ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 01.07.2020

2rci-29/20 — cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate

HOTĂRÂRE
01.07.2020
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate
Temei legal
Hotarirea suplimentara
Citează această cauză
2rci-29/20 — cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 2rci-29/20

Prima instanță: Judecătoria Chișinău sediul Centru (jud. Gh. Mîțu)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. B. Bîrca, E. Clim, O. Cojocaru)

1 iulie 2020 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu

judecătorii Iurie Bejenaru

Dumitru Mardari

examinând recursul declarat de administratorul autorizat Sergiu Guțu

în cauza de insolvabilitate, la cererile introductive a Societății cu Răspundere

Limitată „Trans Ager” și a Biroului Vamal Centru cu privire la intentarea procesului

de insolvabilitate față de Societatea cu Răspundere Limitată „Frigotir”

împotriva încheierii din 18 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care a

fost respinsă cererea administratorului autorizat Sergiu Guțu cu privire la emiterea

unei decizii suplimentare

constată:

La 23 august 2017, SRL „Trans Ager” a depus cerere introductivă cu privire

la intentarea procesului insolvabilitate față de SRL „Frigotir”.

Prin încheierea din 30 august 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost admisă

spre examinare cererea introductivă depusă de SRL „Trans Ager” cu privire la

intentarea procesului de insolvabilitate față de debitorul SRL „Frigotir”, cu aplicarea

măsurilor de asigurare de rigoare și numit în calitate de administrator provizoriu

Sergiu Guțu.

La 6 septembrie 2017, Biroul Vamal Centru a depus cerere introductivă cu

privire la intentarea procesului de insolvabilitate față de debitorul SRL „Frigotir”.

Prin încheierea din 20 septembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost

admisă spre examinare cererea introductivă depusă de creditorul Biroul Vamal

Centru cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate față de debitorul

SRL „Frigotir”, cu aplicarea măsurilor de asigurare de rigoare și desemnat în calitate

de administrator provizoriu Diana Palii.

La 25 octombrie 2017, administratorul provizoriu al SRL „Frigotir”, Sergiu

Guțu a depus cerere privind conexarea cauzei nr. 2i-682/17, inițiată la cererea

introductivă a creditorului Biroul Vamal Centru, cu cauza nr. 2i-630/17, inițiată la

cererea introductivă a creditorului SRL „Trans Ager” privind declararea

1

insolvabilității SRL „Frigotir”, cu strămutarea cauzei pentru examinare în cadrul

dosarului 2i-630/17, primită anterior.

O cerere similară a fost depusă și de către administratorul provizoriu al

SRL „Frigotir”, Diana Palii.

Prin încheierea din 6 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, au fost

conexate într-un singur proces cauza nr. 2i-682/17 și cauza nr. 2i-630/17.

Prin hotărârea din 28 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, au fost

admise cererile introductive depuse de creditorii SRL „Trans Ager” și Biroul Vamal

Centru și intentat procesul de insolvabilitate față de debitorul SRL „Frigotir”, fiind

desemnat în calitate de administrator al insolvabilității, Sergiu Guțu.

Prin încheierea din 23 ianuarie 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost

transmisă cauza de insolvabilitate în privința SRL „Frigotir”, pentru judecare în

instanța competentă la Judecătoria Chișinău.

Prin încheierea din 21 martie 2018 a Judecătoriei Chișinău, a fost primit în

procedură cauza de insolvabilitate în privința SRL „Frigotir”.

La adunarea repetată a creditorilor SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018, creditorii

au decis aplicarea față de SRL „Frigotir” a procedurii de faliment și desemnarea în

funcția de lichidator a administratorului autorizat Tatiana Bostan.

Prin încheierea din 2 iulie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru, a fost

admisă cererea administratorului insolvabilității al SRL „Frigotir”, Sergiu Guțu

privind anularea hotărârilor adoptate la adunarea repetată a creditorilor

SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018 și anulate toate hotărârile adoptate la adunarea

repetată a creditorilor SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018.

Prin încheierea din 2 iulie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru, a fost

respins demersul reprezentantului creditorului SA „Electrosistem”, Dumitru

Bezdîga privind confirmarea hotărârilor adoptate la adunarea repetată a creditorilor

SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018, emiterea încheierii privind trecerea la faliment a

SRL „Frigotir”, cu desemnarea în calitate de lichidator al SRL „Frigotir” pe

administratorul autorizat Tatiana Bostan.

Prin decizia din 18 octombrie 2018 a Curții de Apel Chișinău, au fost admise

recursurile declarate de SA „Electrosiste”, casată încheierea din 2 iulie 2018 a

Judecătoriei Chișinău sediul Centru,prin care a fost admisă cererea administratorului

insolvabilității al SRL „Frigotir”, Sergiu Guțu privind anularea hotărârilor adoptate

la adunarea repetată a creditorilor SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018, anulate toate

hotărârile adoptate la adunarea repetată a creditorilor SRL „Frigotir” din 4 iunie

2018, soluționând prin decizie problema în fond.

