ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 17.06.2020

3ra-604/20 — contestarea actului administrativ si obligarea achitarii diferentei de pensie

HOTĂRÂRE
17.06.2020
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
contestarea actului administrativ si obligarea achitarii diferentei de pensie
Temei legal
temeiurile declararii recursului
Citează această cauză
3ra-604/20 — contestarea actului administrativ si obligarea achitarii diferentei de pensie (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr.3ra-604/20

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud: G.Ciobanu)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: E.Palanciuc, A.Malîi, A.Minciuna)

17 iunie 2020 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva

judecătorii Nicolae Craiu

Nina Vascan

examinând admisibilitatea recursului depus de Vasile Ceban,

în cauza de contencios administrativ la acțiunea depusă de Vasile Ceban

împotriva Casei Naționale de Asigurări Sociale, terț Instituția Publică Liceul

Teoretic cu Profil Sportiv nr. 2 cu privire la contestarea actului administrativ și

obligarea achitării diferenței de pensie,

împotriva deciziei din 18 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău, prin care

a fost admis apelul declarat de Casa Națională de Asigurări Sociale, a fost

casată hotărârea din 12 decembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani

și a fost pronunțată o hotărâre nouă, de respingere ca neîntemeiată a acțiunii,

c o n s t a t ă:

La 16 ianuarie 2019 Vasile Ceban a depus cerere de chemare în judecată

în ordinea contenciosului administrativ împotriva Casei Naționale de Asigurări

Sociale, terț Instituția Publică Liceul Teoretic cu Profil Sportiv nr. 2 cu privire

la contestarea actului administrativ și obligarea achitării diferenței de pensie.

În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că în temeiul Deciziei nr.

95/2016/35304 emise de Casa Teritorială de Asigurări Sociale sect. Ciocana ca

urmare a prezentării actelor necesare, i s-a stabilit pensie pentru limită de vârstă

începând cu data de 2 octombrie 2016 în sumă de 4158,17 lei după valorizare.

A invocat că după acordarea dreptului la pensie pentru limita de vârstă a

continuat să activeze în calitate de antrenor în cadrul Liceului Teoretic cu Profil

Sportiv nr. 2.

În temeiul cererii adresate, la 26 februarie 2018 angajatorul Liceul

Teoretic cu Profil Sportiv nr. 2, a întocmit o Notă informativă potrivit căreia în

temeiul Ordinului nr.30-p din 19 februarie 2018 a fost efectuată verificarea

calculului salariului reclamantului pentru perioada de 01.01.2015-31.12.2016.

În rezultatul verificării au fost depistate următoarele erori admise la

calcularea salariului reclamantului: ordinul 72-p, aprilie 2015 înlocuiri pentru o

1

oră de achitat suplimentar - 8 lei; Ordinul 95-p, mai 2015 înlocuiri pentru o oră

de achitat suplimentar - 8 lei; recalcul aprilie 2016, înlocuiri pentru 16 ore de

calculat suplimentar 128 lei; recalcul mai 2016, înlocuiri pentru 16 ore de

calculat suplimentar 128 lei ordinul nr. 32-p din 23.12.2015, concediu de la

23.12.2015 până la 09.01.2016, 17 zile calendaristice greșit au fost calculate;

pentru decembrie 2015 - 8 zile; 7 zile calendaristice greșit au fost calculate

pentru ianuarie 2016; 2 zile nu au fost achitate. De calculat suplimentar două

zile calendaristice de concediu în sumă de 545,96 lei.

Astfel, prin ordinul menționat angajatorul Liceului Teoretic cu Profil

Sportiv nr. 2 a dispus efectuarea recalculărilor în luna februarie 2018, precum și

prezentarea REV - 5 corectat la CTAS sec. Ciocana.

La data de 17 aprilie 2018 de către Casa Națională de Asigurări Sociale a

fost întocmită Lista persoanelor asigurate cărora a fost modificată istoria

asigurării după stabilirea pensiei unde a fost inclus și reclamantul Vasile Ceban.

