3r-204/19 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile de recuzare a judecatorului
3r-204/19 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr.3r-204/19
Î N C H E I E R E
15 octombrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Dumitru Mardari
Svetlana Filincova
examinând cererile de recuzare a judecătorului Curții Supreme de Justiție,
Mariana Pitic, depuse de către Consiliul Superior al Magistraturii,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată
depusă de grupul de judecători-reclamanți Chisilița Violeta, Secrieru Iraida,
Dodon Viorica, Paniș Alexei, Gandrabur Marcel, Sîrbu Victor, Ciobanu Galina,
Avasiloaie Tatiana, Guzun Corneliu, Cazacu Grigorii, Barbacaru Igor, Ciumac
Vitalii, Pilipenco Serghei, Petrov Ruslan, Dănăilă Ion, Dvurecenschii Evghenii,
Berdilă Tudor, Movilă Vitalie, Bancov Evgheni, Turculeț Leonid, Bușuleac
Mihail, Bosîi Dumitru, Hrapacov Vasili, Fujenco Dmitrii, Pavliuc Ghenadie,
Bularu Sergiu, Tertea Maria, Ciobanu Sergiu, Costiuc Elena, Papuha Serghei,
Rațoi Victor, Barbos Ludmila, Martînenco Veaceslav, Corcea Nicolae, Chihai
Veniamin, Bațalai Igor, Țurcanu Radu, Stratan Vitalie, Muntean Vasilisa,
Chirtoaca Ion, Păun Petru, Negru Alexandru, Dulghieru Dorin, Niculcea
Andrei, Budeci Vitalie, Grecu Radu, Patrașcu Natalia, Postică Aureliu, Catană
Angela, Valah Ciprian, Harmaniuc Petru, Cernalev Veaceslav și Păduraru Irina
împotriva Consiliului Superior al Magistraturii cu privire la obligarea emiterii
actului administrativ individual favorabil,
c o n s t a t ă:
La 18 septembrie 2019, reclamanții, grupul de judecători Chisilița Violeta,
Secrieru Iraida, Dodon Viorica, Paniș Alexei, Gandrabur Marcel, Sîrbu Victor,
Ciobanu Galina, Avasiloaie Tatiana, Guzun Corneliu, Cazacu Grigorii,
Barbacaru Igor, Ciumac Vitalii, Pilipenco Serghei, Petrov Ruslan, Dănăilă Ion,
Dvurecenschii Evghenii, Berdilă Tudor, Movilă Vitalie, Bancov Evgheni,
Turculeț Leonid, Bușuleac Mihail, Bosîi Dumitru, Hrapacov Vasili, Fujenco
Dmitrii, Pavliuc Ghenadie, Bularu Sergiu, Tertea Maria, Ciobanu Sergiu,
Costiuc Elena, Papuha Serghei, Rațoi Victor, Barbos Ludmila, Martînenco
Veaceslav, Corcea Nicolae, Chihai Veniamin, Bațalai Igor, Țurcanu Radu,
Stratan Vitalie, Muntean Vasilisa, Chirtoaca Ion, Păun Petru, Negru Alexandru,
Dulghieru Dorin, Niculcea Andrei, Budeci Vitalie, Grecu Radu, Patrașcu
Natalia, Postică Aureliu, Catană Angela, Valah Ciprian, Harmaniuc Petru,
1
Cernalev Veaceslav și Păduraru Irina au depus cerere de chemare în judecată
împotriva Consiliului Superior al Magistraturii cu privire la obligarea emiterii
actului administrativ individual favorabil.
Prin încheierea din 20 septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost
respinsă cererea depusă de Consiliul Superior al Magistraturii cu privire la
recuzarea judecătorului Curții de Apel Chișinău, Angela Bostan.
