2ra-1231/19 — incasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- incasarea datoriei
- Temei legal
- prezentarea si reclamarea probelor
2ra-1231/19 — incasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2ra-1231/19
Prima instanță: Judecătoria Hîncești, sediul Central (jud. M. Macar)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. I. Muruianu, Iu. Cotruță, N. Budăi)
DECIZIE
31 iulie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Ion Druță
Judecătorii Tatiana Vieru
Ala Cobăneanu
Victor Burduh
Oleg Sternioală
examinând recursul declarat de Mihail Sulă, reprezentat de avocatul Alexandru
Tonu,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Ion Blașco
împotriva lui Mihail Sulă cu privire la încasarea datoriei, și
cererea reconvențională înaintată de Mihail Sulă împotriva lui Ion Blașco cu
privire la declararea nulității contractului de împrumut,
împotriva deciziei din 28 martie 2019 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă:
La 19 iulie 2016, Ion Blașco a depus cerere de chemare în judecată împotriva
lui Mihail Sulă solicitând încasarea de la pârât a împrumutului în mărime de 80000
de euro, a dobânzii de întârziere în mărime de 35155 de euro și a cheltuielilor de
judecată.
În motivarea acțiunii, Ion Blașco a invocat că la data de 04 iulie 2013 Mihail
Sulă a primit de la reclamant cu titlu de împrumut suma de 80000 de euro, cu
scadența la data de 13 august 2013. Pârâtul, în termenul stabilit, nu și-a onorat
obligația de a restitui suma împrumutată și nici nu a reacționat la solicitările
înaintate.
La 26 februarie 2018, Mihail Sulă, reprezentat de avocatul Alexandru Tonu, a
depus cerere reconvențională împotriva lui Ion Blașco solicitând respingerea
integrală a acțiunii înaintate de Ion Blașco; admiterea cererii reconvenționale;
declararea nulității contractului de împrumut din 04 iulie 2013 ca fiind încheiat prin
dol; încasarea de la Ion Blașco în beneficiul lui Mihail Sulă a cheltuielilor de
judecată.
În motivarea acțiunii reconvenționale, Mihail Sulă a indicat că se cunoaște cu
Ion Blașco din copilărie, având cu acesta relații de prietenie pe parcursul a mai
multor ani. În perioada în care relațiile dintre părți au fost bune, Mihail Sulă a
1
împrumutat cu titlu oneros, de trei ori, bani în sumă a câte 10000 de euro cu dobânda
de 10% lunar, bani care au fost restituiți la timpul indicat de către Ion Blașco. La
fiecare împrumut bănesc, Mihail Sulă întocmea câte o recipisă. Ultima dată a primit
cu titlu de împrumut suma de 10000 de euro, la 04 iulie 2013, părțile stabilind o
dobândă de 10% lunar, însă Ion Blașco la transmiterea sumei împrumutate de 10000
de euro a solicitat indicarea în recipisă a sumei de 80000 de euro, aceasta urmând să
fie garanția restituirii sumei totale de 11000 de euro.
Mihail Sulă a afirmat că avea încredere în Ion Blașco și din acest motiv a indicat
în recipisă că a primit suma de 80000 de euro, însă de fapt i-a fost transmisă suma
de 10000 de euro. În recipisa dată, la insistența lui Ion Blașco au fost indicați și doi
martori, care, de fapt, nu au participat la transmiterea banilor și la întocmirea
recipisei. În luna august 2013 a restituit suma împrumutată de 10000 de euro și
dobânda aferentă în mărime de 1000 de euro lui Ion Blașco, iar ultimul l-a asigurat
că va distruge recipisa, la fel, cum a procedat și anterior.
