3ra-334/21 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilitatii recursului; conditiile de stabilire a pensiei; recalcularea pensiilor stabilite anterior
3ra-334/21 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 3ra-334/21
Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău – V. Clima, G. Dașchevici, M. Guzun
ÎNCHEIERE
03 martie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
examinând admisibilitatea recursurilor depuse de către executorii
judecătorești Andrei Gosic și Anatolie Bănărescu,
în cauza de contencios administrativ intentată la acțiunea depusă de către
executorul judecătoresc Andrei Gosic împotriva Uniunii Naționale a Executorilor
Judecătorești cu privire la contestarea parțială a actului administrativ normativ, și
la acțiunea depusă de către executorul judecătoresc Anatolie Bănărescu
împotriva Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești cu privire la contestarea
parțială a actului administrativ normativ,
împotriva hotărârii din 16 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin
care s-au respins ca neîntemeiate acțiunile depuse de către executorii
judecătorești Andrei Gosic și Anatolie Bănărescu,
constată:
La 02 iunie 2020, executorul judecătoresc Andrei Gosic a depus la
Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani, acțiune în procedura contenciosului
administrativ împotriva Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești cu privire
la contestarea parțială a actului administrativ normativ (f.d. 2, 3-4, 14 recto-
verso).
La 02 iunie 2020, executorul judecătoresc Anatolie Bănărescu a depus la
Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani, acțiune în procedura contenciosului
administrativ împotriva Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești cu privire
la contestarea parțială a actului administrativ normativ (f.d. 53, 55 recto-verso).
În motivarea acțiunilor reclamanții au invocat că, la 19 martie 2020, prin
intermediul poștei electronice au recepționat hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești.
În opinia reclamanților, deși competențele Consiliului Uniunii Naționale a
Executorilor Judecătorești sunt reglementate exhaustiv de Legea nr. 113 din 17
iunie 2010, acesta și-a arogat atribuțiile Congresului întru promovarea intereselor
de grup și speranța de a impune executorii judecătorești, într-o manieră ilegală, să
utilizeze un soft.
1
Reclamanții au considerat că aceste circumstanțe reflectă activitatea abuzivă
a Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, care impune executorii
judecătorești să utilizeze un soft, în detrimentul cadrului legal.
Suplimentar, executorul judecătoresc Andrei Gosic a indicat că anterior, în
data de 04 decembrie 2018 și 06 aprilie 2020 a transferat în beneficiul Uniunii
Naționale a Executorilor Judecătorești mijloace bănești în sumă de 2 500 de lei și
700 de lei, în baza ordinelor de plată nr. 115 și nr. 89, ce nu au fost facturați până
în prezent și care nu au fost utilizate legal, potrivit destinației, fiind reținute ilegal
de către Uniune.
Astfel, la 17 aprilie 2020, executorii judecătorești Andrei Gosic și Anatolie
Bănărescu au depus prin poștă electronică la Uniunea Națională a Executorilor
Judecătorești cerere prealabilă, însă, până la înaintarea acțiunilor în instanța de
judecată nu au primit niciun răspuns.
Reclamantul executorul judecătoresc Andrei Gosic a solicitat prin cererea de
chemare în judecată:
-anularea parțială a punctului 6 din hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, în partea prin care s-a
dispus ca „executorii judecătorești nu vor emite ordine incaso”;
-anularea integrală a punctului 8 din hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești;
-obligarea Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești să adopte actul
administrativ de scutire a tuturor executorilor judecătorești în proporție de 100 %
de plata cotizației de membru al Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești
pentru perioada stării de urgență, fără instituirea criteriilor discriminatorii și
donarea sumei de 2 500 de lei transferate pe contul Uniunii Naționale a
Executorilor Judecătorești în data de 04 decembrie 2018 prin ordinul de plată
nr. 115 și a sumei de 700 de lei, transferate pe contul Uniunii Naționale a
Executorilor Judecătorești în data de 06 aprilie 2020 prin ordinul de plată nr. 89,
către bugetul de stat, întru combaterea pandemiei generate de Covid-19.