Prin hotărârea din 20 septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a fost
admisă integral acțiunea depusă de grupul de judecători Chisilița Violeta,
Secrieru Iraida, Dodon Viorica, Paniș Alexei, Gandrabur Marcel, Sîrbu Victor,
Ciobanu Galina, Avasiloaie Tatiana, Guzun Corneliu, Cazacu Grigorii,
Barbacaru Igor, Ciumac Vitalii, Pilipenco Serghei, Petrov Ruslan, Dănăilă Ion,
Dvurecenschii Evghenii, Berdilă Tudor, Movilă Vitalie, Bancov Evgheni,
Turculeț Leonid, Bușuleac Mihail, Bosîi Dumitru, Hrapacov Vasili, Fujenco
Dmitrii, Pavliuc Ghenadie, Bularu Sergiu, Tertea Maria, Ciobanu Sergiu,
Costiuc Elena, Papuha Serghei, Rațoi Victor, Barbos Ludmila, Martînenco
Veaceslav, Corcea Nicolae, Chihai Veniamin, Bațalai Igor, Țurcanu Radu,
Stratan Vitalie, Muntean Vasilisa, Chirtoaca Ion, Păun Petru, Negru Alexandru,
Dulghieru Dorin, Niculcea Andrei, Budeci Vitalie, Grecu Radu, Patrașcu
Natalia, Postică Aureliu, Catană Angela, Valah Ciprian, Harmaniuc Petru,
Cernalev Veaceslav și Păduraru Irina, a fost obligat Consiliul Superior al
Magistraturii să emită actul administrativ individual favorabil cu privire la:
Convocarea în interiorul termenului prevăzut de art. 232 alin. (3) din
Legea cu privire la organizarea judecătorească a Adunării Generale a
Judecătorilor (excepționale), la inițiativa a cel puțin 50 de judecători în exercițiu
cu proiectul agendei ordinii de zi propuse.
Dispunerea secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii, în
condițiile cap. II al Regulamentului cu privire la funcționarea Adunării Generale
a Judecătorilor, să organizeze procesul prealabil desfășurării ședinței
extraordinare a Adunării Generale a Judecătorilor și pregătirea materialelor și
actelor normative necesare potrivit chestiunilor incluse în ordinea de zi,
inclusiv,
- publicarea pe pagina web a hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii
privind convocarea ședinței extraordinare a Adunării Generale a Judecătorilor;
- informarea instanțelor de judecată despre data și proiectul ordinii de zi și
solicitarea președinților de instanțe informarea contra semnătură a judecătorilor,
cu expedierea listelor respective secretariatului Consiliului;
- pregătirea listelor judecătorilor în exercițiu, separat pe instanțe, pentru
înregistrare privind prezența la adunare și privind eliberarea buletinelor de vot
pentru exercitarea dreptului de vot, separat pentru ridicarea mandatelor și
separat pentru exercițiul alegerilor;
- pregătirea și realizarea comunicatelor de presă în vederea informării
societății civile și mass-media despre convocarea ședinței extraordinare a
Adunării Generale a Judecătorilor și proiectul agendei ordinii de zi;
2
- multiplicarea și asigurarea ședinței extraordinare cu texte de legi și acte
normative relevante (extrase), cu scenariul de desfășurare al Adunării potrivit
agendei;
- asigurarea localului desfășurării ședinței extraordinare al Adunării
Generale a Judecătorilor cu hârtie, echipament tehnic pentru multiplicare a
buletinelor de vot, cabine de vot și urne de vot, echipament de calcul și alte
materiale.
Informarea imediată a judecătorilor semnatari despre soluția adoptată pe
marginea solicitării de convocare, prin intermediul adresei de e-mail de la sediul
instanțelor unde activează judecătorii.
Prin încheierea din 24 septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, în
vederea executării hotărârii din 20 septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău a
fost adoptat actul administrativ individual favorabil, după cum urmează.
S-a convocat ședința extraordinară a Adunării Generale a Judecătorilor
la 27 septembrie 2019, începând cu orele 10:00, locație – Casa Sindicatelor, str.
31 august 1989, nr. 129, mun. Chișinău, cu următorul proiect al ordinii de zi
propus:
- evoluția sistemului judecătoresc și eficiența asigurării autoadministrării
judecătorești de către Consiliul Superior al Magistraturii, ca garant al asigurării
independenței justiției. Resetarea și reconfigurarea organului de
autoadministrare al autorității judecătorești.