Partea reclamantă a precizat că recipisa urmează să fie catalogată ca fiind un
contract de împrumut încheiat prin dol, încheierea contractului fiind determinată de
comportamentul dolosiv și viclean al lui Ion Blașco, deoarece Mihail Sulă a restituit
valoarea reală împrumutată și dobânda aferentă, între părți neexistând niciun raport
juridic. În realitate, acesta nu a împrumutat de la Ion Blașco suma de 80000 de euro
așa cum s-a indicat în recipisă și astfel, acestuia nu-i poate fi corelată obligația de a
rambursa împrumutul în sumă de 80000 de euro. Mai mult, în adresa lui Mihail Sulă
nu au fost înaintate pretenții pe cale extrajudiciară. Ion Blașco încercând să
însușească ilegal suma de 115155 de euro din proprietatea lui Mihail Sulă.
Prin hotărârea din 04 decembrie 2018 a Judecătoriei Hîncești, sediul Central s-
a admis acțiunea înaintată de Ion Blașco; s-a încasat de la Mihail Sulă în beneficiul
lui Ion Blașco datoria în mărime de 80000 de euro, convertiți în lei moldovenești la
cursul Băncii Naționale a Moldovei la data executării hotărârii, dobânda de
întârziere în sumă de 35155 de euro, convertiți în lei moldovenești la cursul Băncii
Naționale a Moldovei la data executării hotărârii, cheltuieli de judecată formate din
plata taxei de stat în mărime de 12500 de lei; s-a respins cererea reconvențională
înaintată de Mihail Sulă ca neîntemeiată (f.d.149; 156-163).
Prin decizia din 28 martie 2019 a Curții de Apel Chișinău s-a respins apelul
declarat de Mihail Sulă și a fost menținută hotărârea din 04 decembrie 2018 a
Judecătoriei Hîncești, sediul Central.
La 03 aprilie 2019 și la 01 iulie 2019, Mihail Sulă, reprezentat de avocatul
Alexandru Tonu, a declarat recurs împotriva deciziei din 28 martie 2019 a Curții de
Apel Chișinău solicitând admiterea recursului, casarea hotărârilor instanțelor
judecătorești, cu pronunțarea unei noi hotărâri de respingere integrală a acțiunii
inițiale și de admitere a cererii reconvenționale.
În motivarea recursului s-a menționat că contrar probelor și circumstanțelor
faptice invocate, instanța de judecată nu a constatat raportul obligațional instituit
între părți, nu a efectuat o încadrare juridică a circumstanțelor faptice, dând o
apreciere părtinitoare probelor anexate la materialele cauzei.
În conformitate cu prevederile art. 434 alin.(1) Cod de procedură civilă,
recursul se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărîrii sau a deciziei
integrale, dacă legea nu prevede altfel.
2
Decizia instanței de apel a fost adoptată la 28 martie 2019, iar Mihail Sulă,
reprezentat de avocatul Alexandru Tonu, a declarat recurs la 03 aprilie 2019. Astfel,
recursul declarat la 03 aprilie 2019, este în termen.
În conformitate cu art. 441 Cod de procedură civilă, în cazul în care recursul
este considerat admisibil, un complet din 5 judecători examinează fondul recursului.
Prin încheierea din 22 iulie 2019 a Curții Supreme de Justiție completul din 3
judecători a considerat recursurile admisibile și a decis examinarea acestora în fond
de un complet din 5 judecători.
În conformitate cu art. 442 alin. (1) Cod de procedură civilă, judecând recursul
declarat împotriva deciziei date în apel, instanța verifică, în limitele invocate în
recurs și în baza referinței depuse de către intimat, legalitatea hotărârii atacate, fără
a administra noi dovezi.
În conformitate cu art. 444 Cod de procedură civilă, recursul se examinează
fără înștiințarea participanților la proces.
Verificând legalitatea actului de dispoziție contestat, prin prisma argumentelor
invocate și a materialelor din dosar, coroborat cu normele de drept material și
procedural aplicabile la soluționarea speței date, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție va admite recursul
declarat de Mihail Sulă, reprezentat de avocatul Alexandru Tonu, și va casa integral
decizia instanței de apel, cu trimiterea cauzei spre rejudecare în instanța de apel, din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. c) Cod de procedură civilă, instanța,
după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul, să caseze integral decizia
instanței de apel și să trimită cauza spre rejudecare în instanța de apel o singură dată
dacă eroarea judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.
