2ra-1757/19 — anularea ordinului
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea ordinului
- Temei legal
- Temeiurile inadmisibilităţii recursului
2ra-1757/19 — anularea ordinului (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2ra-1757/19
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud. G. Cazacu)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: V. Clima, A. Malîi, E. Palanciuc)
ÎNCHEIERE
04 decembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Oleg Sternioală
Judecătorii Victor Burduh
Galina Stratulat
examinând admisibilitatea recursului declarat de Toia Andrei, prin intermediul
avocatului Lozovanu Olga,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Toia Andrei
împotriva Instituției Publice „Agenția Servicii Publice” cu privire la anularea
ordinului de încetare a contractului individual de muncă, restabilirea în funcția
ocupată anterior, încasarea salariului pentru perioada absenței forțate de la locul de
muncă, prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 20 martie 2019 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La 02 martie 2018 Toia Andrei a depus cerere de chemare în judecată împotriva
IP „Agenția Servicii Publice” cu privire la anularea ordinului de încetare a
contractului individual de muncă, restabilirea în funcția ocupată anterior, încasarea
salariului pentru perioada absenței forțate de la locul de muncă, prejudiciului moral și
compensarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că a fost angajat de către IP „Agenția
Servicii Publice” începând cu data de 30.10.2013, în baza cererii sale, în funcția de
Inginer în Secția calificare a conducătorilor auto din mun. Chișinău al Subdiviziunilor
teritoriale al Direcției înregistrare a transportului și calificarea conducătorilor auto,
pentru un termen de probă până la 28 februarie 2014. În acest sens a fost încheiat
contractul individual de muncă nr. 7114. La expirarea termenului de probă Contractul
individual de muncă a fost recunoscut ca fiind încheiat pe un termen nedeterminat,
deoarece la expirarea termenului de probă nici una din părți nu a solicitat încetarea
acestuia, în conformitate cu prevederile art. 63, alin. (1) Codul muncii.
Reclamantul a menționat că conform pct. 2 al contractului indicat, părțile au
stabilit garanțiile și drepturile angajatului indicând la lit. a) că, la încheierea,
modificarea, suspendarea și desfacerea contractului se vor respecta prevederile
Codului Muncii, iar lit. n) al aceluiași pct. din contract, garantează dreptul la repararea
prejudiciului material și a celui moral cauzat în legătură cu îndeplinirea obligațiilor
de muncă, în modul stabilit de codul muncii și de alte acte normative. Totodată a
indicat reclamantul că pct. 4 al contractului prevede condițiile de modificare a
contractului, iar pct. 6 condițiile de încetare a contractului individual de muncă.
1
Partea reclamantă a relatat că în timpul perioadei de probă și ulterior în timpul
executării obligațiunilor de serviciu, conform fișei de post, a dat dovadă de
profesionalism, corectitudine și competență, iar în baza acestui temei angajatorul a
semnat un acord privind efectuarea unor modificări a contractului individual de
muncă nr. 7114/1 din 25 aprilie 2014, fiind avansat din 25 aprilie 2014 în funcția de
inspector superior al secției calificare a conducătorilor auto din mun. Chișinău al
Subdiviziunilor teritoriale al Direcției înregistrare a transportului și calificarea
conducătorilor auto, cu salariul de funcție de 4 550 de lei/lunar , pentru o perioadă
nedeterminată.
Reclamantul a specificat că pentru indici înalți în muncă și rezultatele obținute
în funcția deținută, manifestând profesionalism, la inițiativa angajatorului, prin
acordul nr.7114/1 din data de 04 ianuarie 2016, a fost transferat în funcția de inspector
superior al Secției permise de conducere al Direcției calificare a conducătorilor auto
al Departamentului identificare, înmatriculare a mijloacelor de Transport și Calificare
a conducătorilor auto, cu salariul de 5000 lei/lunar, pentru un termen nedeterminat.
Prin Acordul Suplimentar nr.1570/17 din 19 iulie 2017 s-au efectuat modificări
la contractul individual de munca prin substituirea sintagmei întreprinderea de Stat,
Centrul Resurselor Informaționale de Stat „Registru” cu Instituția Publică „Agenția
Servicii Publice” pe tot parcursul textului contractului.
Totodată, reclamantul a mai invocat că, pe toată perioada desfășurării activității,
angajatorul nu a avut reclamații față de calitatea muncii prestată, nu a fost niciodată
sancționat disciplinar, iar ulterior salariul lunar a fost mărit de la 5 000 de lei lunar
până la 5 500 de lei.
Reclamantul a indicat că la data de 19 octombrie 2017 a luat cunoștință cu
ordinul nr. 184 cu privire la preavizarea salariaților despre concediere în legătură cu
reducerea numărului sau a statelor de personal din unitate, începând cu 29 septembrie
2017, ordinul dat fiind emis în temeiul art. 88 alin. (l) lit. b), art. 183, 184 și 251 din
Codul muncii.
La 15 ianuarie 2018 a luat cunoștință cu extrasul din ordinul de concediere
nr.619p din 13 decembrie 2017, conform căruia angajatorul a întrerupt contractul de
muncă cu reclamantul în temeiul art. 86 al. (l) lit. c) Codul muncii, în legătură cu
reducerea numărului sau a statelor de personal.
