2ra-1929/19 — cu privire la constatarea încălcării obligațiilor administratorului în legătură cu neexecutarea hotărârii adunării generale extraordinare a asociaților, executarea forțată a hotărârii adunării generale extraordinare a asociaților, reorganizarea prin separare a societății cu răspundere limitată, transmiterea patrimoniului separat în urma reorganizării, declararea nulității absolute a proiectului procesului-verbal al adunării generale extraordinare a asociaților și a planului reorganizării prin de
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la constatarea încălcării obligaţiilor administratorului în legătură cu neexecutarea hotărârii adunării generale extraordinare a asociaţilor, executarea forţată a hotărârii adunării generale extraordinare a asociaţilor, reorganizarea prin separare a societăţii cu răspundere limitată, transmiterea patrimoniului separat în urma reorganizării, declararea nulităţii absolute a proiectului procesului-verbal al adunării generale extraordinare a asociaţilor şi a planului reorganizării prin de
- Temei legal
- Temeiurile declarării recursului
2ra-1929/19 — cu privire la constatarea încălcării obligațiilor administratorului în legătură cu neexecutarea hotărârii adunării generale extraordinare a asociaților, executarea forțată a hotărârii adunării generale extraordinare a asociaților, reorganizarea prin separare a societății cu răspundere limitată, transmiterea patrimoniului separat în urma reorganizării, declararea nulității absolute a proiectului procesului-verbal al adunării generale extraordinare a asociaților și a planului reorganizării prin de (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2ra-1929/19
Prima instanță: Judecătoria Chișinău sediul central (jud. T. Avasiloaie)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. M. Guzun, L. Pruteanu, V. Buhnaci)
ÎNCHEIERE
9 octombrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Svetlana Filincova
Dumitru Mardari
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Victoria
Melnic, reprezentată de avocatul Iurie Spînu
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Victoriei Melnic
împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Victoriaimobil” și Svetlanei Bursa cu
privire la constatarea încălcării obligațiilor administratorului în legătură cu
neexecutarea hotărârii adunării generale extraordinare a asociaților Societății cu
Răspundere Limitată „Victoriaimobil”, executarea forțată a hotărârii adunării
generale extraordinare a asociaților Societății cu Răspundere Limitată
„Victoriaimobil”, reorganizarea prin separare a Societății cu Răspundere Limitată
„Victoriaimobil” și transmiterea patrimoniului separat în urma reorganizării și
la cererea reconvențională a Societății cu Răspundere Limitată
„Victoriaimobil” împotriva Victoriei Melnic cu privire la declararea nulității
absolute a proiectului procesului-verbal al adunării generale extraordinare ale
asociaților Societății cu Răspundere Limitată „Victoriaimobil” și a planului
reorganizării prin dezmembrare a Societății cu Răspundere Limitată
„Victoriaimobil”
împotriva deciziei din 4 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost admis apelul declarat de Victoria Melnic, casată parțial hotărârea din
17 octombrie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul central și emisă în această parte o
nouă hotărâre
constată:
La 14 ianuarie 2014, Victoria Melnic a depus cerere de chemare în judecată
împotriva SRL „Victoriaimobil” și Svetlanei Bursa, intervenient accesoriu Camera
Înregistrării de Stat cu privire la constatarea încălcării obligațiilor administratorului
în legătură cu neexecutarea hotărârii adunării generale extraordinare a asociaților
SRL „Victoriaimobil”, executarea forțată a hotărârii adunării generale
1
extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil”, reorganizarea prin separare a
societății și transmiterea patrimoniului separat în urma reorganizării.
În motivarea acțiunii a invocat că în baza cererii asociatului
SRL „Victoriaimobil”, Victoria Melnic din 21 noiembrie 2011 privind convocarea
adunării generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil”, la
24 noiembrie 2011, directorul SRL „Victoriaimobil” a decis convocarea adunării
generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” la 6 decembrie 2011 cu
ordinea de zi, după cum urmează:
- reorganizarea societății prin dezmembrare pe calea separării și adoptarea
planului reorganizării;
- reducerea cheltuielilor pentru perioadă;
- achitarea devidentelor.
