ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 26.01.2022

2ra-1943/21 — anularea ordinului de concediere, restabilirea in functie

HOTĂRÂRE
26.01.2022
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
anularea ordinului de concediere, restabilirea in functie
Temei legal
temeiurile declarării recursului
Citează această cauză
2ra-1943/21 — anularea ordinului de concediere, restabilirea in functie (Curtea Supremă de Justiție, 2022)

Dosarul nr. 2ra-1943/2021

2-21030889-01-2ra-07122021

prima instanță: Judecătoria Strășeni, sediul central (jud. V. Negurița)

instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. N. Budăi, V. Cotorobai, M. Anton)

26 ianuarie 2022 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova

judecătorii Galina Stratulat

Iurie Bejenaru

examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Marcela

Raiu, reprezentată de avocatul Elina Jidobina,

în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Raiu Marcela

împotriva Întreprinderii Municipale „Apă-Canal Strășeni” cu privire la anularea

ordinului de concediere, restabilirea în funcția anterior deținută și încasarea

salariului pentru absența forțată de la serviciu,

împotriva deciziei din 23 septembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care

a fost respins apelul declarat de Marcela Raiu și a fost menținută hotărârea din 15

aprilie 2021 a Judecătoriei Strășeni, sediul central, prin care acțiunea depusă de

Marcela Raiu a fost respinsă,

c o n s t a t ă:

La 26 februarie 2021 Marcela Raiu a depus cerere de chemare în judecată

împotriva Întreprinderii Municipale „Apă-Canal Strășeni” cu privire la anularea

ordinului de concediere, restabilirea în funcția anterior deținută și încasarea

salariului pentru absența forțată de la serviciu.

În motivarea acțiunii a indicat că, din 01 iulie 2014 a fost angajată la ÎM „Apă-

Canal Strășeni” în funcție de contabil, iar din 02 martie 2015, în funcție de contabil-

șef. La 26 septembrie 2017, la cererea unui grup de salariați a fost efectuat un

control, iar ulterior în perioada octombrie 2017-17 noiembrie 2017 de către „Audit

Elit Consulting” SRL a fost efectuat un audiat activității ÎM „Apă-Canal Strășeni”,

respectiv conform raportului întocmit, întreprinderii i s-ar fi cauzat un presupus

prejudiciu de 634 699 de lei. A susținut că, raportul în cauză a fost efectuat în lipsa

tuturor documentelor relevante și fără știrea sa, dînsa a aflat despre raport post-

factum.

Prin ordinul din 01 februarie 2019, a fost dispusă constituirea unei comisii de

anchetă în cadrul ÎM „Apă-Canal Strășeni”, iar la 22 martie 2019, comisia în cauză

a propus concedierea reclamantei Raiu Marcela din funcție propunându-i restituirea

benevolă a prejudiciului material cauzat. Totodată, la 19 iulie 2019, Inspecția

Financiară de pe lângă Ministerul Finanțelor a efectuat un control la ÎM „Apă-Canal

Strășeni” în rezultatul căruia a stabilit că dînsa ar fi admis un prejudiciu material în

mărime de 80800 de lei și drept consecință a fost sancționată cu concedierea în baza

ordinului nr. 175 din 29 decembrie 2020.

A considerat că ordinul de concediere a fost emis ilegal, iar controalele au fost

efectuate superficial nefiind cercetate actele care demonstrează nevinovăția ei, iar

ordinul a fost emis cu încălcarea termenului de atragere la răspundere disciplinară,

cât și în lipsa unei baze faptice.

A relevat că, art. 209 alin. (2) din Codul muncii prevede că sancțiunea

disciplinară nu poate fi aplicată după expirarea termenului de 6 luni de la data

comiterii abaterii disciplinare, iar în urma reviziei sau controlului activității

economice a întreprinderii după expirarea a 2 ani de la data comiterii. Ori conform

materialelor prezentate, reclamanta ar fi fost sancționată cu concedierea pentru

faptele comise în anii 2016-2017, ordinul de concediere fiind emis la 29 decembrie

2020, după expirarea termenului legal.

Totodată a susținut că, art. 210 alin. (1) lit. a) Codul muncii actul de aplicare a

sancțiunii disciplinare trebuie să fie motivat, iar în partea faptică ordinul nu este

justificat documentar.

A menționat că, abia după revenirea din concediul pentru îngrijirea copilului

minor în vârstă de până la 3 ani, a fost informată că urmează să dea explicații asupra

faptelor care au avut loc cu cca 1,5 ani în urmă, iar asupra pretinselor încălcări

Procuratura Strășeni s-a expus prin ordonanța de neîncepere a urmăririi penale din

31 mai 2018.