- ridicarea mandatelor membrilor permanenți și membrilor supleanți ai
Consiliului Superior al Magistraturii aleși de către Adunarea Generală a
Judecătorilor din rândul judecătorilor.
S-a dispus secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii în
condițiile cap. II al Regulamentului cu privire la funcționarea Adunării Generale
a Judecătorilor, să organizeze procesul prealabil desfășurării sedinței
extraordinare a Adunării Generale a Judecătorilor și pregătirea materialelor și
actelor normative necesare potrivit chestiunilor inscluse în ordinea de zi,
inclusiv
- publicarea pe pagina web a hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii
privind convocarea ședinței extraordinare a Adunării Generale a Judecătorilor;
- informarea instanțelor de judecată despre data și proiectul ordinii de zi și
solicitarea președinților de instanțe informarea contra semnătură a judecătorilor,
cu expedierea listelor respective secretariatului Consiliului;
- pregătirea listelor judecătorilor în exercițiu, separat pe instanțe, pentru
înregistrare privind prezența la adunare și privind eliberarea buletinelor de vot
pentru exercitarea dreptului de vot, pentru ridicarea mandatelor;
- pregătirea și realizarea comunicatelor de presă în vederea informării
societății civile și mass-media despre convocarea ședinței extraordinare a
Adunării Generale a Judecătorilor și proiectul agendei ordinii de zi;
- multiplicarea și asigurarea ședinței extraordinare cu texte de legi și acte
normative relevante (extrase), cu scenariul de desfășurare al Adunării potrivit
agendei;
3
- asigurarea localului desfășurării ședinței extraordinare al Adunării
Generale a Judecătorilor cu hârtie, echipament tehnic pentru multiplicare a
buletinelor de vot, cabine de vot și urne de vot, echipament de calcul și alte
materiale.
S-a dispus informarea imediată a judecătorilor semnatari despre actul
administrativ individual emis de către însăși instanța de apel, în locul persoanei
juridice de drept public care nu a îndeplinit obligația de emitere a actului
administrativ individual, prin intermediul adresei de e-mail de la sediul
instanțelor unde activează judecătorii.
La data de 25 septembrie 2019 și suplimentar la 26 septembrie 2019
Consiliul Superior al Magistraturii a depus cerere de recurs împotriva încheierii
și hotărârii din 20 septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, solicitând
admiterea recursului, casarea actelor contestate cu adoptarea unei decizii prin
care să fie declarată inadmisibilitatea cererii de chemare în judecată în temeiul
art. 207 din Codul administrativ.
Conform fișei de repartizare a dosarului, prezenta cauză a fost repartizată
judecătorului Iurie Bejenaru în mod automat.
Conform încheierii din 26 septembrie 2019, a fost constituit completul de
judecată pentru examinarea recursului declarat de Consiliul Superior al
Magistraturii în prezenta cauză, format din judecătorii Oleg Sternioală
(președinte), Sveatoslav Moldovan, Nicolae Craiu, Victor Burduh și Iurie
Bejenaru.
La data de 26 septembrie 2019 Consiliul Superior al Magistraturii a depus
cerere de recuzare a judecătorilor Curții Supreme de Justiție, Oleg Sternioală și
Mariana Pitic, invocând că, prin hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii
nr. 289/17 din 23 iulie 2019 a fost revocată din funcția de membru al
Consiliului Institutului Național al Justiției judecătorul Mariana Pitic de la
Curtea Supremă de Justiție. Totodată, prin hotărârea Consiliului Superior al
Magistraturii nr. 211/13 din 25 iunie 2019 a fost revocat din funcția de membru
al Colegiului de Evaluare judecătorul Oleg Sternioală.
Prin urmare, în scopul evitării suspiciunilor de părtinire a judecătorilor
vizați consideră că, judecătorii menționați nu sunt în drept de a examina recursul
depus de către Consiliul Superior al Magistraturii el în prezenta cauză.
Prin încheierea din 26 septembrie 2019 a Curții Supreme de Justiție, a fost
respinsă cererea cu privire la recuzarea judecătorilor Curții Supreme de Justiție,
Oleg Sternioală și Mariana Pitic depusă de către Consiliul Superior al
Magistraturii.
