ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 13.05.2020

2rac-80/20 — cu privire la declararea nulitatii contractului de vinzare-cumparare

HOTĂRÂRE
13.05.2020
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
cu privire la declararea nulitatii contractului de vinzare-cumparare
Temei legal
Temeiurile declararii recursului
Citează această cauză
2rac-80/20 — cu privire la declararea nulitatii contractului de vinzare-cumparare (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 2rac-80/20

Prima instanță: Judecătoria Bălți sediul central (jud. S. Ghercavii)

Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. I. Grosu, A. Garbuz, A. Ciobanu)

13 mai 2020 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu

Judecătorii Galina Stratulat

Nicolae Craiu

examinând chestiunea privind admisibilitatea recursurilor declarate de

Boris Coșciuc, Boris Novițchi, Vasile Ganganu, Evelina Barbaroșie și Dumitru

Postoronca

în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Societății pe Acțiuni

,,Articole Beton Armat” împotriva Băncii Comerciale ,,Banca de Economii”

Societate pe Acțiuni, în proces de lichidare, intervenienți principali Aliona

Ciocanu, Larisa Corniencova, Leonid Bideac, Pavel Zadoinov, Grigorii Vasilița,

Alexandra Carelova, Valerii Hreapin, Vasilisa Melenciuc, Victor Rusu, Vladimir

Ciumac, Victor Grabovschi, Igor Levcenco, Alexandr Tarlapan, Pavel Guida,

Pavel Rotari, Eugenia Gherghelegiu, Boris Novițchi, Ivan Petrov, Boris Coșciug,

Valentina Rîșcovaia, Chiril Tretiacov, Fiodor Gherțan, Vasile Stîncă, Grigorii

Beliuc, Elena Zazulinschi cu privire la declararea nulității contractului de vînzare-

cumpărare

împotriva deciziei din 21 noiembrie 2019 a Curții de Apel Bălți, prin care

au fost respinse apelurile declarate de Vasile Gangu și Dumitru Postoronca și

cererile de alăturare la apel depuse de Victor Rusu, Boris Coșciuc, Leonid Bideac,

Ivan Petrov, Pavel Giuda, Eugenia Gherghelegiu, Victor Grabovschi, Vladimir

Ciumac, Boris Novițchi, Elena Zazulinscaia, Aliona Ciocanu, Vasilii Stînca,

Victor Gurdîș, Fiodor Gherțan și Valentina Rîșcovaia și menținută hotărârea din

23 noiembrie 2018 a Judecătoriei Bălți sediul central, prin care acțiunea a fost

respinsă

constată:

La 22 iunie 2016, SA ,,Articole Beton Armat”, în proces de lichidare a

depus cerere de chemare în judecată împotriva BC ,,Banca de Economii” SA, în

1

proces de lichidare, intervenient accesoriu ÎM ,,Miso Textile” SRL cu privire la

declararea nulității contractului de vânzare-cumpărare.

În motivarea acțiunii a invocat că este proprietarul următoarelor bunuri

imobile: construcție industrială de producere cu nr. cadastral XXXXX cu

suprafața totală de 10 621,80 m2 și teren de pământ aferent cu nr. cadastral

XXXXX cu suprafața de 2,365 ha, amplasate în mun. Bălți str. Ștefan cel Mare

182.

A precizat că bunurile indicate, construcția comercială cu lotul de teren

aferent au fost ipotecate la BC „Banca de Economii” SA, potrivit contractului de

gaj/ipotecă nr. 14b din 11 august 2006.

Prin hotărârea din 6 aprilie 2009 a Judecătoriei Economice de

Circumscripție Chișinău, bunurile imobile menționate au fost transmise în mod

silit în posesiunea BC „Banca de Economii” SA în scopul vânzării ulterioare.