A fost respinsă ca neîntemeiată cererea administratorului insolvabilității al

SRL „Frigotir”, Sergiu Guțu privind anularea hotărârilor adoptate la adunarea

repetată a creditorilor SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018.

A fost casată încheierea din 2 iulie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru,

prin care a fost respins demersul reprezentantului creditorului SA „Electrosistem”,

Dumitru Bezdîga privind confirmarea hotărârilor adoptate la adunarea repetată a

creditorilor SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018, emiterea încheierii privind trecerea la

faliment a SRL „Frigotir”, cu desemnarea în calitate de lichidator al SRL „Frigotir”

2

pe administratorul autorizat Tatiana Bostan, cu remiterea cererii respective la

rejudecare, în același complet de judecată.

Prin încheierea din 3 decembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru, a

fost trecut la procedura de faliment în vederea lichidării patrimoniului debitorului

SRL „Frigotir” și distribuirii produsului rezultat, cu dizolvarea debitorului și investit

în funcția de lichidator al SRL „Frigotir”, administratorul autorizat Tatiana Bostan.

Prin încheierea din 26 martie 2019 a Curții de Apel Chișinău, a fost restituit

recursul declarat de administratorul autorizat al SRL „Frigotir”, Sergiu Guțu

împotriva încheierii din 3 decembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru,

care potrivit legii nu poate fi atacată cu recurs.

La 8 mai 2019, administratorul autorizat al SRL „Frigotir”, Sergiu Guțu a

depus cerere privind pronunțarea unei hotărâri suplimentare, prin care a solicitat

admiterea acesteia, pronunțarea unei hotărâri suplimentare pe marginea cererii de

recurs împotriva încheierii din 3 decembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul

Centru, prin care a fost admis din oficiu demersul reprezentantului creditorului

SA „Electrosistem”, Dumitru Bezdîga privind confirmarea hotărârilor adoptate la

adunarea repetată a creditorilor SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018, cu pronunțarea unei

hotărâri suplimentare pe marginea procedurii de destituire a administratorului

insolvabilității Sergiu Guțu și numirea lichidatorului.

Prin încheierea din 18 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău, a fost respinsă

cererea administratorului autorizat Sergiu Guțu cu privire la emiterea unei decizii

suplimentare.

La 4 iulie 2019, Sergiu Guțu a declarat recurs împotriva încheierii din 18 iunie

2019 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea acestuia, casarea integrală a

încheierii din 18 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău, cu pronunțarea unei noi

decizii de admitere a cerințelor, remiterea cauzei la Curtea de Apel Chișinău pentru

pronunțarea unei hotărâri suplimentare.

În motivarea recursului a invocat că la 26 martie 2019, examinând recursul

declarat împotriva încheierii din 3 decembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul

Centru, Curtea de Apel Chișinău eronat a restituit recursul pe motiv că încheierea nu

poate fi contestată cu recurs, omițând să se expună asupra legalității procedurii de

schimbare a administratorului insolvabilității.

În conformitate cu art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva

încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.

Din materialele dosarului rezultă că copia încheierii recurate a fost expediată

în adresa părților la 24 iunie 2020, fapt ce se confirmă prin scrisoarea de însoțire

(f. d. 77 vol. VI), însă careva date care ar confirma recepționarea acesteia de către

recurent la materialele dosarului lipsesc.

Astfel, se constată că recurentul s-a conformat prevederilor legale și a declarat

recursul la 4 iulie 2019 în termenul legal.

Studiind materialele dosarului în raport cu temeiurile invocate în recurs

Completul specializat în examinarea cauzelor de insolvabilitate din cadrul

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

3

Justiție consideră recursul neîntemeiat și care urmează a fi respins cu menținerea

încheierii recurate din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează

recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină

încheierea.

După cum rezultă din materialele cauzei, prin încheierea din 26 martie 2019

a Curții de Apel Chișinău, a fost restituit recursul declarat de administratorul

autorizat al SRL „Frigotir”, Sergiu Guțu împotriva încheierii din 3 decembrie 2018

a Judecătoriei Chișinău sediul Centru, care potrivit legii nu poate fi atacată cu recurs.

La caz, se mai constată că la 8 mai 2019, administratorul autorizat al

SRL „Frigotir”, Sergiu Guțu a depus cerere privind pronunțarea unei hotărâri

suplimentare, prin care a solicitat admiterea acesteia, pronunțarea unei hotărâri

suplimentare pe marginea cererii de recurs împotriva încheierii din 3 decembrie

2018 a Judecătoriei Chișinău sediul Centru, prin care a fost admis din oficiu

demersul reprezentantului creditorului SA „Electrosistem”, Dumitru Bezdîga

privind confirmarea hotărârilor adoptate la adunarea repetată a creditorilor

SRL „Frigotir” din 4 iunie 2018, în partea destituirii administratorului

insolvabilității Sergiu Guțu și numirea lichidatorului.

