3ra-706/20 — contestarea actului administrativ, declararea eligibilitatii dosarului de subventionare, incasarea sumei subventiei si compensarea cheltuielilor de judecata
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ, declararea eligibilitatii dosarului de subventionare, incasarea sumei subventiei si compensarea cheltuielilor de judecata
- Temei legal
- Examinarea admisibilitatii cererii de recurs
3ra-706/20 — contestarea actului administrativ, declararea eligibilitatii dosarului de subventionare, incasarea sumei subventiei si compensarea cheltuielilor de judecata (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 3ra-706/20
prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (G. Ciobanu)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (A. Minciuna, V. Mihaila, V. Sîrbu)
ÎNCHEIERE
15 iulie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Victor Burduh
Nina Vascan
examinând admisibilitatea recursului declarat de Societatea cu Răspundere
Limitată „Ecomolcom”,
în cauza de contencios administrativ intentată la cererea de chemare în
judecată depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Ecomolcom” împotriva
Instituției Publice „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură” privind
contestarea actelor administrative, declararea eligibilității dosarului de
subvenționare, încasarea sumei subvenției și compensarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 16 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a
admis apelul declarat de Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru
Agricultură”, s-a casat hotărârea din 15 octombrie 2019 a Judecătoriei Chișinău,
sediul Rîșcani, și s-a emis o decizie nouă de respingere a acțiunii,
c o n s t a t ă:
La 25 aprilie 2017, SRL „Ecomolcom”, reprezentată de avocatul Iuliana
Pascal a depus o cerere de chemare în judecată împotriva Instituției Publice
„Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură” privind contestarea actelor
administrative, declararea eligibilității dosarului de subvenționare, încasarea sumei
subvenției și compensarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea cererii de chemare în judecată reclamanta a relatat că în anul
2015 a depus la Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru
Agricultură”, dosarul de subvenționare nr. XXXXXX.
Conform actului privind înființarea plantației multianuale din 22 iunie 2015,
vizat și coordonat de Aparatul Președintelui Criuleni, reprezentantul Primăriei
Drăsliceni și reprezentantul Secției Teritoriale Chișinău a Agenției, a fost înființată
o plantației de coacăză, pe o suprafață de 2,088 ha.
Prin actul de inspecție nr 108/is din 27 octombrie 2015, a fost constatat faptul
investiției, grupul de lucru constatând că procentul de prindere și de dezvoltare a
arbuștilor fructiferi este de 52%, fapt ce nu se încadrează în prevederile pct. 4 al
Regulamentului cu privire la modul de recepționare și înregistrare a plantațiilor
perene în primul an de vegetație, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 705 din
20 octombrie 1995. Urmare a celor constatate, s-a dispus transmiterea dosarului de
subvenționare spre arhivare.
1
SRL „Ecomolcom”, reprezentată de avocatul Iuliana Pascal a menționat că
fiind în dezacord cu actul emis la 27 noiembrie 2015, a depus contestație, prin care
a solicitat recunoașterea procentului de prindere și dezvoltare a arbuștilor drept
neobiectiv și neveridic, de a nu arhiva dosarul de subvenționare, de a considera
eligibil dosarul și satisfacerea cererii de sprijin financiar în mărime de 91872 lei.
Reclamanta a notat că la 07 decembrie 2015 a fost informată despre crearea
unei comisii ce va verifica repetat existența și corespunderea plantației multianuale
de coacăză neagră.
Astfel, la 24 august 2016 în urma inspecției în teren a fost întocmit raportul de
constatare în care s-a indicat că plantația se află într-o stare satisfăcătoare,
majoritatea plantelor având o dezvoltare normală. Totodată, s-a făcut referire
asupra ilegalităților admise în actul nr. 108/is din 27 octombrie 2015,
solicitându-se anularea acestuia cu recunoașterea dosarului de subvenționare
nr. XXXXXX ca eligibil.
Reclamanta a relevat că la 04 aprilie 2017, a primit răspunsul Agenției de
Intervenție și Plăți în Agricultură nr. 154/03 din 16 martie 2017, prin care a fost
informată că dosarul de subvenționare are statutul respins, rămânând în vigoare
actul nr. 108/is din 27 octombrie 2015.
Reclamanta consideră actul nr. 108/is din 27 octombrie 2015 ilegal și
neîntemeiat, din următoarele considerente.
