ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 18.12.2020

2rac-166/20 — cu privire la încasarea datoriei ș.a.

HOTĂRÂRE
18.12.2020
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
cu privire la încasarea datoriei ş.a.
Temei legal
limitele judecării apelului, legalitatea şi temeinicia hotărârii
Citează această cauză
2rac-166/20 — cu privire la încasarea datoriei ș.a. (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 2rac-166/20

Prima instanță: Judecătoria Chișinău sediul Centru(jud. C. Vlah)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. I. Secrieru, V. Mihaila, I. Cotruță)

18 decembrie 2020 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu

Judecătorii Galina Stratulat

Victor Burduh

Nicolae Craiu

Mariana Pitic

examinând recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Eligibil-

Con”

în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Societății cu Răspundere

Limitată „Best Engineering” împotriva Societății cu Răspundere

Limitată „Eligibil-Con” cu privire la încasarea datoriei și la

cererea reconvențională a Societății cu Răspundere Limitată „Eligibil-Con”

împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Best Engineering” cu privire la

rezoluțiunea contractelor, declararea nulității facturilor fiscale și a actelor de

îndeplinire a lucrărilor

împotriva deciziei din 26 mai 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care a

fost respins apelul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Eligibil-Con”,

reprezentată de avocatul Rodion Tocan și menținută hotărârea din 17 iulie 2019 a

Judecătoriei Chișinău sediul Centru

constată:

La 28 aprilie 2016, SRL „Best Engineering” a depus cerere de chemare în

judecată împotriva SRL „Eligibil-Con” cu privire la încasarea datoriei.

În motivarea acțiunii a invocat că între SRL ,,Best Engineering”, în calitate

de antreprenor și SRL „Eligibil-Con”, în calitate de beneficiar, au fost încheiate

următoarele contracte de antrepriză: nr. 12 din 15 octombrie 2014, nr.8 din 1 mai

2014, nr. 10/6 din 3 iunie 2014, nr. 9 din 10 octombrie 2014, nr. 18 din 14

octombrie 2014 și nr. 14 din 5 septembrie 2014.

Potrivit condițiilor contractuale (pct. 1.1și 1.2.), SRL ,,Best Engineering” s-a

obligat să efectueze pentru pârât lucrări de electro-montare, de construcție a stației

de protecție catodică și de proiectare, iar SRL „Eligibil-Con” la rândul său, s-a

obligat să recepționeze lucrarea și să plătească prețul convenit.

1

A precizat SRL ,,Best Engineering” că și-a îndeplinit cu bună-credință și în

volum deplin obligațiile sale contractuale, fapt confirmat prin factura fiscală seria

FA nr. 3244660 din 31 decembrie 2014 și procesul-verbal de recepție a lucrărilor

efectuate, factura fiscală seria FA nr.3705536 din 1 iulie 2015 și procesul-verbal de

recepție a lucrărilor efectuate, factura fiscală seria FA nr. 3244659 din 31

decembrie 2014 și procesul-verbal de recepție a lucrărilor efectuate, actul de

verificare a decontărilor reciproce din 31 decembrie 2015.

Conform actelor menționate SRL ,,Best Engineering”a efectuat, iar pârâtul a

recepționat lucrările în sumă totală de 216 567,18 de lei, dar contrar

angajamentelor contractuale asumate, precum și în pofida termenelor de plată

convenite, SRL „Eligibil-Con” a achitat lucrările primite doar parțial în sumă de 76

567,18 de lei, astfel că la data depunerii acțiunii, datoria constituie 140 000 de lei.

Faptul existenței și mărimea datoriei SRL ,,Eligibil-Con” față de SRL ,,Best

Engineering” în mărime de 140 000 de lei se confirmă suplimentar prin actul de

verificare a decontărilor reciproce din 31 decembrie 2015 semnat de către ambele

părți.

A comunicat că, potrivit pct. 3.3. din contractul nr. 14 din

5 septembrie 2014, termenul de achitare a fost stabilit în avans, adică înainte de

începerea lucrărilor. Lucrările în sumă de 22 097,18 de lei conform contractului

menționat au fost recepționate de pârât la 1 iulie 2015, astfel, achitarea în avans a

lucrărilor urma să fie efectuată, cel puțin, până la 1 iulie 2015, data recepționării

lucrărilor.

