2rci-7/22 — Declararea nulitătii actelor juridice

Dosarul nr. 2rci-7/22 (2-20059827-01-2rci-26012022)

Prima instanță: Judecătoria Bălți, sediul Central, judecător – V. Pădurari

Instanța de recurs: Curtea de Apel Bălți, judecători – S. Procopciuc, N. Chircu, E. Grumeza

D E C I Z I E

16 februarie 2022 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova

judecătorii Galina Stratulat

Maria Ghervas

examinând recursul declarat de lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în

procedura falimentului simplificat, Balan Vladimir,

în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de lichidatorul SRL

„Agriva-Promagro”, în procedura falimentului simplificat, Balan Vladimir, către

SRL „Budza Romantica”, intervenient accesoriu Serviciul Fiscal de Stat cu privire

la declararea nulității actelor juridice,

împotriva încheierii din 20 decembrie 2021 a Curții de Apel Bălți, prin care a

fost restituit recursul declarat de lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în procedura

falimentului simplificat, Balan Vladimir, împotriva hotărârii din 04 noiembrie 2021

a Judecătoriei Bălți, sediul Central, în temeiul art. 4261 lit. b1) din Codul de

procedură civilă,

c o n s t a t ă:

La 13 octombrie 2020, reprezentantul reclamantului SRL „Agriva-Promagro”,

în procedura falimentului simplificat, lichidatorul Melnic Vitalie, a înaintat cerere

de chemare în judecată către SRL „Budza Romantica”, intervenient accesoriu

Serviciul Fiscal de Stat, cu privire la declararea nulității actelor juridice.

Prin hotărârea din 04 noiembrie 2021 a Judecătoriei Bălți, sediul central, s-a

respins integral acțiunea.

La 14 noiembrie 2021, lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în procedura

falimentului simplificat, Balan Vladimir, a contestat hotărârea din 04 noiembrie

2021 a Judecătoriei Bălți, sediul central, invocând ilegalitatea și netemeinicia

acesteia.

Prin încheierea din 20 decembrie 2021 a Curții de Apel Bălți, a fost restituit

recursul declarat de lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în procedura falimentului

simplificat, Balan Vladimir, împotriva hotărârii din 04 noiembrie 2021 a

Judecătoriei Bălți, sediul Central, în temeiul art. 4261 lit. b1) din Codul de procedură

civilă.

La 28 decembrie 2021, lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în procedura

falimentului simplificat, Balan Vladimir, a contestat cu recurs încheierea din 20

decembrie 2021 a Curții de Apel Bălți.

1

În motivarea recursului a indicat că nu este de acord cu încheierea contestată,

care urmează a fi casată, deoarece Curtea de Apel Bălți la restituirea cererii de recurs

a aplicat eronat prevederile art. 4261 lit. b1) din Codul de procedură civilă, din

considerentul că potrivit acestei norme pot fi restituite recursurile declarate

împotriva încheierilor primei instanțe, nu și împotriva hotărârilor. Totodată,

recurentul a susținut că cererea sa de recurs din 12 noiembrie 2021 este motivată.

Astfel, recurentul a solicitat casarea încheierii din 20 decembrie 2021 a Curții de

Apel Bălți și pronunțarea unei decizii prin care să fie remisă cauza spre rejudecare.

Studiind materialele dosarului în raport cu cele invocate în recurs și prevederile

legale, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție consideră că recursul declarat de lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în

procedura falimentului simplificat, Balan Vladimir, urmează a fi respins din

următoarele motive.

În conformitate cu art. 425 din Codul de procedură civilă, termenul de declarare

a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.

Potrivit materialelor cauzei, încheierea contestată cu recurs a fost pronunțată de

Curtea de Apel Bălți la 20 decembrie 2021, fiind expediată spre cunoștință

participanților la proces la 21 decembrie 2021 (f.d. 70). Astfel, ținând cont de faptul

că cererea de recurs a fost înregistrată la 28 decembrie 2021, Colegiul consideră că

aceasta a fost depusă în termen.

În conformitate cu art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța de

recurs, după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă

recursul și să mențină încheierea.

În conformitate cu art. 428 din Codul de procedură civilă, decizia instanței de

recurs, emisă după examinarea recursului împotriva încheierii, rămâne irevocabilă

din momentul emiterii. Decizia se plasează pe pagina web a instanței la data emiterii.

