2ra-159/20 — cu privire la desfacerea casatoriei, incasarea pensiei alimentare pentru intretinerea copilului
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la desfacerea casatoriei, incasarea pensiei alimentare pentru intretinerea copilului
- Temei legal
- Temeiurile inadmisibilitatii recursului
2ra-159/20 — cu privire la desfacerea casatoriei, incasarea pensiei alimentare pentru intretinerea copilului (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2ra-159/20
Instanța de fond: Judecătoria Drochia, sediul Central – R. Chistruga
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți – A. Garbuz, A. Ciobanu, Iu. Grosu
ÎNCHEIERE
29 ianuarie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
examinând admisibilitatea recursului declarat de către Marina Ixari, reprezentată
de avocatul Dumitru Malesenco,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de către Marina Ixari
împotriva lui Adrian Ixari cu privire la desfacerea căsătoriei, încasarea pensiei
alimentare pentru întreținerea copilului minor și a cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 12 septembrie 2019 a Curții de Apel Bălți, prin care s-a
admis apelul declarat de către Adrian Ixari și s-a modificat hotărârea din 04 martie 2019
a Judecătoriei Drochia, sediul Central,
constată:
La 05 septembrie 2018 Marina Ixari a depus cerere de chemare în judecată
împotriva lui Adrian Ixari, prin care a solicitat desfacerea căsătoriei încheiate între
Marina Ixari și Adrian Ixari la data de 03 mai 2015 la Primăria satului Gîrbova, r-nul
Ocnița și trecută în registrul de stare civilă cu nr. 2, încasarea de la Adrian Ixari în
beneficiul reclamantei a pensiei pentru întreținerea copilului minor XXXXXX, anul
nașterii XXXXXX în sumă bănească fixă de 800 lei lunar, cu începere din ziua
depunerii acțiunii și a cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că la data de 03 mai 2015 s-a căsătorit
cu Adrian Ixari la Primăria satului Gîrbova, r-nul Ocnița. Din căsătorie a rezultat copilul
XXXXXX, anul nașterii XXXXXX.
A menționat că viața cu pârâtul a eșuat, deoarece are o atitudine indiferentă de
viața conjugală, au avut loc certuri, neînțelegeri și o atmosferă tensionată. În cele din
urmă, a abandonat casa și locuiește de aproximativ un an separat.
1
Tentativele întreprinse în vederea ameliorării relațiilor de familie s-au soldat cu
eșec, astfel, este ferm convinsă că familia nu mai poate fi păstrată pe viitor, deoarece s-
a destrămat definitiv.
Totodată, a menționat că de educația și întreținerea fiului se ocupă de una singură,
iar pârâtul nu-i acordă nici un ajutor material. Astfel, ținând cont de interesele copilului,
în condițiile în care Adrian Ixari nu are grijă de fiul său și nu alocă careva mijloace
bănești pentru întreținerea lui, urmează a fi încasată pensia alimentară în sumă fixă de
800 lei lunar.
Prin hotărârea din 04 martie 2019 a Judecătoriei Drochia, sediul Central s-a admis
cererea de chemare în judecată depusă de către Marina Ixari. S-a desfăcut căsătoria
încheiată între Marina Ixari și Adrian Ixari, înregistrată la 03 mai 2015 la Primăria
Gîrbova, r-nul Ocnița. Pentru înregistrarea desfacerii căsătoriei s-a încasat de la Marina
Ixari și Adrian Ixari în beneficiul statului taxa de stat în mărime de 1000 % unități
convenționale, ceea ce constituie 200 lei, a câte ½ de la fiecare. S-a încasat de la Adrian
Ixari în beneficiul Marinei Ixari pensia pentru întreținerea copilului minor XXXXXX,
născut la XXXXXX, în mărime de 800 lei lunar, începând cu 05 septembrie 2018 până
la atingerea majoratului de către copil. S-a încasat de la Adrian Ixari în beneficiul
Marinei Ixari suma de 6500 lei cu titlu de cheltuieli pentru acordarea asistenței juridice.
S-a încasat de la Ixari Adrian în beneficiul statului taxa de stat în mărime de 288 lei.
(f.d. 62-63, 66-69)
Pentru a ajunge la această concluzie instanța de fond a constatat că convețuirea
soților și păstrarea familiei în continuare este imposibilă, deoarece s-a acordat termen
de împăcare a soților, care nu a avut un efect pozitiv.
