ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 26.06.2019

2rc-107/19 — încasarea datoriei si cheltuielilor de judecată

HOTĂRÂRE
26.06.2019
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
încasarea datoriei si cheltuielilor de judecată
Temei legal
Restituirea apelului. Persoanele în drept să declare apel
Citează această cauză
2rc-107/19 — încasarea datoriei si cheltuielilor de judecată (Curtea Supremă de Justiție, 2019)

Dosarul nr. 2rc-107/19

Prima instanță: (Judecătoria Hîncești, sediul Ialoveni) V. Olărescu

Instanța de apel: (Curtea de Apel Chișinău) I. Secrieru, A. Danilov, Iu. Cimpoi

26 iunie 2019 mun. Chișinău

Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al

Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu

judecătorii Svetlana Filincova

Dumitru Mardari

examinând recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată ”Inter-SB-

Com”,

în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea Comercială

”Blando Auto” Societate cu Răspundere Limitată împotriva Societății Comerciale

”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere Limitată cu privire la încasarea datoriei și

cheltuielilor de judecată,

împotriva încheierii din 13 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a

restituit apelul declarat de reprezentantul Societății Comerciale ”Inter-SB-Com”

Societate cu Răspundere Limitată, Carabadjac Petru ca fiind depus de o persoană care

nu este în drept să declare apel,

constată:

La 06 martie 2018, Societatea Comercială ”Blando Auto” Societate cu

Răspundere Limitată a depus cerere de chemare în judecată împotriva Societății

Comerciale ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere Limitată cu privire la încasarea

datoriei și cheltuielilor de judecată.

Prin hotărârea din 26 decembrie 2018 a Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni, s-a

admis integral cererea de chemare în judecată depusă de Societatea Comercială ”Blando

Auto” Societate cu Răspundere Limitată.

S-a încasat de la Societatea Comercială ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere

Limitată în beneficiul Societății Comerciale ”Blando Auto” Societate cu Răspundere

Limitată suma de 113 919,82 de lei cu titlu de datorie, suma de 10 000 lei cu titlu de

cheltuieli de asistență juridică și suma de 3 600 lei cu titlu de taxă de stat.

La 25 ianuarie 2019, Societatea Comercială ”Inter-SB-Com” Societate cu

Răspundere Limitată, reprezentată de Carabadjac Petru, a depus cerere de apel

nemotivată împotriva hotărârii din 26 decembrie 2018 a Judecătoriei Hîncești, sediul

Ialoveni (f.d. 64).

Prin încheierea din 13 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău, s-a restituit apelul

declarat de reprezentantul Societății Comerciale ”Inter-SB-Com” Societate cu

Răspundere Limitată, Carabadjac Petru ca fiind depus de o persoană care nu este în

drept să declare apel.

1

La 05 iunie 2019, Societatea Comercială ”Inter-SB-Com” Societate cu

Răspundere Limitată a declarat recurs împotriva încheierii instanței de apel, prin care a

solicitat admiterea recursului, casarea încheierii recurate cu restituirea cauzei spre

rejudecare în instanța de apel.

Recurentul Societatea Comercială ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere

Limitată, în motivarea recursului a menționat că prin procura din 14 noiembrie 2018,

Carabadjac Petru a fost împuternicit de administrator, inclusiv cu dreptul de a semna

cererea și a o depune în judecată, să îndeplinească toate acțiunile necesare, inclusiv să

semneze acte, cereri și documente legate de aceste împuterniciri, fapt expres indicat în

procură.

Recurentul a invocat că la 14 noiembrie 2018, administratorul întreprinderii a

întocmit și a semnat o altă variantă a procurii, care nu a fost prezentată în instanța de

apel, ce conține aceleași împuterniciri.

În conformitate cu art. 425 Codul de procedură civilă, termenul de declarare a

recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.

Curtea de Apel Chișinău a pronunțat încheierea contestată la data de 13 mai 2019,

dar date care ar confirma recepționarea acesteia de către recurent la dosar lipsesc.

Astfel recursul declarat la data de 05 iunie 2019, este în termen.

În conformitate cu art. 426 al. (3) Codul de procedură civilă, recursul împotriva

încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza

copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului și a referinței la recurs,

fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.

Examinând recursul declarat, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție îl consideră neîntemeiat și care urmează a fi

respins din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 427 lit. a) Codul de procedură civilă, instanța de recurs,

după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și

să mențină încheierea.