Astfel, la 6 decembrie 2011, a avut loc adunarea generală extraordinară a
asociaților SRL „Victoriaimobil”, potrivit procesului-verbal al comisiei de
înregistrare la adunarea generală extraordinară a SRL „Victoriaimobil” din
6 decembrie 2011, s-au înregistrat următorii asociați ai societății: Veaceslav Bursa
(mărimea părții sociale – 33 %), Svetlana Bursa (mărimea părții sociale – 33 % ) și
Victoria Melnic, reprezentat de Maxim Cesnov în baza procurii din 17 octombrie
2011 (mărimea părții sociale – 34 %).
Cu referire la prevederile art. 56 alin. (3) din Legea privind societățile cu
răspundere limitată nr. 135 din 14 iunie 2007 și Statutul SRL „Victoriaimobil”,
adunarea extraordinară a asociaților SRL „Victoriaimobil” a întrunit cvorumul
necesar pentru adoptarea deciziilor din motiv că au fost înregistrate 100 % din
voturi, iar asupra chestiunii cu privire la reorganizarea societății, asociații
SRL „Victoriaimobil” s-au expus în felul următor: „pentru” – 100 % voturi,
„împotriva” – 0 % voturi.
Așadar, la adunarea generală extraordinară a asociaților
SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011 a fost adoptată decizia privind
reorganizarea SRL „Victoriaimobil” prin separare a asociatului Victoria Melnic și
aprobarea planului reorganizării.
Decizia menționată, în baza art. 60 din Legea nr. 845 din 3 ianuarie 1992 cu
privire la antreprenoriat și întreprinderi, urma a fi executată de către directorul
SRL „Victoriaimobil”, Svetlana Bursa.
A precizat că planul reorganizării SRL „Victoriaimobil”, aprobat la adunarea
generală a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011, prevede că
transmiterea patrimoniului societății în procesul separării părții sociale egale cu
34 % din capitalul social, care aparține asociatului Victoria Melnic și a activelor
nete, în partea drepturilor și obligațiilor societății în conformitate cu bilanțul de
repartiție în beneficiul societății nou create, fondator al cărei va fi Victoria Melnic
sau societății existente asociatului cărei este Victoria Melnic și se va realiza până la
1 iulie 2012 (pct. 8.2. din planului de reorganizare).
Din motivul neexecutării a obligațiilor în calitate de administrator, de către
directorul SRL „Victoriaimobil”, Svetlana Bursa, decizia unanimă a adunării
generale extraordinare a asociaților până și în ziua de astăzi a rămas neexecutată,
fapt ce a devenit cauza încălcării drepturilor ei ca asociat al societății, care a inițiat
examinarea chestiunii ce ține de reorganizarea întreprinderii prin separare
2
(separarea ei) și este lipsită de posibilitatea de a decide executarea deciziei privind
reorganizarea societății, adoptate în conformitate cu normele imperative ale legii;
încălcării dreptului ei de proprietate, or, în acest caz dânsa este lipsită de folosința
bunului său (parte socială) în mod individual și este nevoită să tolereze o stare de
incertitudine pe care nu o poate influența decisiv neavând atribuțiile de
administrator, fapt care ar fi posibil în cazul executării deciziei asociaților din
6 decembrie 2011 și separării ei din societate; suportării de către ea a prejudiciilor,
ce sunt rezultatul imposibilității recepționării și dispunerii de partea activelor
societății (inclusiv venitul ce urmează a fi distribuit), proporțional părții lui în
capitalul social al societății în cadrul procedurii reorganizării societății prin
separare; suportării prejudiciilor de către societate, în urma imposibilității realizării
noilor proiecte de afaceri și prejudiciilor cauzate reputații profesionale a societății.
A accentuat că în perioada 6 decembrie 2011 până în prezent, dânsa a
solicitat executarea deciziei privind reorganizarea prin separare. La solicitarea ei a
fost convocată adunarea generală a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 27 iunie
2012 cu includerea în ordinea de zi a chestiunii privind mersul executării de către
administratorul SRL „Victoriaimobil” a deciziei privind reorganizarea societății
adoptată la 6 decembrie 2011.