La 07 martie 2019, a depus în adresa conducerii ÎM „Apă-Canal Strășeni” o

notă explicativă, iar la 22 martie 2019, a fost adoptată decizia privind concedierea

sa, fără a-i oferi vreun răspuns în baza căror acte ar fi fost luată o asemenea soluție.

A solicitat reclamanta anularea ordinului de concediere nr. 175 din 29

decembrie 2020, restabilirea în funcția anterior deținută, încasarea salariului pentru

perioada absenței de la serviciu și compensarea cheltuielilor de judecată.

În drept, reclamanta și-a întemeiat acțiunea în temeiul art. 209, 210 Codul

muncii, art. 166-167 Codul de procedură civilă.

Prin hotărârea din 15 aprilie 2021 a Judecătoriei Strășeni, sediul central,

acțiunea depusă de Marcela Raiu a fost respinsă ca fiind neîntemeiată.

La 14 mai 2021 Marcela Raiu a declarat apel împotriva hotărârii Judecătoriei

Strășeni, sediul central din 15 aprilie 2021, solicitând admiterea apelului, casarea

hotărârii contestate și emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii.

Prin decizia din 23 septembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău a fost admis

apelul declarat de Marcela Raiu și a fost menținută hotărârea primei instanțe.

În susținere soluției sale, instanța de apel s-a bazat pe prevederile art. 10 alin.

(1) lit. a), 45, 81 alin. (1) lit. b), 86 alin. (1) lit. k), 355 alin. (1) Codul muncii și a

stabilit că, Marcela Raiu a fost angajată la ÎM „Apă-Canal Strășeni” în funcție de

contabil-șef din 02 martie 2015.

În anul 2017, în urma sesizării de către unii angajați a unor nereguli de către

factorii de decizie a fost dispusă verificarea activității economico-financiare de către

o companie de audit.

La data de 17 noiembrie 2017, de către SRL „Audit Elit Consultig” a fost

efectuat un raport prin care a stabilit mai multe încălcări printre care lipsa politicilor

de contabilitate și a inventarierilor anuale obligatorii, neînregistrarea

2

corespunzătoare a încasărilor, necorespunderea declarațiilor prezentate organelor

fiscale cu cele din registrul de evidență a întreprinderii, majorarea de către

reclamantă sie-însuși în lipsa temeiurilor legale a salariului său în detrimentul altor

angajați, nereguli la deducerea cheltuielilor în lipsa documentelor confirmative,

decontarea neregulamentară a combustibilului, lipsa actelor de casare a bunurilor,

nesemnarea ordinelor de eliberare a numerarului de către conducerea întreprinderii

și eliberarea acestora precum și multe alte nereguli (f.d. 87-136).

La fel, a stabilit instanța de apel că apelanta Marcela Raiu a plecat în luna iunie

2017, în concediu de maternitate, ulterior în concediu de îngrijire a copilului minor

și a revenit la muncă la ÎM „Apă-Canal Strășeni” în februarie 2019. După revenirea

la muncă în februarie 2019, ÎM „Apă-Canal Strășeni” a solicitat Marcelei Raiu

explicații asupra neregulilor constatate de către compania de audit, pe care ultima

le-a oferit la 07 martie 2019, negând cele invocate în raportul de audit. Totodată, a

solicitat să fie informată în scris cu privire la rezultatul anchetei de serviciu pe cazul

dat (f.d. 80-85).

Prin hotărârea comisiei de anchetă din 22 martie 2019, din cadrul ÎM „Apă-

Canal Strășeni” a fost constatat că date din raportul de audit s-au adeverit fiind

propusă concedierea contabilului Raiu Marcela cu obligarea ultimei la repararea

prejudiciului benevol (f.d.72-79).

Ulterior, ÎM „Apă-Canal Strășeni” a solicitat efectuarea unui control de către

Inspecția Financiară din subordinea Ministerului Finanțelor care a efectuat un

control al activității financiare a întreprinderii pentru perioada 2016-2019,

prezentând raportul privind rezultatele inspectării financiare tematice la ÎM ,,Apă-

Canal Strășeni” din 19 iulie 2019, prin care în esență au fost confirmate neregulile

din raportul de audit (f.d. 26-37), fiind stabilite și încălcări suplimentare printre care

și eliberarea în 2016 din casieria întreprinderii fără acordul conducerii întreprinderii

„Ana&Co” SRL suma de 35000 de lei fără a exista careva contracte și servicii

prestate (f.d.31).