În conformitate cu art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, săvârșirea altor
încălcări decât cele indicate la alin.(3) constituie temei de declarare a recursului doar
în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită
a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de
către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au
dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 118 alin. (1), (3) Cod de procedură civilă, fiecare parte
trebuie să dovedească circumstanțele pe care le invocă drept temei al pretențiilor și
obiecțiilor sale dacă legea nu dispune altfel. Circumstanțele care au importanță
pentru soluționarea justă a cauzei sunt determinate definitiv de instanța
judecătorească pornind de la pretențiile și obiecțiile părților și ale altor participanți
la proces, precum și de la normele de drept material și procedural ce urmează a fi
aplicate.
În conformitate cu art. 130 alin. (3) Cod de procedură civilă, fiecare probă se
apreciază de instanță privitor la pertinența, admisibilitatea, veridicitatea ei, iar toate
probele în ansamblu, privitor la legătura lor reciprocă și suficientă pentru
soluționarea cauzei.
Din materialele cauzei rezultă că la 04 iulie 2013 a fost întocmită o recipisă din
numele lui Mihail Sulă, prin care acesta a împrumutat de la Ion Blașco suma de
80000 de euro și s-a obligat că până la data de 13 august 2013 să restituie suma
împrumutată, în caz contrar va suporta consecințele conform legii.
3
Ion Blașco prin cererea de chemare în judecată a solicitat încasarea de la Mihail
Sulă a împrumutului în mărime de 80000 de euro, a dobânzii de întârziere în sumă
de 35155 de euro și a cheltuielilor de judecată.
La rândul său, Mihail Sulă a înregistrat cererea reconvențională prin care a
solicitat declararea nulității contractului de împrumut din 04 iulie 2013 ca fiind
încheiat prin dol, încasarea de la Ion Blașco în beneficiul lui Mihail Sulă a
cheltuielilor de judecată.
Prima instanță, fiind investită cu jucarea cauzei în fond, prin hotărârea din 04
decembrie 2018, a admis acțiunea înaintată de Ion Blașco, a încasat de la Mihail Sulă
în beneficiul lui Ion Blașco datoria în mărime de 80000 de euro, convertiți în lei
moldovenești la cursul Băncii Naționale a Moldovei la data executării hotărârii,
dobânda de întârziere în sumă de 35155 de euro, convertiți în lei moldovenești la
cursul Băncii Naționale a Moldovei la data executării hotărârii, cheltuieli de judecată
formate din plata taxei de stat în mărime de 12500 de lei și a respins cererea
reconvențională înaintată de Mihail Sulă ca neîntemeiată. (f.d.149; 156-163)
Curtea de Apel Chișinău, verificând legalitatea și temeinicia actului de
dispoziție pronunțat de către prima instanță, prin decizia din 28 martie 2019 a respins
apelul declarat de Mihail Sulă și a menținut hotărârea din 04 decembrie 2018 a
Judecătoriei Hîncești, sediul Central.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că luând în considerare faptul
că Mihail Sulă nu și-a onorat obligația de restituire a împrumutului față de Ion
Blașco, ultimul este îndreptățit, în baza normelor de drept materiale, să solicite
executarea prestației de la Mihail Sulă de restituire a împrumutului și a dobânzii
legale conform înscrisului enunțat.
La fel, instanța de apel a relatat că odată ce s-a stabilit faptul existenței
raportului juridic obligațional între părți și faptul neonorării obligației de către
Mihail Sulă de restituire a împrumutului în mărime de 80000 de euro, prima instanță
întemeiat a concluzionat necesitatea încasării de la Mihail Sulă în beneficiul lui Ion
Blașco a sumei împrumutului în mărime de 80000 de euro.