Astfel, prin actul din 19 martie 2010, bunurile imobile ipotecate au fost

transmise pârâtului, iar la 9 mai 2016, banca a anunțat printr-o scrisoare despre

comercializarea bunurilor imobile către ÎM „Miso Textile” SRL, la scrisoare fiind

atașată și copia contractului de vânzare-cumpărare nr. 8670 din 4 mai 2016,

încheiat între BC „Banca de Economii” SA, în proces de lichidare și ÎM „Miso

Textile” SRL, autentificat de notarul Oleg Gladiș, privind înstrăinarea bunurilor

imobile.

Totodată, a evidențiat că la 25 februarie 2015, a fost semnată tranzacția de

împăcare între BC ,,Banca de Economii” SA, SRL „Zighitorul Nord”,

SA „Articole din Beton Armat” și SA ,,Real-Invest”, potrivit căruia la pct. II.3

părțile au coordonat prețul preventiv al vânzării și anume, la vânzarea gajului unei

persoane terțe 800 - 1 200 de euro pentru un ar din lotul de teren și 40-100 de euro

pentru un metru pătrat din construcția de producție.

A remarcat că prețul bunurilor imobile urma să constituie în total, cel puțin,

suma de 614 072 de euro, circa 13 509 584 de lei, pe când prin contractul de

vânzare-cumpărare nr. 8670 din 4 mai 2016, bunurile imobile au fost vândute la

preț de 4 806 900 de lei.

A menționat că în perioada anilor 2010-2013, SA „Articole din Beton

Armat” pentru a acoperi datoriile existente, a înstrăinat o serie de bunuri imobile

la un preț cu mult mai mare decât cel indicat în contract.

Așadar, potrivit contractelor de vânzare-cumpărare, prețul unui metru

pătrat de imobil a constituit 730 lei/m2, 801 lei/m2, 1 979 lei/m2, 1 095 lei/m2, iar

prețul unui ar de pământ a constituit 23 961 lei/ar, 24 235 lei/ar, 25 607 lei/ar,

15 744 lei/ar, 19 100 lei/ar, fiind evident că în perioada anilor 2010-2013 au fost

înstrăinate bunuri imobile la un preț cu mult mai mare.

A relatat că în perioada anilor 2010-2015, în repetate rânduri s-a adresat

către BC „Banca de Economii” SA cu propuneri de a înstrăina bunurile imobile

menționate, unor clienți/cumpărători potențiali la un preț mai mare decât cel

indicat în contractul de vânzare-cumpărare nr. 8670 din 4 mai 2016, la preț care

2

nu era să o afecteze și nu era să îi încalce drepturile, însă BC „Banca de Economii”

SA a tot tergiversat și a neglijat propunerile SA „Articole din Beton Armat”.

Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 40 alin. (1), 85, 166-167,

174, 175 CPC, art. 34 alin. (2) din Legea cu privire la ipotecă, art. 75 alin. (2) din

Legea cu privire la gaj, art. 220 Cod civil.

A solicitat admiterea acțiunii și stabilirea nulității contractului de vânzare-

cumpărare nr. 8670 din 4 mai 2016 încheiat între BC „Banca de Economii” SA,

în proces de lichidare și ÎM „Miso Textile” SRL.

Prin încheierea din 16 februarie 2017 a Judecătoriei Bălți sediul central, a

fost strămutată cauza civilă la Judecătoria Chișinău sediul central.

Prin decizia din 23 iunie 2017 a Curții de Apel Bălți, a fost admisă cererea

de recurs depusă de SA ,,Articole din Beton Armat”, în proces de lichidare, casată

încheierea 16 februarie 2017 a Judecătoriei Bălți sediul central, restituind cauza

în instanța de fond, în același complet de judecată, pentru soluționarea fondului

cauzei.