Tot actele cauzei atestă că prin încheierea din 18 iunie 2019 a Curții de Apel

Chișinău, a fost respinsă cererea administratorului autorizat Sergiu Guțu cu privire

la emiterea unei decizii suplimentare.

În conformitate cu prevederile art. 250 alin. (1) CPC, instanța care a pronunțat

hotărârea emite, din oficiu sau la cererea participanților la proces, o hotărâre

suplimentară dacă:

a) nu s-a pronunțat asupra unei pretenții formulate de către părți sau de către

intervenientul principal;

b) rezolvând problema dreptului în litigiu, nu a indicat suma adjudecată,

bunurile ce urmează a fi remise sau acțiunile pe care pârâtul trebuie să le

îndeplinească;

c) nu a rezolvat problema repartizării între părți a cheltuielilor de judecată ori

a omis să se pronunțe asupra cererilor martorilor, experților, specialiștilor,

interpreților sau reprezentanților cu privire la cheltuielile de judecată a căror

compensare li se cuvine.

Din analiza dispozițiilor legale sus citate, rezultă indubitabil că legislatorul a

prevăzut expres situațiile când instanța de judecată, poate din oficiu sau la cererea

participanților la proces, să emită o hotărâre suplimentară.

Analizând circumstanțele cauzei supuse examinării prin prisma prevederilor

normei enunțate, instanța de recurs consideră că încheierea recurată în speță este una

legală și întemeiată.

Astfel, instanța de recurs relevă drept justă mențiunea Curții de Apel Chișinău

în sensul că cererea cu privire la adoptarea hotărârii depusă de administratorul

insolvabilității este lipsită de substanță și nu se încadrează în prevederile art. 250

CPC, în baza cărora ar putea fi emisă o hotărâre suplimentară.

4

Mai cu seamă că Curtea de Apel Chișinău nu s-a pronunțat în fond pe

marginea recursului declarat de către administratorul autorizat al SRL „Frigotir”,

Sergiu Guțu împotriva încheierii din 3 decembrie 2018 a Judecătoriei Chișinău

sediul Centru, dar l-a restituit, prin încheierea din 26 martie 2019, ca fiind depus

împotriva încheierii, care potrivit legii nu poate fi atacată cu recurs.

În asemenea împrejurări se constată drept temeinică soluția Curții de Apel

Chișinău cu privire la respingerea cererii de emitere a unei hotărâri suplimentare,

deoarece temei de emitere a unei hotărâri suplimentare, în sensul art. 250 alin. (1)

CPC, la caz nu se regăsește.

Față de cele ce preced și având în vedere că criticile formulate în recurs sunt

nejustificate, Completul specializat în examinarea cauzelor de insolvabilitate din

cadrul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme

de Justiție consideră că recursul urmează a fi respins cu menținerea încheierii din

18 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău.

În conformitate cu art. 427 lit. a), art. 428 CPC, Completul specializat în

examinarea cauzelor de insolvabilitate din cadrul Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

decide:

Se respinge recursul declarat administratorul autorizat Sergiu Guțu.

Se menține încheierea din 18 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău, în cauza

de insolvabilitate, la cererile introductive a Societății cu Răspundere Limitată „Trans

Ager” și a Biroului Vamal Centru cu privire la intentarea procesului de

insolvabilitate față de Societatea cu Răspundere Limitată „Frigotir”.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței,

judecătorul Ala Cobăneanu

judecătorii Iurie Bejenaru

Dumitru Mardari

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2017-10-18
0,95
2rc-717/17 — intentarea procesului de insolvabilitate
prima instanţă: Curtea de Apel Chişinău dosar nr. 2rc-717/17 Judecător: N.Traciuc D E C I Z I E 18 octombrie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedinte
CSJ 2020-07-22
0,94
2rci-30/20 — intentarea procesului de insolvabilitate
Dosarul nr. 2rci-30/20 Curtea de Apel Chişinău (jud. N. Budăi, A. Malîi, I. Muruianu) DECIZIE 22 iulie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie, în componenţa: Preşedintele şe
CSJ 2017-03-22
0,94
2ri-78/17 — stabilirea remuneratiei administratorului insolvabilitatii
Dosarul nr. 2ri-78/17 Prima instanţă: Curtea de Apel Chişinău (jud. A Nogai) DECIZIE 22 martie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedintele şedi
CSJ 2020-02-12
0,94
2rci-5/20 — intentarea procesului de insolvabilitate
dosarul nr. 2rci-5/2020 instanţa de revizuire: Curtea de Apel Chișinău (O. Cojocaru) D E C I Z I E 12 februarie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie, în componenţa: Preşed
CSJ 2017-12-13
0,94
2ri-388/17 — validarea popririi
dosar nr. 2ri-388/17 prima instanță: Curtea de Apel Chișinău Judecător: M. Moraru D E C I Z I E 13 decembrie 2017 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție în componenţă: Pre
Sursă