2ra-1405/21 — anularea ordinului
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea ordinului
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilitatii recursului
2ra-1405/21 — anularea ordinului (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 2ra-1405/2021
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud. Gr.Manoli)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. V.Sîrbu, V.Buhnaci, D.Dulghieru)
Î N C H E I E R E
06 octombrie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
examinând admisibilitatea recursului declarat de Ivan Alacev,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Ivan Alacev
împotriva Întreprinderii de Stat ,,Servicii Pază a Ministerului Afacerilor Interne”
cu privire la anularea ordinului de aplicare a sancțiunii disciplinare, încasarea
prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 14 aprilie 2021 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă:
La 12 decembrie 2019, reclamantul Alacev Ivan a depus cererea de chemare
în judecată împotriva Întreprinderii de Stat ,,Servicii Pază a Ministerului
Afacerilor Interne” privind anularea ordinului nr. 171p din 20 septembrie 2019,
cu privire la aplicarea sancțiunii disciplinare-mustrare.
În motivarea acțiunii a indicat că, la data de 25 iulie 2018, între ÎS ,,Servicii
Pază a Ministerului Afacerilor Interne” și Alacev Ivan a fost încheiat contractul
individual de muncă, prin care acesta a fost angajat în calitate de gardian public
superior Grupa Operativă, la locul de muncă filiala Cahul, pe perioada
nedeterminată.
A menționat reclamantul că, la data de 20 august 2019, responsabilii din
cadrul Serviciului Tehnologii Informaționale a M.A.I. au verificat reacționare
grupei operative a filialei Cahul la declanșarea sistemului de alarmă la camera de
armament a I.P. Cahul, inițiat la ora 12:40, astfel, la momentul prezentării la
obiectiv unul din membrii echipei de reacționare, nu era echipat corespunzător,
nu avea arma din dotare, vesta atiglonț și casca de protecție.
A subliniat că, în urma verificării a fost emis ordinul nr. 171p din 20
septembrie 2019, cu privire la aplicarea sancțiunii disciplinare angajatului Alacev
Ivan, în baza art. 206 alin. 1) lit. b) din Codul muncii, cu care a făcut cunoștință
la data de 26 septembrie 2019.
A reținut reclamantul că, nefiind deacord cu ordinul menționat, s-a adresat
cu cerere prealabilă către ÎS ,,Servicii Pază a Ministerului Afacerilor Interne”,
1
solicitând anularea ordinului și eliberarea copiilor corespunzătoare a anchetei de
serviciu. Astfel, la data de 17 octombrie 2019, a parvenit răspunsul nr. A-40/19,
prin care i s-a refuzat în soluționarea cererii prealabile din lipsa cărorva
circumstanțe și temeiuri legale pentru anularea ordinului nr. 171p din 20
septembrie 2019.
A relatat reclamantul că, nu este deacord cu angajatorul, or, i-a fost aplicată
o sancțiune prea aspră, deoarece este pentru prima oară când a fost asemenea caz,
iar legislația muncii prevede masuri mai blânde precum mustrarea. Mai mult,
grupa operativă a reacționat la semnul de alarmă și a ajuns la chemare în timp de
4 minute și nu a fost creat un pericol real și iminent al survenirii unor asemenea
consecințe care sunt invocate de angajator în ordinul de aplicare a sancțiunii
disciplinare.
A mai specificat reclamantul că, a fost încălcată procedura cu privire la
cercetarea de serviciu, deoarece despre intentarea acesteia Alacev Ivan nu a fost
informat și respectiv nu a depus explicații vizavi de cele întâmplate, mai mult,
sancțiunea disciplinară a fost aplicată peste termenul de o lună prevăzută de
legislația muncii, deoarece conform normelor legale la calcularea termenului în
luni se consideră că o lună are 30 zile, iar de la data de 20 august 2019, când a
fost efectuat monitorizarea și până la data de 20 septembrie 2019 când a fost emis
ordinal nr. 171p, cu privire la aplicarea sancțiunii disciplinare, au trecut 31 de zile.
