2ra-1487/19 — desfacerea căsătoriei, determinarea domiciliului copilului minor și decăderea din drepturile părintești
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- desfacerea căsătoriei, determinarea domiciliului copilului minor şi decăderea din drepturile părinteşti
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1487/19 — desfacerea căsătoriei, determinarea domiciliului copilului minor și decăderea din drepturile părintești (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2ra-1487/19
Prima instanță: Judecătoria Ungheni (jud: M. Stratan)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: B. Bîrca, S. Iorgov, E. Clim)
Î N C H E I E R E
11 septembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecător Ion Druță
judecătorii Tatiana Vieru
Nina Vascan
examinând chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de către
Lilian Covalenco, reprezentat de către avocatul Anatolie Hotineanu,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Lilian Covalenco
împotriva Ludmilei Covalenco cu privire la desfacerea căsătoriei, determinarea
domiciliului copilului minor și decăderea din drepturile părintești și cauza conexată
la cererea de chemare în judecată depusă de Ludmila Covalenco împotriva lui Lilian
Covalenco cu privire la desfacerea căsătoriei și determinarea domiciliului copilului
minor,
împotriva deciziei din 12 februarie 2019 a Curții de Apel Chișinău prin care s-a
respins apelul declarat de Lilian Covalenco și s-a menținut hotărârea din 21 august
2018 a Judecătoriei Ungheni,
c o n s t a t ă:
La data de 17 noiembrie 2017 Lilian Covalenco a depus cerere de chemare în
judecată împotriva Ludmilei Covalenco cu privire la desfacerea căsătoriei,
determinarea domiciliului copilului minor și decăderea din drepturile părintești.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că la 07 martie 2000 s-a căsătorit cu
pârâta Ludmila Covalenco, căsătorie din care s-au născut doi copii minori: xx,
născută la 04 martie 2001 și xx, născută la 22.09.2011.
La începutul căsătoriei relațiile dintre ei erau foarte bune, ambii dorind să
întemeieze o familie bazata pe înțelegere și afecțiune.
A susținut reclamantul că pentru a garanta un trai decent familiei și a asigura
necesitățile materiale financiare, de comun acord au decis ca Lilian Covalenco să
plece temporar la muncă în Norvegia unde a primit o ofertă de muncă. Acolo a fost
angajat în mod legal la Compania „ARSIBYGG DRAMMEN AS”.
Concomitent, soții au decis să se stabilească cu traiul temporar în municipiul
Chișinău, și anume str. xx ap. xx.
Atât pentru chiria locuinței cât și pentru alte necesități familiale, Lilian
Covalenco expedia bani din salariul perceput, iar din momentul plecării sale,
periodic purta discuții telefonice cu soția sa Ludmila Covalenco și copii.
A reiterat reclamantul că Ludmila Covalenco a rămas în Republica Moldova și
1
urma să aibă grijă de copii comuni minor, iar Lilian Covalenco urma să asigure
partea financiară a întreținerii și educației.
În vara anului 2016, Lilian Covalenco tot mai dificil a comunicat cu soția sa
Ludmila Covalenco, ultima sistematic evitând discuții telefonice sau rezumându-le
la dialoguri formale și de scurtă durată. În luna septembrie 2016, prin intermediul
rudelor a aflat că soția sa Ludmila Covalenco a abandonat copiii în grija unei
persoane și a plecat într-o direcție necunoscută. Ulterior, peste câteva săptămâni tot
de la rude, Lilian Covalenco a aflat că soția sa a plecat în Israel.
În acest sens reclamantul a notat că careva date de contact, adresa sau număr de
telefon, nu a indicat, și doar în luna octombrie 2016 a avut o discuție telefonică cu
soția sa Ludmila Covalenco și a cerut explicații cu privire la motivele plecării sale
și abandonării copiilor. La întrebările sale, Lilian Covalenco nu a primit un răspuns
concret sau explicații, ci doar promisiunea că timp de 1 - 2 luni Ludmila Covalenco
se va întoarce acasă.
