3ra-207/21 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- examinarea admisibilităţii cererii de recurs
3ra-207/21 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 3ra-207/21
Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău (jud: A. Minciuna, E. Palanciuc, V. Negru)
Î N C H E I E R E
3 martie 2021 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nicolae Craiu
Victor Burduh
examinând admisibilitatea recursului depus de Consiliul Superior al
Magistraturii,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă
de Angela Bostan împotriva Consiliului Superior al Magistraturii, persoane terțe
Maria Guzun, Grigore Dașchevici și Curtea de Apel Chișinău cu privire la
contestarea actului administrativ,
împotriva hotărârii din 23 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care
acțiunea a fost admisă,
c o n s t a t ă:
La 13 ianuarie 2020 Angela Bostan a depus cerere de chemare în judecată în
procedura contenciosului administrativ împotriva Consiliului Superior al
Magistraturii, persoane terțe Maria Guzun și Grigore Dașchevici cu privire la
contestarea actului administrativ.
În motivarea acțiunii a indicat că prin demersul președintelui interimar al Curții
de Apel Chișinău, Lidia Bulgac, a fost solicitată Consiliului Superior al Magistraturii
operarea unor modificări în hotărârea nr.556/25 din 27 noiembrie 2018 a Consiliului
Superior al Magistraturii cu privire la instituirea completelor specializate în materie
de contencios administrativ, în partea ce vizează numărul judecătorilor desemnați în
completele specializate în materie de contencios administrativ.
Astfel, a menționat că prin hotărârea nr.556/25 din 27 noiembrie 2018 a
Consiliului Superior al Magistraturii cu privire la instituirea completelor specializate
în materie de contencios administrativ, urmare a intrării în vigoare a Codului
administrativ, începând cu 1 aprilie 2019, la Curtea de Apel Chișinău au fost
desemnați 9 judecători specializați în materie de contencios administrativ și astfel,
subsemnata, Angela Bostan a fost desemnată în conformitate cu prevederile art. 192
Cod administrativ, judecător specializat în examinarea acțiunilor în contencios
administrativ.
A arătat că după cum rezultă din hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019 a
Consiliului Superior al Magistraturii, în pretinsul demers al președintelui interimar
al Curții de Apel Chișinău, s-ar fi indicat că ,,potrivit rezultatelor datelor statistice,
1
în perioada 1 ianuarie 2019-12 noiembrie 2019, judecătorilor completelor instituite
pentru examinarea cauzelor în procedură de drept comun (contencios) de la Cutea
de Apel Chișinău, le-au fost repartizate 7454 cauze (în mediu câte 497 cauze per
judecător), judecătorilor specializați în materie de contencios administrativ le-au fost
repartizare - 2501 cauze (277 cauze per judecător), iar judecătorilor specializați în
examinarea cauzelor de insolvabilitate - 1045 cauze (261 cauze per judecător)”. În
urma analizei acestor date statistice s-a constatat un decalaj considerabil în numărul
de dosare aflate în procedura judecătorilor specializați în materie de contencios
administrativ în raport cu judecătorii specializați în materie contencioasă, ultimii
având o sarcină de lucru de aproximativ 2 ori mai mare. În consecință, a apărut
necesitatea de a revedea numărul de judecători specializați în materie de contencios
administrativ, în scopul egalării sarcinii de lucru a judecătorilor din Curtea de Apel
Chișinău.
În așa fel, președintele interimar al Curții de Apel Chișinău, a solicitat
modificarea hotărârii nr.556/25 din 27 noiembrie 2018 a Consiliului Superior al
Magistraturii cu privire la instituirea completelor specializate în materie de
contencios administrativ, la capitolul prin care a fost stabilit numărul de 9 judecători
specializați în materie de contencios administrativ, prin micșorarea acestui număr
până la 6 judecători.
Ca urmare, prin hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019 a Consiliului
Superior al Magistraturii cu privire la demersul președintelui interimar al Curții de
Apel Chișinău, Lidia Bulgac, referitor la unele chestiuni ce țin de repartizarea
echitabilă a sarcinii de lucru între judecători s-a hotărât: ,, 1. Se admite demersul
președintelui interimar al Curții de Apel Chișinău, Lidia Bulgac, referitor la unele
chestiuni ce țin de repartizarea echitabilă a sarcinii de lucru între judecători în sensul
formulat. 2. Se modifică Hotărârea Plenului Consiliului Superior al Magistraturii
nr.556/25 din 27 noiembrie 2018 cu privire la instituirea completelor specializate în
materie de contencios administrativ, în partea ce vizează numărul judecătorilor
desemnați în completele specializate în materie de contencios administrativ la
Curtea de Apel Chișinău, prin substituirea numărului de 9 judecători cu 6
judecători”.
Reclamanta a susținut că hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii nr.