La respectiva adunare, administratorul Svetlana Bursa a confirmat faptul
neexecutării nemotivate a deciziei privind reorganizarea societății.
Cu toate acestea, cerințele legale ale ei privind prezentarea copiilor
proceselor-verbale ale adunărilor generale a asociaților sunt ignorate de către
administratorul Svetlana Bursa.
Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 1 din protocolul nr. 1 și
art. 11 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, art. 56, 58, 60, 72 din
Legea privind societățile cu răspundere limitată, art. 32 din Legea cu privire la
antreprenoriat și întreprinderi, art. 24 din Legea contabilității, art. 16 din Legea
privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali,
art. 72 Cod civil, art. 166, 167, 168 CPC.
A solicitat admiterea acțiunii, recunoașterea faptului că directorul
SRL „Victoriaimobil”, Svetlana Bursa nu a executat decizia privind reorganizarea
SRL „Victoriaimobil” prin separarea ei, adoptată la adunarea generală
extraordinară a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011, separarea
ei din componența asociaților SRL „Victoriaimobil” cu volumul activelor și
pasivelor indicate în bilanțul de repartiție proporțional cotei-părți în capitalul
social, obligarea directorului SRL „Victoriaimobil” de a executa decizia adunării
generale extraordinare a asociaților din 6 decembrie 2011 cu privire la
reorganizarea societății prin separarea asociatului Victoria Melnic din
SRL „Victoriaimobil”, obligarea Camerei înregistrării de Stat de a introduce
modificările în Registrul de Stat al persoanelor juridice și întreprinzătorilor
individuali informația de demararea procedurii de reorganizare a
SRL „Victoriaimobil”, obligarea ÎS „Moldata” de a publica avizul privind
reorganizarea SRL „Victoriaimobil” în două ediții consecutive a „Monitorului
Oficial” al Republicii Moldova, aprobarea bilanțului de repartiție și a actului de
transmitere a SRL „Victoriaimobil”, înregistrarea reorganizării
SRL „Victoriaimobil” în Registrul persoanelor juridice și întreprinzătorilor
3
individuali, obligarea Camerei Înregistrării de Stat de a înregistra modificările
necesare în Statutul SRL „Victoriaimobil”, în condițiile demarării procesului de
reorganizare, precum și încasarea solidară din contul pârâților în beneficiul ei a
cheltuielilor de judecată.
La 8 aprilie 2014, SRL „Victoriaimobil” a depus cerere reconvențională
împotriva Victoriei Melnic cu privire la constatarea faptului imposibilității
determinării consimțământului asociaților privind adoptarea deciziei de
reorganizare prin dezmembrare a societății sub forma separării din textul
proiectului procesului-verbal al ședinței adunării generale extraordinare a
asociaților, constatarea faptului neîncheierii procesului-verbal al ședinței adunării
generale extraordinare a asociaților și a faptului neaprobării planului (proiectului)
reorganizării prin dezmembrare a societății sub forma separării la adunarea
generală extraordinară a asociaților societății.
În motivarea acțiunii reconvenționale a invocat că la 6 decembrie 2011,
asociații SRL „Victoriaimobil” au examinat unele întrebări ale ordinii de zi și au
semnat un proiect al procesului-verbal (scris de mână) al adunării generale fără să
adopte vreo decizie în privința SRL „Victoriaimobil” și modalității reorganizării
acesteia.
A considerat că din conținutul proiectului procesului-verbal al adunării
generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011
este imposibil de determinat esența consimțământului asociaților la adoptarea
deciziilor în privința întrebărilor ordinii de zi, precum și faptul că aceste decizii se
referă anume la reorganizarea SRL „Victoriaimobil”, din care cauză acest act
juridic, conform art. 201 Cod civil, este neîncheiat.
A accentuat că consimțământul asociaților unei societăți cu răspundere
limitată privind luarea unei decizii pe marginea întrebării ordinii de zi urmează a fi
exteriorizat în cadrul unei ședințe a adunării generale și să îmbrace forma scrisă
într-un proces-verbal, conform art. 56 alin. (5) din Legea nr. 135 din 14 iunie 2007
privind societățile cu răspundere limitată.