La 18 septembrie 2017, 19 septembrie 2017, 22 septembrie 2017,

29 septembrie 2017, 2 octombrie 2017, 31 octombrie 2017, 2 noiembrie 2017,

Dumitru Postoronca, Vasilisa Melenciuc, Victor Grabovschi, Pavel Rotari, Pavel

Guida, Pavel Zadoinov, Vladimir Ciumac, Victor Rusu, Alexandru Tarlapan,

Vasile Dolbenco, Evelina Barbaroșie, Elena Zazulinschi, Boris Novițchi, Grigori

Vasilița, Tamara Romanciuc-Țurcanu, Leonid Bideac, Vasile Gangu, Alexandra

Carelova, Larisa Corniencova, Boris Coșciuc, Ivan Petrov, Aliona Ciocanu,

Victor Gurdiș, Egor Levcenco, Grigorii Beliuc, Ivan Lambant, Fiodor Gherțan,

Petru Maslov, Valentina Rișcovaia, Valeri Hreapin, Evghenia Gherghelejiu,

Marian Maslov, Vasili Stînca și Svetlana Dodița au depus cereri de chemare în

judecată privind atragerea lor în calitate de părți în proces, ca intervenienți

principali, solicitând admiterea cererilor de chemare în judecată și declararea

nulității contractului de vânzare-cumpărare nr. 8670 din 4 mai 2016.

Prin încheierea din 6 noiembrie 2017 a Judecătoriei Bălți sediul central, au

fost respinse cererile privind atragerea ca părți în proces depuse de Dumitru

Postoronca, Vasilisa Melenciuc, Victor Grabovschi, Pavel Rotari, Pavel Guida,

Pavel Zadoinov, Vladimir Ciumac, Victor Rusu, Alexandru Tarlapan, Vasile

Dolbenco, Evelina Barbaroșie, Elena Zazulinschi, Boris Novițchi, Grigori

Vasilița, Tamara Romanciuc-Țurcanu, Leonid Bideac, Vasile Gangu, Alexandra

Carelova, Larisa Corniencova, Boris Coșciuc, Ivan Petrov, Aliona Ciocanu,

Victor Gurdiș, Egor Levcenco, Grigorii Beliuc, Ivan Lambant, Fiodor Gherțan,

Petru Maslov, Valentina Rișcovaia, Valeri Hreapin, Evghenia Gherghelejiu,

Marian Maslov, Vasili Stînca și Svetlana Dodița.

Prin decizia din 1 martie 2018 a Curții de Apel Bălți, au fost admise

recursurile declarate de Aliona Ciocanu, Larisa Corniencova, Leonid Bideac,

Pavel Zadoinvo, Grigorii Vasilița, Alexandra Carelova, Valerii Hreapin, Vasilisa

Melenciuc, Victor Rusu, Vladimir Ciumac, Victor Grabovschi, Egor Levcenco,

Alexandru Tarlapan, Pavel Guida, Pavel Rotari, Evghenia Gherghelejiu, Dumitru

3

Postoronca, Evelina Barbăroșie, Svetlana Dodiță, Vasile Gangu, Boris Novițchi,

Boris Cosciuc, Ivan Petrov și Elena Zazulinschi, casată parțial încheierea din 6

noiembrie 2017 a Judecătoriei Bălți sediul central în partea ce ține de intervenirea

în proces a Alionei Ciocanu, Larisei Corniencova, Leonid Bideac, Pavel

Zadoinvo, Grigorii Vasilița, Alexandra Carelova, Valerii Hreapin, Vasilisei

Melenciuc, Victor Rusu, Vladimir Ciumac, Victor Grabovschi, Egor Levcenco,

Alexandru Tarlapan, Pavel Guida, Pavel Rotari, Evgheniei Gherghelejiu, Dumitru

Postoronca, Evelinei Barbăroșie, Svetlanei Dodiță, Vasile Gangu, Boris Novițchi,

Boris Coșciuc, Ivan Petrov și Elenei Zazulinschi, cu restituirea cauzei la

rejudecare la etapa primirii în procedură a cererilor.