Totodată, prin prisma art. 58 Codul familiei părinții au drepturi și obligații egale
față de copii, iar Adrian Ixari nu participă la educația și întreținerea copilului, ultimul
aflându-se cu mama, care are grijă de el, iar probe care ar dovedi contrariul nu au fost
prezentate, motiv pentru care s-a dispus de a încasa o sumă fixă de 800 lei cu titlu de
pensie alimentară.
De asemenea, instanța de fond a considerat că sunt întemeiate pretențiile
reclamantei cu privire la încasarea cheltuielilor de judecată în sumă de 6500 lei pentru
acordarea asistenței juridice, deoarece se confirmă prin bonul de plată anexat la
materialele cauzei.
La 20 martie 2019 Adrian Ixari a declarat apel împotriva hotărârii din 04 martie
2019 a Judecătoriei Drochia, sediul Central, solicitând casarea în parte a hotărârii, și
anume, în privința încasării cheltuielilor de judecată în sumă de 6500 lei, cu emiterea
în această parte a unei noi hotărâri de respingere a acestei cerințe ca fiind neîntemeiată.
Prin decizia din 12 septembrie 2019 a Curții de Apel Bălți s-a admis apelul declarat
de către Adrian Ixari. S-a modificat hotărârea din 04 martie 2019 a Judecătoriei
Drochia, sediul Central, în latura încasării cheltuielilor pentru asistența juridică, prin
micșorarea cuantumului încasat de la 6500 lei la 3000 lei. S-a încasat de la Adrian Ixari
în beneficiul Marinei Ixari cheltuielile de judecată în instanța de apel în sumă de 1000
lei cu titlu de cheltuieli pentru acordarea asistenței juridice. (f.d. 177, 178-186)
Instanța de apel a concluzionat că cheltuielile de asistență juridică în sumă de 6500
lei sunt reale. Totodată, reieșind din complexitatea cauzei și din volumul de lucru
2
necesar pentru pregătirea cererii de chemare în judecată și pentru examinarea cauzei,
suma de 6500 lei este una nerezonabilă, fiind micșorat cuantumul la 3000 lei, care este
o sumă rezonabilă.
A mai reținut că suma de 4000 lei solicitată de către Marina Ixari pentru acordarea
asistenței juridice în instanța de apel și care a fost achitată, fapt confirmat prin bonul de
plată, este nerezonabilă, instanța ajungând la concluzia de a încasa suma de 1000 lei
pentru acordarea asistenței juridice la examinarea cererii de apel, care este rezonabilă,
ori volumul de lucru a constituit întocmirea referinței și prezența într-o singură ședință
de judecată.
La 21 noiembrie 2019 Marina Ixari, reprezentată de avocatul Dumitru Malesenco, a
declarat recurs împotriva deciziei din 12 septembrie 2019 a Curții de Apel Bălți,
solicitând casarea deciziei instanței de apel cu menținerea în vigoare a hotărârii din 04
martie 2019 a Judecătoriei Drochia, sediul Central. Totodată a solicitat încasarea
cheltuielilor suportate în instanța de apel și instanța de recurs. (f.d. 130-133)
În motivarea cererii de recurs recurenta a invocat că instanța de apel a aplicat
eronat normele de drept material, nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată, a aplicat
o lege care nu trebuia să fie aplicată, a interpretat în mod eronat legea.
A menționat că la colectarea probelor cât și la depunerea acțiunii în instanță,
formularea acesteia, autentificarea copiilor necesare, recurenta a beneficiat de asistență
juridică, prin serviciile prestate de un apărător ales, pentru care fapt a avut cheltuieli și
pe care le-a probat prin mijloace admisibile de probă, bon de plată și borderou de calcul
al serviciilor prestate, care a fost prezentat instanței de fond la examinarea cauzei.
La 09 decembrie 2019, în conformitate art. 439, alin. (2) din Codul de procedură
civilă, Curtea Supremă de Justiție a comunicat cererea de recurs intimitului Adrian
Ixari, informând că referința se depune în termen de o lună de la data primirii scrisorii.
În mod corespunzător, dacă referința nu este prezentată în termenul stabilit,
admisibilitatea recursului se decide în lipsa acesteia (f.d. 140).