În temeiul corectărilor prezentate de angajator, CTAS sec. Ciocana la

data de 13 aprilie 2018 a inclus sumele menționate în contul personal și a emis

Dispoziția de reexaminare a pensiei conform modificărilor din contul personal

de asigurări sociale.

Ca urmare, la 24 mai 2018, CTAS sec. Ciocana a emis Decizia privind

stabilirea pensiei după reexaminare și a stabilit reclamantului pensia pentru

limită de vârstă în valoare de 5681,43 lei, începând cu 1 aprilie 2018 și care i-a

fost achitată reclamantului până pe 1 octombrie 2018.

Ulterior, la 23 aprilie 2018 reclamantului i-a fost reexaminat dreptul la

pensie în condițiile prevederilor Legii nr. 156 din 14.10.1998 cu modificările

introduse prin Legea nr. 290 din 16.12.2016, în vigoare din 01.01.2017.

Reforma în sistemul public de pensii introdusă prin Legea nr. 290 din

16.12.2016 în vigoare din 01.01.2017, îi acordă reclamantului, dreptul de a

beneficia de o pensie calculată în condiții mai avantajoase. Iar art. 33 alin. (3) al

Legii menționate supra, prescrie dreptul reclamantului la recalcularea pensiei în

condițiile legii în vigoare la momentul adresării sale.

La 29 iunie 2018 Casa națională de Asigurări Sociale a remis în adresa

Casei Teritoriale de Asigurări Sociale sec. Ciocana un Aviz prin care a dispus

verificarea legalității reexaminării pensiei pentru limită de vârstă de la 1 aprilie

2018 în legătură cu suplinirea contului personal de asigurări sociale pentru

perioada 01.2016, 04.2016 - 08.2016, luând în considerare că sumele totale din

cont după ultima reexaminare de la 1 februarie 2017 nu diferă cu sumele totale

din cont la recalcularea din 1 aprilie 2018.

Drept rezultat, Casa Teritorială de Asigurări Sociale sec. Ciocana a emis

la data 27 septembrie 2018 Decizia de schimbare a pensiei prin care s-a dispus

terminarea achitării pensiei pentru limită de vârstă în valoare de 5681,43 lei de

la 1 noiembrie 2018 și a continua achitarea pensiei de – 4158,17 lei. Despre

decizia în cauză reclamantul a luat cunoștință la data 25 octombrie 2018.

La data de 5 noiembrie 2018 reclamantul a adresat pârâtului o cerere

prealabilă prin care a menționat că consideră ilegală întreruperea achitării

pensiei stabilite (în valoare de 5681,43 lei) după reexaminarea din 23 aprilie

2018 și a solicitat respectarea prevederile art. 33 al Legii nr. 156 din 14.10.1998

2

cu modificările în vigoare din 31.2017 la stabilirea și achitarea pensiei pentru

limită de vârstă.

La 14 decembrie 2018, pârâtul a remis în adresa reclamantului scrisoarea

nr. C-2485/18 prin care a refuzat în satisfacerea pretenției înaintate de

reclamant, menționând că la 14 martie 2018 agentul economic Liceul Teoretic

cu Profil Sportiv nr. 2 a prezentat declarații de corectare pe numele lui Ceban

Vasile, fiind efectuată modificare salariului pentru anii 2015-2016, care la

momentul stabilirii pensiei era deja reflectat în contul personal al asiguratului.

Reclamantul notează că, cu răspunsul pârâtului din 14 decembrie 2018 nu

este de acord, or cele indicate de pârât în răspunsul contestat nu corespund

realității. Erorile de calcul a salariului, menționate în Nota informativă a

Liceului Teoretic cu Profil Sportiv nr. 2 au fost depistate și stabilite abia în

ianuarie 2018, iar informația prezentată către CNAS prin REV-5 corectat abia la

14 martie 2018 și 22 martie 2018.