La 3 mai 2018, Fiodor Gherțan, Victor Gurdiș, Vasili Stînca, Valentina

Rișcovaia, Grigorii Beliuc, Chiril Tretiacov, Victor Grabovschi, Evghenia

Gherghelejiu, Alexandra Carelova, Pavel Zadoinov, Valerii Hreapin, Vladimir

Ciumac, Pavel Rotari, Grigori Vasilița, Svetlana Dodița, Victor Rusu, Leonid

Bideac, Pavel Guida, Alexandr Tarlapan, Dumitru Postoronca, Valentina

Rișcovaia și Ivan Petrov au depus cerere de chemare în judecată privind anularea

contractului de vânzare-cumpărare nr. 8670 din 4 mai 2016.

Prin hotărârea din 23 noiembrie 2018 a Judecătoriei Bălți sediul central, a

fost respinsă acțiunea.

Prin decizia din 21 noiembrie 2019 a Curții de Apel Bălți, au fost respinse

apelurile declarate de Vasile Gangu și Dumitru Postoronca și cererile de alăturare

la apel depuse de Victor Rusu, Boris Coșciuc, Leonid Bideac, Ivan Petrov, Pavel

Giuda, Eugenia Gherghelegiu, Victor Grabovschi, Vladimir Ciumac, Boris

Novițchi, Elena Zazulinscaia, Aliona Ciocanu, Vasilii Stînca, Victor Gurdîș,

Fiodor Gherțan și Valentina Rîșcovaia și menținută hotărîrea primei instanțe.

Prima instanță și instanța de apel au reținut că din materialele cauzei rezultă

că creditorul gajist a organizat peste 10 licitații cu expunerea la licitație a bunurilor

imobile conform valorii de ipotecă, licitații la care nu a participat niciun terț,

respectiv nu a existat niciun interes de procurare a acestor bunuri, ca rezultat,

prețul de vânzare a fost fixat în urma petrecerii licitației cu reducere.

Instanțele de judecată ierarhic inferioare au precizat că, prin natura sa,

licitația cu reducere presupune reducerea prețului până ce, cel puțin un terț, își va

manifesta voința și interesul economic față de aceste bunuri, iar în cadrul licitației

cu reducere interesul de a procura bunurile imobile și-a manifestat-o doar

ÎM „Miso Textile” SRL.

Au conchis instanțele de judecată ierarhic inferioare că motivul invocat al

nulității actului juridic și anume, a contractului de vânzare-cumpărare nr. 8670

din 4 mai 2016, nu constituie temei de constatare a nulității tranzacției de vânzare-

cumpărare.

La 10 februarie 2020, prin intermediul Oficiului Poștal, Boris Coșciuc a

declarat recurs împotriva deciziei din 21 noiembrie 2019 a Curții de Apel Bălți,

solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii

4

primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii

intervenienților principali.

La 10 februarie 2020, prin intermediul Oficiului Poștal, Boris Novițchi a

declarat recurs împotriva deciziei din 21 noiembrie 2019 a Curții de Apel Bălți,

solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii

primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii

intervenienților principali.

La 10 februarie 2020, prin intermediul Oficiului Poștal, Vasile Ganganu a

declarat recurs împotriva deciziei din 21 noiembrie 2019 a Curții de Apel Bălți,

solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii

primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii

intervenienților principali.

La 10 februarie 2020, prin intermediul Oficiului Poștal, Evelina Barbaroșie

a declarat recurs împotriva deciziei din 21 noiembrie 2019 a Curții de Apel Bălți,

solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii

primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii

intervenienților principali.

La 10 februarie 2020, prin intermediul Oficiului Poștal, Dumitru

Postoronca a declarat recurs împotriva deciziei din 21 noiembrie 2019 a Curții de

Apel Bălți, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și a

hotărârii primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii

intervenienților principali.

În motivarea recursurilor recurenții Boris Coșciuc, Boris Novițchi, Vasile

Ganganu, Evelina Barbaroșie și Dumitru Postoronca au invocat dezacordul cu

actele judecătorești recurate, considerându-le ilegale și nefondate.