Conform pct. 3 din Hotărârea Guvernului nr. 705 din 20 octombrie 1995
privind modul de înregistrare la venituri, punere pe rod, casare și defrișare a
plantațiilor perene, recepționarea și înregistrarea la venituri a plantațiilor perene în
primul an de vegetație se efectuează de către comisie în lunile iunie-august, când
procentul de prindere a materialului săditor poate fi stabilit cu exactitate.
Așadar, rezultă că colaboratorii Agenției de Intervenție și Plăți în Agricultură
efectuând controlul la data de 27 octombrie 2015 au ignorat prevederile legale. Mai
mult, aceștia incorect au indicat că procentul de prindere este mic și frunzele unor
arbuști au culoarea maronie. Or, este evident că la 27 octombrie 2015 arbuștii intră
în faza de repaos, frunzele capătă altă culoare, iar viabilitatea și prinderea acestora
nu poate fi apreciată toamna.
În același context, reclamanta a precizat că la momentul efectuării controlului,
nu au fost prezenți specialiști agronomi, care ar putea da o apreciere corectă
situației de fapt.
Conform pct. 7 din Hotărârea Guvernului nr. 910 din 25 iulie 2016, prin
alocarea mijloacelor fondului se urmăresc următoarele scopuri: stimularea
transferului tehnologic și a serviciilor de extensiune, sporirea veniturilor
producătorilor agricoli și diminuarea sărăciei, atragerea pe larg a tinerilor fermieri
în inițierea și dezvoltarea activităților agricole în sectorul rural, utilizarea eficientă
a resurselor naturale și conservarea mediului ambient.
Astfel, prin acțiunile sale, Agenția de Intervenție și Plăți în Agricultură
încalcă grav scopurile stipulate prin lege, defavorizând agricultorii și neîntemeiat
declarând dosarul drept neeligibil.
Prin urmare, Actul nr. 108/is din 27 octombrie 2015 este ilegal în fond, fiind
emis contrar prevederilor legale.
SRL „Ecomolcom”, reprezentată de avocatul Iuliana Pascal a solicitat
anularea actului de inspecție nr. 108/is din 27 octombrie 2015, considerarea
eligibilă a dosarului de subvenționare nr. XXXXXX, încasarea de la Instituția
Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură” în contul CÎ „Fruva
2
Natural” a sumei subvenției în valoare de 91872 de lei și compensarea cheltuielilor
de judecată în mărime de 12 000 de lei.
Prin hotărârea din 15 august 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani s-a
admis parțial cererea de chemare în judecată înaintată de SRL „Ecomolcom”
împotriva Agenției de Intervenție și Plăți pentru Agricultură cu privire la
contestarea actului administrativ. S-a anulat actul de inspecție și control în teren
nr.108/is din 27 octombrie 2015 a Agenției de Intervenție și Plăți pentru
Agricultură, emis în rezultatul verificării în teren a obiectului proiectului afacerii
conform materialelor dosarului de subvenționare nr. XXXXXX, depus de
SRL „Ecomolcom”. S-a obligat Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură
să emită un act de inspecție, privind aprobarea și autorizarea spre plată a
subvențiilor în mărime de 91 872 lei, SRL „Ecomolcom”, în baza dosarului de
subvenționare nr. XXXXXX. S-a încasat din contul Agenției de Intervenție și Plăți
pentru Agricultură în beneficiul SRL „Ecomolcom” suma de 6 000 de lei, cu titlu
de cheltuieli de judecată legate de acordarea asistenței juridice.
Prin hotărârea suplimentară din 23 noiembrie 2017 a Judecătoriei Chișinău,
sediul Buiucani, s-a admis cererea SRL „Ecomolcom”, reprezentată de avocatul
Iuliana Pascal privind emiterea unei hotărâri suplimentare, în cauza civilă intentată
la cererea de chemare în judecată depusă de SRL „Ecomolcom” împotriva
Instituției Publice „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură” cu privire la
contestarea actului administrativ. S-a încasat din contul Instituției Publice „Agenția
de Intervenție și Plăți pentru Agricultură” în beneficiul SRL „Ecomolcom” suma
subvenției în mărime de 91872 de lei.