La 26 iulie 2019, în adresa reclamantului ÎM „Apă-Canal Strășeni” de către

Inspecția Financiară a fost înaintată o prescripție privind lichidarea neregularităților

(f.d. 48-49), iar Marcela Raiu a fost acționată în judecată.

Prin hotărârea Judecătoriei Strășeni, sediul central din 16 iunie 2020, a fost

admisă acțiunea ÎM „Apă-Canal Strășeni” fiind dispusă încasarea din contul pârâtei

Marcela Raiu a sumei de 80800 de lei cu titlu de prejudiciu material (f.d. 38-40).

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 17 noiembrie 2020, a fost respins

apelul declarat de Marcela Raiu și a fost menținută hotărârea primei instanței (f.d.

41- 46).

La 29 decembrie 2020, ÎM „Apă-Canal Strășeni” a emis Ordinul de concediere

nr. 175 a reclamantei Marcela Raiu din funcția de contabil-șef în temeiul art. 86

alin. (1) lit. k) Codul muncii - pierderea încrederii în salariatul care a săvârșit acțiuni

culpabile cu valorile materiale (f.d. 3).

Astfel, Colegiul civil al instanței de apel a constatat că prima instanță temeinic

și legal a respins acțiunea depusă de Marcela Raiu împotriva ÎM ,,Apă-Canal

Strășeni” privind anularea ordinului de concediere nr. 175 din 29 decembrie 2020,

restabilirea la funcția anterior deținută și încasarea salariului pentru absența forțată

de la serviciu.

3

La 22 noiembrie 2021 Marcela Raiu, reprezentată de avocatul Elina Jidobina, a

declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând admiterea recursului,

casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instanțe cu emiterea unei noi

hotărâri de admitere a acțiunii.

În motivarea recursului a indicat că nu este de acord cu decizia instanței de

apel și a hotărârea primei instanțe, deoarece instanțele de judecată ierarhic

inferioare au interpretat în mod eronat legea și nu au aplicat legea care trebuia să fie

aplicată și anume prevederile art. 86 și art. 209 din Codul muncii sub aspectul

delimitării temeiurilor de concediere.

A susținut că angajatorul nu a respectat etapele obligatorii pentru tragerea

salariatului la răspundere disciplinară, inclusiv în baza temeiului stabilit art. 86 lit.

k) Codul muncii.

A menționat că procedura de aplicare a sancțiunii disciplinare presupune

parcurgerea obligatorie a următoarelor etape: constatarea abaterii disciplinare;

convocarea salariatului în vederea solicitării explicației în formă scrisă privind fapta

comisă, emiterea ordinului (dispoziției, deciziei, hotărârii) de sancționare

disciplinară.

Astfel, odată ce nu au fost respectate aceste etape, a considerat că prima

instanță și instanța de apel în mod eronat au concluzionat că ordinul nr. 175 din 29

decembrie 2021 este unul legal, dat fiind faptul că procedura de aplicare a sancțiunii

disciplinare a fost viciată.

La fel, a susținut că instanțele ierarhic inferioare au interpretat eronat

prevederile art. 86 din Codul muncii.

A mai susținut că aprecierea probelor atât de instanța de apel, cât și de prima

instanță a fost arbitrară.

Astfel, instanța și-a motivat poziția privind legalitatea ordinului de concediere

pe faptul că una din facturile fiscale este aparent falsă, însă această factură nu poate

fi falsă dat fiind faptul că se bucură de prezumția de validitate până la constatarea

acesteia ca fiind falsă printr-o hotărâre judecătorească, ceea ce nu a avut loc în

realitate.

De asemenea instanța face referire la hotărârea Judecătoriei Strășeni din 16

iunie 2020, menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău prin care a fost dispusă

încasarea de la recurentă a prejudiciului material și având certitudinea că încălcările

comise de către Raiu Marcela au fost confirmate printr-un act judecătoresc definitiv,

angajatorul a dispus la 29 decembrie 2020 concedierea acesteia în temeiul prevăzut

de art. 86 alin. (1) lit. k) Codul muncii.

A apreciat că nici hotărârea Judecătoriei Strășeni din 16 iunie 2020, nici

decizia Curții de Apel Chișinău din 17 noiembrie 2020 nu sunt acte, ce constă

încălcările comise de către Marcela Raiu, fiind emise după raportul de audit

întocmit de către SRL „Audit Elit Consulting” din 17 noiembrie 2017 și după actul

comisiei disciplinare din 22 martie 2019 privind propunerea de concediere a

salariatului Marcela Raiu și restituire benevolă a prejudiciului cauzat. Acestea

având ca scop încasarea din contul recurentei a prejudiciului material, însă nu

confirmarea încălcărilor comise, ceea ce exclude aprecierea acestor probe ca temei

de fapt pentru concedierea recurentei în temeiul prevăzut de art. 86 alin. (1) lit.k)

Codul muncii.