Reclamantul executorul judecătoresc Anatolie Bănărescu a solicitat prin
cererea de chemare în judecată:
-anularea parțială a punctului 6 din hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, în partea prin care s-a
dispus ca „Executorii judecătorești nu vor emite ordine incaso”;
-anularea integrală a punctului 8 din hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești;
-obligarea Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești să adopte actul
administrativ de scutire a tuturor executorilor judecătorești în proporție de 100 %
de plata cotizației de membru al Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești
pentru perioada stării de urgență, fără instituirea criteriilor discriminatorii.
Prin încheierile din 04 și 09 iunie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Rîșcani, cererile de chemare în judecată s-au strămutat după competență la Curtea
de Apel Chișinău (f.d. 22, 68).
Prin încheierea din 28 octombrie 2020 a Curții de Apel Chișinău cauza de
contencios administrativ intentată la cererea de chemare în judecată depusă de
către Andrei Gosic împotriva Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești s-a
conexat cu cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în
2
judecată depusă de către Anatolie Bănărescu împotriva Uniunii Naționale a
Executorilor Judecătorești (f.d. 50-51).
Prin hotărârea din 16 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-au respins
ca neîntemeiate acțiunile înaintate de către Andrei Gosic și Anatolie Bănărescu
(f.d. 105, 106-113).
În consolidarea soluției prima instanță a reținut că prin efectul dispoziției
nr. 1 din 18 martie 2020 a Comisiei pentru Situații Excepționale a Republicii
Moldova, au fost suspendate procedurile de executare silită privind urmărirea
salariului și altor venituri, cu excepția documentelor executorii ce vizează
încasarea pensiei de întreținere.
În aceste condiții, este logic și corect de a interzice executorilor judecătorești
să emită ordine incaso, or, această interdicție vizează doar urmărirea mijloacele
bănești ce provin din salariu/pensie/bursă (cu excepția documentelor executorii
privind încasarea pensiei de întreținere) și nu se aplică mijloacelor bănești
provenite din alte surse.
Prin urmare, Curtea de Apel Chișinău a conchis că pct. 6 din hotărârea nr. 7
din 19 martie 2020 a Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești
corespunde întru-totul prevederilor dispoziției nr. 1 a Comisiei pentru Situații
Excepționale a Republicii Moldova.
Sub un alt aspect, prima instanță a remarcat că executarea documentelor
executorii privind urmărirea salariului și altor venituri a fost suspendată doar pe
durata stării de urgență, care a încetat la 15 mai 2020. Corespunzător, la data
înaintării acțiunilor – 02 iunie 2020, prevederile dispoziției nr. 1 a Comisiei
pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova, dar și prevederile pct. 6 din
hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor
Judecătorești nu mai produceau efecte juridice, fiind consumate.
Prin urmare, anularea pct. 6 din hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, în modul solicitat de
reclamanți, nu mai este utilă.
Referitor la pct. 8 din hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a Consiliului
Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, instanța de judecată a observat că,
prin acest punct, Consiliul Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești a
acordat facilități executorilor judecătorești la plata cotizațiilor de membru pentru
luna martie. Cuantumul acestor facilități a fost stabilit în proporție de 100 %
pentru executorii judecătorești care utilizează zilnic sistemul informațional de
evidență și gestiune a procedurilor de executare și în proporție de 50 % pentru
executorii judecătorești care nu utilizează acest sistem informațional, fapt ce, în
opinia reclamanților, constituie o discriminare.
Curtea de Apel Chișinău a considerat justificată acordarea facilităților la
plata cotizației în proporții diferite pentru executorii judecătorești, care utilizează
sistemul informațional și pentru executorii judecătorești care nu-l utilizează,
deoarece sarcina financiară a acestor executori judecătorești este diferită.
Respectiv, stabilirea unor proporții diferite a facilităților are la bază criterii
obiective și distinge între situații diferite.