Potrivit contractelor nr. 12 din 15 octombrie 2014, nr. 8 din 1 mai 2014,

nr. 10/6 din 3 iunie 2014, nr. 9 din 10 octombrie 2014 și nr. 18 din 14 octombrie

2014, a fost stabilit că achitările se efectuează în următoarea ordine: 50% din prețul

contractului în avans (pct. 3.1.), iar suma restantă în termenii stabiliți în contract

(pct. 5.2.1.), celelalte puncte ale contractelor nu prevăd termeni exacți de achitare a

celor prestate.

Astfel, lucrările au fost recepționate de către pârât la 31 decembrie 2015 în

sumă de 194 470 de lei și respectiv, la 1 iulie 2015 în sumă de 22 097,18 de lei.

Cu referire la prevederile art. 575 Cod civil, a comunicat că prin reclamația

din 19 februarie 2016 a solicitat pârâtului achitarea lucrărilor recepționate, fixând

un termen de 7 zile din momentul recepționării reclamației, care a fost primită de

către SRL „Eligibil-Con”la 24 februarie 2016, dar lăsată fără răspuns.

În urma pretențiilor înaintate pârâtului și negocierilor purtate între părți, la

31 decembrie 2015, părțile au semnat actul de verificare a decontărilor reciproce

din 31 decembrie 2015, prin care a fost constatat că SRL ,,Eligibil-Con” are o

datorie față de SRL ,,Best Engineering”în mărime de 140 000 de lei.

Potrivit contractului nr. 14 din 5 septembrie 2014, pârâtul a întârziat la

îndeplinirea obligațiilor sale pecuniare pentru perioada de 289 de zile, 2 iulie 2015

-25 aprilie 2016, iar conform contractelor nr. 12 din 15 octombrie 2014, nr. 8 din

1 mai 2014, nr. 10/6 din 3 iunie 2014, nr. 9 din 10 octombrie 2014 și nr. 18 din

14 octombrie 2014 - pentru perioada de 468 de zile, 1 ianuarie 2015-25 aprilie

2016.

Astfel, suma dobânzii de întârziere, conform calcului anexat la acțiune și

conform legislației în vigoare, constituie suma de 36 544,96 de lei.

2

Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 8-11, 512-514, 533, 572,

585, 619, 624, 625, 666, 668, 753, 1146-1153, 1156, 1160 Cod civil, art. 7, 29, 35,

A solicitat admiterea acțiunii, încasarea din contul SRL „Eligibil-Con” în

beneficiul SRL ,,Best Engineering” a datoriei în sumă de 140 000 de lei, a

prejudiciului cu titlu de dobândă de întârziere în sumă de 36 544,96 de lei și a

cheltuielilor de judecată.

La 1 decembrie 2016, SRL „Eligibil-Con” a depus cerere reconvențională

împotriva SRL „Best Engineering” cu privire la rezoluțiunea contractelor,

declararea nulității facturilor fiscale și a actelor de îndeplinire a lucrărilor.

În motivarea acțiunii reconvenționale a invocat că SRL „Eligibil-Con”în

perioada anilor a colaborat cu SRL „Best Engineering” în vederea efectuării

lucrărilor de electricitate și pe parcursul colaborării, SRL ,,Best Engineering”, de

obicei, își exercita corect și în termen obligațiunile conform contractelor.

La 1 mai 2014, a fost încheiat contractul de prestare a serviciilor nr. 8, prin

care SRL ,,Best Engineering” s-a obligat să execute lucrări de construcție a stației

catodice din str. Soroceanu 73/3 mun. Chișinău. Suma contractului constituind

80 830 de lei, în acest sens fiind întocmit și un deviz local de cheltuieli.

La 14 octombrie 2014, a fost încheiat contractul de prestare a serviciilor

nr. 18, prin care SRL ,,Best Engineering” s-a obligat să execute lucrări de

construcție a rețelelor electrice cu capacitatea de 10 kw, fiind întocmit un deviz de

lucru care a fost confirmată de ambele părți, valoarea contractului fiind de 33 064

de lei.

La 31 decembrie 2014, directorul SRL ,,Best Engineering”, Alexandru

Cimpoiaș s-a adresat administratorului SRL „Eligibil-Con”, Nicolae Condratiuc,

cu solicitarea de a semna actele de îndeplinire a lucrărilor pe obiectele menționate

și factura fiscală ce confirmă îndeplinirea lucrărilor, deoarece pleacă peste hotarele

Republicii Moldova și nu va reveni în țară, iar lucrările vor fi îndeplinite de

colaboratorii SRL ,,Best Engineering”.