Prin decizia din 13 decembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău, s-a admis
apelul declarat de Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru
Agricultură”. S-a casat hotărârea din 15 august 2017 și hotărârea suplimentară din
23 noiembrie 2017 ale Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani, cu trimiterea cauzei
la rejudecare în aceeași instanță, în alt complet de judecată.
În cadrul ședinței de judecată din 28 februarie 2019 SRL „Ecomolcom”,
reprezentată de avocatul Iuliana Pascal a depus cerere de chemare în judecată
concretizată, în care a reiterat pretențiile inițiale și a solicitat admiterea acestora
(f.d.177-180, Vol. I)
Prin hotărârea din 15 octombrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani,
s-a admis parțial acțiunea înaintată de SRL „Ecomolcom” împotriva Instituției
Publice „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură” privind anularea
actului de inspecție nr. 108/is din 27 octombrie 2015, declararea eligibilității
dosarului de subvenționare nr. XXXXXX, încasarea sumei subvenției în mărime
de 91 872 de lei și compensarea cheltuielilor de judecată. S-a anulat actul de
inspecție și control în teren nr. 108/is din 27 octombrie 2015, emis de Instituția
Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură”, în rezultatul verificării
în teren a obiectului proiectului afacerii, în baza materialelor dosarului de
subvenționare nr. XXXXXX, depus de SRL „Ecomolcom”. S-a obligat Instituția
Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură”, să emită un act de
inspecție privind aprobarea și autorizarea spre plată a subvențiilor în mărime de
91872 de lei, în privința SRL „Ecomolcom”, în baza dosarului de subvenționare nr.
XXXXXX. S-a încasat de la Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți
pentru Agricultură” în beneficiul SRL „Ecomolcom” suma subvenției în mărime
de 91 872 de lei și cheltuielile de judecată legate de acordarea asistenței juridice în
mărime de 9 000 de lei. În rest acțiunea s-a respins ca nefondată.
3
La 29 octombrie 2019 SRL „Ecomolcom”, reprezentată de avocatul Iuliana
Pascal a depus cerere de apel nemotivată împotriva hotărârii din
15 octombrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, prin care a solicitat
casarea parțială a hotărârii primei instanțe cu emiterea unei decizii de completare
cu „se recunoaște eligibil dosarul de subvenționare nr. XXXXXX ” și excluderea
propoziției a 3-a din dispozitiv despre actul de inspecție.
La 04 noiembrie 2019 Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru
Agricultură” a declarat apel împotriva hotărârii din 15 octombrie 2019 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani solicitând casarea hotărârii primei instanțe cu
emiterea unei noi hotărâri de respingere a acțiunii.
La 12 decembrie 2019 SRL „Ecomolcom”, reprezentată de avocatul Iuliana
Pascal a depus cerere de apel motivată împotriva hotărârii din 15 octombrie 2019 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, prin care a solicitat casarea parțială a
hotărârii primei instanțe și încasarea din contul Instituției Publice „Agenția de
Intervenție și Plăți pentru Agricultură” în beneficiul CÎ „Fruva Natural” a sumei
subvenției în valoare de 91872 de lei. Totodată, a solicitat compensarea din contul
Instituției Publice „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură” a
cheltuielilor de judecată în mărime de 12000 de lei.
La 28 ianuarie 2020 SRL „Ecomolcom”, reprezentată de avocatul Iuliana
Pascal a depus cerere privind retragerea apelului.
Prin încheierea din 16 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-a încetat
procedura de apel în privința cererii de apel depuse de SRL „Ecomolcom”,
reprezentată de avocatul Iuliana Pascal împotriva hotărârii din 15 octombrie 2019 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani.
Prin decizia din 16 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău s-a admis apelul
declarat de Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură”,
s-a casat hotărârea din 15 octombrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani,
și s-a emis o decizie nouă de respingere a acțiunii, ca fiind neîntemeiată.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a conchis că apelul declarat de
Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru Agricultură” este
întemeiat, motiv din care urmează a fi admis, cu casarea hotărârii contestate și
pronunțarea unei noi decizii de respingere a acțiunii, ca fiind neîntemeiată. Or,
concluziile primei instanțe expuse în hotărâre sunt în contradicție cu circumstanțele
cauzei, iar normele de drept material au fost aplicate eronat.