Reclamantul a considerat că concedierea lui, este neîntemeiată și nemotivată, iar
ordinul nr.619p din 13 decembrie 2017 a fost emis cu grave încălcări a legislației
muncii.
De asemenea, reclamantul a mai susținut că, la concediere, angajatorul nu a ținut
cont de faptul că reclamantul are un stagiu mai mare în comparație cu alte persoane
rămase în funcție, precum și de faptul că indicii profesionalismului său sunt mult mai
mari, în comparație cu alți funcționari rămași în funcție.
Or, în asemenea circumstanțe, angajatorul urma necondiționat să concedieze
alte persoane cu indicii menționați mai mici și pensionarii, care la moment au fost
preavizați la eliberare, dar din motive necunoscute au fost transferați la alte birouri de
înmatriculare, iar unele persoane după eliberare au fost iarăși reangajate în câmpul
muncii la IP „Agenția Servicii Publice”.
Reclamantul a menționat că angajatorul nu a avut acordul scris al sindicatelor
unității, ceia ce contravine legislației muncii, or, reclamantul este membru al
2
sindicatelor și a achitat cotizații de membru pentru toata perioada contractului
individual de muncă.
Toia Andrei a solicitat anularea ordinului de concediere nr. 619p din 13
decembrie 2017 privind încetarea contractului individual de muncă nr.7114/1 din 04
ianuarie 2016, prin care a fost concediat în temeiul art.86 alin. (1) lit. c) din Codul
muncii, cu obligarea angajatorului să efectueze rectificări în acest sens în carnetul de
muncă, restabilirea la muncă în funcția ocupată anterior concedierii, sau o altă funcție
echivalentă, încasarea salariului de funcție pentru toată perioada absenței forțate de la
muncă, până la rămânerea irevocabilă a hotărârii judecătorești, încasarea cheltuielilor
de judecată și a prejudiciului moral în mărime de 3 salarii de funcție în mărime de 16
500 lei și încasarea compensație suplimentare în mărime 3 salarii medii.
Prin hotărârea din 29 octombrie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani,
cererea de chemare în judecată depusă de Toia Andrei împotriva Instituției Publice
„Agenția Servicii Publice” cu privire la anularea ordinului de încetare a contractului
individual de muncă, restabilirea în funcția ocupată anterior, încasarea salariului
pentru perioada absenței forțate de la locul de muncă, prejudiciului moral și
compensarea cheltuielilor de judecată a fost respinsă ca neîntemeiată.
Prin decizia din 20 martie 2019 a Curții de Apel Chișinău, a fost respinsă cererea
de apel depusă de Toia Andrei, și a fost menținută hotărârea din 29 octombrie 2018 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani.
La 19 iulie 2019, Toia Andrei, prin intermediul avocatului Lozovanu Olga, a
declarat recurs împotriva deciziei din 20 martie 2019 a Curții de Apel Chișinău,
solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și a hotărârii
instanței de fond și emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii.
În motivarea recursului s-a invocat că instanța de apel a aplicat și apreciat în
mod eronat legea, normele dreptului procedural, nu a aplicat legea care trebuia să fie
aplicată, aplicând o lege care nu trebuia să fie aplicată.
În contextul prevederilor art. 434 alin.(1) Cod de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la data de 20 martie
2019.
Materialele cauzei atestă faptul că decizia contestată a fost expediată părților la
data de 16 mai 2019, însă dovada că aceasta a fost recepționată de către recurent și la
ce dată, la materialele cauzei lipsește.
Astfel, recursul declarat la data de 19 iulie 2019, este în termen.
Examinând temeiurile recursului declarat de Toia Andrei, prin intermediul
avocatului Lozovanu Olga, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul drept inadmisibil din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sânt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor
de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
3
aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care
acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care
instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a
fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Toia Andrei, prin intermediul
avocatului Lozovanu Olga nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2),
(3) și (4) Cod de procedură civilă.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat se referă la dezacordul
recurentului cu soluția pronunțată de către instanța de apel, însă nu relevă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv nu constituie
temei de casare a deciziei contestate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform secțiunii II-a are
caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,
verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432. alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În această ordine de idei, completul Colegiului precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele
de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe,
suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara controlului
instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin.(4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă
că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant
regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 Cod de procedură civilă, însă, din
recursurile declarate nu rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a regulilor de
apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în jurisprudența
sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției Europene pentru
Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu se impune
motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs, întemeindu-se pe
dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva sentinței pronunțate
de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza Rebai și alții contra
Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie 1995, nr.26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
4
considera recursul declarat de Toia Andrei, prin intermediul avocatului Lozovanu
Olga ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. 433 lit. a), 440 alin. (1) Cod de procedură civilă,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Toia Andrei, prin intermediul
avocatului Lozovanu Olga împotriva deciziei din 20 martie 2019 a Curții de Apel
Chișinău.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Oleg Sternioală
Judecătorii Victor Burduh
Galina Stratulat
5