Prin decizia din 26 septembrie 2019 a Curții Supreme de Justiție, a fost
respins recursul depus de Consiliul Superior al Magistraturii.
Ulterior, la 27 septembrie 2019 și, respectiv la 30 septembrie 2019,
Consiliul Superior al Magistraturii a depus cereri de recurs împotriva încheierii
din 24 septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, solicitând în urma
concretizării cererilor, casarea actului judecătoresc contestat cu adoptarea unei
decizii prin care să fie respinsă chestiunea privind executarea hotărârii din 20
septembrie 2019 a Curții de Apel Chișinău.
4
La 30 septembrie 2019 și, respectiv la 8 octombrie 2019 Consiliul Superior
al Magistraturii a depus cereri de recuzare în privința judecătorului Curții
Supreme de Justiție, Mariana Pitic, solicitând în urma completării cererii de
recuzare din 8 octombrie 2019 recuzarea judecătorului Curții Supreme de
Justiție, Mariana Pitic, invocând că, judecătorul menționat la 27 septembrie
2019, începând cu orele 10:00 a fost prezent la ședința extraordinară a Adunării
Generale a Judecătorilor, locație – Casa Sindicatelor, str. 31 august 1989, nr.
129, mun. Chișinău.
Suplimentar, s-a invocat că prin hotărârea Consiliului Superior al
Magistraturii nr. 289/17 din 23 iulie 2019 a fost revocată din funcția de membru
al Consiliului Institutului Național al Justiției judecătorul Mariana Pitic de la
Curtea Supremă de Justiție.
Prin urmare, în scopul evitării suspiciunilor de părtinire a judecătorilor
vizați consideră că, judecătorul menționat nu este în drept de a examina recursul
depus de către Consiliul Superior al Magistraturii în prezenta cauză.
Examinând cererile cu privire la recuzarea judecătorului Mariana Pitic,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție consideră că, cererile de recuzare sunt neîntemeiate și urmează a fi
respinse.
În favoarea concluziei enunțate se invocă următoarele argumente.
În conformitate cu art. 202 alin. (1) din Codul administrativ, judecătorul
care examinează acțiunea în contencios administrativ trebuie să se abțină sau
poate fi recuzat în baza temeiurilor prevăzute la art. 49 și 50.
În conformitate cu art. 50 alin. (1) și (2) lit. b) și c) din Codul
administrativ, pentru o autoritate publică într-o procedură administrativă nu pot
acționa, de asemenea, persoanele în privința cărora există un motiv de
justificare a neîncrederii față de o exercitare imparțială a funcției.
Motivul indicat la alin. (1) poate exista, în special, atunci când persoana
care acționează pentru autoritatea publică: și-a expus părerea în public în mod
depreciativ sau într-un alt mod ce poate fi contestat în privința unui participant
la această procedură; și-a expus părerea în public cu privire la finalitatea
procedurii sau la aprecierea probelor până la încheierea procedurii.
În conformitate cu art. 202 alin. (4) din Codul administrativ, recuzarea sau
abținerea judecătorului se examinează în ordinea prevăzută în Codul de
procedură civilă.
Art. 52 alin. (2) și (4) din Codul de procedură civilă prevede că,
propunerea de abținere de la judecată trebuie să fie motivată și prezentată până
la începerea dezbaterii cauzei în fond. Procedura soluționării cererii de abținere
de la judecată și efectele admiterii ei se determină conform prevederilor art. 53
și 54.
În conformitate cu art. 53 alin. (5) din Codul de procedură civilă, instanța
decide asupra recuzării în camera de deliberare printr-o încheiere motivată, care
nu se supune niciunei căi de atac decât o dată cu fondul hotărârii sau al deciziei.