Așadar, fiind încrezut de faptul că lucrările vor fi efectuate, administratorul

SRL „Eligibil-Con”, Nicolae Condratiuc a semnat actele de îndeplinire a lucrărilor

și facturile fiscale.

A comunicat că o parte din lucrări, ulterior au fost executate anume în baza

contractelor nr. 14 din 5 octombrie 2014, nr.9 din 10 octombrie 2014, nr. 10/6 din

03 iunie 2014 și nr. 12 din 15 octombrie 2014. Aceste lucrări au fost achitate

integral, iar careva restanțe nu sunt.

Actele de îndeplinire a lucrărilor și facturile fiscale pentru executarea

contractelor menționate au fost semnate, de asemenea, la 31 decembrie 2014, însă

până în prezent lucrările asumate în baza contractelor nr. 18 din 14 octombrie 2014

și nr. 8 din 1 mai 2014 nu au fost executate de SRL „Best Engineering”, motiv din

care nu au fost efectuate și achitările.

La 1 iunie 2016, văzând că obiectul rețele de canalizare a comunei Bubuieci

mun. Chișinău nu poate fi dat în exploatare din lipsa rețelelor electrice cu

capacitatea de 10 kw, SRL „Eligibil-Con” a contractat SRL „Elsat” pentru a

efectua construcția rețelelor electrice cu capacitatea de 10 kw, pentru alimentarea

cu curent electric a stației de canalizare a com. Bubuieci.

3

La 6 iulie 2016, au fost date în exploatare rețelele electrice cu capacitatea de

10 kw, de SRL „Elsat”, electric autorizat Nicolai Tarasov, fapt confirmat de către

ÎCS „Gas Natural Fenosa”.

Construcția stației catodice din str. Soroceanu 73/3 mun. Chișinău nu a fost

efectuată până în prezent, fapt confirmat de către SRL „Chișinău Gaz” prin

răspunsul nr. 2129 din 18 august 2016.

Prin urmare, s-au pomenit în situația când actele de îndeplinire a lucrărilor și

factura fiscală au fost semnate, iar lucrările nu au fost îndeplinite.

A considerat că contractele nr. 18 din 14 octombrie 2014 și nr. 8 din 1 mai

2014 trebuie rezoluționate, iar factura fiscală nr. FA 3244659 din 31 decembrie

2014 urmează a fi declarată nulă.

Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 217, 220, 228, 233, 733,

734, 741 Cod civil, art. 172, 173 CPC.

A solicitat rezoluțiunea contractelor nr. 8 din 1 mai 2014 și nr. 18 din

14 octombrie 2014 încheiate între SRL „Eligibil-Con” și SRL „Best Engineering”,

declararea nulității facturii fiscale seria FA nr.3244659 din 31 decembrie 2014 și a

actelor de îndeplinire a lucrărilor din 31 decembrie 2014, pe ambele contracte.

Prin hotărârea din 25 septembrie 2017 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru,

a fost admisă parțial acțiunea înaintată de SRL „Best Engineering”.

A fost încasată de la SRL „Eligibil-Con” în beneficiul SRL „Best

Engineering” suma de 113 894 de lei cu titlu de datorie, suma de 36 544,96 de lei

cu titlu de dobândă de întârziere, suma de 5 296,35 de lei cu titlu de taxă de stat și

suma de 8 000 de lei cu titlu de cheltuieli de asistență juridică.

În rest, au fost respinse pretențiile ca neîntemeiate.

A fost respinsă integral cererea reconvențională înaintată de SRL „Eligibil-

Con”.

Prin decizia din 12 decembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis

apelul declarat de SRL „Eligibil-Con”, casată hotărârea din 25 septembrie 2017 a

Judecătoriei Chișinău sediul Centru și restituită cauza spre rejudecare în prima

instanță la Judecătoria Chișinău sediul Centru, în alt complet de judecată.

Prin încheierea protocolară din 15 aprilie 2019 a Judecătoriei Chișinău

sediul Centru, a fost atrasă în proces în calitate de intervenient accesoriu

SRL „Elsat”.

Prin hotărârea din 17 iulie 2019 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru, a fost

admisă acțiunea depusă de SRL ,,Best Engineering”.