Prima instanță a constatat că reclamanții nu utilizează sistemul informațional
de evidență și gestiune a procedurilor de executare, iar prin urmare situațiile
acestora nu sunt similare sau comparabile cu situațiile executorilor judecătorești
3
care utilizează sistemul. Ei se află în situații distincte și, prin urmare, nu pot
pretinde aplicarea unui tratament identic.
Pe cale de consecință s-a conchis netemeinicia și necesitatea respingerii
pretenției cu privire la anularea pct. 8 din hotărârea nr. 7 din 19 martie 2020 a
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești și obligarea adoptării
unui act administrativ de scutire a tuturor executorilor judecătorești în proporție
de 100 % de plata cotizației de membru.
În partea capătului de cerere cu privire la scutirea de plata cotizației pentru
întreaga perioadă a stării de urgență, prima instanță a relevat că hotărârea
Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești de a oferi această
facilitate pentru luna martie, comportă un element de oportunitate, or, nicio
prevedere legală nu obligă Uniunea să acorde reduceri sau facilități la plata
cotizației de membru. Deci, facilitatea acordată pentru luna martie a constituit de
fapt o dorință a Consiliului Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești, un
drept, dar nicidecum o obligație. Din acest motiv, instanța nu poate obliga
Uniunea Națională a Executorilor Judecătorești să reducă cuantumul cotizațiilor
lunare pentru întreaga perioadă a stării de urgență, contrariul semnificând o
imixtiune abuzivă în activitatea și gestiunea Uniunii Naționale a Executorilor
Judecătorești.
Cu referire la pretenția executorului judecătoresc Andrei Gosic privind
obligarea Uniunii Naționale a Executorilor Judecătorești de a dona sumele de
2 500 de lei și 700 de lei către bugetul de stat întru combaterea pandemiei
generate de Covid-19, prima instanță a remarcat că suma de 2 500 de lei a fost
achitată de către executorului judecătoresc Andrei Gosic pentru dezvoltarea și
implementare sistemului informațional, iar suma de 700 de lei a fost achitată de
către acesta cu titlu de cotizație lunară obligatorie. Astfel, alegațiile
reclamantului, precum că sumele respective nu au fost utilizate legal, potrivit
destinației și reținute ilegal, nu și-au găsit confirmare, fapt ce denotă netemeinicia
pretenției.
La 01 decembrie 2020, executorii judecătorești Andrei Gosic și Anatolie
Bănărescu au depus prin poștă electronică și prin intermediul oficiului poștal la
Curtea de Apel Chișinău recursuri motivate împotriva hotărârii din 16 noiembrie
2020 a Curții de Apel Chișinău (f.d. 114, 115-116, 117, 118-119, 120, 121, 122).
Argumentele recursurilor în esență se rezumă la reiterarea temeiurilor de
fapt și de drept ale acțiunii, precum și expunerea unor argumente similare celor
cuprinse în cererile de chemare în judecată.
Recurenții executorii judecătorești Andrei Gosic și Anatolie Bănărescu au
solicitat prin cererile de recurs casarea hotărârii din 16 noiembrie 2020 a Curții de
Apel Chișinău și admiterea acțiunilor, în sensul formulat în cererile de chemare în
judecată.
La 04 februarie 2021, Curtea Supremă de Justiție a notificat prin poștă
intimatei Uniunea Națională a Executorilor Judecătorești copia recursurilor
motivate depuse de către executorii judecătorești Andrei Gosic și Anatolie
Bănărescu, explicându-i dreptul de a depune referință asupra criticilor formulate
în recursuri.
Prin referința depusă la 19 februarie 2021 prin poștă electronică, intimata
Uniunea Națională a Executorilor Judecătorești, reprezentată de avocatul Adrian
Grosu, a solicitat declararea recursurilor executorilor judecătorești Andrei Gosic
4
și Anatolie Bănărescu ca inadmisibile sau, după caz, respingerea acestora ca
neîntemeiate.
Conform art. 245 alin. (1) și (2) din Codul administrativ, recursul se depune
la instanța de apel în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de
apel, dacă legea nu stabilește un termen mai mic. Instanța de apel transmite
neîntârziat Curții Supreme de Justiție recursul împreună cu dosarul judiciar.