Instanțele de judecată ierarhic inferioare au încălcat prevederile Codului

fiscal, Codului muncii care îi garantează achitarea salariului și indică sursa de

achitare a salariului, Codului civil care prevede garantarea și inviolabilitatea

dreptului de proprietate, Constituției Republicii Moldova sub aspectul garantării

plăților salariale și ale dreptului lor de proprietate asupra salariului.

Astfel, prima instanță și instanța de apel nu au aplicat normele legale ale

Codului muncii (art. 5, 7, 9, 144), Codului civil (art. 156, 68, 94/1, 491, 315, 316),

Legii nr. 845 din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat și întreprinderi (art.

17 alin (2)), Legii nr. 142 din 26 iunie 2008 cu privire la ipotecă (art. 34 alin (2)),

Constituției Republicii Moldova (art. 43, 44, 46) și prevederile CEDO (art. 6, art.

13, art. 1 a protocolului adițional).

Au comunicat că SA „Articole din Beton Armat”, în proces de lichidare,

are obligații de plată salarială față de ei, care au fost asigurați în virtutea unui

întreg șir de norme legale că creanțele lor salariale sunt garantate cu patrimoniul

întreprinderii.

Așadar, SA „Articole din Beton Armat”, în proces de lichidare, având un

complex mare de bunuri imobiliare și de active, care serveau drept garanție la

plata creanțelor creditoriale urma să lichideze patrimoniul întreprinderii în

5

condiții cât mai avantajoase, pentru a acoperi creanțele creditoriale, mai cu seamă

cele salariale și din bunurile vândute dânșii aveau speranța legală că le va fi plătit

salariul.

Prin contractul de vânzare-cumpărare nr. 8670 din 4 mai 2016 au fost

vândute bunurile SA „Articole din Beton Armat”, altfel-zis, au fost vândute

bunurile care le asigurau plata salarială.

Astfel, au considerat recurenții că a fost încheiată o tranzacție prin care se

urmărește încălcarea legislației fiscale, neplata salariului și renunțarea la plățile

salariale, care în virtutea art. 9 alin. (1/1) Codul muncii este nulă.

Au obiectat că această tranzacție de vânzare-cumpărare a anulat ilegal

dreptul lor salarial, iar bunul imobil a fost vândut la cel mai dezavantajos preț fără

a fi făcută evaluarea acestuia, iar la întreprindere nu sunt nici bani, nici bunuri

care ar putea fi realizate în scopul acoperirii și garantării plăților salariale, fapt

care s-a produs din motiv că SA „Banca de Economii” la preț derizoriu a permis

să înstrăineze bunurile SA „Articole din Beton Armat”.

Reieșind din prevederile art. 491 alin. (1) Cod civil și art. 34 alin. (2) din

Legea cu privire la ipotecă, au menționat că BC „Banca de Economii” SA a vândut

bunul gajat fără îndeplinirea tuturor condițiilor prevăzute de legiuitor, adică

bunurile din contract nu au fost vândute contra unui preț comercial rezonabil și

creditorul nu a acționat în interesul major al debitorului, adică cum impune legea

în interesul SA „Articole din Beton Armat”, lăsând salariații acesteia fără surse

de existență, prin ce a încălcat o normă legală imperativă care îi impune

indiscutabil aceste condiții.

În astfel de circumstanțe, au subliniat recurenții că le-a fost încălcat dreptul

de proprietate, deoarece sumele salariale care urmau a fi achitate constituie

proprietatea lor, iar garanțiile sau bunurile care constituiau garanții ale dreptului

lor de proprietate și de fapt asupra cărora s-a extins dreptul lor în virtutea legii, au

fost vândute ilegal fără a le fi protejată speranța legitimă.