Din acel moment, reclamantul a susținut că relațiile dintre ei au degradat, au
intervenit neînțelegeri și restanțieri, iar în acest context Lilian Covalenco a realizat
că viața sa în comun cu Ludmila Covalenco a eșuat.
A adăugat reclamantul că fiind firi diferite și având și concepții privitoare la
viață, de asemenea diferite, eforturile soților Covalenco de a relua conviețuirea au
fost sortite eșecului.
Făcând trimitere la norma art. 2 din Codul familiei a menționat reclamantul că
la un an de la despărțirea în fapt, văzând că relațiile de familie sunt grav și
iremediabil vătămate, a luat hotărârea de a divorța într-un mod civilizat, căsătoria
lor având de mult timp un caracter pur formal. În această situație, consideră
inoportună menținerea familiei, eșuând toate căile de împăcare, fapt pentru care
Lilian Covalenco solicită instanței de judecată desfacerea căsătoriei încheiate între
el și Ludmila Covalenco.
Cu privire la stabilirea domiciliului copiilor minori a invocat dispoziția art. 60
și 63 Codul Familiei.
Astfel, în condiția când Ludmila Covalenco a abandonat copii săi minori, a
plecat în direcție necunoscută și nu a informat despre acest fapt soțul său Lilian
Covalenco, a considerat reclamantul că pârâta în mod deliberat și iresponsabil a
neglijat obligațiile sale părintești și a pus în pericol viața și sănătatea lor.
A comunicat că la 10 februarie 2017 copilul minor xx a fost internată în Spitalul
Clinic Municipal de Copii „Valentin Ignatenco” cu complicații neurologice, iar în
momentul internării sale, a fost susținută doar de sora sa xx.
Din moment ce a aflat despre internarea copilului, Lilian Covalenco a luat
legătura cu fiica sa xx, a transmis prin intermediul viramentului bancar banii
necesari pentru tratament și achiziția medicamentelor, iar peste o săptămână a sosit
în Republica Moldova pentru a asista la tratamentul și recuperarea fiicei xx.
A susținut reclamantul că în tot acest timp, deși mama Ludmila Covalenco a fost
înștiințată despre internarea copilului, ultima nu a întreprins careva măsuri în
vederea revenirii în țară sau asistenței financiare.
La 12 martie 2017, în Spitalul Clinic Municipal de Copii „Valentin Ignatenco”
a fost internată xx cu diagnoza „xx”, perioadă în care de îngrijirea copilului s-a
ocupat mama reclamantului, xx.
În aceeași ordine de idei, a enunțat reclamantul că în pofida complicațiilor de
ordin medical și internării copiilor în spital, Ludmila Covalenco nu a revenit în țară,
2
nu s-a ocupat de îngrijirea lor, nu a acordat suport financiar, ci a neglijat cu
desăvârșire obligațiile sale părintești față de copii săi.
În aceste condiții, a considerat că stabilirea domiciliului copiilor minori cu tatăl
lor Lilian Covalenco este un aspect esențial, ce a permite garantarea asigurării
drepturilor copiilor și este în interesul lor.
Cu privire la decăderea din drepturi părintești, a invocat prevederile art. 67 și 62
Codul Familiei.
A menționat că prin prisma acțiunilor pârâtei, și anume abandonul copiilor,
plecarea în direcție necunoscută, lipsa din țară pe o perioadă mai mare de 15 luni,
absența sa la internările în spital și tratamentul urmat a copiilor minori, eschivarea
de la suport financiar a familiei în întreținerea copiilor, consideră că sunt întrunite
suficiente elemente pentru a o decădea din drepturi părintești.
Subsidiar, tatăl Lilian Covalenco, în lipsa mamei și unor împuterniciri expres
formulate, întâmpină dificultăți esențiale în perfectarea actelor copiilor minori,
reprezentarea lor în diferite instanțe și organe, fapt care aduce atingeri drepturilor și
intereselor copiilor minori.
A atras reclamantul atenția și asupra comportamentului nedemn și infracțional
a Ludmilei Covalenco față de Lilian Covalenco și autoritățile altor state.