Cu referire la respingerea acțiunii reconvenționale, instanța de apel a precizat
că reclamantul acțiunii reconvenționale, invocând comportamentul dolosiv al lui Ion
Blașco la încheierea contractului de împrumut, nu a invocat prin ce mijloace viclene
sau dolosive l-a determinat Ion Blașco să semneze recipisa din 04 iulie 2013, primul
neprezentând astfel nicio probă în sensul art. 121 Cod de procedură civilă, care ar
demonstra comportamentul dolosiv invocat.
În contextul dat, instanța de apel a apreciat ca fiind întemeiată concluzia primei
instanțe cu privire la necesitatea respingerii acțiunii reconvenționale înaintate de
Mihail Sulă, având în vedere că în speță nu s-a confirmat vicierea consimțământului
lui Mihail Sulă la semnarea recipisei din 04 iulie 2013, acesta fiind valabil exprimat
în scopul producerii efectelor juridice – a primirii cu împrumut a sumei de 80000 de
euro de la Ion Blașco, având obligația de a întoarce suma împrumutului până la data
de 13 august 2013.
Totodată, instanța de apel a specificat că ordonanța din 10 august 2018 privind
începerea urmăririi penale conform semnelor componenței de infracțiune prevăzute
de art. 27, 190 alin. (5) Cod penal pe numele lui Ion Blașco, nu servește drept probă
în vederea demonstrării comportamentului dolosiv al lui Ion Blașco, or, în
4
conformitate cu prevederile art. 8 Cod de procedură penală, persoana acuzată de
săvârșirea unei infracțiuni este prezumată nevinovată atâta timp cât vinovăția sa nu-
i va fi dovedită, în modul prevăzut de prezentul cod, într-un proces judiciar public,
în cadrul căruia îi vor fi asigurate toate garanțiile necesare apărării sale și nu va fi
constatată printr-o hotărâre judecătorească de condamnare definitivă.
Cercetând conținutul deciziei contestate în raport cu prevederile aplicabile la
caz și ipotezele invocate în cererea de recurs, Colegiul constată că instanța de apel a
examinat superficial cauza dedusă judecății, fără elucidarea pe deplin a
circumstanțelor cauzei și aprecierea argumentelor invocate în apel.
În acest sens, Colegiul învederează că o hotărâre judecătorească trebuie să
cuprindă în motivarea sa argumentele „pro” și „contra” care au format, în fapt și în
drept, convingerea instanței cu privire la soluția pronunțată, argumente care, în mod
necesar, trebuie să se raporteze, pe de o parte, la susținerile și apărările părților, iar,
pe de alta parte, la dispozițiile legale aplicabile raportului juridic dedus judecății, în
caz contrar fiind lipsită de suport probator și legal. Motivarea este un element
esențial al unei hotărâri judecătorești, o puternica garanție a imparțialității
judecătorului și a calității actului de justiție, precum și o premisă a exercitării
corespunzătoare de către instanța superioara a atribuțiilor de control judiciar de
legalitate și temeinicie. Obligativitatea motivării hotărârilor judecătorești constituie
o condiție a procesului echitabil, exigență a art. 6 § 1 din Convenția pentru apărarea
drepturilor omului și libertăților fundamentale.
Orice parte în cadrul unei proceduri are dreptul sa prezinte instanței de judecată
observațiile și argumentele sale și de a pretinde organului judiciar sa le examineze
pe acestea în mod efectiv. Dreptul la un proces echitabil, prin urmare, nu poate fi
considerat efectiv decât dacă observațiile părților sunt corect examinate de către
instanță, instanța care are în mod necesar obligația de a proceda la un examen efectiv
al mijloacelor, argumentelor și elementelor de probă, cel puțin pentru a le aprecia
pertinența.
Pornind de la aceste aspecte, Colegiul constată că, în speță, instanța de apel, în
esență, și-a motivat decizia axându-se pe ipoteza că Mihail Sulă este responsabil de
a suporta consecințele rezultate din neexecutarea condițiilor stabilite în recipisa
datată cu 04 iulie 2013, generalizând constatările sale în acest sens prin prisma
legalității și temeiniciei hotărârii primei instanțe.