431/32 din 13 decembrie 2019 este un act administrativ individual ilegal defavorabil,
care î-i afectează interesele legitime ce vizează statutul său de judecător, având în
vedere că în rezultatul emiterii acesteia a fost exclusă ilegal din completul specializat
în examinarea acțiunilor în contencios administrativ.
La fel, a indicat că hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019 a Consiliului
Superior al Magistraturii este un act administrativ individual defavorabil, deoarece
conform art. 10 alin. (1) Cod administrativ, actul administrativ individual este orice
dispoziție, decizie sau altă măsură oficială întreprinsă de autoritatea publică pentru
reglementarea unui caz individual în domeniul dreptului public, cu scopul de a
produce nemijlocit efecte juridice, prin nașterea, modificarea sau stingerea
raporturilor juridice de drept public. În ce privește caracterul defavorabil, a specificat
că art. 11 alin. (1) lit. a) Cod administrativ, prevede că actele administrative
individuale defavorabile constituie orice acte care impun destinatarilor lor obligații,
sancțiuni, sarcini sau afectează drepturile/interesele legitime ale persoanelor ori care
resping, în tot sau în parte, acordarea avantajului solicitat.
2
Reclamanta a arătat că prin hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019,
Consiliul Superior al Magistraturii a acționat contrar prevederilor art. 21 Cod
administrativ, care prevede că autoritățile publice și instanțele de judecată
competente trebuie să acționeze în conformitate cu legea și alte acte normative.
Exercitarea atribuțiilor legale nu poate fi contrară scopului pentru care acestea au
fost reglementate. Autoritățile publice și instanțele de judecată competente nu pot
dispune limitarea exercitării drepturilor și a libertăților persoanelor decât în cazurile
și în condițiile expres stabilite de lege. Astfel, a declarat că norma legală enunțată
obligă orice autoritate publică să respecte cu strictețe la emiterea actelor
administrative individuale normele dreptului material în temeiul cărora se emit
actele administrative individuale, precum și prevederile Codului administrativ care
reglementează procedura administrativă de emitere a actelor administrative
individuale. Suplimentar pentru legalitatea actului administrativ individual
prevederile alin. (3) din art. 21 Cod administrativ instituie obligația legală pentru
autoritățile publice de a respecta proporționalitatea la măsurile de intervenție în orice
interes/drept legitim.
A enunțat că pârâtul, Consiliul Superior al Magistraturii era obligat să respecte
prevederile art. 44 alin. (3) din Codul administrativ, care stipulează că autoritatea
publică este obligată să atragă în procedura administrativă, din oficiu sau la cerere,
persoanele ale căror drepturi pot fi afectate prin procedura administrativă. Dacă are
cunoștință despre astfel de persoane, autoritatea publică le informează despre
inițierea sau desfășurarea procedurii administrative. Totodată, a invocat că art. 70
alin. (1) - (2) din Codul administrativ prevede că dacă inițiază o procedură
administrativă din oficiu, autoritatea publică informează în scris participanții despre
aceasta în decursul unui termen rezonabil. Dacă inițiază o procedură administrativă
la cerere și la procedură participă și alte persoane, autoritatea publică îi informează
în scris, în decursul unui termen rezonabil, despre procedura inițiată, iar conform art.
94 din Codul administrativ, înainte de emiterea unui act administrativ individual
defavorabil pentru un participant sau înainte de respingerea unui act administrativ
individual favorabil, participantul are dreptul să fie audiat în legătură cu faptele și
circumstanțele relevante pentru actul ce urmează a fi emis. Audierea poate fi făcută
verbal sau în scris.
Prin urmare, a susținut că neatragerea sa în procedura administrativă cât și a
altor judecători specializați de la Curtea de Apel Chișinău în examinarea acțiunilor
în contencios administrativ, constituie o încălcare gravă a tuturor garanțiilor care le
oferă Codul administrativ pentru protejarea intereselor legitime, inclusiv a
judecătorilor vizați, având în vedere că, aspectele ce țin de dreptul la specializare a
judecătorilor se circumscrie dreptului la carieră a judecătorilor și garanțiilor juridice
ce asigură independența judecătorilor, precum și inamovibilitatea.
De asemenea, reclamanta a indicat că și art. 32 Cod administrativ, prevede că
procedura administrativă se structurează astfel încât participanții să poată înțelege
fiecare etapă a procedurii. Dacă este necesară contribuția unui participant, acestuia i
se comunică neîntârziat, într-un limbaj clar și ușor de înțeles, acțiunile care trebuie
întreprinse. În condițiile legii, autoritățile publice trebuie să asigure participarea
neîngrădită la procedura administrativă a persoanelor interesate. La fel, potrivit art.