A solicitat reclamantul, admiterea cererii de chemare în judecată și obligarea
pârâtului să anuleze ordinul nr. 171p din 20 septembrie 2019, cu privire la
aplicarea sancțiunii disciplinare-mustrare, angajatului Alacev Ivan.
La data de 10 martie 2020, reclamantul Alacev Ivan a depus cerere de
concretizare a cerințelor din cererea de chemare în judecată, prin care a solicitat
încasarea din contul ÎS ,,Servicii Pază a Ministerului Afacerilor Interne” a
prejudiciului moral în mărime de 100000 lei, achitarea cheltuielilor de judecată
formate din asistența juridică acordată în acest proces si cheltuielile de transport.
Prin hotărârea din 22 octombrie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru
acțiunea a fost admisă parțial. S-a anulat ordinul nr. 171p din 20 septembrie 2019,
cu privire la aplicare sancțiunii disciplinare. În rest, pretențiile privind încasarea
prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor de judecată s-au respins ca
neîntemeiate.
Prin decizia din 14 aprilie 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a respins apelul
declarat de Ivan Alacev și s-a menținut hotărârea din 22 octombrie 2020 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Centru.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a invocat că instanța de fond corect a
indicat faptul că, potrivit art. 329 alin. (1) din Codul muncii, angajatorul este
obligat să repare integral prejudiciul material și cel moral cauzat salariatului în
legătură cu îndeplinirea de către acesta a obligațiilor de muncă, în cazul
discriminării salariatului la locul de muncă sau ca rezultat al privării ilegale de
posibilitatea de a munci, dacă prezentul cod sau alte acte normative nu prevăd
altfel, ținând cont de norma legală citată.
Instanța de apel a menționat că, apelantul/reclamant nu a prezentat careva
dovezi care ar demonstra faptul discriminării sau privării ilegale de posibilitatea
de a munci, mai mult, mărimea prejudiciului moral se stabilește de instanța de
judecată în funcție de caracterul și gravitatea suferințelor psihice sau fizice
2
cauzate, de gradul de vinovăție a pârâtului, dacă vinovăția este o condiție a
răspunderii, luându-se în considerație circumstanțele în care a fost cauzat
prejudiciul, precum și statutul social al persoanei vătămate, respectiv, instanța de
apel a concluzionat drept juste constatările primei instanțe potrivit cărora, urmare
a faptului că, reclamantului/apelant i-au fost recunoscute vătămate drepturile
garantate de prevederile art. 208 alin. (2) din Codul muncii din partea
angajatorului, însăși constatarea violării constituie prin sine o satisfacție echitabilă
pentru orice prejudiciu moral eventual suferit de interesat, astfel, pretenția
apelantului privind încasarea sumei de 100000 lei, cu titlu de prejudiciul moral,
întemeiat și corect a fost respinsă de instanța de fond.
Instanța de apel a mai notat și faptul că, apelantul nu a demonstrat nici în
cadrul examinării cauzei de către instanța de fond nici în cadrul instanței de apel
existența prejudiciul moral și prin care probe se confirmă prejudiciile morale
suportate, or, la caz, apelantul, nu a înaintat în instanța de judecată o asemenea
solicitare privind constatarea discriminării la locul de muncă sau constatarea
privării de dreptul la muncă, astfel, apelantul nu a probat nici într-un fel pretenția
sa privind încasarea prejudiciului moral, urmare a cărui fapt, aceasta a fost
respinsă.
La 02 august 2021 și respectiv la 06 august 2021, Ivan Alacev a declarat
recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând admiterea acestuia, casarea
deciziei instanței de apel și parțial a hotărârii primei instanțe, cu emiterea unei noi
hotărâri de admitere integrală a acțiunii în partea încasării prejudiciului moral, a
cheltuielilor de judecată și a cheltuielilor de transport.