A fost încasată de la SRL „Eligibil-Con” în beneficiul SRL ,,Best

Engineering” datoria parțială în mărime de 113 894 de lei, dobânda de întârziere în

mărime de 36 544,96 de lei, cheltuielile de judecată privind taxa de stat în mărime

de 5 269,32 de lei, asistența juridică în mărime de 10 077,57 de lei și traducerea

actelor în mărime de 2 000 de lei, iar în total suma de 167 812,85 de lei.

A fost respinsă cererea reconvențională depusă de SRL „Eligibil-Con” ca

neîntemeiată.

Prin decizia din 26 mai 2020 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul

declarat de SRL „Eligibil-Con”, reprezentată de avocatul Rodion Tocan și

menținută hotărârea din 17 iulie 2019 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru.

4

La 7 iulie 2020, SRL ,,Eligibil Con” a declarat recurs împotriva deciziei din

26 mai 2020 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea acestuia, casarea

deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instanțe, respingerea cererii de

chemare în judecată depusă de SRL ,,Best Engineering” și admiterea acțiunii

reconvenționale depusă de SRL ,,Eligibil-Con”.

În motivarea recursului a invocat dezacordul cu actele judecătorești recurate,

considerând că au fost încălcate normele de drept procedural și cele de drept

material.

A considerat greșită constatarea primei instanțe în sensul că SRL ,,Eligibil-

Con” este decăzută din dreptul de a cere rezoluțiunea contractului, deoarece a fost

depășit termenul rezonabil de declarare a rezoluțiunii contractelor, or despre

neexecutarea de către intimat a prevederilor contractuale SRL ,,Eligibil-Con”a aflat

la data de 1 iunie 2016, din care moment și curge termenul. Cererea de rezoluțiune

a fost transmisă prin intermediul oficiului poștal, fapt confirmat prin bonul de

plată.

A reiterat că pentru data de 17 iulie 2019 a fost fixată examinarea cauzei în

prima instanță, avocatul Rodion Tocan a transmis, prin intermediul poștei

electronice,instanței de judecată solicitarea de a fi amânată cauza, deoarece se află

cu copilul la medic, dar instanța de judecată a examinat cauza în lipsa

reprezentantului SRL ,,Eligibil-Con”, motivele instanței nefiind cunoscute.

A considerat că a fost încălcat dreptul SRL ,,Eligibil-Con”la un proces

echitabil, deoarece motivul amânării a fost întemeiat.

Din cele menționate de primele două instanțe, a constatat că factura fiscală

FA 3244695 din 31 decembrie 2014 și actele de îndeplinire a lucrărilor cad sub

incidența nulității absolute, dar din considerentul că nu au fost invocate temeiuri de

nulitate absolută instanța nu le poate declara nule, alegație ce este absolut

neîntemeiată și ilegală.

Or, reieșind din prevederile art. 217 Cod civil (în redacția veche), instanțele

de judecată ierarhic inferioare în momentul când au constatat temeiuri de nulitate

absolută urmau să le aplice din oficiu.

A remarcat că contravine prevederilor art. 238 CPC, mențiunea primei

instanțe indicată expres în hotărâre precum că nu se expune asupra tuturor

motivelor invocate în cererea reconvențională, deoarece motivarea hotărârii nu

trebuie înțeleasă ca necesitând un răspuns la fiecare argument invocat.

Această încălcare, contrar prevederilor art. 373 CPC, nu a fost înlăturată de

instanța de apel care, la fel, nu s-a expus asupra tuturor motivelor invocate în apel

și nici asupra temeiurilor care au fost lăsate fără examinare și apreciere din partea

primei instanțe.

Astfel, instanțele de judecată ierarhic inferioare au lăsat fără examinare

argumente prezentate de SRL ,,Eligibil-Con” și anume, neîndeplinirea lucrărilor de

către SRL „Best Engineering”, dar de SRL „Elsat”, electric autorizat Nicolai

Tarasov, fapt confirmat de către ÎCS „Gas Natural Fenosa”, construcția stației

catodice din str. Soroceanu 73/3 mun. Chișinău nu a fost efectuată până în prezent,

fapt confirmat de către SRL „Chișinău Gaz” prin răspunsul nr. 2129 din 18 august

2016.

5

Instanțele de judecată ierarhic inferioare nu s-au expus din ce considerente

nu sunt aplicabile speței prevederile art. 228 Cod civil, există sau nu

comportamentul dolosiv sau viclean din partea SRL „Best Engineering”.