Copia deciziei se remite părților în termen de 5 zile de la data emiterii.

În speță, se constată că, prin încheierea din 20 decembrie 2021 a Curții de Apel

Bălți, a fost restituit recursul declarat de lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în

procedura falimentului simplificat, Balan Vladimir, împotriva hotărârii din 04

noiembrie 2021 a Judecătoriei Bălți, sediul Central, în temeiul art. 4261 lit. b1) din

Codul de procedură civilă.

În conformitate cu prevederile art. 4261 lit. b1) din Codul de procedură civilă,

instanța de recurs este în drept să restituie recursul împotriva încheierii dacă cererea

de recurs nu corespunde prevederilor art. 437 alin. (1).

Potrivit art. 437 alin. (1) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs trebuie

să fie dactilografiată și trebuie să cuprindă:

a) denumirea instanței la care se depune recursul;

b) numele, denumirea, calitatea procesuală a recurentului sau a persoanei ale

cărei interese le reprezintă, adresa lor;

c) numele sau denumirea, adresa intimatului;

e) denumirea instanței care a emis decizia în apel, data pronunțării și

dispozitivul deciziei, argumentele admiterii sau respingerii apelului;

f) esența și temeiurile recursului, argumentul ilegalității deciziei atacate,

solicitările recurentului, propunerile respective;

g) data declarării recursului și semnătura recurentului.

Colegiul atrage atenția asupra faptului că cererea de recurs din 12 noiembrie

2021, prin care lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în procedura falimentului

simplificat, Balan Vladimir, a contestat hotărârea din 04 noiembrie 2021 a

2

Judecătoriei Bălți, sediul Central, este nemotivată, adică nu conține esența și

temeiurile recursului și argumentul ilegalității deciziei atacate.

Astfel, potrivit cererii de recurs menționate, recurentul a indicat doar că “instanța

de fond a apreciat eronat circumstanțele cauzei și normele juridice ce le

reglementează” și că “instanța de fond nu a aplicat normele legale ce trebuiau a fi

applicate și a aplicat normele ce nu se referă la caz”, fără a specifica care

circumstanțe și norme anume au fost interpretate eronat, care norme trebuiau a fi

aplicate, și care nu. Totodată, în cererea de recurs a fost specificat în mod expres că,

după recepționarea hotărârii motivate, recurentul va prezenta instanței de recurs

argumente suplimentare, în așa mod, indicând asupra faptului că recursul, așa cum

a fost formulat, este doar unul preventiv și neargumentat.

La 24 noiembrie 2021, Judecătoria Bălți, sediul Central i-a expediat

lichidatorului Balan Vladimir copia hotărârii motivate din 04 noiembrie 2021, prin

poșta electronică, iar la 26 noiembrie 2021, destinatarul a confirmat recepționarea

hotărârii (f.d. 66A).

Colegiul reține prevederile art. 8 alin. (1) din Legea insolvabilității nr.140 din 29

iunie 2012, potrivit căruia hotărârile și încheierile instanței de insolvabilitate pot fi

atacate cu recurs în termen de 15 zile calendaristice din data comunicării și numai în

cazurile prevăzute expres de prezenta lege.

Astfel, recepționând copia hotărârii motivate la 24 noiembrie 2021 și având

termenul de 15 zile pentru a prezenta argumentele suplimentare la cererea de recurs,

recurentul nu și-a exercitat acest drept până la 20 decembrie 2021 (data pronunțării

încheierii de restituire a cererii de recurs), termenul limită fiind de fapt data de 09

decembrie 2021.

Colegiul nu poate reține argumentele recurentului cu privire la aplicarea eronată

a prevederilor art. 4261 lit. b1) din Codul de procedură civilă și cu privire la obligația

Curții de Apel Bălți de a-i oferi un termen pentru lichidarea neajunsurilor din cererea

de recurs.

Cu referire la acest aspect, instanța de recurs menționează că portivit art. 1 alin.

(4) al Legii insolvabilității nr.140 din 29 iunie 2012, procesul de insolvabilitate se

desfășoară în conformitate cu prevederile Codului de procedură civilă și cu cele ale

prezentei legi.