Cu referire la erorile admise de angajator la calcularea salariului susține

că, în corespundere cu Anexa 16 la Hotărârea Guvernului nr. 381 din

16.04.2006, salariul tarifar pe unitate de timp pentru persoanele cu studii

superiare din instituțiile de învățămînt constituie 41 lei, însă reclamantului în

luna aprile - mai 2015 i-a fost calculat eronat 33 lei, cea ce constituie salariu

tarifar pe unitate de timp pentru salariații cu studii medii de specialitate. Astfel,

41 lei - 33 lei = 8 lei, de aici și deduce diferența de 8 lei pentru oră la calcularea

salariului, care nu a fost luată în calcul pentru lunile aprilie și mai 2015.

La fel, pentru lunile aprilie-mai 2016 reclamantului i-a fost calculat greșit

pentru 16 ore salariul tarifar pe unitate de timp de 38 lei (ceea ce corespunde

pentru salariații cu studii medii de specialitate) în loc de 46 lei, pentru salariații

cu studii superioare. Prin urmare, angajatorul a corectat prin Ordinul nr. 30 din

19 februarie 2018 eroarea admisă și a calculat reclamantului suplimentar pentru

16 ore diferența de 8 lei ceea ce constituie - 16 ore x 8 lei = 128 lei.

În acest sens, pentru luna aprilie 2016 pentru 16 ore a fost achitat 16 x 33

= 528 lei, dar urma a fi achitat 16 x 41 = 656 lei. Prin urmare, 656 lei - 528 lei =

128 lei, ceea ce constituie diferența și eroarea de calcul.

Potrivit extrasului din cont eliberat de CTAS sec. Ciocana la 3 octombrie

2016, salariul pentru luna aprilie 2015 a constituit suma de 7957,76 lei, iar

potrivit extrasului din cont din 11 aprilie 2018, după prezentarea corectărilor

REV5 de către angajator constituia suma de 8006,76 lei.

Pentru luna mai 2015, potrivit extrasului din cont din 3 octombrie 2016

salariul a constituit suma de 8018,76 lei, iar potrivit extrasului din cont din 11

aprilie 2018 (după prezentarea corectărilor REV5 de către angajator) constituia

suma de 8050,76 lei.

Astfel, 8050,76 lei - 8018,76 lei = 32 reprezintă diferența corectată și

achitată de angajator pentru luna mai 2015 pentru patru ore (4 ore x 8 lei = 32

lei).

Pentru luna aprilie 2016, potrivit extrasului din cont din 1 noiembrie 2016

salariul a constituit suma de 8687,51 lei, iar potrivit extrasului din cont din 11

aprilie 2018, după prezentarea corectărilor REV5 de către angajator, constituia

suma de 8815,51 lei. Astfel, 8687 lei - 8815051 lei = 128 lei reprezintă diferența

3

corectată de angajator pentru luna aprilie 2016 pentru 16 ore (16 ore x 8 lei =

128 lei).

Pentru luna mai 2016, potrivit extrasului din cont din 1 noiembrie 2016

salariul a constituit suma de 8687,51 lei, iar potrivit extrasului din cont din 11

aprilie 2018 (după prezentarea corectărilor REV5 de către angajator) constituia

8815,51 lei. Astfel, 8687,51 lei – 8815,51 lei = 128 lei reprezintă diferența

corectată de angajator pentru luna aprilie 2016 pentru 16 ore (16 ore x 8 lei =

128 lei.).

În opinia sa, pretenția privind menținerea Deciziei de reexaminare a

dreptului la pensie este întemeiată, dat fiind faptul că corectarea erorilor la

stabilitea salariului precum și recalculările efectuate și prezentate la CNAS de

către angajator pentru lunile aprilie-mai 2015 și aprilie-mai 2016 și ianuarie

2016, constituie circumstanțe referitoare la venitul asigurat ce au avut loc până

la acordarea drepturilor la pensie, care acordă reclamantului dreptul la

reexaminare în condițiile art. 33 alin. (1) lit. a) al Legii nr. 156 din 14.10.1998

privind sistemul public de pensii.