La fel, nu s-au expus asupra faptului care este soluția în cazul când lucrările

nu au fost îndeplinite, iar actele de îndeplinire a lucrărilor și factura fiscală au fost

semnate, e obligată SRL „Best Engineering” să îndeplinească lucrările pentru care

solicită încasarea sumei, iar în cazul când lucrările au fost deja îndeplinite de alți

agenți economici se încasează o datorie inexistentă doar pentru faptul că au fost

semnate actele de îndeplinire a lucrărilor.

La 14 iulie 2020, în adresa SRL „Best Engineering” și SRL „Elsat” a fost

expediată copia cererii de recurs depusă de SRL ,,Eligibil-Con”, cu înștiințarea

despre necesitatea depunerii referinței, fapt ce se confirmă prin scrisoarea de

însoțire anexată la materialele dosarului (f. d. 152 vol. II), corespondența

menționată fiind returnată de către oficiul poștal cu mențiunea „nereclamat” (f. d.

168, 169 vol. II).

Până la data stabilită pentru examinarea recursului, în adresa Curții Supreme

de Justiție nu a parvenit referința prin care intimații să-și expună poziția față de

temeiurile recursului.

În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de

2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu

prevede altfel.

Astfel, se constată că recurentul s-a conformat prevederilor legale și a

declarat recursul la 7 iulie 2020 împotriva deciziei din 26 mai 2020 a Curții de

Apel Chișinău în termenul legal.

În conformitate cu art. 444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea

participanților la proces.

Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul urmează a fi

admis, cu casarea deciziei instanței de apel și remiterea cauzei spre rejudecare în

instanța de apel, din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. c) CPC, instanța, după ce judecă

recursul, este în drept să admită recursul, să caseze integral decizia instanței de

apel și să trimită cauza spre rejudecare în instanța de apel o singură dată dacă

eroarea judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.

În conformitate cu art. 432 alin. (4) CPC, săvârșirea altor încălcări decât cele

indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în

măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei

sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către

instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la

încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

După cum rezultă din materialele cauzei, SRL „Best Engineering” înaintând

acțiunea în judecată împotriva SRL „Eligibil-Con”, a solicitat încasarea din contul

SRL „Eligibil-Con” în beneficiul SRL ,,Best Engineering” a datoriei în sumă de

140 000 de lei, a prejudiciului cu titlu de dobândă de întârziere în sumă de

36 544,96 de lei și a cheltuielilor de judecată.

6

La rândul său, SRL „Eligibil-Con” înaintând cerere reconvențională

împotriva SRL „Best Engineering”, a solicitat rezoluțiunea contractelor nr. 8 din

1 mai 2014 și nr. 18 din 14 octombrie 2014 încheiate între SRL „Eligibil-Con” și

SRL „Best Engineering”, declararea nulității facturii fiscale seria FA nr. 3244659

din 31 decembrie 2014 și a actelor de îndeplinire a lucrărilor din 31 decembrie

2014, pe ambele contracte.

Este cert și faptul că prin încheierea protocolară din 15 aprilie 2019 a

Judecătoriei Chișinău sediul Centru, a fost atrasă în proces în calitate de

intervenient accesoriu SRL „Elsat”.

Fiind învestită cu judecarea cauzei, prima instanță, prin hotărârea din

17 iulie 2019 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru, a admis acțiunea depusă de

SRL ,,Best Engineering” și a încasat de la SRL „Eligibil-Con” în beneficiul

SRL ,,Best Engineering” datoria parțială în mărime de 113 894 de lei, dobânda de

întârziere în mărime de 36 544,96 de lei, cheltuielile de judecată privind taxa de

stat în mărime de 5 269,32 de lei, asistența juridică în mărime de 10 077,57 de lei

și traducerea actelor în mărime de 2 000 de lei, iar în total suma de 167 812,85 de

lei. A fost respinsă cererea reconvențională depusă de SRL „Eligibil-Con” ca

neîntemeiată.

Judecând apelul declarat de către SRL „Eligibil-Con”, reprezentată de

avocatul Rodion Tocan, instanța de apel prin decizia din 26 mai 2020 a Curții de

Apel Chișinău, a respins apelul declarat de SRL „Eligibil-Con”, reprezentată de

avocatul Rodion Tocan și a menținut hotărârea primei instanțe.