4

Prin notificarea din 07 decembrie 2021, Curtea Supremă de Justiție în

conformitate cu art. 439 alin. (2) CPC a expediat intimatului copia recursului și l-a

înștiințat despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la

data primirii acesteia.

La 24 decembrie 2021 ÎM „Apă-Canal Strășeni” a depus referință, prin care a

solicitat declararea inadmisibilității recursului depus de Marcela Raiu împotriva

deciziei din 23 septembrie 2021 a Curții de Apel Chișinău.

În conformitate cu art. 434 alin. (1) Codul de procedură civilă, recursul se

declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale,

dacă legea nu prevede altfel.

Materialele dosarului atestă că decizia Curții de Apel Chișinău din 23

septembrie 2021 a fost expediată la 05 octombrie 2021 (f.d. 250, vol. I).

Astfel, recursul declarat de Marcela Raiu, reprezentată de avocatul Elina

Jidobina la 22 noiembrie 2021 este depus în termenul prevăzut de lege.

Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul este

inadmisibil din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces

sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.

Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se

consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau

aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate

la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în

care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul

în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța

judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la

încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.

432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Marcela Raiu, reprezentată de

avocatul Elina Jidobina nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2),

(3) și (4) CPC.

Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural

de către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei recurate.

Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai

asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea

deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.

În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura

admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se

încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

Astfel, în sensul dat, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în

jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției

5

Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu

se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,

întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva

sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza

Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie

1995, nr.26561/1995).

Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție ține să menționeze că potrivit jurisprudenței CEDO, recursul

trebuie să fie efectiv, adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în

cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de

lucruri (cauza Asito vs Republica Moldova, 10 iulie 2010, Meyer vs Germania, 22

martie 2016), însă motivele recursului, invocare în speță sunt similare celor invocate

în cadrul judecării cauzei, care au fost apreciate corespunzător.

Astfel, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera recursul declarat de

Marcela Raiu, reprezentată de avocatul Elina Jidobina ca inadmisibil.

În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a) și 440 alin. (1) Codul de

procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e:

Recursul declarat de Marcela Raiu, reprezentată de avocatul Elina Jidobina se

consideră inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Galina Stratulat

Iurie Bejenaru

6

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2025-02-07
0,97
2r-482/24 — anularea ordinului de concediere, restabilirea în functia de tinuta si încasarea salariului pentru absenta fortata de la serviciu
D E C I Z I E cu privire la respingerea recursului declarat de Marcela Raiu, reprezentată de avocata Elina Jidobina, în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Raiu Marcela împotriva ÎM ”Apă-Canal Strășeni”, cu pr
CSJ 2021-12-15
0,96
2r-769/21 — repararea prejudiciului
Dosarul nr. 2r-769/2021 prima instanță: Judecătoria Străşeni, sediul Central (jud: Ig. Chiroşca) instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud: I. Secrieru, V. Mihaila, Iu. Cotruţă) instanța de recurs: Curtea Supremă de Justiţie (jud: A. C
CSJ 2021-11-10
0,95
2ra-1450/21 — anularea ordinelor, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru perioada de absență forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral
Dosarul nr. 2ra-1450/21 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Centru (jud. M. Alexei) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. M. Guzun, A. Malîi, I. Dutca) ÎNCHEIERE 10 noiembrie 2021 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial ş
CSJ 2021-05-26
0,95
2ra-581/21 — repararea prejudiciului material
Dosarul nr. 2ra-581/21 Prima instanță: Judecătoria Strășeni, sediul central (jud. Igor Chiroșca) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. I. Secrieru, V. Mihaila, Iu. Cotruță) ÎNCHEIERE 26 mai 2021 mun. Chișinău Colegiul civil, comer
CSJ 2021-10-13
0,95
2ra-782/21 — anularea ordinelor, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru perioada de absență forțată de la muncă și pentru suspendarea ilegală a contractului individual de muncă, încasarea dobânzii de întârziere și penalității, repararea prejudiciului moral și obligarea de a achita contribuțiile financiare în fondul social și fondul de asigurări în medicină
Dosarul nr. 2ra-782/21 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Centru (jud. N. Arabadji) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. M. Guzun, A. Malîi, I. Dutca) DECIZIE 13 octombrie 2021 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi
Sursă