În motivarea recursului s-a indicat că soluția instanței de apel în sensul
adoptat rezultată din interpretarea greșită a prevederilor legale ce guvernează
raportul juridic litigios și circumstanțele probatorii ale dosarului.
Mai mult ca atât, a invocat că, instanța de apel a interpretat eronat art.329
Codul muncii, art.2036 Cod civil.
Conform art.434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară în termen
de 2 luni de la data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale.
Cu referire la termenul de depunere a recursului, instanța de recurs
menționează că Curtea de Apel Chișinău a pronunțat dispozitivul deciziei la 14
aprilie 2021 și expediat participanților la proces la 28 mai 2021 (f.d.239), însă la
materialele dosarului nu se regăsește dovada recepționării deciziei recurate.
Prin urmare, cererea de recurs declarată la 02 august 2021, se consideră
depusă în termenul prevăzut de art.434 din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art.439 alin. (2) și (3) din Codul de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea
despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data
primirii acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit
în conformitate cu alin. (2).
Prin notificarea din 19 august 2021, Curtea Supremă de Justiție în
conformitate cu art. 439 alin. (2) CPC a expediat intimatului copia recursului și l-
3
a înștiințat despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de
la data primirii acesteia.
La 15 septembrie 2021 ÎS ,,Servicii Pază a Ministerului Afacerilor Interne”
a depus referință și a solicitat respingerea recursului depus de Ivan Alacev ca fiind
tardiv.
Examinând temeiurile recursului completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție reține următoarele.
În conformitate cu art.432 alin. (1) din Codul de procedură civilă, părțile și
alți participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul
de procedură civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în cazul în
care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din
3 judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului.
Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nici o referire
cu privire la fondul recursului.
Dat fiind faptul că temeiurile de declarare a recursului împotriva deciziei
curții de apel, prin prisma prevederilor secțiunii a 2-a a capitolului XXXVIII al
din Codul de procedură civilă, sunt strict delimitate de art. 432, Completul reține
că reieșind din prevederile art. 437 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură civilă,
în sarcina recurentului este impusă obligația delimitării esenței, temeiului și
argumentării acelei/acelor încălcări esențiale și/sau a acelor circumstanțe ce indică
la aplicarea eronată a normelor de drept material sau procedural, și care ar dicta
necesitatea declarării recursului ca fiind admisibil.
În speță, însă criticile invocate de recurent nu pot duce la admisibilitatea
recursului, or, acestea nu pot fi reținute prin prisma art. 432 din Codul de
procedură civilă, în condițiile în care se insistă în mod exclusiv asupra reaprecierii
circumstanțelor cauzei, în detrimentul evidențierii ilegalității soluției instanței de
apel.
În acest context este de menționat faptul că recursul exercitat conform
secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material
și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Acest fapt denotă caracterul declarativ al recursului, fiind lipsit de esență, care
evidențiază simplul fapt al dezacordului recurentului cu soluția dată de instanța
de apel, precum și lipsa temeiurilor legale de declarare a recursului, având în
vedere faptul că, rolul exclusiv al recursului este de a asigura efectuarea unui
control de legalitate a deciziei atacate în baza temeiurilor legale de declarare a
recursului strict prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură
civilă.
Abordarea recurentului, în speță, însă evidențiază în mod clar dezacordul
acestuia cu soluția dată de instanța de apel, iar argumentele recursului nu permit
4
identificarea omisiunilor sau erorilor care ar impune declararea acestuia ca fiind
admisibil.
Prin prisma jurisprudenței CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să posede puterea de a
îndrepta în mod direct starea de lucruri, trăsătură distinctivă care nu este
evidențiată în cererea de recurs declarată de Ivan Alacev.
Astfel, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție constată lipsa temeiurilor care ar dicta necesitatea
declarării recursului ca fiind admisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1)
din Codul de procedură civilă, Completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Recursul declarat de Ivan Alacev se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
5