În așa mod, recursurile împotriva încheierilor și hotărârilor pronunțate de către

prima instanță în cadrul proceselor de insolvabilitate, se examinează conform

capitolului XXXVIII Secțiunea 1 din Codul de procedură civilă. Recurentul

interpretează eronat prevederile acestui capitol, invocând că acesta se referă doar

strict la recursurile înaintate împotriva încheierilor, nu și a hotărârilor, or recursurile

exercitate în secțiunea a doua sunt examinate doar de către Curtea Supremă de

Justiție și se referă la actele de dispoziție ale curților de apel. Astfel, Curtea de Apel

Bălți nu a încălcat procedura de examinare a recursului înaintat împotriva hotărârii

din 04 noiembrie 2021 a Judecătoriei Bălți, sediul Central.

Totodată, este de menționat faptul că capitolul XXXVIII Secțiunea 1 din Codul

de procedură civilă nu reglementează posibilitatea oferită instanței de a emite o

încheiere prin care să nu dea curs cererii de recurs și să-i ofere posibilitatea

recurentului de a înlătura neajunsurile din cererea de recurs, de aceea și acest

argument al recurentului este neîntemeiat.

Colegiul relevă că, potrivit art. 61 din Codul de procedură civilă, părțile sunt

obligate să se folosească cu bună-credință de drepturile lor procedurale. Instanța

3

judecătorească pune capăt oricărui abuz de aceste drepturi dacă prin abuz se

urmărește tergiversarea procesului sau inducerea sa în eroare.

Potrivit dispozițiilor art. 10 alin. (1)-(3) din Codul de procedură civilă,

sancțiunile procedurale sunt urmările nefavorabile, stabilite de normele de drept

procedural civil, care survin pentru subiectul obligat în raport procedural în caz de

neîndeplinire sau de îndeplinire defectuoasă a unui act de procedură, precum și în

caz de exercitare abuzivă a unui drept procedural. Efectuarea necorespunzătoare a

actelor de procedură va fi invocată, în fiecare caz de comitere a încălcării legii, de

către judecător sau de participantul care are interes să o invoce. Sancțiunile

procedurale vizează atât actele de procedură ale instanței judecătorești, ale

participanților la proces, cât și ale persoanelor legate de activitatea acestora și, în

funcție de prevederile legii, constau în anularea actului procedural defectuos, în

decăderea din drepturi pentru neîndeplinire în termen a actului de procedură, în

obligația de a completa sau a reface actul îndeplinit cu nerespectarea legii, în

restabilirea în drepturile încălcate, în aplicarea amenzii judecătorești, în alte măsuri

prevăzute de lege.

Articolul 6 par. (1) al Convenției pentru Apărarea Drepturilor Omului și a

Libertăților Fundamentale, garantează fiecăruia dreptul de a se adresa unui tribunal

pentru ca ultimul să se pronunțe asupra drepturilor și obligațiilor sale civile. În acest

sens, este de menționat că limitarea accesului la o curte sau la un tribunal nu se

conciliază cu art. 6 par. (1) al Convenției decât în cazul în care acestea urmăresc un

scop legitim și există un raport de proporționalitate între mijloacele utilizate și

scopul vizat.

În așa mod, instanța de recurs concluzionează că, recursul declarat de

lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în procedura falimentului simplificat, Balan

Vladimir, împotriva încheierii din 20 decembrie 2021 a Curții de Apel Bălți, este

neîntemeiat, iar actul de discreție al instanței de apel este întemeiat și urmează a fi

menținut de către instanța de recurs.

Luând în considerație cele expuse și în temeiul art. 427 lit. a), art. 428 din Codul

de procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție

d e c i d e:

Se respinge recursul declarat de lichidatorul SRL „Agriva-Promagro”, în

procedura falimentului simplificat, Balan Vladimir.

Se menține încheierea din 20 decembrie 2021 a Curții de Apel Bălți, în pricina

civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de lichidatorul SRL „Agriva-

Promagro”, în procedura falimentului simplificat, Balan Vladimir, către SRL

„Budza Romantică”, intervenient accesoriu Serviciul Fiscal de Stat cu privire la

declararea nulității actelor juridice.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței,

Judecătorul Svetlana Filincova,

Judecătorii Galina Stratulat,

Maria Ghervas

4