În temeiul art. 14 al Legii nr. 793 din 10.02.2000 contenciosului

administrativ, la data de 5 noiembrie 2018 reclamantul a contestat Decizia

CTAS sec. Ciocana din 27 septembrie 2018 de schimbare a pensiei prin care a

fost oprită achitarea pensiei după reexaminare în valoare 5681,43 lei începând

cu 1 noiembrie 2018. Despre Decizia CTAS sect. Ciocana din 27 septembrie

2018, reclamantul a luat cunoștință la 25 octombrie 2018.

În temeiul prevederilor art. 15 alin (1) și art.16 al Legii nr. 793 din

10.02.2000, ține să menționeze că cu răspunsul pârâtului din 14 decembrie 2018

nu este de acord și îl consideră ilegal, or pârâtul nu a dat apreciere justă

circumstanțelor invocate de reclamant în cerere.

În conformitate cu art. 17 alin (1) al Legii nr. 793 din 10.02.2000, ține să

menționeze că răspunsul la cererea prealabilă din 5 noiembrie 2018 reclamantul

l-a primit la data de 18 decembrie 2018 prin intermediul oficiului poștal, prin

scrisoare cu aviz de recepție, pentru ce și a semnat. În acest context, consideră

înaintarea prezentei acțiuni cu respectarea termenului de contestare prevăzut de

lege. În acțiunea înaintată face trimitere și la prevederile art. 25 alin. (l) lit. b) al

Legii nr. 793 din 10.02.2000.

În această ordine de idei consideră întemeiată pretenția reclamantului de a

obliga pârâtul la achitarea lunară a diferenței de 1543,52 lei, formată prin

scădere din pensia de 5681,43 lei, (stabilită prin Decizia de reexaminare pensiei

din 24.05.2018) a pensiei în sumă de 4137.91 lei (stabilită după Decizia de

schimbare a pensiei din 27.09.2018), începînd cu 1 noiembrie 2018 și până la

emiterea hotărârii judecătorești.

În drept, acțiunea este întemeiată în baza prevederilor art. 33 al Legii nr.

156 din 14.10.1998 privind sistemul public de pensii; art., 14, 15, 17, 25 Legea

nr. 793 din 10.02.2000 contenciosului administrative; 5, 60, 85, 166 CPC.

În cadrul examinării cauzei, în instanța de fond, avocatul Roșca Inga,

acționând în interesele lui Ceban Vasile, a înaintat cerere de chemare în judecată

concretizată, reieșind din faptul abrogării Legii contenciosului administrativ și

intrării în vigoare a Codului administrativ din data de 1 aprilie 2019, ultimul și-a

4

întemeiat acțiunea potrivit art. 10, 16, 17, 20, 164, 165, 166, 206, 224 Cod

administrativ.

Vasile Ceban a solicitat ]n urma concretizării acțiunii, anularea Deciziei

de schimbare a pensiei din 27 septembrie 2018 emisă de Casa Teritorială

Asigurări Sociale sec. Ciocana, cu menținerea în vigoare a Deciziei emisă de

Casa Teritorială de Asigurări Sociale sec. Ciocana privind stabilirea pensiei

după examinare din 24 mai 2018 prin care reclamantului i s-a stabilit pensia de

5681,43 lei; anularea actului administrativ emis de Casa Națională de Asigurări

Sociale la 14 decembrie 2018 drept răspuns la cererea prealabilă din 5

noiembrie 2018, obligarea pârâtei Casa Națională de Asigurări Sociale, de a-i

calcula și achita, pensia pentru limita de vârstă, în baza deciziei nr.

95/2018/30035 din 24 mai 2018 privind stabilirea pensiei (reexaminare), în

privința precum și obligarea pârâtei Casa Națională de Asigurări Sociale la

achitarea lunară a diferenței de pensie în sumă de 1543.52 lei, neachitate

începând cu 01.11.2018 și până la data emiterii hotărârii de judecată. La fel, s-a

solicitat și încasarea cheltuielilor de judecată suportate pe marginea prezentului

litigiu.