Verificând legalitatea deciziei contestate în raport cu prevederile aplicabile

la caz și criticile aduse în recurs, instanța de recurs constată că, contrar prevederilor

art. 239 CPC și art. 241 alin. (5) CPC, decizia instanței de apel este una

nemotivată, concluziile fiind expuse într-o formă evazivă, incertă, neavând putere

de convingere, fără a fi dată o apreciere cuvenită pretențiilor formulate în prezentul

litigiu în raport cu materialul probator reținut de prima instanță, precum și normele

de drept ce reglementează acest aspect.

Or, analiza pe care judecătorul o face în legătură cu motivele de fapt și de

drept, care i-au format convingerea în sensul unei anumite soluții trebuie să fie

clară și simplă, precisă, conchisă și fermă, să aibă putere de convingere.

Totodată, în conformitate cu art. 373 alin. (1) și (2) CPC, instanța de apel

verifică, în limitele cererii de apel, ale referințelor și obiecțiilor înaintate,

legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în ceea ce privește constatarea

circumstanțelor de fapt și aplicarea legii în primă instanță. În limitele apelului,

instanța de apel verifică circumstanțele și raporturile juridice stabilite în hotărârea

primei instanțe, precum și cele care nu au fost stabilite, dar care au importanță

pentru soluționarea cauzei, apreciază probele din dosar și cele prezentate

suplimentar în instanță de apel de către participanții la proces.

La fel, și alin. (5) al normei enunțate expres prevede că instanța de apel este

obligată să se pronunțe asupra tuturor motivelor invocate în apel.

Reieșind din limitele judecării apelului consfințite în norma enunțată și din

specificul obiectului acțiunii în cauză, se va remarca că în scopul stabilirii

temeiniciei sau netemeiniciei hotărârii contestate la caz, instanța de apel avea

obligația de a pătrunde în esența criticilor aduse de către apelantul SRL „Eligibil-

7

Con” în dezacord cu hotărârea primei instanțe și de a se expune pe marginea

tuturor motivelor invocate de acesta.

Astfel, se constată că instanța de apel la adoptarea soluției sale a reținut în

linii generale ca temei de admitere a acțiunii inițiale a SRL „Best Engineering”,

faptul că SRL „Eligibil-Con” urma să execute integral obligațiile asumate de

achitare a plății în temeiul contractelor de antrepriză încheiate cu SRL „Best

Engineering”, odată ce a semnat actele care confirmă efectuarea și recepționarea

lucrărilor efectuate de către SRL „Best Engineering” în volum deplin.

În același timp se atestă că, ajungând la o astfel de concluzie, instanța de

apel a trecut cu vederea și nu a elucidat argumentul adus atât în acțiunea

reconvențională, cât și în cererea de apel de către SRL „Eligibil-Con” precum că în

baza contractului de antrepriză încheiat între SRL „Best Engineering”, în calitate

de antreprenor și SRL „Eligibil-Con” în calitate de beneficiar nr. 8 din 1 mai 2014,

SRL „Best Engineering” s-a obligat să execute lucrări de construcție a stației

catodice din str. Soroceanu 73/3 mun. Chișinău, iar în baza contractului de

antrepriză încheiat între SRL „Best Engineering”, în calitate de antreprenor și

SRL „Eligibil-Con” în calitate de beneficiar nr. 18 din 14 octombrie 2014,

SRL „Best Engineering” s-a obligat să execute lucrări de construcție a rețelelor

electrice cu capacitate de 10 kw, însă până în prezent lucrările asumate de către

SRL „Best Engineering” nu au fost executate, motiv din care nu au fost efectuate

achitările (f. d. 95 vol. II).

Elucidarea aspectelor menționate, însă, este importantă având în vedere că în

susținerea acestor susțineri a prezentat scrisoarea SRL „Chișinău-Gaz” nr. 2129 din

18 august 2016, din care se evidențiază că nicio informație cu privire la darea în

exploatare a stației catodice din str. Soroceanu 73/3 mun. Chișinău, de către

SRL „Best Engineering” nu a survenit către Serviciul Protecție Conducte

Subterane al SRL „Chișinău-Gaz”, iar în urma deplasării la fața locului a

reprezentanților serviciului de resort nu s-a putut identifica careva dispozitiv

specific protecției anticorozive, probe care au fost lăsate fără examinare de către

instanța de apel (f. d. 110 vol. I).