În textul proiectului procesului-verbal al adunării generale extraordinare a
asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011 sunt mai multe omisiuni,
contradicții esențiale, corectări și adăugiri, care fac imposibilă determinarea esenței
consimțământului asociaților SRL „Victoriaimobil” la adoptarea deciziilor pe
marginea întrebărilor ordinii de zi în cadrul adunării extraordinare a asociaților din
6 decembrie 2011.
A precizat că prima întrebare a ordinii de zi a adunării generale extraordinare
a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011 a fost reorganizarea
societății prin separare și aprobarea planului reorganizării.
Astfel, în proiectul procesului-verbal din 6 decembrie 2011 este indicat că
asociații au votat „pro” cu 100 % voturi, adică unanim, însă mai jos de rezultatele
votării în privința primei întrebări ale ordinii de zi se indică obiecțiile asociatului
Veaceslav Bursa, care exprimă dezacordul său și încă a unui asociat (care nu este
indicat, dar poate fi dedus că este Svetlana Bursa) că ei nu sunt de acord cu
pct. 2.1. și 8.1. din planul (proiectul) reorganizării prin dezmembrare a
SRL „Victoriaimobil” și anume, cu separarea asociatului Victoria Melnic.
4
A mai notat că mai jos de obiecțiile asociatului Veaceslav Bursa la prima
întrebare a ordinii de zi este indicat că asociații au decis de a reorganiza societatea
prin separarea și de a aproba planul (proiectul) reorganizării.
Prin urmare, din conținutul datelor proiectului procesului-verbal din
6 decembrie 2011, nu poate fi constatat că consimțământul asociaților în privința
primei întrebări a ordinii de zi se referă anume la SRL „Victoriaimobil”, precum și
faptul că se are în vedere anume reorganizarea acesteia prin dezmembrare sub
forma separării, iar aprobarea planului reorganizării SRL „Victoriaimobil” prin
dezmembrare sub forma separării nu poate fi stabilită din următoarele
considerente:
- redacția primei întrebări a ordinii de zi nu indică expres reorganizarea
cărei societăți se examinează și planul reorganizării a cărei societăți s-a
propus spre aprobare;
- asociații nu au stabilit expres care este modalitatea reorganizării
persoanei juridice. Reorganizarea persoanei juridice conform art. 69
alin. (1) Cod civil, poate fi de trei moduri: fuziune, dezmembrare sau
transformare. Astfel, prima întrebare a ordinei de zi nu prevede
examinarea reorganizării prin dezmembrarea SRL „Victoriaimobil” sub
forma separării. Dezmembrarea este modul reorganizării, iar separarea
este forma dezmembrări;
- asociații nu au indicat expres reorganizarea cărei societăți chipurile s-a
decis;
- obiecțiile asociatului Veaceslav Bursa la prima întrebare a ordinii de zi
contrazic rezultatele votării unanime în privința acestei întrebări;
- nu sunt reflectate luările de cuvânt ale fiecărui asociat și poziția (acordul
sau dezacordul) lor nu au fost reflectate;
- asociații nu au indicat expres planul (proiectul) reorganizării a cărei
societăți chipurile au aprobat, redacția lui (cu sau fără obiecții înaintate),
de cine a fost elaborat și propus acest plan, precum și faptul că anume
acest document aprobat se anexează la proiectul procesului-verbal din
6 decembrie 2011;
- asociații nu au indicat expres ce parte din patrimoniul societății și cui se
transmite, în ce volum și cum se stabilește această parte din patrimoniu;
- nu au discutat, nu au examinat și nu au aprobat bilanțul de repartiție,
precum și faptul cum și când acest document esențial va fi aprobat.
Faptul că la ședința adunării generale extraordinare a asociaților
SRL „Victoriaimobil” a fost întocmit doar un proiect al procesului-verbal (scris de
mână) reiese din textul acestui act, unde pe ultima foaie este expres indicat că
„președintele adunării a informat, că toate întrebările ordinii de zi au fost
examinate și a propus semnarea proiectului procesului-verbal și a pregăti până la
finele săptămânii procesul-verbal dactilografiat pentru semnarea lui și a încheiat
adunarea generală”.