Prin hotărârea din 12 decembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul

Rîșcani, cererea de chemare în judecată depusă de Vasile Ceban a fost admisă,

fiind dispusă anularea deciziei de schimbare a pensiei a Casei Teritoriale de

Asigurări Sociale Ciocana, mun. Chișinău nr. 2018/95/34013 din 27 septembrie

2018 în privința lui Vasile Ceban, cu menținerea deciziei nr. 95/2018/30035 din

24 mai 2018 a Casei Teritoriale de Asigurări Sociale Ciocana, mun. Chișinău

privind stabilirea pensiei (reexaminare) în privința lui Vasile Ceban. S-a dispus

anularea răspunsului Casei Naționale de Asigurări Sociale din 14 decembrie

2018 nr. C-2485/18, prin care s-a respins cererea prealabilă a lui Vasile Ceban.

S-a obligat Casa Națională de Asigurări Sociale, de a-i calcula și achita, pensia

pentru limita de vârstă, în baza deciziei nr. 95/2018/30035 din 24 mai 2018

privind stabilirea pensiei (reexaminare), în privința lui Vasile Ceban. S-a obligat

Casa Națională de Asigurări Sociale, la achitarea în beneficiul lui Vasile Ceban,

a diferenței de pensie neachitate în sumă de 1543,52 lei lunar, începând cu 1

octombrie 2018 până la 12 decembrie 2019. S-a dispus încasarea de la Casa

Națională de Asigurări Sociale în beneficiul lui Vasile Ceban, suma de 5800 lei,

cu titlu de cheltuieli de judecată legate de acordarea asistenței juridice.

La 16 decembrie 2019, în termen, Casa Națională de Asigurări Sociale a

declarat apel nemotivat împotriva hotărârii din 12 decembrie 2019 a

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani, care ulterior la 24 februarie 2020 a fost

completat prin cererea de apel motivată, solicitând în final admiterea apelului,

casarea hotărârii contestate cu pronunțarea unei hotărâri noi, de respingere a

acțiunii.

Prin decizia din 18 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis

apelul declarat de Casa Națională de Asigurări Sociale, a fost casată hotărârea

din 12 decembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani și a fost

pronunțată o hotărâre nouă, de respingere ca neîntemeiată a acțiunii.

Pentru a decide astfel, instanța de apel a constatat că în cazul

reclamantului, venitul asigurat realizat de la 01.01.1999 până la 03.10.2016 a

5

fost valorizat, fiind ca urmare majorat și cuantumul pensiei, până la suma de

4137,91 lei lunar.

Într-adevăr, la 14 martie 2018, Liceul Teoretic cu Profil Sportiv nr.2 a

prezentat declarații de corectare pe numele reclamantului, fiind efectuată

modificarea salariului pentru anii 2015-2016 (f.d.85), însă stagiul de cotizare al

reclamantului nu s-a modificat, precum și nici nu a suferit modificări venitul

pentru anii 2015 – 2016, fiind efectuate doar careva ajustări.

Ca urmare, au fost considerate întemeiate argumentele părții apelante cu

referire la lipsa modificărilor ce ar influența cuantumul pensiei intimatului, or,

venitul mediu pentru anul 2015 nu a suferit modificări, iar venitul pentru anul

2016 a suferit modificări doar în 10 luni a anului, dar nu s-a modificat venitul pe

întreg anul 2016.

Faptul efectuării unor modificări, rectificări din interiorul anului de

gestiune nu pot fi considerate ca circumstanțe noi pentru recalcularea pensiei,

din moment ce stagiul de cotizare nu s-a modificat, precum și de facto

contribuțiile de asigurări sociale per total pe an nu s-au suplinit.

