2ra-1028/20 — încasarea pensiei de intretinere a parintelui
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea pensiei de intretinere a parintelui
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1028/20 — încasarea pensiei de intretinere a parintelui (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-1028/2020
prima instanță: Judecătoria Drochia, sediul Glodeni (jud. V. Nogai)
instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. S. Procopciuc, E. Grumeza, N. Chircu)
ÎNCHEIERE
15 iulie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Rusnac
Vasilii, reprezentat de avocatul Ina Cepoi,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Vasilii Rusnac
împotriva Veronicăi Dolineanschi cu privire la încasarea pensiei de întreținere a
părintelui,
împotriva deciziei din 28 ianuarie 2020 a Curții de Apel Bălți, prin care a fost
respins apelul declarat de Vasilii Rusnac și a fost menținută hotărârea din 29
octombrie 2019 a Judecătoriei Drochia, sediul Glodeni,
c o n s t a t ă:
La 17 septembrie 2019 Vasilii Rusnac a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Veronicăi Dolineanschi cu privire la încasarea pensiei de întreținere a
părintelui.
În motivarea acțiunii a indicat că, a fost căsătorit cu Anna Rusnac din 09
octombrie 1998 pînă la 23 mai 2018. Din căsătorie au un copil, Dolineanschi
Veronica Vasilii, a.n. xxxxx.
A indicat că tot timpul și-a ajutat copilul, i-a plătit studiile, i-a procurat de unul
singur apartament mun. Bălți, a ajutat-o material, iar când a căzut la pat, fiind
diagnosticat cu xxxxx, fiica nu dorește să-i acorde nici un ajutor, îl ignoră
totalmente.
A menționat că ridică o pensie de 1100,62 de lei lunar, care nu-i ajunge nici
pentru alimentare, nici pentru medicamente, iar iarna nici pentru lemne de foc.
Deoarece la momentul depunerii cererii, pârâta are venituri neregulate și
fluctuabile, solicită instanței de judecată de a stabili cuantumul pensiei de întreținere
într-o sumă bănească fixă, raportată la valoarea minimului de existență oficială de
1574,20 de lei lunar în care se scade valoarea pensiei în mărime de 1 100, 62 de lei,
diferență de 474 de lei solicită să fie achitată lunar de către fiică tatălui bolnav.
A mai indicat că suma dată nicidecum nu poate acoperi necesitățile pentru
întreținerea corespunzătoare a locuinței, alimentarea, tratamentele medicale, dar
într-o oarecare măsură restabilește echitatea socială.
În situația în care prețurile la medicamente, energie electrică, apă, produse
alimentare, articole de îmbrăcăminte sunt în creștere, cu fiecare lună, consideră că
achitarea unei pensii de întreținere în sumă de 474 de lei lunar, ar constitui o sumă
minimă și mizeră pentru întreținerea și existența unui tată invalid cu dizabilități.
În drept, reclamantul și-a întemeiat pretențiile pe dispozițiile art.5, 39, 166, 167
Cod procedură civilă, art.80, 81 Codul familiei.
A solicitat Vasilii Rusnac încasarea de la Veronica Dolineanschi în beneficiul
său a pensiei de întreținere în mărime de 474 de lei lunar, din salariul și/sau din alte
venituri, până la schimbarea situației părților, încasarea cheltuielilor de judecată.
Prin hotărârea din 29 octombrie 2019 a Judecătoriei Drochia, sediul Glodeni
acțiunea depusă de Vasilii Rusnac a fost respinsă.
La 13 noiembrie 2019 Vasilii Rusnac a declarat apel împotriva hotărârii din 29
octombrie 2019 a Judecătoriei Drochia, sediul Glodeni, solicitând casarea hotărârii
și emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii.
Prin decizia din 28 ianuarie 2020 a Curții de Apel Bălți a fost respins apelul
declarat de Vasilii Rusnac și a fost menținută hotărârea primei instanțe.
În susținerea opiniei sale instanța de apel s-a bazat pe prevederile art. 80 alin.
(1)-(3), 81 Codul familiei și a stabilit că Vasilii Rusnac are următoarele venituri:
pensia de dizabilitate în mărime de 1100,62 de lei lunar (f.d.9), ajutorul social în
mărime de 355 de lei lunar, pentru perioada rece a anului primește 350 de lei lunar,
276 de lei cheltuieli pentru transport anual și 120 de lei compensație lunar, în anul
2019 i s-au oferit 2 metri cubi de lemn.
Prin urmare acesta dispune de venituri lunare medii de 1747 de lei, plus lemne
de foc.
Referitor la starea financiară a intimatei, instanța de apel a notat că din
certificatul eliberat de ÎM „Gospodăria Locativ Comunală Bălți” se confirmă că
Dolineanschi Veronica domiciliază în mun. xxxxx, din componența familiei fac
parte: soțul Dolineanschi Alexandru și trei copii minori (f.d.25-29).