Astfel, a arătat că actualmente, în cadrul Centrului Pentru Combaterea Traficului
de Persoane din cadrul Inspectoratul General de Poliție, este examinată cauza penală
pornită conform semnelor infracționale prevăzute de art. 362 Cod penal și anume
„organizarea migrației ilegale de către un grup de persoane”. În prezenta cauză,
Ludmila Covalenco este sub monitorizare, or în procesul examinării circumstanțelor
plecării Ludmilei Covalenco în Israel, organele de drept au stabilit că la misiunea
diplomatică au fost prezentate un șir de acte falsificate ce prezentau acordul soțului
la plecare, prezența sa la interviul în cadrul audierii la misiunea diplomatică, etc.
A considerat reclamantul că toate aceste aspecte menționate justifică totalmente
decăderea Ludmilei Covalenco din drepturile părintești.
În acest context reclamantul a solicitat desfacerea căsătoriei încheiate la 07
martie 2000 între Lilian Covalenco și Ludmila Covalenco, stabilirea domiciliului
copiilor minori xx, născută la 04 martie 2001 și xx, născută la 22 septembrie 2011
la tatăl lor Lilian Covalenco, decăderea din drepturi părintești asupra copiilor minori
xx și xx a mamei lor Ludmila Covalenco.
Prin încheierea din 04 aprilie 2018 a Judecătoriei Ungheni la cauza civilă
intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Lilian Covalenco împotriva
Ludmilei Covalenco cu privire la desfacerea căsătoriei, determinarea domiciliului
copilului minor și decăderea din drepturile părintești s-a conexat cauza civilă
intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Ludmila Covalenco către
Lilian Covalenco cu privire la desfacerea căsătoriei.
În ședința de judecată din data de 04 aprilie 2018 Ludmila Covalenco a depus o
cerere suplimentară, prin care a solicitat desfacerea căsătoriei încheiate între Lilian
Covalenco și Ludmila Covalenco și determinarea domiciliului copiilor minori xx și
xx cu mama, Ludmila Covalenco.
În motivarea acțiunii reclamanta a enunțat că din căsătoria cu pârâtul s-au născut
copii, xx, născută la 04 martie 2001 și xx, născută la 11 septembrie 2011.
În perioada de căsătorie, în relațiile dintre soți s-a creat o atmosferă
insuportabilă, de neînțelegere, deseori se certau, nu sunt compatibili în găsirea unui
numitor comun și nici în soluționarea celor mai cotidiene probleme.
3
De facto, soții nu mai întrețin nici-un fel de relații conjugale și au devenit străini
unul față de altul, iar domicilierea împreună cu Lilian Covalenco s-a transformat
într-o rutină.
La toate încercările sale de a păstra această familie obținea doar rezultate
negative.
Referitor la stabilirea domiciliului copiilor minori cu mama acestora, Ludmila
Covalenco, a menționat că la moment copii minori sunt atașați mai tare de mama
lor decât de tata, Ludmila Covalenco are cel mai mult grijă de fete.
A accentuat că în susținerea poziției sale vine și raportul de evaluare psihologică
din 02 aprilie 2018, care a stabilit că xx față de mama sa simte o anumită căldură și
are o stare de securitate psihologică când sunt alături, i se poate deschide, îi spune
„secrete” la ureche și vede în ea o bază de stabilitate pentru viitor. În ceea ce privește
atitudinea față de tată, aceasta, este deteriorată în urma evenimentelor traumatizante
la care a asistat xx. Este de menționat că aceste evenimente la moment, nu comportă
un risc de traumatism sever pentru copil, însă în cazul în care acestea se vor repeta
sau copilul le va percepe mult mai grav, consecințele ar putea fi destul de serioase.
În ce o privește pe xx, reclamanta a considerat că aceasta poate să comunice
personal instanței de judecată cu cine din părinți ar prefera să rămână după divorț,
făcând referire la norma art. 63 alin. (2), (3) Codul Familiei.