A reiterat că proiectul procesului-verbal (scris de mână) din 6 decembrie
2011 nu produce efecte juridice pentru că nicio decizie din cele trei decizii
reflectate în el, care au fost luate de asociații SRL „Victoriaimobil”, nu este exactă
5
și precisă în așa măsură ca să permită determinarea esenței consimțământului
asociaților.
Or, fiecare din cele trei decizii, reflectate în proiectul procesului-verbal (scris
de mână) din 6 decembrie 2011, nu stabilește expres că se referă anume la
SRL „Victoriaimobil” și nu la o altă societate, iar toate corectările și adăugirile în
textul lui nu au fost confirmate cu semnăturile asociaților.
Astfel, procesul-verbal al adunării extraordinare a asociaților
SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011 nu a fost vreodată întocmit și semnat.
Totodată, a precizat că la ședința adunării generale extraordinare a
asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011 nu a fost aprobat vreun
plan (proiect) al reorganizării prin dezmembrare a SRL „Victoriaimobil”, iar
documentul prezentat de către Victoria Melnic în cadrul dosarului civil nr. 2-
2240/2014, este lovit de nulitate absolută pentru că nu a fost semnat de asociații
SRL „Victoriaimobil” în modul prevăzut de lege.
Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 166, 172, 173 CPC.
A solicitat admiterea acțiunii reconvenționale, constatarea faptului
imposibilității determinării consimțământului asociaților SRL „Victoriaimobil”
privind adoptarea deciziei de reorganizare prin dezmembrarea
SRL „Victoriaimobil” sub forma separării din textul proiectului procesului-verbal
al ședinței adunării generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” din
6 decembrie 2011, constatarea faptului neîncheierii procesului-verbal al ședinței
adunării generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie
2011 și a faptului neaprobării planului (proiectului) reorganizării prin
dezmembrare a SRL „Victoriaimobil” sub forma separării la adunarea generală
extraordinară a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011.
La 6 iulie 2015, SRL „Victoriaimobil” a depus cerere de completare a
temeiurilor cererii reconvenționale împotriva Victoriei Melnic, intervenienți
accesorii Svetlana Bursa și Veaceslav Bursa, prin care suplimentar a invocat că
cele trei fapte care se cer a fi constate de instanța de judecată solicitate prin cererea
reconvențională, generează în virtutea legii următoarele efecte juridice: încetarea
dreptului Victoriei Melnic de a pretinde reorganizarea SRL „Victoriaimobil” în
baza hotărârilor asociaților reflectate în proiectul procesului-verbal al adunării
generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011,
încetarea dreptului Victoriei Melnic de a pretinde personal de la administratorul
SRL „Victoriaimobil”, Svetalana Bursa de a efectua actele de gestiune a societății,
necesare atingerii scopurilor prevăzute în hotărârile incerte ale asociaților,
reflectate în proiectul procesului-verbal al adunării generale extraordinare a
asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011, apariția dreptului personal
al administratorului SRL „Victoriaimobil”, Svetlana Bursa de a nu executa
hotărârile incerte ale asociaților, reflectate în proiectul procesului-verbal al
adunării generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie
2011, încetarea dreptului personal al asociatului Victoria Melnic de a pretinde
separarea sa din componența asociaților SRL „Victoriaimobil” în baza proiectul
procesului-verbal al adunării generale extraordinare a asociaților
SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011.
6
A menționat că SRL „Victoriaimobil” nu are altă posibilitate de a certifica
pe cale extrajudiciară fapte juridice a căror constatare se solicită prin cererea
reconvențională, iar scopul solicitării de a certifica fapte juridice a căror constatare
se solicită prin cererea reconvențională este înlăturarea oricăror obstacole în
gestiunea SRL „Victoriaimobil” și soluționarea litigiilor respective între asociați.