În susținerea poziției date, instanța de apel a menționat că instanța de fond
neîntemeiat a admis acțiunea și a dispus anularea actului de inspecție și control în
teren al Agenției de Intervenție și Plăți pentru Agricultură nr. 108/is din
27 octombrie 2015.
Astfel, prima instanță eronat a ajuns la concluzia că pârâtul a efectuat
inspecția în teren a corectitudinii și legalității materialelor anexate la dosarul de
subvenționare nr. 1.2.-P/1508CR519 la data de 27 octombrie 2015, cu încălcarea
prevederilor pct. 3 al Regulamentului cu privire la modul de recepționare și
înregistrare a plantațiilor perene în primul an de vegetație, aprobat prin Hotărârea
Guvernului nr. 705 din 20 octombrie 1995. Or, SRL „Ecomolcom” a depus dosarul
la AIPA secția teritorială Chișinău în luna iunie 2015, iar conform cererii de
solicitare a sprijinului financiar în cadrul Oficiului central și anume Direcției de
administrare și control, aceasta a fost înregistrată la 24 august 2015.
4
Prin urmare, la 27 octombrie 2015, reprezentanții AIPA au efectuat inspecția
în teren a corectitudinii și legalității materialelor anexate la dosarul de
subvenționare nr. XXXXXX.
Prin actul de inspecție nr. 108/is din 27 octombrie 2015, dosarul de
subvenționare nr. XXXXXX a fost considerat neeligibil.
La acest capitol, instanța de apel a reținut că inspecția suplimentară este o
procedură de verificare suplimentară a documentelor, prezentate de către
solicitanții de subvenții, de verificare a condițiilor de eligibilitate, cu efectuarea
controalelor pe teren (examinarea vizuală a obiectului investiției), până la data
autorizării dosarului.
Prin prisma Regulamentului menționat, această procedură este obligatorie
pentru toate dosarele remise spre verificare și se efectuează indispensabil cu
informarea preventivă a solicitantului de subvenții despre inițierea controlului pe
teren, data controlului, tematica, documentele confirmative necesare de a fi
prezentate grupului de inspecție.
Astfel, Direcția Inspecție și Control pe teren a AIPA, în cadrul verificării
corectitudinii și legalității materialelor anexate la dosarul de subvenționare a
SRL „Ecomolcom”, precum și a plantației multianuale de coacăză, ce constituie
obiect al investiției, a constatat că procentul de prindere și de dezvoltare al
arbuștilor fructiferi de coacăză neagră este în jur de 52 %. Iar, acest fapt nu se
încadrează perfect în prevederile pct. 4 al Regulamentului cu privire la modul de
recepționare și înregistrare a plantațiilor perene în primul an de vegetație, aprobat
prin Hotărârea Guvernului nr. 705 din 20 octombrie 1995 și pct. 30-31 din
Regulament. Or, așa cum s-a constatat, la caz, există un decalaj colosal între
procentul de prindere impus de prevederile Regulamentului și procentul de
prindere constatat la caz.
Din aceste raționamente, nu există niciun temei legal de a dispune anularea
actului de inspectare pe teren, atâta timp cât acesta a reflectat situația reală, la
momentul efectuării controlului.
Cu referire la raportul de constatare al AIPA din 24 august 2016, instanța de
apel a menționat că, prin Ordinul MAIA nr. 141 din 23 iulie 2015, a fost creat un
grup de lucru care avea ca scop doar reexaminarea și luarea deciziilor, privind
eligibilitatea dosarelor declarate neeligibile de către AIPA. La rândul său, Ordinul
MAIA nr.141 din 23 iulie 2015, a fost modificat, astfel conform Ordinului MAIA
nr.194 din 07 octombrie 2015, deciziile grupului de lucru au caracter consultativ
nu obligatorii și executorii.
Iar, potrivit raportului de constatare la capitolul Rezultatele examinării (fila
nr. 3) – rezultă cu certitudine că, media de plante uscate și goluri pentru toate
sectoarele examinate constituie 13,4 % din numărul total de 66 plante, examinate
pe sectoarele I-III.
Prin urmare, chiar și în acest sens, la momentul inspecției suplimentare,
procentul de prindere și dezvoltare a arbuștilor de coacăză neagră este mai mic de
90 la sută față de prevederile proiectului de plantare.