Consecință a celor expuse, instanța de apel a conchis că, cerințele

reclamantului sunt neîntemeiate, urmând a fi respinse, or, actul administrativ

contestat a fost emis întemeiat, iar motive de nulitate nu s-au constatat.

Nefiind de acord cu decizia din 18 martie 2020 a Curții de Apel Chișinău,

la 26 martie 2020 Vasile Ceban reprezentat de către avocatul Inga Roșca a

contestat-o cu recurs nemotivat, care ulterior la 21 mai 2020 a fost completat cu

recursul motivat, solicitându-se în final admiterea acestuia, casarea integrală a

actului judecătoresc ce constituie obiectul prezentului recurs cu menținerea

hotărârii instanței de fond.

În motivarea recursului s-au indicat motivele de drept și de fapt invocate

în cererea de chemare în judecată și în referința asupra cererii de apel anexate la

dosar, suplimentar invocându-se că instanța de apel la examinarea cauzei nu a

aplicat în speță legea care trebuia a fi aplicată, a interpretat în mod eronat legea

aplicată și a aplicat legea care nu trebuia să fie aplicată.

În concluzie a invocat că Curtea de Apel Chișinău s-a eschivat de la

exercitarea obligației impusă prin lege, de înfăptuire a actului de justiție, a

examinat superficial circumstanțele cauzei, nu a intrat în esența litigiului și nu a

apreciat toate circumstanțele și probele existente ale cauzei, pronunțând hotărâre

neîntemeiată de respingere a acțiunii, pe când concluzia instanței de fond

referitoare la admiterea acțiunii este justă.

Prin referința depusă la 4 iunie 2020, Casa Națională de Asigurări Sociale

a solicitat declararea recursului depus de Vasile Ceban ca inadmisibil.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ reține că prezentul litigiu a fost soluționat în baza Legii

contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000.

Prin Legea nr. 116 din 19 iulie 2018, a fost adoptat Codul administrativ al

Republicii Moldova, care în conformitate cu art. 257 alin. (1) Cod administrativ

a intrat în vigoare la 1 aprilie 2019, iar potrivit alin. (2), la data intrării în

vigoare a prezentului cod, Legea contenciosului administrativ nr. 793-XIV din

10 februarie 2000 a fost abrogată.

6

În conformitate cu art. 258 alin. (3) din Codul administrativ, procedurile

de contencios administrativ inițiate până la intrarea în vigoare a prezentului cod

se vor examina în continuare, după intrarea în vigoare a prezentului cod,

conform prevederilor prezentului cod. Prin derogare, admisibilitatea unei astfel

de acțiuni în contenciosul administrativ se va face conform prevederilor în

vigoare până la intrarea în vigoare a prezentului cod. Prevederile prezentului

alineat se vor aplica corespunzător pentru procedurile de apel, de recurs și de

contestare cu recurs a încheierilor judecătorești.

Din sensul normei de drept enunțate urmează că, legiuitorul a optat pentru

principiul aplicării imediate a noilor reglementări procedurale.

În conformitate cu art. 244 alin. (1) Cod administrativ, hotărîrile curții de

apel ca instanța de fond, precum și deciziile instanței de apel pot fi contestate cu

recurs.

Iar conform art. 245 alin. (1) din același cod, recursul se depune la

instanța de apel în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei instanței de

apel, dacă legea nu stabilește un termen mai mic.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție reține că recursul nemotivat depus inițial 26 martie

2020 (vol.II,f.d.39-40) și cel motivat depus ulterior la 21 mai 2020

(vol.II,f.d.52) sunt în termen, or, decizia instanței de apel a fost adoptată la 18

martie 2020 (vol.II,f.d.29) și recepționată de recurent la 27 aprilie 2020

(vol.II,f.d.45).

Având în vedere că prezenta procedură de contencios administrativ a fost

inițiată până la intrarea în vigoare a Codului administrativ, iar fondul cauzei a

fost examinat inclusiv prin prisma Legii contenciosului administrativ nr. 793-

XIV din 10 februarie 2000, completul specializat pentru examinarea acțiunilor

în contencios administrativ va aprecia condițiile de admisibilitate a recursului

conform reglementărilor anterioare intrării în vigoare a Codului administrativ.