La 13 noiembrie 2015 și 19 februarie 2016, Victoria Melnic a depus cereri
de concretizare a acțiunii, prin care a solicitat de a constata că administratorul
SRL „Victoriaimobil”, Sveltana Bursa a încălcat obligațiile sale în calitate de
administrator în legătură cu neexecutarea hotărârii adunării generale extraordinare
a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011, executarea forțată a
hotărârii adunării generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” din
6 decembrie 2011 și anume, de a reorganiza prin separare SRL „Victoriaimobil” cu
trecerea asociatului Victoria Melnic în SRL „Tilia Cordata” și de a transmite
patrimoniul separat în urma reorganizării SRL „Victoriaimobil” proporțional cotei
părți 34 % deținută de ea în capitalul social al SRL „Victoriaimobil”, de la
SRL „Victoriaimobil” în proprietatea SRL „Tilia Cordata”, al cărei dânsa este
asociat unic.
La 2 februarie 2016, SRL „Victoriaimobil” a depus cerere de modificare a
temeiurilor și obiectului acțiunii reconvenționale, solicitând declararea nulității
absolute, în baza prevederilor art. 220 alin. (1) Cod civil, a proiectului procesului-
verbal al adunării generale extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” din
6 decembrie 2011 (Протокол внеочередного общего собрания учасников
SRL „Victoriaimobil” от 06.12.2011 года), precum și а planului reorganizării prin
dezmembrare a SRL „Victoriaimobil” (fără data și semnături).
Prin hotărârea din 17 octombrie 2018 a Judecătoriei Chișinău sediul central,
a fost respinsă acțiunea Victoriei Melnic ca neîntemeiată.
A fost admisă cererea reconvențională depusă de SRL „Victoriaimobil”.
A fost constatată nulitatea procesului-verbal al adunării generale
extraordinare a asociaților SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011 (Протокол
внеочередного общего собрания учасников SRL „Victoriaimobil” от
06.12.2011 года) și а planului reorganizării prin dezmembrare a
SRL „Victoriaimobil”.
Prin decizia din 4 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul
declarat de Victoria Melnic, casată parțial hotărârea primei instanțe în partea
admiterii cererii reconvenționale și emisă în această parte o nouă hotărâre, prin
care a fost respinsă cererea reconvențională depusă de SRL „Victoriaimobil” ca
fiind neîntemeiată.
În rest, a fost menținută hotărârea primei instanțe.
Prima instanță și instanța de apel au ajuns la concluzia de a respinge cererea
de chemare în judecată înaintată de Victoria Melnic, or, aceasta nu a prezentat
nicio probă pertinentă care ar dovedi circumstanțele invocate de ea, fiind constatat
cu certitudine că actul juridic redactat în limba rusă și scris de mână numit
Протокол внеочередного общего собрания учасников SRL „Victoriaimobil” от
06.12.2011 года, nu are valoare juridică, deoarece toate semnăturile asociaților
SRL „Victoriaimobil”, Svetlana Bursa și Veaceslav Bursa aplicate pe actul
7
respectiv nu le aparțin, fapt ce se confirmă prin concluzia indicată în raportul de
expertiză judiciară din 1 septembrie 2017.
La fel, instanțele de judecată ierarhic inferioare au reținut că proiectul
procesului-verbal al adunării generale extraordinare a asociaților
SRL „Victoriaimobil” din 6 decembrie 2011 nu are valoare juridică inclusiv din
considerentul că este imposibil de determinat consimțământul celor doi asociați
Svetlana Bursa și Veaceslav Bursa la adoptarea deciziilor în privința întrebărilor de
pe ordinea de zi, precum și faptul că aceste decizii se referă anume la reorganizarea
SRL „Victoriaimobil”, or, conform art. 201 Cod civil, acest act se consideră
neîncheiat.
Astfel, instanțele de judecată ierarhic inferioare au concluzionat că actul
juridic din 6 decembrie 2011 nu a fost întocmit și aprobat, având în vedere că
contravine prevederilor legale, or, din conținutul actului juridic redactat în limba
rusă și scris de mână numit Протокол внеочередного общего собрания
учасников SRL „Victoriaimobil” от 06.12.2011 года, se atestă că bilanțul de
repartiție și proiectul actului de constituire nu au fost puse la vot și aprobat.