În baza demersului direcției juridice AIPA nr. 54/07 din 26 martie 2019 s-a
efectuat, repetat, o inspecție suplimentară a investiției, conform dosarului de
subvenționare nr. XXXXXX, depus de către SRL „Ecomolcom”, în urma căruia s-
a emis actul de inspecție nr. 51 din 08 aprilie 2019, prin care șeful Secției
monitorizare post inspecție Andrei Racu s-a deplasat la fața locului, în
r-nul. Criuleni, s. Drăsliceni, în scopul inspectării plantației de coacăză depusă spre
5
subvenționare conform dosarului sus menționat, SMP AIPA a informat preventiv
telefonic solicitantul despre inițierea controlului.
Însă, ajungând la fața locului, solicitantul nu a permis accesul la obiectul
investițional, fapt ce contravine secțiunii a 3-a din Regulamentul aprobat prin
Hotărârea Guvernului nr 352/2015, iar în lipsa permisiunii inspectării obiectului
investițional, ce ar da posibilitatea verificării și inspectării repetate a plantației de
coacăză pentru care se solicită subvenția, nu există niciun temei legal de anulare a
actului de inspecție și control inițial, premisă neîntemeiată admisă de instanța de
fond.
Mai mult, instanța de fond, prematur a obligat Instituția Publică „Agenția de
Intervenție și Plăți pentru Agricultură” să emită un act de inspecție privind
aprobarea și autorizarea spre plată a subvențiilor în mărime de 91872 lei, în
privința SRL „Ecomolcom”, în baza dosarului de subvenționare
nr. XXXXXX, având în vedere că acesta nu a fost supus procedurii de examinare
de către Direcția Autorizare și Plăți al AIPA, sub aspectul verificării corectitudinii
calculelor și a sumei subvenției solicitate, iar în procesul de examinare a dosarelor
de subvenționare conform procedurii stabilite de lege, cuantumul sprijinului
financiar alocat poate să difere de cuantumul sprijinului financiar solicitat de către
solicitantul de subvenții.
Or, acordarea sprijinului financiar este precedat de depunerea unei cereri, cu
anexarea la ea a actelor stabilite prin Hotărâre de Guvern, de examinarea acesteia
și emiterea unei decizii în acest sens.
Instanța de apel consideră eronată concluzia instanței de fond în acest sens și
din considerentul că, în procesul de examinare a dosarelor de subvenționare
conform procedurii stabilite de lege, cuantumul sprijinului financiar alocat, poate
să difere de cuantumul sprijinului financiar solicitat de către solicitantul de
subvenții. În acest context, acordarea mijloacelor financiare în mărime de 91872 de
lei, fără ca dosarul de subvenționare să fie supus examinării sub aspectul
corectitudinii calculelor și a sumei subvenției solicitate, există riscul acordării
mijloacelor financiare neregulamentar și ilegal către SRL „Ecomolcom”. Iar, în
urma admiterii integrale a acestor pretenții, SRL „Ecomolcom” poate beneficia de
mijloace de subvenționare din bugetul statului, pentru suprafața de plantație de
coacăză, care nici nu era/actual nu este plantată conform Regulamentului, respectiv
nu poate fi subvenționată, astfel, prejudiciind bugetul statului.
Totodată, instanța de apel consideră ca fiind neîntemiată și concluzia instanței
de fond ce ține de obligarea Agenției de Intervenție și Plăți în Agricultură, la
acordarea sprijinului financiar în sumă de 91 872 de lei. Or, atâta timp cât cerințele
invocate supra, urmau a fi respinse, nu este premisa legală de a emite și o hotărâre
în obligare, precum nu este posibil de obligat AIPA și la acordarea subvenției
solicitate, astfel, creîndu-se riscul de subrogare a instanței de judecată în activitatea
autorității administrative, iar în final, excede competențele instanței de judecată.
Prin urmare, ținând cont de faptul că instanța de fond, la examinarea cauzei a
interpretat eronat legea, circumstanțele importante pentru soluționarea cauzei nu au
fost constatate și elucidate pe deplin, iar concluziile expuse în hotărâre sunt în
contradicție cu circumstanțele cauzei instanța de apel consideră că cererea de apel
înaintată de către Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru
Agricultură” urmează a fi admisă, cu casarea hotărârii contestate și emiterea unei
noi decizii de respingere a acțiunii înaintate de SRL „Ecomolcom”.