37 Cod administrativ, la înfăptuirea controlului judecătoresc asupra activității
administrative, instanțele de judecată competente și judecătorii competenți sunt
3
independenți și se supun numai legii. Orice imixtiune în activitatea de judecată este
inadmisibilă și atrage răspunderea prevăzută de lege. Această prevedere legală, a
enunțat că este aplicabilă potrivit logicii Codului administrativ și anume a
prevederilor art. 192, care reglementează specializarea judecătorilor pentru
examinarea acțiunilor în contencios administrativ.
A mai declarat că normele citate conțin dispoziții legale speciale privind
organizarea judecătorească în ce privește jurisdicția administrativă, iar prevederile
Legii cu privire la organizarea judecătorească, statutul judecătorului și Legea cu
privire la Consiliul Superior al Magistraturii se aplică în coroborare cu ele.
Totodată, a afirmat că faptele invocate denotă că hotărârea nr. 431/32 din 13
decembrie 2019 este contrară și prevederilor art. 24 și 25 Cod administrativ. Astfel,
a indicat că participanții la procedura administrativă și procedura de contencios
administrativ trebuie sa își exercite drepturile si să își îndeplinească obligațiile cu
bună-credință, fără a încălca drepturile procesuale ale altor participanți. Participantul
care își exercită drepturile procesuale în mod abuziv și nu își îndeplinește obligațiile
procesuale cu bună-credință răspunde potrivit legii pentru prejudiciile materiale și
morale cauzate. Autoritățile publice și instanțele de judecata competente trebuie să
își exercite atribuțiile legale în mod imparțial, indiferent de propriile convingeri sau
interesele persoanelor care le reprezintă. La caz, a menționat că autoritatea publică,
Consiliul Superior al Magistraturi este participant la procedura administrativă,
conform art. 44 alin. (1) Cod administrativ, iar conform art. 29 din același cod, orice
măsură întreprinsă de autoritățile publice prin care se afectează drepturile sau
libertățile prevăzute de lege trebuie să corespunda principiului proporționalității. O
măsură întreprinsă de autoritățile publice este proporțională dacă: a) este potrivită
pentru atingerea scopului urmărit în temeiul împuternicirii atribuite prin lege; b) este
necesară pentru atingerea scopului; c) este rezonabilă. Măsura întreprinsă de
autoritățile publice este una rezonabilă dacă ingerința produsă prin ea nu este
disproporțională în raport cu scopul urmărit.
A relatat că din hotărârea contestată nu rezultă sub niciun aspect motivarea
proporționalității măsurii întreprinse de către Consiliul Superior al Magistraturii,
inter alia, nu este indicată împuternicirea (atribuția legală) care oferă posibilitatea
emiterii unui asemenea act administrativ, nefiind motivată nici necesitatea pentru
atingerea scopului și rezonabilitatea.
A mai arătat că în hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019 a Consiliului
Superior al Magistraturii s-a făcut referire doar la un criteriu cantitativ, dar și acesta
a fost denaturat, deoarece s-a luat ca unitate de timp data de 1 ianuarie 2019, însă
Codul administrativ a intrat în vigoare la data de 1 aprilie 2019. Mai mult, s-a luat
criteriul în raport cu colegii judecători din domeniul civil, dar nu în ansamblu cu toți
judecătorii din Curtea de Apel Chișinău. Reclamanta a explicat că este un fapt bine
cunoscut că materia Codului administrativ este una foarte complexă, iar litigiile de
contencios administrativ foarte vaste și că importanța acestora rezultă pe de o parte
din interesul public și pe de altă parte din necesitatea corelării acestuia în raport cu
drepturile persoanei. De aceea, a indicat că Codul administrativ a stabilit un rol activ
judecătorului specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
prin cercetarea din oficiu a stării de fapt, protecția efectivă a drepturilor și un control
judecătoresc efectiv, competența executării silite etc. Prin urmare, a relevat că
sarcina de lucru după numărul doar de dosare nu poate constitui în mod intrinsec un
4
criteriu viabil, deoarece esența specializării prevăzută de art. 192 Codul
administrativ, rezidă anume din cele enunțate.
A precizat că este cunoscut și faptul că, în mare măsură, majoritatea
judecătorilor anume din raționamentele expuse nu își manifestă dorința de a opta
pentru judecarea cauzelor de contencios administrativ. Totodată, în opinia sa, este
un principiu unanim acceptat că justiția trebuie înfăptuită calitativ dar nu cantitativ.
În continuare, a menționat că hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019 a
Consiliului Superior al Magistraturii contravine autorității lucrului decis și
principiului securității juridice. În acest sens, a invocat că potrivit art. 140 din Codul
administrativ, un act administrativ individual obține puterea lucrului decis atunci
când nu mai poate fi contestat nici pe cale prealabilă, nici prin acțiune în instanța de
judecată competentă. În același sens, art. 30 din Codul administrativ prevede că
autoritățile publice nu pot întreprinde măsuri cu efect retroactiv, cu excepția
cazurilor prevăzute de lege. Autoritățile publice nu pot întreprinde măsuri care să
afecteze situațiile juridice definitive sau drepturile dobândite, decât în situații în care,
în condițiile stabilite de lege, acest lucru este absolut necesar pentru interesul public.