Prin criticile aduse deciziei contestate, recurentul Mihail Sulă, reprezentat de
avocatul Alexandru Tonu, susține că, de fapt, suma împrumutată în mărime de 10000
de euro a fost restituită, iar suma care a fost indicată în recipisă a constituit doar o
garanție în scopul de a întoarce suma împrumutată, fapt cerut de reclamantul Ion
Blașco.
La fel, recurentul a relatat în cadrul dezbaterilor judiciare că martorii indicați
în recipisă, ca fiind prezenți la semnarea acesteia, de fapt nu au fost. Cerința privind
indicarea în recipisa din 04 iulie 2013 a martorilor – Străjescu Teodor și Valentina
la fel a fost solicitată de către Ion Blașco.
Colegiul accentuează că instanța de apel stabilind existența raportului juridic
obligațional între părți și lipsa caracterului dolosiv la încheierea tranzacției a evitat
de a se expune asupra rolului martorilor în recipisa din 04 iulie 2013, în condițiile
5
când din declarațiile lui Mihail Sulă se constată că martorii – Străjescu Teodor și
Valentina nici nu au fost prezenți la întocmirea înscrisului dat.
Mai mult, Colegiul notează că în cadrul ședinței de judecată în instanța de apel
din 28 martie 2019, avocatul Alexandru Tonu, reprezentând interesele lui Mihail
Sulă, a solicitat amânarea ședinței de judecată pentru a anexa la materialele cauzei
procesul-verbal de confruntare a martorului Străjescu care a fost vizat în recipisa
întocmită la 04 iulie 2013, în opinia sa, acest înscris ar avea o importanță majoră în
soluționarea justă a cauzei, însă instanța de apel a respins demersul dat ca fiind
tardiv. (f.d. 219)
Colegiul învederează că Mihail Sulă consideră că anume prin acest înscris îi
poate fi confirmată poziția de apărare în sensul încheierii tranzacției prin dol, însă
lipsirea acestuia de dreptul de a prezenta înscrisul dat, poate duce la încălcarea
dreptului recurentului la un proces echitabil garantat de art. 6 § 1 din Convenția
pentru apărarea drepturilor omului și libertăților fundamentale și i-ar îngrădi dreptul
de a dovedi circumstanțele pe care le invocă ca temei al pretențiilor și obiecțiilor
sale.
În aceste ordine de idei, Colegiul consideră că instanța de apel a respins
demersul prezentat de către reprezentantul recurentului privind amânarea ședinței de
judecată fără a investiga complet și a verifica temeiul de amânare, lăsând fără
răspuns mai multe probleme abordate de către partea recurentă.
Mai mult ca atât Colegiul reține că cererea privind administrarea probelor nu
putea fi respinsă ca fiind tardivă, ori legislația procesuală nu prevede un astfel de
temei de a respinge cererea de a prezenta probe.
Din materialele dosarului nu rezultă că instanța de apel a acordat termen pentru
prezentarea probei solicitate apelantului și ultimul ar fi omis acest termen și în acest
caz instanța a dispus respingerea cererii ca fiind tardivă. Ori, chiar și într-o astfel de
situație, instanța de judecată dispune de alte competențe indicate în art.119/1 Cod de
procedură civilă.
Tot aici este de menționat că la soluționarea demersului privind prezentarea
probelor suplimentare instanța de apel urma să se călăuzească de prevederile art.372
Cod de procedură civilă în coroborare cu art.119/1 Cod de procedură civilă, care
expres stabilește condițiile și ordinea de prezentare a probelor.
Colegiul menționează că în conformitate cu art. 26 alin. (4) Cod de procedură
civilă, egalitatea părților în drepturile procedurale este garantată prin lege și se
asigură de către instanță prin crearea posibilităților egale, suficiente și adecvate de
folosire a tuturor mijloacelor procedurale pentru susținerea poziției asupra
circumstanțelor de fapt și de drept, astfel încât nici una dintre părți să nu fie
defavorizată în raport cu cealaltă.