Examinând temeiurile recursului depus de Vasile Ceban în raport cu

materialele cauzei de contencios administrativ, completul specializat pentru

examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial

și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că

recursul este inadmisibil.

În motivarea concluziei enunțate se rețin următoarele argumente.

În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți

participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă

încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a

normelor de drept procedural.

Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care

se consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost

încălcate sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări

decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în

cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea

greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea

probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care

7

erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale

omului.

În conformitate cu art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de

recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în

temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ consideră că recursul depus de Vasile Ceban nu se încadrează în

temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.

Astfel, argumentele invocate în recursul enunțat se referă la dezacordul

recurentului cu soluția pronunțată de către instanța de apel, însă nu relevă

încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv

nu constituie temei de casare a deciziei recurate.

Totodată, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în

contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform

secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept

material și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și

temeinicia ei în fapt.

În acest context, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în

contencios administrativ reiterează și faptul că procedura admisibilității constă

în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se încadrează în cele

prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.

În această ordine de idei, completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ precizează că, în contextul normelor

procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură civilă,

instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele

de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe,

suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara

controlului instanței de recurs.

În conformitate cu art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, instanța de

recurs poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și

anume dacă se invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele,

încălcând în mod flagrant regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130

Cod de procedură civilă, însă, din recursul declarat nu rezultă argumentul

privind încălcarea flagrantă a regulilor de apreciere a probelor.

În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în

jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției

Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale,

că nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de

recurs, întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat

împotriva sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de

succes (cauza Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor

Omului, 25 februarie 1995, nr.26561/1995).

În circumstanțele menționate, completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de

8

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

declara inadmisibil recursul depus de Vasile Ceban.

În conformitate cu art. 193, 195, 230 și 258 alin. (3) ale Codului

administrativ și art. 270, 433 lit. a) și 440 alin. (1) ale Codului de procedură

civilă, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție

dispune:

Recursul depus de Vasile Ceban, se declară inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Tamara Chișca-Doneva

judecătorii Nicolae Craiu

Nina Vascan

9

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2020-05-20
0,94
3ra-461/20 — contestarea actului administrativ, obligarea recalcularii pensiei
Dosarul nr.3ra-461/2020 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (G. Cazacu) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (V. Clima, E. Palanciuc, A. Malîi) Î N C H E I E R E 20 mai 2020 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi d
CSJ 2020-12-23
0,94
3ra-1105/20 — contestarea actului administrativ, obligarea recalculării pensiei si repararea prejudiciului moral
Dosarul nr. 3ra-1105/20 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Rîşcani (T. Avasiloaie) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud: V. Clima, Gr. Daşchevici, M. Guzun) Î N C H E I E R E 23 decembrie 2020 mun. Chişinău Colegiul civi
CSJ 2020-10-16
0,94
3ra-822/20 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-822/20 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Rîşcani (jud: V. Ciumac) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud: E. Palanciuc, V. Negru, A. Minciuna) Î N C H E I E R E 16 octombrie 2020 mun. Chişinău Colegiul civ
CSJ 2020-12-16
0,94
3ra-619/20 — contestarea actului administrativ, obligarea reluarii platii pensiei pentru vechime in munca
Dosarul nr. 3ra-619/2020 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîşcani (G. Ciobanu) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (M. Guzun, G. Daşchevici, V. Clima) D E C I Z I E 16 decembrie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil comercial
CSJ 2019-10-09
0,94
3ra-1012/19 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr.3ra-1012/19 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud: C.Vîrlan) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: Vl.Clima, E.Palanciuc, A.Malîi) ÎNCHEIERE 9 octombrie 2019 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial ş
Sursă