Astfel, a susținut că hotărârea nr.556/25 din 27 noiembrie 2018 a Plenului
Consiliului Superior al Magistraturii cu privire la instituirea completelor specializate
în materie de contencios administrativ, în partea ce vizează numărul judecătorilor
desemnați în completele specializate în materie de contencios administrativ la
Curtea de Apel Chișinău este un act administrativ înzestrat cu puterea lucrului decis,
iar modul în care s-a modificat contravine principiilor menționate.
În ce privește dreptul discreționar al Consiliului Superior al Magistraturii, a
menționat cu referire la prevederile art.16 și art.137 alin. (1)-(3) din Codul
administrativ, că în actul contestat nu este nici o motivare în acest sens.
Reclamanta și-a întemeiat acțiunea pe prevederile art. 206 alin. (1) lit. b) și art.
224 alin. (1) lit. a) Cod administrativ.
A solicitat anularea hotărârii nr.431/32 din 13 decembrie 2019 a Consiliului
Superior al Magistraturii ,,cu privire la demersul președintelui interimar al Curții de
Apel Chișinău, Lidia Bulgac, referitor la unele chestiuni ce țin de repartizarea
echitabilă a sarcinii de lucru între judecători”.
Prin încheierea din 3 iunie 2020 a Curții de Apel Chișinău, a fost atrasă în
proces în calitate de persoană terță, Curtea de Apel Chișinău.
La 21 septembrie 2020, reclamanta Angela Bostan a depus o cerere de
completare a acțiunii, în care a indicat că hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019
a Consiliului Superior al Magistraturii, pe lângă temeiurile invocate în acțiune,
urmează a fi anulată și din considerentul că autoritatea pârâtă, Consiliul Superior al
Magistraturii nu avea competența de a decide asupra numărului de judecători
specializați în contencios administrativ din cadrul Curții de Apel Chișinău, inclusiv
să decidă asupra reducerii acestora, în condițiile în care competența formării
completelor de judecători, indiferent de specializare, aparține exclusiv președintelui
instanței judecătorești, după cum prevede art. 61 alin.(11) și art.161 lit.f) și h) al Legii
nr.514/1995 privind organizarea judecătorească.
Astfel, a susținut că adoptând hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019,
Consiliul Superior al Magistraturii și-a depășit limitele dreptului discreționar și a
admis o activitatea administrativă arbitrară, contrar prevederilor art. 16 și 21 Cod
administrativ.
5
Competențele Consiliului Superior al Magistraturii, reclamanta a arătat că sunt
stabilite în art.4 al Legii nr.947/1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii.
Acest articol nu conține niciun indiciu cu privire la existența discreției autorității
pârâte de a determina specializarea judecătorilor Curții de Apel Chișinău sau
formarea completelor specializate de judecători în materie de contencios
administrativ în cadrul respectivei instanțe, inclusiv stabilirea numărului de
judecători în acest scop. Aceeași concluzie cu privire la lipsa competenței
Consiliului Superior al Magistraturii de a determina date cu privire la formarea
completelor în cadrul instanțelor de judecată se desprinde și din hotărârea nr. 111/5
din 5 februarie 2013 a Consiliului Superior al Magistraturii, prin care a fost aprobat
Regulamentul privind modul de constituire a completelor de judecată și schimbarea
membrilor acestora. De fapt, reclamanta a opinat că unica sursă care conferă atribuții
Consiliului Superior al Magistraturii cu privire la specializarea judecătorilor este
Legea cu privire la reorganizarea instanțelor judecătorești nr.76 din 21 aprilie 2016,
prin care la art.3 alin.(4) lit.b) se stabilește faptul că până la 1 ianuarie 2017,
Consiliul Superior al Magistraturii va aproba regulile de bază privind specializarea
judecătorilor. Cu toate acestea, atribuții exprese de stabilire a numărului de
judecători în cadrul completelor specializate de contencios administrativ nu au fost
stabilite.