6
La 14 mai 2020 SRL „Ecomolcom” a declarat recurs împotriva deciziei din
16 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău solicitând admiterea recursului, casarea
deciziei instanței de apel și menținerea hotărârii primei instanțe.
În motivarea cererii de recurs, recurenta a indicat că nu este de acord cu
decizia din 16 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău, deoarece instanța de apel la
pronunțarea dispozitivului deciziei s-a expus asupra unei alte hotărâri contestate și
anume a hotărârii din 15 august 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru.
În continuare, a menționat că instanța de apel la emiterea deciziei contestate
nu a constatat și elucidat pe deplin circumstanțele importante pentru soluționarea
justă a cauzei, a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată și nu a aplicat legea
care urma a fi aplicată și a încălcat normele de drept procedural.
Astfel, în urma celor relatate recurenta a precizat că instanța de apel a
examinat cauza superficial, motiv din care consideră decizia contestată
neîntemeiată și pasibilă de a fi casată, iar hotărârea primei instanțe, care este legală
și întemeiată urmează a fi menținută.
Or, în cazul în care instanța de apel a considerat că hotărârea instanței de fond
în partea încasării subvențiilor este incorectă, urma să o modifice, dar nu să
respingă acțiunea ca neîntemeiată.
La 30 iunie 2020 Instituția Publică „Agenția de Intervenție și Plăți pentru
Agricultură” a depus referință împotriva cererii de recurs, prin care a solicitat
respingerea recursului declarat de SRL „Ecomolcom” cu menținerea deciziei
instanței de apel.
La 13 iulie 2020 SRL „Ecomolcom” a depus cerere, prin care a solicitat
examinarea admisibilității recursului în ședință publică pentru a avea posibilitatea
de a-și apăra interesele și a răspunde la eventuale întrebări.
Instanța de recurs consideră cererea privind examinarea admisibilității
recursului în ședință publică neîntemeiată și care urmează a fi respinsă din
următoarele motive.
Conform art. 246 alin. (1) Codul administrative, Curtea Supremă de Justiție
examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este inadmisibil,
recursul se declară ca atare printr-o încheiere.
Astfel, completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție a decis examinarea admisibilității recursului declarat de
SRL „Ecomolcom” fără înștiințarea participanților la proces, cu plasarea datei și
orei ședinței pe pagina web a Curții Supreme de Justiție, or, este inoportună
invitarea participanților la proces, întrucât argumentele expuse în cererea de recurs
au fost formulate cu suficientă precizie pentru a permite instanței controlul actului
judecătoresc contestat.
Examinând admisibilitatea cererii de recurs, completul specializat pentru
examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și
de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează următoarele.
Prin Legea nr. 116 din 19 iulie 2018 a fost adoptat Codul administrativ al
Republicii Moldova.
În conformitate cu art. 257 alin. (1) din Codul administrativ, prezentul cod
intră în vigoare la 01 aprilie 2019.
În conformitate cu art. 258 alin. (3) din Codul administrativ, procedurile de
contencios administrativ inițiate până la intrarea în vigoare a prezentului cod se vor
examina în continuare, după intrarea în vigoare a prezentului cod, conform
7
prevederilor prezentului cod. Prin derogare, admisibilitatea unei astfel de acțiuni în
contenciosul administrativ se va face conform prevederilor în vigoare până la
intrarea în vigoare a prezentului cod. Prevederile prezentului alineat se vor aplica
corespunzător pentru procedurile de apel, de recurs și de contestare cu recurs a
încheierilor judecătorești.
Din sensul normei de drept enunțate urmează că, legiuitorul a optat pentru
principiul aplicării imediate a noilor reglementări procedurale.
În conformitate cu art. 244 alin. (1) Cod administrativ, hotărârile curții de apel
ca instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi contestate cu recurs.
Iar, conform art. 245 din același Cod, recursul se depune la instanța de apel în
termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel, dacă legea nu
stabilește un termen mai mic. Motivarea recursului se prezintă Curții Supreme de
Justiție în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de apel. Dacă se
depune împreună cu cererea de recurs, motivarea recursului se depune la instanța
de apel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia la 16 martie 2020 și a expediat-o
în adresa părților la 15 mai 2020.