Adrian Ixari la 02 ianuarie 2020 a depus referință asupra cererii de recurs înaintate
de către Marina Ixari, reprezentată de avocatul Dumitru Malesenco, prin care a solicitat
declararea recursului ca fiind inadmisibil, cu respingerea cerințelor de încasare a
cheltuielilor pentru acordarea asistenței juridice în instanța de recurs. (f.d. 143-144)
În conformitate cu articolul 433 lit. a1), b), c) și d) din Codul de procedură civilă,
instanța de judecată a verificat dacă actul judecătoresc poate fi atacat cu recurs, dacă
cererea dedusă judecății este formulată de persoana îndreptățită, dacă aceasta nu a fost
depusă în mod repetat și dacă a fost declarată în termen.
Prin urmare, obiectul prezentei cereri se referă la decizia din 12 septembrie 2019
a Curții de Apel Bălți, care intră în categoria de acte specificate în articolul 429 alin.
(1) din Codul de procedură civilă. De asemenea, aceasta este depusă de către Marina
Ixari, reprezentată de avocatul Dumitru Malesenco, care este îndreptățită să o conteste,
nefiind depusă repetat.
În conformitate cu articolul 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară
în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea
nu prevede altfel. Termenul respectiv este de decădere și nu poate fi restabilit.
3
Prin scrisoarea nr. 18188 din 11 octombrie 2019, Curtea de Apel Bălți a expediat
participanților la proces copia deciziei integrale din 12 septembrie 2019 (f.d. 119), și
recepționat de reprezentantul recurentei la 16 octombrie 2019 (f.d. 120). Totodată, este
de menționat că decizia instanței de apel a fost publicată pe portalul instanțelor
naționale de judecată la 14 octombrie 2019.
Drept consecință, instanța de recurs consideră că cererea dedusă judecății a fost
declarată în termenul prevăzut de lege.
Examinând admisibilitatea recursului, fără prezența participanților la proces, în
acord cu procedura specificată la articolul 440 din Codul de procedură civilă, completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
consideră că cererea de recurs formulată de către Marina Ixari, reprezentată de avocatul
Dumitru Malesenco, este inadmisibilă, pentru motivele ce succed.
Verificând motivele de casare, invocate în recurs, completul Colegiului atestă că
Marina Ixari, reprezentată de avocatul Dumitru Malesenco, a indicat argumente ce țin
de dezacordul cu felul în care instanțele de judecată au apreciat înscrisurile probatorii
și au constatat circumstanțele cauzei. Nu pot fi reținute ca temei de admisibilitate aceste
argumente, deoarece țin de reaprecierea probelor, fapt inadmisibil în recurs.
Conform regulilor din Secțiunea a 2-a din Capitolul XXXVIII al Codului de
procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către
instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre
probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara
controlului instanței de recurs.
Recursul exercitat conform secțiunii a 2 - a are caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept material și procesual, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar
nu și temeinicia în fapt.
Astfel, completul Colegiului constată că argumentele invocate în recurs nu pot
constitui temei de casare a deciziei recurate, or, acesta nu se încadrează în cele expres
stabilite la art. 432 alin. (2), (3) și (4) al Codului de procedură civilă.
În conformitate cu prevederilor art. 432 alin. (1) al Codului de procedură civilă
părțile și alți participanți la proces sunt în drept să declarare recurs în cazul în care se
invocă încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procesual.
Aliniatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcare sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la
alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care
acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care
instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a
fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) al Codului de procedură civilă cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
4
Totodată, potrivit jurisprudenței CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să
posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri, pe când în recursul declarat
de către Marina Ixari, reprezentată de avocatul Dumitru Malesenco, asemenea aspecte
nu se regăsesc.
În speță, completul Colegiului menționează, că recursul în cauză conține obiecții
de fapt și de drept, care deja au fost studiate și verificate de către instanțele de judecată,
primind o apreciere corespunzătoare.
În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentei la
soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei în apel, în modul în
care este garantat de art. 6 § 1 al Convenției.
Drept urmare, se reține că argumentele invocate de recurentă nu pot constitui temei
de admisibilitate ale recursului, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau aplicarea
eronată a normei de drept material sau a normei de drept procesual, așa cum formal
invocă Marina Ixari, reprezentată de avocatul Dumitru Malesenco, și, respectiv, nu
constituie temei de casare a deciziei recurate.
În astfel de circumstanțe, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera recursul
declarat de către Marina Ixari, reprezentată de avocatul Dumitru Malesenco,
inadmisibil.
Conform celor expuse, în temeiul art. 431 alin. (1) și (2), art. 433 lit. a), 440 alin.
(1) și (11) ale Codului de procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursul, declarat de către Marina Ixari, reprezentată de avocatul Dumitru
Malesenco, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Maria Ghervas
judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
5