Pentru aceste considerente, reclamanta a enunțat că se constată încălcarea
prevederilor Codului administrativ cu privire la competența autorității publice la
emiterea hotărârii nr.431/32 din 13 decembrie 2019 a Consiliului Superior al
Magistraturii. Totodată, analizând prevederile menționate, precum și dosarul
administrativ, a relevat un alt aspect ce ține de încălcarea de către pârât a
prevederilor Codului administrativ. Astfel, a arătat că în hotărârea nr.431/32 din 13
decembrie 2019 a Consiliului Superior al Magistraturii se menționează următoarele:
,, Având în vedere faptul că odată cu adoptarea de către Parlamentul Republicii
Moldova a Codului administrativ nr.116 din 19 iulie 2018, în vigoare din 1 aprilie
2019, implementarea specializării magistraților și instituirea completelor/colegiilor
specializate în domeniul contenciosului administrativ, a devenit obligatorie. La 27
noiembrie 2018 Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a adoptat hotărârea
nr.556/25 din 27 noiembrie 2018 cu privire la instituirea completelor specializate în
materie de contencios administrativ, stabilind numărul de judecători specializați în
această materie în baza demersurilor președinților de instanță, Consiliul și-a rezervat
dreptul ca ulterior, în urma analizei datelor statistice, să modifice acest număr, în
dependență de sarcina de lucru a judecătorilor din instanța respectivă”.
Reclamanta a indicat că în hotărârea contestată, pârâtul practic recunoaște că
și-a atribuit singur competența prin ,,rezervarea dreptului ca ulterior, în urma
analizei datelor statistice” să modifice numărul de judecători specializați. Prin
urmare, a declarat că pârâtul și-a stabilit competența nu în baza legii, după cum
prevede art. 54 alin. (1) Cod administrativ, acesta nefiind nici autoritatea a cărei
activitate este cea mai apropiată de formarea completelor de judecători, după cum
prevede art.54 alin.(2) Cod administrativ, deoarece această atribuție este dată expres
în competența președinților instanțelor de judecată, potrivit art. 61 alin.(11) și 161
lit.f) și h) al Legii nr.514/1995 privind organizarea judecătorească.
Astfel, a relatat că demersul președintelui interimar al Curții de Apel Chișinău,
prin care s-a solicitat reducerea numărului de judecători specializați în contencios
6
administrativ este echivalent renunțării la competență, care, potrivit art.56 Cod
administrativ este obligatorie, iar orice act sau contract prin care autoritatea publică
renunță la competența atribuită prin lege sau la exercitarea ei este nul.
Suplimentar, a menționat că chiar și dacă autoritatea pârâtă și-a stabilit singură
competența în materia determinării numărului de judecători specializați în
contencios administrativ în vederea formării completelor specializate în cadrul
Curții de Apel Chișinău, acest lucru nu poate afecta competența legal stabilită a
președinților instanțelor de judecată în acest sens și aceasta, deoarece, art.53 alin.(3)
Cod administrativ prevede că modificarea dispozițiilor legale privind competența pe
parcursul derulării procedurii administrative nu afectează competența stabilită
inițial, iar art.57 alin.(1) Cod administrativ stabilește că activitatea administrativă se
realizează numai de autoritatea publică competentă și în limitele competenței legale.
La fel, reclamanta a invocat că actul administrativ contestat a fost emis și cu
încălcarea prevederilor art. 31 și art. 118 Cod administrativ cu privire la motivarea
obligatorie a actului administrativ care, fiind un act individual defavorabil, trebuia
să includă neapărat și punctul de vedere al persoanelor afectate, expus în cadrul
audierii lor.
Prin hotărârea din 23 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, a fost admisă
acțiunea înaintată de Angela Bostan. A fost anulată ca fiind ilegală hotărârea
Consiliului Superior al Magistraturii nr. 431/32 din 13 decembrie 2019 ,,Cu privire
la demersul președintelui interimar al Curții de Apel Chișinău, Lidia Bulgac,
referitor la unele chestiuni de țin de repartizarea echitabilă a sarcinii de lucru între
judecători.
Pentru a pronunța această hotărâre, prima instanță cu referire la prevederile art.
29, 21, 44 alin. (3), 70 alin. (1) și (2), 94 Cod administrativ, a reținut că neatragerea
în procedura administrativă a reclamantei, ca judecător specializat la Curtea de Apel
Chișinău în examinarea acțiunilor în contencios administrativ, constituie o încălcare
gravă a tuturor garanțiilor acesteia, care îi oferă Codul administrativ pentru
protejarea intereselor legitime. Această încălcare a normelor de procedură
administrativă a generat, la caz, încălcarea unuia din cele mai elementare garanții
procedurale, dreptul de a fi ascultat asupra faptelor care au fost invocate în demersul
înaintat, fapte ce au fost prezentate Consiliului Superior al Magistraturii și care au
stat la baza emiterii actului administrativ contestat.
În speță, prima instanță a menționat că autoritatea publică, Consiliul Superior
al Magistraturii nu a stabilit din oficiu toate aspectele de fapt ale cazului, așa după
cum prevede art. 85 alin. (3) și art. 92 din Codul administrativ, limitându-se doar la
cele afirmate în demers, ceea ce nu este suficient, ținând cont de interesul major al
problemei abordate.