Motivarea recursului se prezintă Curții Supreme de Justiție în termen de 30 de
zile de la notificarea deciziei instanței de apel. Dacă se depune împreună cu
cererea de recurs, motivarea recursului se depune la instanța de apel.
Hotărârea Curții de Apel Chișinău a fost adoptată la 16 noiembrie 2020
(f.d. 105). La 01 decembrie 2020, executorii judecătorești Andrei Gosic și
Anatolie Bănărescu au depus prin poștă electronică și prin intermediul oficiului
poștal recursuri motivate împotriva hotărârii (f.d. 114, 115-116, 117, 118-119,
120, 121, 122).
În atare circumstanțe, completul ajunge la concluzia că recurenții s-au
conformat prevederilor legale stipulate la art. 245 din Codul administrativ privind
termenul de depunere a recursului.
Examinând temeiurile invocate în recursuri în raport cu materialele cauzei,
completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție le consideră drept inadmisibile, din următoarele motive.
Prin prisma art. 246 alin. (l) din Codul administrativ, Curtea Supremă de
Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este
inadmisibil, recursul se declară ca atare printr-o încheiere, în acord cu alin. (2)
din art. 246 din Codul administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în
cazurile enumerate la literele a)-f). Din analiza acestor prevederi, rezultă că
admisibilitatea/inadmisibilitatea recursului, în special, nu se limitează doar la
temeiurile menționate, ci urmează să însușească în condițiile Codului
administrativ exercitarea efectivă a unui control de legalitate, veritabil bazat pe
temeiuri concludente și serioase.
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în special”
denotă caracterul neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în același timp
oferă un drept exclusiv al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs, care nu
prezintă o motivare suficient de serioasă și care pe cale de consecință nu pot
însuși un eventual succes rezultat din examinarea cererii în completul de 5
judecători.
În această ordine de idei, instanța de recurs reține că Codul administrativ
dezvoltă nu doar caracterul nedevolutiv al recursului, dar și cerința de seriozitate
a cererii din perspectiva invocării unor veritabile și esențiale încălcări de drept
procedural și material capabile să răstoarne deciziile instanței de apel contestate
sau, după caz, hotărârile Curții de Apel ca primă instanță într-o eventuală
examinare în fond și invocare ex officio a erorilor de drept.
Instanța de recurs notează că pentru a trece testul de admisibilitate, cererea
de recurs trebuie să conțină o motivare convingătoare și întemeiată în condițiile
nominalizate mai sus. Acest argument rezultă și din particularitățile de formă ale
reglementării recursului în Codul administrativ și anume din sintagma „motivarea
5
recursului” de la art. 245 alin. (2) din Codul administrativ. În consecutivitate,
motivarea cererii de recurs în circumstanțele expuse se referă la formalitățile pe
care trebuie să le întrunească cererea în vederea rezistării testului și filtrului de
admisibilitate.
De asemenea, completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea recursului trebuie
privită și în contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești supreme
care constă, în special în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la
examinarea cauzelor de contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri
de recurs trebuie să țină cont pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea
succes, de aceste însușiri de ordin legal fundamental.
În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă a statuat că dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder
împotriva Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230].
Acesta este în special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât
prin însăși natura sa necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în
această privință de o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct.
85). Condițiile de admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un
apel (Levages Prestations Services împotriva Franței, pct. 45). Curtea a mai
reiterat că modul de aplicare a articolului 6 procedurilor în fața instanțelor
ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale procedurilor
respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de drept
național și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (Botten v.
Norway, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel,
conform jurisprudenței CtEDO, procedurile cu privire la admisibilitatea căii de
atac și procedurile care implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de fapt,
pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea Helmers c. Suediei 9
octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție conchide că cererile de recurs depuse de către recurenți sunt inadmisibile.
Conform art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursurile depuse de către executorii judecătorești Andrei Gosic și
Anatolie Bănărescu se declară inadmisibile.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
6