Instanța de apel eronat a ajuns la concluzia că drept temei de nulitate a

contractuiui de vânzare-cumpărare se invocă faptul că BC „Banca de Economi”

SA nu a ținut cont de interesele debitorului ipotecar, or drept temei de nulitate a

contractului de vânzare-cumpărare este tranzacția ce duce la renunțarea la dreptul

salarial și este lipsa elementelor esențiale ale contractului de vânzare-cumpărare

și anume, lipsa unui preț real.

Au accentuat că prețul contractului de vânzare-cumpărare a fost stabilit

ilegal și neîntemeiat.

La fel, au invocat că instanța de apel a examinat apelul superficial, cu o

poziție preconcepută față de ei, fără a aprecia argumentele și probele prezentate

de ei și favorizând intimații, a ignorat ori a negat orice argument al lor pe motive

pur formale.

La luarea deciziei instanța de apel nu a aplicat prevederile art. 117 alin. (2)

CPC, deși trebuia să le aplice și fără a ține cont de cadrul legal, a dezapreciat

6

probele pertinente și concludente cazului, prin ce nu a aplicat prevederile art. 130

alin. (1) CPC.

Totodată, au remarcat că instanța de apel nu a aplicat prevederile art. 9 alin.

(2) CPC pentru buna desfașurare a procesului și pentru luarea unei decizii legale

și întemeiate, motivându-și decizia pe supoziții și ipoteze a încălcat prevederile

239 CPC, nu a cercetat probele, de aceea probe importante nu și-au găsit absolut

nicio reflectare în decizia instanței de apel, nu a expus concluzia cu privire la toate

argumentele invocate de către ei, iar concluziile expuse în decizia instanței de apel

și în hotărârea primei instanțe contravin circumstanțelor cauzei, litigiul fiind

soluționat cu aprecierea eronată a materialului probator.

Argumentele și probele legale, obiective, concludente și pertinente cazului,

care le-au prezentat, au fost ignorate, nu le-a fost dată nicio apreciere, a fost

denaturată realitatea și poziționarea părților, a fost îngrădit dreptul la un proces

echitabil și încălcat dreptul lor de acces la justiție.

Pe lângă faptul că le-a fost îngrădit accesul la justiție prin neargumentarea

respingerii apelului înaintat, în instanța de apel nu a fost efectuată în deplin volum

înregistrarea audio a ședințelor de judecată, asta pe lângă faptul că nu se duce

proces-verbal al acestor ședințe.

La 3 martie 2020, în adresa intimaților a fost expediată copia cererii de

recurs depusă de Boris Coșciuc, Boris Novițchi, Vasile Ganganu, Evelina

Barbaroșie și Dumitru Postoronca, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii

referinței, fapt ce se confirmă prin scrisoarea de însoțire anexată la materialele

dosarului (f. d. 114 vol. VI), fiind recepționată de către Eugenia Gherghelegiu,

Victor Grabovschi, Pavel Rotari, Gangu Vasile, Aliona Ciocanu, SRL „Misto

Textile”, Pavel Guida, SA „Articole din Beton Armat”, Nicolai Cornieț, Ivan

Petrov, Victor Rusu, Valentina Rîșcovaia, Leonid Bideac, Alexandra Carelova,

Larisa Corniencova, Vasilisa Melenciuc, Grigorii VasilițaVasilii Stîncă și Fiodor

Gherțan, ceea ce se atestă prin avizele de recepție anexate la actele cauzei (f. d. 12-

14, 16, 18-32, 34 vol. VII), corespondența expediată în adresa SA „Banca de

Economii”, Sevetlanei Dodița, Egor Levcenco a fost returnată în adresa instanței

de către Oficiul Poștal cu mențiunea „necunoscut” (f. d. 1, 3, 6 vol. VII),

corespondența expediată în adresa lui Vitalie Țeruș a fost returnată în adresa

instanței de către Oficiul Poștal cu mențiunea „adresa incompletă” (f. d. 2 vol.

VII), corespondența expediată în adresa lui Chiril Tretiacov, Alexandru Tarlapan,

Vladimir Ciumac, Pavel Zadoinov, Valerii Hreapin a fost returnată în adresa

instanței de către Oficiul Poștal cu mențiunea „nereclamat” (f. d. 4, 5, 7, 9, 11 vol.