Totodată, Curtea de Apel Chișinău analizând hotărârea contestată prin prisma
art.118 Cod administrativ, a concluzionat că aceasta nu este motivată și urmează a
fi anulată din acest motiv, dat fiind că autoritatea publică nu a îndeplinit procedura
de emitere a actului administrativ individual și anume cea de motivare. Reieșind din
conținutul actului contestat, prima instanță a reținut că Consiliul Superior al
Magistraturii examinând demersul ce ține de sarcina de lucru a judecătorilor din
instanța respectivă, s-a bazat doar pe statistică pură, făcându-se referire doar la un
singur criteriu și anume la cel cantitativ (adică numărul de dosare per judecător) și
pe o perioadă de 24 luni (a.2019), dintre care 3 luni nu era în vigoare Codul
7
administrativ, însă nu s-a luat în calcul gradul de complexitate a cauzelor per
judecător, care este cu totul diferit. La fel, prima instanță a relevat că Consiliul
Superior al Magistraturii la adoptarea hotărârii nr. 431/32 din 13 decembrie 2019,
s-a bazat exclusiv doar pe demersul președintelui interimar al Curții de Apel
Chișinău, fără însă a examina și alte date statistice sau alte probe în acest sens, ce nu
se regăsesc la dosarul administrativ, care urma a fi întocmit în conformitate cu
prevederile art. 82 Cod administrativ.
De asemenea, prima instanță a indicat că în hotărârea ce se contestă în prezentul
litigiu, Consiliul Superior al Magistraturii referitor la regulile de specializare a
judecătorilor nu și-a motivat nicicum soluția și nu a răsturnat cu probe și argumente
cele constatate în hotărârea nr. 556/25 din 27 noiembrie 2018 atunci când a desemnat
numărul de 9 judecători în completele specializate în contencios administrativ, fapt
prin care a dus la schimbarea poziției sale, fără a se ține cont și de Avizul nr.
15(2012) al Consiliului Consultativ al Judecătorilor Europeni privind specializarea
judecătorilor.
Astfel, prima instanță a relevat că actul administrativ contestat, nu conține în
sine o motivare completă, clară, cu trimiteri la probe, ținând cont că această exigență
trebuie realizată într-un mod suficient de explicit, condiție legală care în speța
dedusă judecății nu a fost respectată. De altfel, instanța a menționat că nemotivarea
unei hotărâri creează impresia justițiabililor că autoritatea publică emite acte
administrative aleatoriu, în lipsa prezenței probelor.
Prin urmare, Curtea de Apel Chișinău a indicat că Consiliul Superior al
Magistraturii nu și-a exercitat dreptul discreționar conform scopului acordat prin
lege, iar această încălcare se materializată prin faptul că actul administrativ contestat
a fost emis cu încălcarea procedurii stabilite, ceea ce poartă un caracter
neproporțional scopului urmărit, fapt ce denotă și ilegalitatea lui în fond, prin prisma
art.141 alin. (1) Cod administrativ.
În același timp, cu referire la prevederile art. 61 alin. (11), 161 alin.(1) al Legii
privind organizarea judecătorească nr.514 din 6 iulie 1995, pct.3 din Regulamentul
privind modul de constituire a completelor de judecată și schimbarea membrilor,
aprobat prin hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 111 din 5 februarie
2013, art.3 alin.(4) lit.b) al Legii cu privire la reorganizarea instanțelor judecătorești
nr.76 din 21 aprilie 2016, Curtea de Apel Chișinău a reținut că constituirea
completelor de judecată este de competența președintelui instanței și nu de
competența Consiliului Superior al Magistraturii, astfel că ultimul neîntemeiat a
reținut în hotărârea ce se contestă că și-a rezervat dreptul ca ulterior, în urma analizei
datelor statistice să modifice acest număr, în dependență de sarcina de lucru a
judecătorilor din instanța respectivă, conform Legii nr.76 din 21 aprilie 2016, or,
prima instanță a indicat că legislatorul expres a acordat competențe suplimentare
Consiliului Superior al Magistraturii până în data de 1 ianuarie 2017, astfel acesta
fiind un termen imperativ, fără a avea dreptul de a fi prelungit.
În acest sens, argumentul pârâtului invocat în referința depusă precum că
hotărârea motivată a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii nr.431/32 din 13
decembrie 2019 conține considerentele care justifică emiterea acestui act, fiind
expuse temeiurile de fapt și de drept, care au stat la baza adoptării acesteia, cât și
oportunitatea emiterii actului administrativ, instanța de judecată la apreciat ca fiind
neîntemeiat, dat fiind că temeiurile de fapt și de drept indicate în conținutul hotărârii
8
contestate contravin reglementărilor legale în vigoare, iar oportunitatea actului
administrativ, nu justifică încălcările nominalizate mai sus, la emiterea acestuia.