Iar, alin. (2) al aceluiași articol prevede că, contradictorialitatea presupune
organizarea procesului astfel încât părțile și ceilalți participanți la proces să aibă
posibilitatea de a-și formula, argumenta și dovedi poziția în proces, de a alege
modalitățile și mijloacele susținerii ei de sine stătător și independent de instanță, de
alte organe și persoane, de a-și expune opinia asupra oricărei probleme de fapt și de
drept care are legătură cu cauza dată judecății și de a-și expune punctul de vedere
asupra inițiativelor instanței.
6
Drept urmare, Colegiul consideră că această împrejurarea prezintă o obligație
a instanței de apel de a supune aprecierii probele și a acorda posibilitate părților
pentru folosirea tuturor mijloacelor procedurale întru demonstrarea circumstanțelor
invocate în acțiunile înaintate, ori, în opinia recurentului, anume procesul-verbal de
confruntare a martorului Străjescu ar constitui o probă pertinentă și veridică în
susținere poziției sale în vederea declarării nulității contractului de împrumut din 04
iulie 2013 ca fiind încheiat prin dol.
Așadar, pentru a evita orice suspiciune sub aspectul încheierii tranzacției prin
dol, instanța de apel urmează să verifice aspectele ce țin de rolul martorilor indicați
în recipisa din 04 iulie 2013, în condițiile când din materialele cauzei se atestă că
aceștia au fost indicați la solicitarea lui Ion Blașco și care de fapt nu au fost prezenți
la întocmirea acestei recipise.
Tot aici, este de menționat că acest aspect urmează a fi verificat de către instanța
de apel și din motiv că Mihail Sulă, prin depozițiile depuse, insistă că se află în relații
ostile cu martorul Teodor Străjescu.
De altfel spus, pentru a evita orice împrejurare care ar putea fi pusă la baza unei
examinări ineficiente și de a evita orice suspiciune privind examinarea arbitrală a
litigiului în vederea aplicării de către Ion Blașco a mijloacelor viclene și dolosive la
întocmirea recipisei, instanța de apel urmează a verifica și acest aspect.
Or, însăși existența unei îndoieli apărute în privința martorilor - Străjescu
Teodor și Valentina care, precum că ar fi fost prezenți la întocmirea recipisei din 04
iulie 2013 și la primirea de către recurent a banilor, denotă suspiciuni la întocmirea
înscrisului dat, rezultând din aspectele reținute supra și nefiind combătute de alți
participanți la proces, care prin prisma art. 119 alin. (4) Cod de procedură civilă, au
avut posibilitate și trebuiau să se asigure până la judecată cu probă veridică fără a
suscita îndoieli.
În aceste condiții, Colegiul consideră că sarcina celui din urmă de a proba
alegațiile sale de nerespectare a dreptului său de a prezenta probe în apărarea poziției
sale s-a dovedit a fi deosebit de dificilă.
Având în vedere cele relatate, este de menționat că instanța de apel rejudecând
cauza urmează a acorda atenției acestui argument al recurentului privind inducerea
în eroare în semnarea recipisei din 04 iulie 2013 și de a-i acorda posibilitate lui
Mihail Sulă de a prezenta probe suplimentare pentru a-și justifica constatarea
precum că tranzacția a fost încheiată prin dol.
De asemenea, Colegiul indică că la rejudecarea cauzei, instanța de apel ar urma
să atragă atenția si asupra clarității și motivării hotărârii în partea dobânzilor
încasate, ori nici prima instanță și nici instanța de apel nu a indicat expres pentru
care anume perioadă s-a dispus încasarea sumei cu titlu de dobândă de întârziere, iar
acest aspect este important deoarece poate da naștere la alte raporturi obligaționale.
În consecință, Colegiul precizează că soluționarea cauzei în circumstanțele
expuse impune în sarcina instanței de apel obligația de a oferi o motivare completă,
reală și explicită în privința fiecărui argument invocat, în special, alegațiile lui Sulă
Mihail în ceea ce vizează constatarea circumstanțelor importante pentru justa
soluționare a pricinii, inclusiv explicațiile părților și ale altor persoane interesate în
soluționarea pricinii, din depozițiile martorilor.