În cadrul examinării cauzei atât Ludmila Covalenco, prin intermediul avocatului
Ștefan Șevciuc, cât și Lilian Covalenco au renunțat la capătul de cerere cu privire la
determinarea domiciliului copilului minor xx care a atins vârsta de 14 ani, în această
parte fiind încetată acțiunea înaintată de ambele părți.
Prin hotărârea din 21 august 2018 a Judecătoriei Ungheni s-a admis parțial
cererea de bază depusă de Covalenco Lilian către Covalenco Ludmila privind
desfacerea căsătoriei, aprecierea domiciliului copilului minor și decăderea din
drepturile părintești. S-a desfăcut căsătoria încheiată între Covalenco Lilian și
Covalenco Ludmila, înregistrată și trecută în registrul actelor de stare civilă cu nr. 6
la data de 07 mai 2000, la Primăria Milești raionul Nisporeni. S-a respins cerința
privind aprecierea domiciliului copilului minor xx la domiciliul cet. Covalenco
Lilian. S-a respins cerința privind decăderea din drepturile părintești a lui Covalenco
Ludmila față de copiii săi minori xx și xx. S-a admis parțial cererea de chemare în
judecată depusă de Covalenco Ludmila către Covalenco Lilian, privind desfacerea
căsătoriei și aprecierea domiciliului copilului minor. S-a stabilit domiciliul copilului
minor xx, născută la 11 septembrie 2011, la domiciliul mamei Covalenco Ludmila.
Cheltuielile de judecată suportate în legătură cu prezenta cauză s-au lăsat pe seama
părților care le-au suportat.
În susținerea soluției sale, prima instanță a reținut că în cadrul examinării
prezentei cauze nu a fost confirmată eschivarea de la exercitarea obligațiilor
părintești, temei prevăzut la art. 67 lit. a) Codul Familiei, or, acest fapt include
acțiuni sau inacțiuni sistematice ale părintelui care pun în pericol sănătatea fizică și
psihică a copilului, dezvoltarea lui morală, asigurarea condițiilor de trai și materiale,
primejduiesc învățătura și instruirea copilului.
Totodată, prima instanță a accentuat că la determinarea domiciliului copilului
minor condiția esențială constă în interesul superior al copilului, interes ce urmează
a fi examinat prin prisma mai multor criterii consacrate CtEDO, astfel că, instanța a
ținut cont de faptul că sora xx a ales să locuiască la domiciliul mamei lor, între surori
este o legătură strânsă, iar creșterea lor împreună este în interesul lor, atașamentul
4
copiilor față de mamă, frica față de tatăl său, poziție care ar reieși din raportul de
evaluare psihologică a copilului minor.
Prin decizia din 12 februarie 2019 a Curții de Apel Chișinău s-a respins apelul
declarat de Lilian Covalenco și s-a menținut hotărârea din 21 august 2018 a
Judecătoriei Ungheni.
În susținerea soluției sale, instanța de apel a reținut că Lilian Covalenco a
contestat hotărârea primei instanțe în partea ce ține de stabilirea domiciliului
copilului minor.
În acest sens, instanța de apel a accentuat că la determinarea domiciliului
copilului minor s-a ținut cont de faptul că este în interesul superior al copilului minor
xx ca domiciliul său să fie stabilit cu mama sa Ludmila Covalenco, întrucât aceasta
are un atașament special față de mama sa, spre deosebire de tatăl său, de care îi este
frică, la fel, faptul că este în interesul minorei să locuiască împreună cu sora sa, între
surori fiind stabilită o legătură strânsă.
Totodată, instanța de apel a enunțat că argumentul apelantului precum că urma
să fie antrenată în proces Direcția municipală pentru protecția drepturilor copilului,
sectorul Râșcani, nu poate fi reținut din moment ce la materialele cauzei a fost
prezentat avizul eliberat de către Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei
Nisporeni și informația eliberată de Direcția pentru protecția drepturilor copilului
sectorul Râșcani, mun. Chișinău, care au fost supuse aprecierii de către instanța de
fond.