Mai mult că la data de 1 iunie 2016, SRL „Eligibil-Con” în calitate de

beneficiar a încheiat cu SRL „Elsat” în calitate de antreprenor contractul de

antrepriză nr. 6/06-16, cu privire la efectuarea de către SRL „Elsat” a construcției

rețelelor electrice cu capacitatea de 10 kw, pentru alimentarea cu curent electric a

stației de canalizare a com. Bubuieci (f. d. 113 vol. I).

Ca urmare, instanța de apel a ignorat prevederile art. 130 CPC, expunând în

motivarea deciziei doar poziția SRL „Best Engineering”, fără a cerceta mult

aspectual, complet, nepărtinitor și nemijlocit toate probele din dosar în ansamblu și

interconexiunea lor.

De altfel, întemeindu-și concluzia pe facturile fiscale și actele de primire-

predare a lucrărilor semnate de SRL „Best Engineering” și SRL „Eligibil-Con” la

data de 31 decembrie 2014, precum și actul de verificare al decontărilor reciproce

din 31 decembrie 2015, prin care SRL „Eligibil-Con” a recunoscut datoria pentru

situația la data de 31 decembrie 2015, instanța de apel a trecut cu vederea și nu a

supus verificării nici argumentul SRL „Eligibil-Con” din cererea de apel, precum

că la solicitarea directorului SRL ,,Best Engineering”, Alexandru Cimpoiaș din

8

31 decembrie 2014, din motivul plecării acestuia peste hotarele Republicii

Moldova, fiind încrezut de faptul că lucrările vor fi efectuate, administratorul

SRL „Eligibil-Con”, Nicolae Condratiuc a semnat actele de îndeplinire a lucrărilor

și facturile fiscale, însă lucrările la care s-a obligat SRL ,,Best Engineering” nu au

fost îndeplinite (f. d. 96 vol. II).

Drept urmare, instanța de recurs remarcă că întru judecarea justă și corectă a

litigiului, ca urmare a identificării în substanță a obiectului litigiului, instanța de

apel era obligată să se expună și să dea apreciere tuturor motivelor invocate în apel,

fapt ce direct rezultă din prevederile art. 373 alin. (1), (5) CPC.

Distinct de aceste constatări, instanța de recurs relevă jurisprudența Curții

Europene a Drepturilor Omului și anume cauza Fomin vs. Moldova din

11 ianuarie 2012, unde Curtea a indicat că dreptul la un proces echitabil include

dreptul părților de a fi auzite, ce, la rândul său, presupune nu doar posibilitatea de a

prezenta argumente instanței, dar,în primul rând, obligația corespunzătoare a

instanței de a arăta, în motivarea sa, motivele pentru care anumite argumente ale

părții au fost acceptate sau respinse.

În altă ordine de idei se va menționa că, întru stabilirea netemeiniciei

pretențiilor din acțiunea reconvențională a SRL „Eligibil-Con”, instanțele de

judecată ierarhic inferioare într-un mod neînțeles au reținut ca temei de respingere

a pretenției SRL „Eligibil-Con” cu privire la nulitatea actelor de îndeplinire a

lucrărilor din 31 decembrie 2014, faptul că SRL „Eligibil-Con” nu a invocat

temeiuri de nulitate absolută a acestora, în situația în care prin prisma prevederilor

art. 217 Cod civil, în vigoare la acel moment, nulitatea absolută poate fi invocată și

de instanța de judecată și din oficiu.

Or, reieșind din specificul acțiunii deduse judecării la caz și în scopul

stabilirii temeiniciei sau netemeiniciei pretențiilor formulate în acțiunea

reconvențională de către SRL „Eligibil-Con”, era indispensabil, alături de cele

constatate, de a verifica cerințele formulate prin prisma pretențiilor formulate în

prezentul litigiu în raport cu normele de drept aplicabile speței.

Drept consecință, este indubitabil că soluția instanței de apel nu conține o

argumentare clară din care să rezulte certitudinea adoptării soluției la care s-a

ajuns, având o motivare superficială, fără a fi abordate toate aspectele importante

în speță.

În respectivul sens, se accentuează că prin neexpunerea de către instanță

asupra tuturor argumentelor și probelor invocate, se constată nerespectarea la caz a

standardelor unui proces echitabil garantate de art. 6 al Convenției Europene

pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, care prezumă

dreptul la o hotărâre motivată, instanța judecătorească fiind obligată a se expune

asupra tuturor obiecțiilor invocate de către subiecți.