7
Or, aceste aspecte esențiale litigiului au rămas fără răspuns din partea instanței
de apel în acord cu exigențele impuse la art. 390 alin.(1) lit. e), f) Cod de procedură
civilă, deoarece nu arată, în concret, motivele de fapt și de drept care au format
convingerea instanței și care au condus la respingerea cererii de apel rezultând din
ipotezele invocate în acestea.
În atare circumstanțe, nu se poate deduce decât că a fost încălcat dreptul
apelantului/recurentului la un proces echitabil și li s-a cauzat o „vătămare”
procesuală, care nu poate fi înlăturată decât prin aplicarea prevederilor 445 alin. (1)
lit. c) Cod de procedură civilă, respectiv casarea integrală a deciziei atacate și
trimiterea cauzei spre rejudecare la instanța de apel pentru a se asigura părților o
judecare efectivă a cauzei în ordine de apel, ca garanție a legalității și temeiniciei
actului judecătoresc ce va fi adoptat.
Curtea Europeană a Drepturilor Omului consideră necesar nu numai ca justiția
să se realizeze în fapt, ci să existe și toate aparențele din care să rezulte îndeplinirea
condițiilor prevăzute de lege pentru ca judecata să se desfășoare în mod echitabil.
Curtea reiterează că efectul articolului 6 § 1 din Convenție este, inter alia, de a
plasa un „tribunal” sub o obligație de a efectua o examinare adecvată a declarațiilor,
argumentelor și probelor, fără a prejudicia evaluarea acestora sau a faptului dacă ele
sunt relevante pentru decizia sa.
La caz, Colegiul precizează că raționamentele invocate de apelant necesitau un
răspuns cert și direct, deoarece erau determinante pentru soluționarea corectă,
obiectivă și sub toate aspectele a litigiului dedus judecății.
Astfel, la rejudecarea cauzei instanța de apel urmează a lua în considerare cele
expuse anterior.
Or, analiza instanței de apel nu evidențiază cu claritate care sunt condițiile
legale în care s-a decis menținerea integrală a soluției primei instanțe și dacă în
circumstanțele particulare ale cauzei, acestea au fost interpretate și aplicate corect
de către prima instanță. Luând în considerare cerințele dreptului la un proces
echitabil, se observă motivarea insuficientă și lipsită de consistență a deciziei
contestate, împrejurare care echivalează cu necercetarea cauzei și face imposibilă
realizarea controlului judiciar.
Din aceste considerente, având în vedere că circumstanțe esențiale soluționării
litigiului dedus judecății nu au fost lămurite de instanța de apel, iar eroarea admisă
la judecarea cauzei nu poate fi corectată de instanța de recurs, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge
la concluzia de a admite recursul declarat de Mihail Sulă, reprezentat de avocatul
Alexandru Tonu, și a casa decizia instanței de apel, cu trimiterea cauzei spre
rejudecare la instanța de apel, în alt complet de judecată.
În conformitate cu prevederile art. 442, art. 444, art. 445 alin. (1) lit. c) Cod de
procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al
Curții Supreme de Justiție
d e c i d e:
Se admite recursul declarat de Mihail Sulă, reprezentat de avocatul Alexandru
Tonu.
8
Se casează decizia din 28 martie 2019 a Curții de Apel Chișinău, în cauza civilă,
la cererea de chemare în judecată depusă de Ion Blașco împotriva lui Mihail Sulă cu
privire la încasarea datoriei și la cererea reconvențională înaintată de Mihail Sulă
împotriva lui Ion Blașco cu privire la declararea nulității contractului de împrumut,
cu trimiterea cauzei spre rejudecare la Curtea de Apel Chișinău, în alt complet de
judecată.
Decizia nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Ion Druță
Judecătorii Tatiana Vieru
Ala Cobăneanu
Victor Burduh
Oleg Sternioală
9