (2), 427 lit. a), 428 din Codul
de procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d e c i d e :
Se respinge recursul declarat de Mihail Baciu, reprezentat de avocatul Mihail
Barbaroș.
Se menține încheierea din 04 februarie 2022 a Curții de Apel Chișinău, în cauza
civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Alic Pîntea împotriva lui Baciu
Mihail cu privire la încasarea datoriei.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței ,
judecătorul Dumitru Mardari
judecători Mariana Pitic
Victor Burduh
5