La 20 august 2019, Victoria Melnic, reprezentată de avocatul Iurie Spînu a
declarat recurs împotriva deciziei din 4 iunie 2019 a Curții de Apel Chișinău,
solicitând admiterea acestuia, casarea parțială a deciziei instanței de apel în partea
prin care a fost menținută hotărârea primei instanțe, casarea integrală a hotărârii
primei instanțe, cu pronunțarea unei noi hotărâri de admitere a cererii ei de
chemare în judecată.
În motivarea recursului a invocat dezacordul cu decizia în partea contestată,
considerând-o neîntemeiată și ilegală, fiind emisă cu încălcarea și aplicarea eronată
a normelor de drept material, prin neaplicarea legii care trebuia să fie aplicată, prin
aplicarea unei legi care nu trebuia să fie aplicată, prin interpretarea eronată a legii.
Instanța de apel, contrar prevederilor art. 239 și 241 CPC, nu a motivat
soluția, deoarece nu a examinat actele dosarului și nu s-a expus asupra tuturor
argumentelor invocate în cererea de apel, ceea ce constituie o nemotivare.
Astfel, au rămas fără atenție criticile din cererea de apel privind refuzul
neîntemeiat de audiere a Svetlanei Bursa și Veaceslav Bursa, precum și a
reprezentantului ei, avocatul Stanislav Maslov, care au participat la adunare și au
semnat actele, deși instanța la ședința din 13 noiembrie 2015 a dispus audierea
acestora, obiecțiile asupra legalității dispunerii și efectuării expertizei, petrecerea
adunării asociaților din 27 iunie 2012 cu includerea în ordinea de zi a executării
deciziei din 6 decembrie 2011, la care intimații au recunoscut neexecutarea,
contrazicerile dintre dispozitivul hotărârii cu partea descriptivă și motivare etc.
Totodată, la adoptarea deciziei contestate instanța de apel nu a aplicat
prevederile art. 130 alin. (1) - (5) CPC, or, au rămas fără examinare și apreciere
procesul-verbal al comisiei de înregistrare la adunarea din 6 decembrie 2011
semnat de asociați, decizia privind convocarea adunării din 27 iunie 2012 și
procesul-verbal al adunării la care intimații au recunoscut neexecutarea fiind
semnat de ei, care constituie probe concludente, însă nici nu au fost prezentate
pentru expertiză.
La fel, instanța de apel nu a aplicat prevederile art. 158 alin. (4) - (6) CPC la
aprecierea raportului de expertiză judiciară nr. 498-500 din 1 septembrie 2017, care
8
nu a fost efectuată prin prisma criticilor puse în obiecțiile scrise din 23 ianuarie
2018 referitor la încălcările admise și solicitarea inadmisibilității acestuia, anexate
la dosar și reiterate în cadrul examinării în apel.
Instanțele de judecată ierarhic inferioare au aplicat eronat legea ignorând
anumite circumstanțe.
Astfel, adunarea generală extraordinară a asociaților SRL „Victoriaimobil”
din 6 decembrie 2011 a fost organizată conform prevederilor art. 51 alin. (2), (3),
(4), 52, 53, 55 alin. (2) din Legea privind societățile cu răspundere limitată nr. 135
din 14 iunie 2007, iar intimații nu au contestat decizia privind convocarea adunării
din 24 noiembrie 2011 și procesul-verbal al comisiei de înregistrare la adunarea
din 6 decembrie 2011 semnat de asociați până la adresarea ei în judecată, adică mai
bine de 3 ani.
A remarcat că hotărârea privind reorganizarea societății prin separare a fost
adoptată legal, conform prevederilor art. 58 alin. (2) din Legea nr. 135 din 14 iunie
2007 și art. 69 alin. (2) Cod civil (redacția veche), iar conform art. 60 alin. (1) și 72
alin. (2) din legea menționată, hotărârea fiind executorie în mod obligatoriu urma
să fie executată de intimata Svetlana Bursa (administrator și asociat), dânsa
neavând careva competențe sau atribuții.
A precizat că în obiecțiile din 20 octombrie 2015, depuse pe marginea
referinței și în ședințele judiciare a menționat că procedura de reorganizare nu se
limitează la o singură adunare și constă în mai multe etape, iar obligația îndeplinirii
acestora îi revenea administratorului Svetlana Bursa, care le-a ignorat.