Din perspectiva celor expuse, este de observat că decizia instanței de apel nu

se circumscrie exigenților art. 239 -241 CPC, în condițiile în care nu sunt analizate

raporturile juridice dintre părți prin prisma susținerilor, apărărilor și probelor din

dosar, inclusiv asupra existenței abaterilor de la legalitate.

De aceea, motivarea hotărârii trebuie să fie clară, concisă și concretă în

concordanță cu probele și actele de la dosar, ea constituind astfel o garanție pentru

9

părțile din proces în fața eventualului arbitrariu judecătoresc și, de altfel, singurul

mijloc prin care se dă posibilitatea de a se putea exercita controlul judiciar.

Față de toate aceste considerente, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a admite

recursul, de a casa integral decizia instanței de apel și de a remite cauza spre

rejudecare în instanța de apel, deoarece eroarea judiciară nu poate fi corectată de

instanța de recurs.

La rejudecarea cauzei instanța de apel urmează să țină cont de cele

menționate și rejudecând cauza, să emită o hotărâre întemeiată și legală.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. c) CPC, Colegiul civil, comercial și

de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție

decide:

Se admite recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Eligibil-

Con”.

Se casează decizia din 26 mai 2020 a Curții de Apel Chișinău, în cauza

civilă la cererea de chemare în judecată a Societății cu Răspundere Limitată „Best

Engineering” împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Eligibil-Con” cu

privire la încasarea datoriei și la cererea reconvențională a Societății cu

Răspundere Limitată „Eligibil-Con” împotriva Societății cu Răspundere

Limitată „Best Engineering” cu privire la rezoluțiunea contractelor, declararea

nulității facturilor fiscale și a actelor de îndeplinire a lucrărilor, cu remiterea cauzei

pentru rejudecare la Curtea de Apel Chișinău, de un alt complet de judecători.

Decizia nu se supune niciunei căi de atac.

Președintele ședinței, Ala Cobăneanu

judecătorul

Judecătorii Galina Stratulat

Victor Burduh

Nicolae Craiu

Mariana Pitic

10

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2021-10-20
0,97
2rac-248/21 — încasarea datoriei
Dosarul nr.2rac-248/21 Prima instanţă - Judecătoria Chişinău, sediul Centru ( jud. : C. Valah) Instanţa de Apel - Curtea de Apel Chişinău (jud. : A. Panov, O. Cojocaru, N. Budăi) Î N C H E I E R E 20 octombrie 2021 mun. Chişinău Colegiul Ci
CSJ 2018-06-06
0,96
2rc-120/18 — incasarea datoriei, dobanzilor de intirziere
dosarul nr. 2rc-120/18 prima instanţă: Judecătoria Chișinău (sediul Centru) Judecător: I.Chirtoaca instanţa de apel: Curtea de Apel Chișinău Judecători: N.Budăi, I.Muruianu, V.Efros D E C I Z I E 6 iunie 2018 mun. Chişinău Colegiul Civil, C
CSJ 2023-02-01
0,95
2rac-96/22 — incasarea datoriei, dobinzii de intirziere, rezilierea contractului
Dosarul nr. 2rac-96/2022 2-20020460-01-2rac-29042022 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Centru (V. Lastavețchi) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (A. Pahopol, R. Pulbere, V. Mihaila) Î N C H E I E R E 01 februarie 2023 mun
CSJ 2023-07-12
0,94
2rac-5/23 — Încasarea datoriei
Dosarul nr. 2rac–5/22 2-20163503-01-2rac-13012023 Prima instanță: Judecătoria Chișinău (sediul Centru), (jud. A. Brăgaru) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. N. Budăi, I. Dutca, D. Băbălău) Î N C H E I E R E 12 iulie 2023 mun. C
CSJ 2019-09-04
0,94
2rac-326/19 — Cu privire la încasarea datoriei de plată conform contractului de locatiune
Dosar nr. 2rac-326/19 Prima instanță: Judecătoria Anenii Noi, sediul Central (A. Mocanu) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (I. Cimpoi, A. Danilov, I. Secrieru ) Î N C H E I E R E 04 septembrie 2019 mun. Chișinău Colegiul civil, come
Sursă