La fel, prima instanță a considerat neîntemeiat și argumentul pârâtului precum
că reclamantei nu i se aduce atingere dreptului propriu lezat prin actul administrativ
contestat, or, instanța a reținut că reclamanta prin dispoziția Președintelui Curții de
Apel Chișinău nr.1 din 2 ianuarie 2019, a fost numită în unul din completele
specializate în materie de contencios administrativ, iar în dispoziția Președintelui
interimar al Curții de Apel Chișinău nr.56 din 30 decembrie 2019, care a fost emisă
inclusiv și în baza hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii ce se contestă în
prezentul litigiu, aceasta nu se regăsește în aceste complete specializate în materie
de contencios administrativ, prin ce în mod indirect i se aduce atingere dreptului
judecătorului la carieră și a garanțiilor juridice ce asigură independența și
inamovibilitatea lui.
În consecință, prima instanță în conformitate cu prevederile art. 224 alin. (1)
lit. a) din Codul administrativ, a conchis asupra temeiniciei acțiunii și anulării actului
administrativ contestat.
La 7 decembrie 2020 Consiliul Superior al Magistraturii a depus recurs
împotriva hotărârii din 23 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău.
La 9 februarie 2020 Consiliul Superior al Magistraturii a prezentat motivarea
recursului.
În susținerea recursului a invocat dezacordul cu hotărârea primei instanțe,
considerând-o neîntemeiată și ilegală prin faptul că au fost încălcate și aplicate greșit
normele de drept material, fiind interpretată în mod eronat legea.
A declarat că concluzia primei instanțe privind admisibilitatea acțiunii este
bazată pe interpretarea eronată a prevederilor art. 17 și 207 din Codul administrativ,
având în vedere că pentru admisibilitatea unei acțiuni în contencios administrativ,
este necesar să fie revendicat de către reclamant un drept propriu și să existe o
activitate administrativă desfășurată de către o autoritate publică, condiții care la caz,
lipsesc.
A menționat că prin decretul Președintelui Republicii Moldova nr. 1446-VII
din 4 februarie 2015, Angela Bostan a fost numită în funcția de judecător la Curtea
de Apel Chișinău, fără specificarea unei anumite specializări.
A susținut că întru exercitarea funcțiilor sale, Consiliul Superior al
Magistraturii dispune de competența de a aproba acte normative din domeniul
organizării și funcționării sistemului judecătoresc, inclusiv și modificarea hotărârilor
sale, la caz, a hotărârii nr. 556/25 din 27 noiembrie 2018 cu privire la instituirea
completelor specializate în materie de contencios administrativ, în partea ce vizează
numărul judecătorilor desemnați în completele specializate în materie de contencios
administrativ la Curtea de Apel Chișinău, prin substituirea numărului de judecători
de la 9 la 6 judecători.
Astfel, a indicat că hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii reprezintă un
act administrativ ce ține de organizarea activității instanței judecătorești, menit să
echilibreze volumul de lucru și sarcina de dosare, între completele de judecată,
reieșind din rapoartele statistice anuale și nu o vizează în mod categoric pe intimată.
A reiterat că la caz, nu sunt întrunite condițiile de admisibilitate a acțiunii în
contencios administrativ, având în vedere că din solicitările intimatei nu rezultă
9
încălcarea prin actul administrativ contestat sau prin activitatea administrativă a unui
drept prin prisma Codului administrativ.
A considerat neîntemeiată și concluzia primei instanțe precum că hotărârea
Consiliului Superior al Magistraturii nr. 431/32 din 13 decembrie 2019 nu este una
motivată, deoarece, contrar constatărilor instanței de fond, în partea motivată a
hotărârii au fost indicate toate considerentele care justifică adoptarea acesteia.
La fel, a apreciat critic și concluzia primei instanțe precum că Consiliul
Superior al Magistraturii nu și-a exercitat dreptul discreționar conform scopului
acordat prin lege, menționând că în conformitate cu art. 225 din Codul administrativ,
instanța de judecată nu este competentă să se pronunțe asupra oportunității unui act
administrativ.
Contrar concluziilor formulate de prima instanță, recurentul a apreciat
hotărârea nr. 431/32 din 13 decembrie 2019 a Consiliului Superior al Magistraturii,
ca fiind una corectă, motivată, legală și întemeiată.
A mai indicat că prima instanță a omis chestiunea privind atragerea în proces
în calitate de terț a tuturor persoanelor în privința cărora hotărârea contestată produce
efecte juridice.
Recurentul a solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii primei instanțe și
emiterea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii.
În conformitate cu art. 244 alin. (1) Cod administrativ, hotărârile curții de apel
ca instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi contestate cu recurs.