Din materialele cauzei rezultă că, la 30 septembrie 2019 și, respectiv la 8
octombrie 2019 Consiliul Superior al Magistraturii a depus cereri de recuzare în
5
privința judecătorului Curții Supreme de Justiție, Mariana Pitic, invocând că,
judecătorul menționat la 27 septembrie 2019, începând cu orele 10:00 a fost
prezent la ședința extraordinară a Adunării Generale a Judecătorilor, locație –
Casa Sindicatelor, str. 31 august 1989, nr. 129, mun. Chișinău. Suplimentar, s-a
invocat că prin hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 289/17 din 23
iulie 2019 a fost revocată din funcția de membru al Consiliului Institutului
Național al Justiției judecătorul Mariana Pitic de la Curtea Supremă de Justiție.
Raportând circumstanțele constatate la prevederile legale ce guvernează
speța, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție consideră că, motivele invocate în cererile de recuzare a judecătorului
Mariana Pitic nu cad sub incidența art. 50 alin. (2) lit. b) și c) din Codul
administrativ.
Mai mult că Consiliul Superior al Magistraturii nu a demonstrat nici faptul
că judecătorul vizat a dat dovadă de motive serioase din care să rezulte interesul
lui în cauza supusă judecății.
De altfel, dacă pentru orice bănuială de imparțialitate magistratul ar putea
fi recuzat, s-ar ajunge la o situație la fel de nelegală, în special, orice parte ar
avea posibilitatea de a-și alege după bunul ei plac judecători.
În subsidiar, judecătorul are obligația profesională ca în cauzele ce le
judecă, să afle adevărul și să pronunțe o hotărâre legală și întemeiată, asigurând
prin tot ce face, supremația legii.
Prin urmare, în speță nu există temeiuri pentru ca imparțialitatea
judecătorului să fie pusă la îndoială rezonabilă.
Respectiv, circumstanțele invocate de către Consiliul Superior al
Magistraturii, în susținerea cererilor de recuzare nu indică la existența unor
prejudecăți sau idei preconcepute a magistratului recuzat susceptibile de a afecta
imparțialitatea subiectivă. Or, faptul că acesta nu are încredere în judecătorul
recuzat, nu constituie temei de admitere a cererilor de recuzare.
Astfel, din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
respinge cererile cu privire la recuzarea judecătorului Curții Supreme de
Justiție, Mariana Pitic depusă de către Consiliul Superior al Magistraturii și de a
transmite cauza de contencios administrativ completului desemnat pentru
examinarea cererii de recurs.
În conformitate cu art. 202 alin. (4) din Codul administrativ și art. 53 și
270 CPC, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se resping cererile cu privire la recuzarea judecătorului Curții Supreme de
Justiție, Mariana Pitic depuse de către Consiliul Superior al Magistraturii.
Cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată
depusă de grupul de judecători-reclamanți Chisilița Violeta, Secrieru Iraida,
Dodon Viorica, Paniș Alexei, Gandrabur Marcel, Sîrbu Victor, Ciobanu Galina,
Avasiloaie Tatiana, Guzun Corneliu, Cazacu Grigorii, Barbacaru Igor, Ciumac
6
Vitalii, Pilipenco Serghei, Petrov Ruslan, Dănăilă Ion, Dvurecenschii Evghenii,
Berdilă Tudor, Movilă Vitalie, Bancov Evgheni, Turculeț Leonid, Bușuleac
Mihail, Bosîi Dumitru, Hrapacov Vasili, Fujenco Dmitrii, Pavliuc Ghenadie,
Bularu Sergiu, Tertea Maria, Ciobanu Sergiu, Costiuc Elena, Papuha Serghei,
Rațoi Victor, Barbos Ludmila, Martînenco Veaceslav, Corcea Nicolae, Chihai
Veniamin, Bațalai Igor, Țurcanu Radu, Stratan Vitalie, Muntean Vasilisa,
Chirtoaca Ion, Păun Petru, Negru Alexandru, Dulghieru Dorin, Niculcea
Andrei, Budeci Vitalie, Grecu Radu, Patrașcu Natalia, Postică Aureliu, Catană
Angela, Valah Ciprian, Harmaniuc Petru, Cernalev Veaceslav și Păduraru Irina
împotriva Consiliului Superior al Magistraturii cu privire la obligarea emiterii
actului administrativ individual favorabil, se transmite completului desemnat
pentru examinarea cererii de recurs.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele completului,
judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Dumitru Mardari
Svetlana Filincova
7