La solicitarea ei, administratorul Svetlana Bursa, la 27 iunie 2012, a
organizat și petrecut adunarea asociaților cu includerea în ordinea de zi a dării de
seamă privind executarea deciziei din 6 decembrie 2011 privind separarea și
atragerea la răspundere a administratorului, unde intimații au recunoscut
neexecutarea invocând neînțelegeri între asociați, au decis transferarea adoptării
deciziei de aprobare a planului reorganizării la următoarea adunare, adică hotărârea
adunării din 6 decembrie 2011 a fost confirmată.
A reiterat că invocarea intimaților a nulității procesului-verbal al adunării din
6 decembrie 2011 în temeiul art. 199 Cod civil, a fost o încercare de a depăși
tardivitatea pretențiilor, or, conform art. 61 din legea menționată, termenul de
contestare a deciziilor asociaților este de 3 luni, iar asupra acestui aspect instanțele
de judecată ierarhic inferioare nu s-au expus.
Cerința constatării imposibilității determinării consimțământului asociaților
la adoptarea deciziei din cererea reconvențională din 8 aprilie 2014, în baza
art. 199 Cod civil, nu putea fi depusă de SRL „Victoriaimobil”, or, determinarea
consimțământului asociaților (persoane fizice) nu ține de o persoană juridică și este
personală, iar persoanele fizice nu au depus cereri și nu au avut calitatea de
reclamanți.
O circumstanță importantă a pricinii este faptul că la constituirea societății
fondatorii - asociați s-au bazat pe respectarea principiului liberei asocieri și au
prevăzut în actul de constituire modul de exercitare în comun a conducerii
societății etc., iar în cazul când cineva decide să se separe din
careva motive nu ar trebui să existe sau să apară careva impedimente, statul având
obligația de apărare a drepturilor persoanei.
9
La 16 septembrie 2019, SRL „Victoriaimobil” a depus referință la recursul
declarat de Victoria Melnic, solicitând declararea recursului ca fiind inadmisibil.
La 8 octombrie 2019, Svetlana Bursa a depus referință la recursul declarat de
Victoria Melnic, solicitând respingerea recursului ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de
2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu
prevede altfel.
Din materialele dosarului rezultă că copia deciziei recurate a fost expediată
în adresa părților la 4 iulie 2019, fapt ce se confirmă prin scrisoarea de însoțire
(f. d. 65 vol. III), însă careva date care ar confirma recepționarea acesteia de către
recurentă la materialele dosarului lipsesc.
Astfel, se constată că recurenta s-a conformat prevederilor legale și a
declarat recursul la 20 august 2019 în termenul legal.
Examinând temeiurile recursului declarat de Victoria Melnic, reprezentată
de avocatul Iurie Spînu, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul drept inadmisibil din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces
sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate
sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei
sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către
instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Victoria Melnic,
reprezentată de avocatul Iurie Spînu, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat se referă la dezacordul
recurentei cu soluția pronunțată de către instanța de apel, însă nu relevă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv nu constituie
temei de casare a deciziei contestate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform
secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și
procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
10
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Distinct de aceste constatări, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII CPC, instanța de
recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către instanțele de fond și de
apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența
probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara controlului instanței
de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) CPC, instanța de recurs poate interveni în
materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă că instanța
de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant regulile de
apreciere a probelor stabilite în art. 130 CPC, însă, din recursul declarat nu rezultă
argumentul privind încălcarea flagrantă a regulilor de apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 din Convenția
Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că
nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes
(cauza Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului,
25 februarie 1995, nr. 26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție conchide că recursul declarat
de Victoria Melnic, reprezentată de avocatul Iurie Spînu urmează a fi considerat ca
inadmisibil.
În conformitate cu art. 433 lit. a), 440 alin. (1) CPC, completul Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Victoria Melnic, reprezentată
de avocatul Iurie Spînu împotriva deciziei din 4 iunie 2019 a Curții de Apel
Chișinău.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Svetlana Filincova
Dumitru Mardari
11