Din materialele cauzei rezultă că SRL „Ecomolcom” a recepționat copia
deciziei din 16 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău la 26 mai 2020
(f.d.76, Vol.II).
În aceste circumstanțe, recursul declarat de SRL „Ecomolcom” la
14 mai 2020 se consideră depus în termen.
Examinând temeiurile recursului depus de SRL „Ecomolcom” în raport cu
materialele cauzei, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în
contencios administrativ din cadrul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul este inadmisibil
din următoarele motive.
Prin prisma art.246, alin. (l) din Codul administrativ, Curtea Supremă de
Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Dacă este
inadmisibil, recursul se declară ca atare printr-o încheiere, în acord cu alin. (2) din
art.246 Codul administrativ, recursul se declară inadmisibil în special în cazurile
enumerate la literele a)-f). Din analiza acestor prevederi rezultă că
admisibilitatea/inadmisibilitatea recursului, în special, nu se limitează doar la
temeiurile menționate ci urmează să însușească în condițiile Codului administrativ
exercitarea efectivă a unui control de legalitate, veritabil bazat pe temeiuri
concludente și serioase.
Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios administrativ al
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție reține cu valoare de principiu jurisprudențial, că sintagma „în special”
denotă caracterul neexhaustiv al temeiurilor de inadmisibilitate și în același timp
oferă un drept exclusiv al instanței de recurs de a filtra cererile de recurs care nu
prezintă o motivare suficient de serioasă și care pe cale de consecință nu pot însuși
un eventual succes rezultat din examinarea cererii în completul de 5 judecători.
În această ordine de idei, instanța de recurs reține că Codul administrativ
dezvoltă nu doar caracterul nedevolutiv al recursului dar și cerința de seriozitate a
cererii din perspectiva invocării unor veritabile și esențiale încălcări de drept
procedural și material capabile să răstoarne deciziile instanței de apel contestate,
într-o eventuală examinare în fond și invocare ex officio a erorilor de drept.
Instanța de recurs menționează că pentru a trece testul de admisibilitate,
8
cererea de recurs trebuie să conțină o motivare convingătoare și întemeiată în
condițiile nominalizate mai sus. Acest argument rezultă și din particularitățile de
formă ale reglementării recursului în Codul administrativ și anume din sintagma
„motivarea recursului” de la art. 245 alin.(2) din Codul administrativ. În
consecutivitate, motivarea cererii de recurs în circumstanțele expuse se referă la
formalitățile pe care trebuie să le întrunească cererea în vederea rezistării testului și
filtrului de admisibilitate.
De asemenea, Completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție accentuează că admisibilitatea recursului trebuie privită și în
contextul rolului și funcției legale a instanței judecătorești supreme care constă, în
special în asigurarea și interpretarea uniformă a legilor la examinarea cauzelor de
contencios administrativ. Astfel, motivarea oricărei cereri de recurs trebuie să țină
cont pentru a trece filtrul de admisibilitate și a avea succes, de aceste însușiri de
ordin legal fundamental.
În acest sens, CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că dreptul de
acces la instanțe nu este absolut. Există limitări implicit admise [Golder împotriva
Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230]. Acesta este în
special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin însăși natura
sa necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această privință de
o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85). Condițiile de
admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel (Levages
Prestations Services împotriva Franței, pct. 45). Curtea a mai reiterat că modul de
aplicare a articolului 6 procedurilor în fața instanțelor ierarhic superioare depinde
de caracteristicile speciale ale procedurilor respective; trebuie ținut cont de
totalitatea procedurilor în sistemul de drept național și de rolul instanțelor ierarhic
superioare în acest sistem. (Botten v. Norway, hotărâre din 19 februarie 1996,
Reports 1996-1, p. 141, § 39). La fel, conform jurisprudenței CtEDO, procedurile
cu privire la admisibilitatea căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni
de drept, și nu chestiuni de fapt, pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (a se
vedea Helmers c. Suediei 9 octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
Astfel, completul specializat în examinarea acțiunilor în contencios
administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție conchide că cererea de recurs depusă de către
SRL „Ecomolcom”, este inadmisibilă.
Conform art. 230 și art. 246 din Codul administrativ, completul specializat
pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Recursul depus de Societatea cu Răspundere Limitată „Ecomolcom”, se
declară inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Victor Burduh
Nina Vascan
9