VII), corespondența expediată în adresa Grigore Beliuc, Elena Zazulinschi a fost

returnată în adresa instanței de către Oficiul Poștal cu mențiunea „a expirat

termenul de păstrare” (f. d. 8, 10 vol. VII),

La 1 aprilie 2020, 2 aprilie 2020, 3 aprilie 2020, prin intermediul Oficiului

Poștal, Vladimir Ciumac, Victor Gorbatovschi, Elena Zazulinschi, Leonid

Bideac, Eugenia Gherghelegiu, Pavel Guida, Victor Rusu, Chiril Tretiacov, Ivan

Petrov, Alexandra Carelova, Valerii Hreapin, au depus referințe la recursul

7

declarat de Boris Coșciuc, Boris Novițchi, Vasile Ganganu, Evelina Barbaroșie și

Dumitru Postoronca au depus referințe, prin care au solicitat admiterea acestuia,

casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instanțe, cu adoptarea unei

noi hotărâri de admitere a acțiunii.

În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de

2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu

prevede altfel.

Din materialele dosarului rezultă că copia deciziei recurate a fost expediată

în adresa părților la 24 decembrie 2019, fapt ce se confirmă prin scrisoarea de

însoțire (f. d. 209 vol. V), fiind recepționată de Evelina Barbaroșie și Boris

Coșciuc la 2 ianuarie 2020, de Dumitru Postoronca la 3 ianuarie 2020, fapt ce se

atestă prin avizele de recepție anexate la actele cauzei (f. d. 241, 242, 244 vol. V),

iar corespondența expediată în adresa lui Boris Novițchi și Vasile Ganganu a fost

returnată de către Oficiul Poștal cu mențiunea „nereclamat” (f. d. 245, 247 vol.

V).

Astfel, se constată că recurenții s-au conformat prevederilor legale și au

declarat recursuri la 10 februarie 2020 în termenul legal.

Examinând temeiurile recursurilor declarate de Boris Coșciuc, Boris

Novițchi, Vasile Ganganu, Evelina Barbaroșie și Dumitru Postoronca, completul

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție consideră recursurile drept inadmisibile din următoarele considerente.

În conformitate cu prevederile art. 430 CPC, sunt în drept să declare recurs

părțile și alți participanți la proces; martorul, expertul, specialistul, interpretul și

reprezentantul, cu privire la compensarea cheltuielilor de judecată ce li se cuvine.

Reieșind din prevederile art. 429 alin. (5) CPC, nu pot fi atacate cu recurs

hotărârile în a căror privință persoanele indicate la art. 430 nu au folosit calea

apelului prevăzută de lege.

După cum denotă actele cauzei, Evelina Barbaroșie nu a declarat apel

împotriva hotărârii din 23 noiembrie 2018 a Judecătoriei Bălți sediul central,

astfel, se constată cu certitudine că recursul declarat de Evelina Barbaroșie

împotriva deciziei din 21 noiembrie 2019 a Curții de Apel Bălți, este înaintat de

o persoană care, prin prisma art. 429 alin. (5) și 430 CPC, nu este în drept să-l

declare, or Evelina Barbaroșie nu a folosit calea apelului prevăzută de lege.

Iar în conformitate cu prevederile art. 433 lit. c) CPC, cererea de recurs se

consideră inadmisibilă în cazul în care persoana care a înaintat recursul nu este în

drept să-l declare.

Ca urmare, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera

recursul declarat de Evelina Barbaroșie ca inadmisibil, întrucât ultima nu a folosit

calea de apel, prin urmare a fost depus de o persoană care nu sunt în drept să-l

declare.

Totodată, examinând temeiurile recursurilor recurenților Boris Coșciuc,

Boris Novițchi, Vasile Ganganu și Dumitru Postoronca, completul Colegiului

8

civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

consideră că recursurile date sunt inadmisibile din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces

sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.

Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care

se consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate

sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele

indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în

măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei

sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către

instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus

la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la

art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție consideră că recursurile declarate de Boris Coșciuc,

Boris Novițchi, Vasile Ganganu și Dumitru Postoronca, nu se încadrează în

temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

Astfel, argumentele invocate în recursurile declarate se referă la dezacordul

recurenților cu soluția pronunțată de către instanța de apel, însă nu relevă

încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv

nu constituie temei de casare a deciziei contestate.

Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform

secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material

și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în

fapt.

În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura

admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se

încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

Distinct de aceste constatări, completul Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție precizează că, în contextul

normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII CPC, instanța de

recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele de fond și de

apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența

probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara controlului instanței

de recurs.

Prin prisma art. 432 alin. (4) CPC, instanța de recurs poate interveni în

materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă că instanța

de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant regulile de

9

apreciere a probelor stabilite în art. 130 CPC, însă, din recursurile declarate nu

rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a regulilor de apreciere a probelor.

În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în

jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 din Convenția

Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că

nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,

întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva

sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes

(cauza Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului,

25 februarie 1995, nr. 26561/1995).

În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție conchide că recursurile

declarate de Boris Coșciuc, Boris Novițchi, Vasile Ganganu, Evelina Barbaroșie

și Dumitru Postoronca urmează a fi considerate ca inadmisibile.

În conformitate cu art. 433 lit. a), 440 alin. (1) CPC, completul Colegiului

civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

dispune:

Se consideră inadmisibile recursurile declarate de Boris Coșciuc, Boris

Novițchi, Vasile Ganganu, Evelina Barbaroșie și Dumitru Postoronca.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Ala Cobăneanu

Judecătorii Galina Stratulat

Nicolae Craiu

10

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2019-06-26
0,96
2rc-110/19 — declararea nulitătii contractului de vânzare-cumparare
Dosarul nr. 2rc-110/19 Prima instanţă: Judecătoria Bălţi, sediul Central (jud. : S. Ghercavii) Instanța de apel: Curtea de Apel Bălţi (jud. : I. Grosu, A. Garbuz, A. Ciobanu ) D E C I Z I E 26 iunie 2019 mun. Chişinău Colegiul Civil, Comerc
CSJ 2019-02-27
0,93
2rac-15/19 — declararea nulității actelor juridice, repunerea partilor in pozitia initiala
Dosarul nr. 2rac-15/19 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Rîşcani (jud. V. Gîrleanu) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. L. Bulgac, S. Gîrbu, Gr. Daşchevici) DECIZIE 27 februarie 2019 mun. Chișinău Colegiul civil, come
CSJ 2020-07-01
0,93
2ra-876/20 — cu privire la declararea nulitatii actelor juridice
Dosarul nr. 2ra-876/20 Prima instanţă: Judecătoria Edineț sediul central (jud. C. Prisacari) Instanţa de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. I. Grosu, A. Garbuz, A. Ciobanu) ÎNCHEIERE 1 iulie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de
CSJ 2020-12-16
0,93
2rac-179/20 — încasarea datoriei
Dosarul nr. 2rac-179/20 Prima instanță: Judecătoria Bălţi, sediul Central (jud: N. Costaş) Instanța de apel: Curtea de Apel Bălţi (jud: S. Procopciuc, N. Chircu, E. Grumeza) DECIZIE 16 decembrie 2020 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial
CSJ 2020-02-05
0,93
2rac-6/20 — cu privire la încasarea datoriei
Dosarul nr. 2rac-6/20 Prima instanţă: Judecătoria Edineţ, sediul Central – M. Iftodi Instanţa de apel: Curtea de Apel Bălţi – A. Corcenco, D. Corolevschi, D. Stănilă DECIZIE 05 februarie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de co
Sursă