În conformitate cu art. 245 alin. (1) și (2) Cod administrativ, recursul se depune
la instanța de apel în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel,
dacă legea nu stabilește un termen mai mic. Motivarea recursului se prezintă Curții
Supreme de Justiție în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de
apel. Dacă se depune împreună cu cererea de recurs, motivarea recursului se depune
la instanța de apel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat hotărârea contestată la 23 noiembrie 2020,
fiind notificată Consiliului Superior al Magistraturii la adresa de e-mail în data de
13 ianuarie 2021, fapt ce se confirmă prin extrasul din poșta electronică anexat la
dosar (f.d.38, Vol. II). Astfel, recursul depus la 7 decembrie 2020 și motivarea
recursului prezentată la 9 februarie 2021, este în termen.
La 20 ianuarie 2021 și la 10 februarie 2021 în adresa intimatei și a persoanelor
terțe a fost expediată copia recursului, cu înștiințarea despre posibilitatea depunerii
referinței.
Prin referința din 2 martie 2021, Curtea de Apel Chișinău a pledat pentru
respingerea recursului și menținerea hotărârii contestate.
La rândul său, persoanele terțe Maria Guzun și Grigore Dașchevici, nu și-au
valorificat dreptul procedural de depunere a referinței, deși recursul a fost expediat
în adresa acestora, fiind recepționat de către Curtea de Apel Chișinău (f.d.80, Vol.
II). Totodată, avizele de recepție expediate în adresa intimatei Angela Bostan, au
fost returnate instanței (f.d.81-84, Vol. II).
Examinând temeiurile invocate în recursul depus de Consiliul Superior al
Magistraturii, în raport cu materialele cauzei, completul specializat pentru
examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție îl consideră inadmisibil, din
următoarele motive.
10
În conformitate cu art. 246, alin. (1) Cod administrativ, Curtea Supremă de
Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este
inadmisibil, recursul se declară ca atare printr-o încheiere, iar în acord cu alin. (2)
din art. 246 Cod administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în cazurile
enumerate la literele a)-f). Din analiza acestor prevederi, rezultă că
admisibilitatea/inadmisibilitatea recursului, în special, nu se limitează doar la
temeiurile menționate ci urmează să însușească în condițiile Codului administrativ
exercitarea efectivă a unui control de legalitate, veritabil bazat pe temeiuri
concludente și serioase.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în special” denotă
caracterul neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în același timp oferă un
drept exclusiv al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs care nu prezintă o
motivare suficient de serioasă și care pe cale de consecință nu pot însuși un eventual
succes rezultat din examinarea cererii în completul de 5 judecători.
În această ordine de idei, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ reține că, Codul administrativ dezvoltă nu doar caracterul
nedevolutiv al recursului dar și cerința de seriozitate a cererii din perspectiva
invocării unor veritabile și esențiale încălcări de drept procedural și material capabile
să răstoarne deciziile instanței de apel contestate sau, după caz, hotărârile Curții de
Apel ca primă instanță într-o eventuală examinare în fond și invocare ex officio a
erorilor de drept.
Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ
notează că pentru a trece testul de admisibilitate, cererea de recurs trebuie să conțină
o motivare convingătoare și întemeiată în condițiile nominalizate mai sus. Acest
argument rezultă și din particularitățile de formă ale reglementării recursului în
Codul administrativ și anume din sintagma „motivarea recursului” de la art. 245 alin.
(2) din Codul administrativ. În consecutivitate, motivarea cererii de recurs în
circumstanțele expuse se referă la formalitățile pe care trebuie să le întrunească
cererea în vederea rezistării testului și filtrului de admisibilitate.
De asemenea, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea recursului trebuie privită și în
contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești supreme care constă, în
special în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la examinarea cauzelor de
contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri de recurs trebuie să țină
cont pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea succes, de aceste însușiri de
ordin legal fundamental.
În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de acces
la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva
Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acesta este în
special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura sa
necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de o
anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de
admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages
Prestations Services împotriva Franței, pct. 45). Curtea a mai reiterat că modul de
11
aplicare a articolului 6 procedurilor în fața instanțelor ierarhic superioare depinde de
caracteristicile speciale ale procedurilor respective, urmând de ținut cont de
totalitatea procedurilor în sistemul de drept național și de rolul instanțelor ierarhic
superioare în acest sistem. (Botten v. Norway, hotărâre din 19 februarie 1996,
Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel, conform jurisprudenței CtEDO, procedurile cu
privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni de
drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se vedea
Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
În circumstanțele menționate, completul specializat pentru examinarea
acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a declara
inadmisibil recursul depus de către Consiliul Superior al Magistraturii.
În conformitate cu art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, completul
specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursul depus de Consiliul Superior al Magistraturii, se declară inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
judecătorii Nicolae Craiu
Victor Burduh
12