A mai stabilit instanța de apel că familia locuiește în apartament cu o odaie.
Intimata se află în concediul de îngrijirea copilului minor, iar soțul ei se află în
concediul paternal de îngrijirea copilului minor cu o indemnizație lunară în mărime
de 815,55 de lei, lunar (f.d.24).
Din informația Serviciului Fiscal de Stat Direcția Generală Administrare
Fiscală Nord se atestă că Veronica Dolineanschi în perioada anilor 2016-2018 a
avut următoarele venituri: anul 2016- 2034 de lei, anul 2017- 1552 de lei, anul
2018- 1850 de lei (f.d.22).
Familia intimatei are datorii la servicii comunale prestate de ÎM „GLC Bălți”
în sumă de 1103,74 de lei și la energia termică-11255,36 de lei (f.d.19-20).
Astfel, Colegiul civil al instanței de apel a notat că prima instanță corect a
soluționat cauza în vederea respingerii acțiunii, dat fiind faptul că probele anexate la
materialele cauzei nu denotă că veniturile lunare ale intimatei ar permite acesteia
achitarea în beneficiul apelantului a pensiei de întreținere lunară.
Mai mult ca atât, în speță, soluția este dictată și de circumstanța că intimata și
soțul acesteia se află în concediu pentru îngrijirea copilului, au la întreținere 3 copii
minori, nu sunt angajați în câmpul muncii, iar din informația prezentată, veniturile
lunare sunt insuficiente și pentru întreținerea copiilor minori, de aceea, în interesul
superior al copiilor, acțiunea civilă corect a fost respinsă. Cu atât mai mult că, unul
din copii are o maladie gravă, care necesită îngrijiri speciale și investiții
suplimentare.
2
Deci, la momentul adresării cu prezenta acțiune, cât și pe parcursul examinării
cauzei în instanța de judecată, s-a confirmat că Veronica Dolineanschi personal nu
dispune de venituri lunare, care să-i permită achitarea pensiei de întreținere în
beneficiul tatălui. Dimpotrivă, s-a constatat că veniturile apelantului depășesc
veniturile intimatei, în consecință ultima nu poate fi obligată la achitarea în
beneficiul tatălui său a pensiei de întreținere într-o sumă care depășesc veniturile
sale.
La 12 mai 2020 Vasilii Rusnac, reprezentat de avocatul Ina Cepoi, a declarat
recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând admiterea recursului, casarea
deciziei instanței de apel cu trimiterea cauzei spre rejudecare în instanța de apel.
În motivarea recursului a indicat că, nu este de acord cu decizia instanței de
apel deoarece instanța de apel a încălcat și a aplicat eronat normele de drept
material și a interpretat eronat legea.
A susținut că instanța de apel a dat o apreciere incompletă actelor cauzei și nu
a luat în considerare explicațiile pe care le-au dat în cadrul examinării cauzei,
precum și reprezentantul reclamantului și anume că suma lunară pe care o primește
recurentul este de 1575,62 de lei, însă nicidecum suma pe care a indicat-o de 1747
de lei lunar și lemn de foc.
Prin notificarea din 15 iunie 2020, Curtea Supremă de Justiție în conformitate
cu art. 439 alin. (2) CPC a expediat intimatei copia recursului și a înștiințat-o despre
necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii
acesteia.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Materialele dosarului atestă că decizia Curții de Apel Bălți din 28 ianuarie
2020 a fost recepționată de Vasilii Rusnac la 17 martie 2020 (f.d. 86).
Astfel, recursul declarat la 12 mai 2020 de către Vasilii Rusnac, reprezentat de
avocatul Ina Cepoi, este în termen.
Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul este
inadmisibil din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces
sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în
care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul
în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.
432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
3
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Vasilii Rusnac, reprezentat de
avocatul Ina Cepoi, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3)
și (4) CPC.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
de către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Astfel, în sensul dat, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultînd din prevederile art. 6 § 1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu
se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza
Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie
1995, nr.26561/1995).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție ține să menționeze că potrivit jurisprudenței CEDO, recursul
trebuie să fie efectiv, adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în
cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de
lucruri (cauza Asito vs Republica Moldova, 10 iulie 2010, Meyer vs Germania, 22
martie 2016), însă motivele recursului, invocare în speță sunt similare celor invocate
în cadrul judecării pricinii, care au fost apreciate corespunzător.
Astfel, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera recursul declarat de
Vasilii Rusnac, reprezentat de avocatul Ina Cepoi, ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a) și 440 alin. (1) Codul de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Recursul declarat de Vasilii Rusnac, reprezentat de avocatul Ina Cepoi, se
consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
4