La 18 mai 2019, prin intermediul oficiului poștal, Lilian Covalenco, reprezentat
de către avocatul Anatolie Hotineanu, a declarat recurs împotriva deciziei din 12
februarie 2019 a Curții de Apel Chișinău.
În motivarea recursului recurentul a reiterat circumstanțele expuse în fața
instanțelor ierarhic inferioare, insistând că decizia instanței de apel a fost emisă cu
încălcarea normelor de drept material, astfel că stabilirea domiciliului copilului
minor xx cu tatăl ei Lilian Covalenco, este un aspect esențial, ce va permite
garantarea asigurării drepturilor copilului și este în interesul acestuia.
La fel, recurentul a reiterat că autoritatea competentă, Direcția municipală
pentru protecția drepturilor copilului, sectorul Râșcani nu a fost atrasă în proces și
nu a prezentat un raport/aviz în acest sens.
Recurentul a solicitat casarea hotărârii din 21 august 2018 a Judecătoriei
Ungheni și a deciziei din 12 februarie 2019 a Curții de Apel Chișinău, în partea ce
ține de stabilirea domiciliului copilului minor, cu remiterea cauzei la rejudecare în
instanța de fond.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă, recursul se declară
în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă
legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la 12 februarie 2019,
fiind expediată participanților la proces, însă la materialele dosarului lipsește careva
probe care ar indica la recepționarea de către recurent a deciziei instanței de apel.
Astfel, luând în considerare cele menționate, se apreciază că cererea de recurs
depusă de către Lilian Covalenco, reprezentat de către avocatul Anatolie Hotineanu,
a fost declarată în termenul legal de 2 luni, prevăzut de art. 434 alin. (1) Cod de
procedură civilă.
Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție a Republicii Moldova
5
consideră că recursul este inadmisibil din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) al articolului menționat, prevăd exhaustiv cazurile în care
se consideră că au fost aplicate eronat normele de drept material sau procedural, iar
alin. (4) prevede că săvîrșirea altor încălcări decît cele indicate la alin. (3) constituie
temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau
ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs
consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau
în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3), (4) Cod de procedură civilă.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de către Lilian Covalenco,
reprezentat de către avocatul Anatolie Hotineanu, nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă, or recurentul nu a
invocat nici un temei care ar indica la ilegalitatea deciziei contestate, ci a formulat
critici ce se axează asupra fondului cauzei.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
de către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a actului
judecătoresc recurat.
Colegiul reține că, potrivit regulilor din Secțiunea a II-a din Capitolul XXXVIII
Cod de procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor
de către instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul
dintre probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în
afara controlului instanței de recurs. Prin prisma art. 432 alin.(4) Cod de procedură
civilă, instanța de recurs poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect
procedural și anume dacă se invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar
probele, încălcând în mod flagrant regulile de apreciere a probelor stabilite în art.
130 Cod de procedură civilă. Din recursul declarat nu rezultă argumentul privind
încălcarea flagrantă a regulilor de apreciere a probelor.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
Astfel, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că, procedura admisibilității constă în
verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se încadrează în cele prevăzute
în art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În acest context, completul reține că dreptul unei persoane de acces liber la
justiție poate fi limitat, inclusiv prin instituirea procedurii de examinare a
admisibilității recursului, or prin însăși natura lor, condițiile pentru examinarea unei
cereri introduse ре о cale de atac extraordinară pot fi mai stricte decât condițiile
stabilite pentru о cale de atac ordinară. Asemenea rigori urmăresc scopul de aplicare
6
și interpretare unitară a legislației și îndeplinesc funcțiile de administrare eficientă
a justiției, fiind în deplină concordanță cu art. 6 din CEDO (hotărârea Trevisanato
contra Italiei din 15 septembrie 2016).
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera
recursul declarat de către Lilian Covalenco, reprezentat de către avocatul Anatolie
Hotineanu, ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 269-270, 433 lit. a), 440 Cod de procedură civilă,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Recursul declarat de către Lilian Covalenco, reprezentat de către avocatul
Anatolie Hotineanu, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecător Ion Druță
judecătorii Tatiana Vieru
Nina Vascan
7