În conformitate cu art. 75 alin. (2), (3) și (4) Codul de procedură civilă, procesele

persoanelor juridice se susțin în instanță de judecată de către organele lor de

administrare, care acționează în limitele împuternicirilor atribuite prin lege, prin alte

acte normative sau prin actele lor de constituire, precum și de către alți angajați

împuterniciți ai persoanei juridice, de către avocați sau avocați stagiari.

Conducătorul organizației își confirmă împuternicirile prin documentele

prezentate în judecată ce atestă funcția sau calitatea lui de serviciu ori, după caz, prin

actele de constituire.

Actele procedurale efectuate de reprezentant în limitele împuternicirilor sale sunt

obligatorii pentru persoana reprezentată în măsura în care ele ar fi fost efectuate de ea

însăși. Culpa reprezentantului este echivalentă culpei părții.

În conformitate cu art. 80 alin. (1) Codul de procedură civilă, împuternicirile

reprezentantului persoanei juridice trebuie să fie formulate într-o procură, eliberată și

legalizată în modul stabilit de lege.

În conformitate cu art. 81 alin. (1) Codul de procedură civilă, împuternicirea de

reprezentare în judecată acordă reprezentantului dreptul de a exercita în numele

reprezentatului toate actele procedurale, cu excepția dreptului de a semna cererea și de

a o depune în judecată, de a recurge la arbitraj pentru soluționarea litigiului, de a renunța

total sau parțial la pretențiile din acțiune, de a majora sau reduce cuantumul acestor

pretenții, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a o recunoaște, de a recurge la

2

mediere, de a încheia tranzacții, de a intenta acțiune reconvențională, de a transmite

împuterniciri unei alte persoane, de a ataca hotărîrea judecătorească, de a-i schimba

modul de executare, de a amîna sau eșalona executarea ei, de a prezenta un titlu

executoriu spre urmărire, de a primi bunuri sau bani în temeiul hotărîrii judecătorești,

drept care trebuie menționat expres, sub sancțiunea nulității, în procura eliberată

reprezentantului persoanei juridice

Din materialele cauzei s-a stabilit că la 25 ianuarie 2019, reprezentantul Societății

Comerciale ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere Limitată, Carabadjac Petru, a

depus cerere de apel nemotivată împotriva hotărârii din 26 decembrie 2018 a

Judecătoriei Hîncești, sediul Ialoveni (f.d. 64).

În conformitate cu art. 360 lit. b) Codul de procedură civilă, sunt în drept să declare

apel reprezentantul în interesul apelantului, dacă este împuternicit în modul stabilit de

lege.

În conformitate cu art. 369 alin. (1) lit. d) Codul de procedură civilă, instanța de

apel restituie, printr-o încheiere, cererea dacă cererea de apel a fost depusă de o

persoană care nu este în drept să declare apel.

Raportând la caz prevederile legale citate mai sus, instanța de recurs constată că

apelul declarat de Societatea Comercială ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere

Limitată, a fost semnat de reprezentantul Carabadjac Petru, care a indicat că este

reprezentant prin procura, anexată la cererea de apel.

Astfel din procura anexată la cererea de apel nemotivată, rezultă că Societatea

Comercială ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere Limitată l-a împuternicit pe

Carabadjac Petrus să încheie și să semneze din numele societății contracte, acorduri,

anexe, să înainteze cereri în instanța de judecată de inițiere ori de încetare a acțiunii, și

la alte instituții de stat, precum și să îndeplinească toate acțiunile necesare, inclusiv să

semneze acte, cereri și alte documente legate de îndeplinirea acestor împuterniciri (f.d.

65).

Deci, instanța de recurs menționează că la data depunerii cererii de apel

nemotivată - 25 ianuarie 2019, Carabadjac Petru nu avea împuterniciri de reprezentare

a Societății Comerciale ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere Limitată, or după

cum s-a menționat, procura prin care Carabadjac Petru a fost desemnat în calitate de

reprezentant al Societății Comerciale ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere

Limitată, nu conține expres dreptul de a ataca hotărârea judecătorească, după cum

prevede art. 81 alin. (1) din Codul de procedură civilă, care stabilește că dreptul de a

ataca hotărârea judecătorească este un drept care trebuie menționat expres, sub

sancțiunea nulității, în procura eliberată reprezentantului persoanei juridice.

Însă, contrar prevederilor menționate supra, prin procura anexată la cererea de

apel, lui Carabadjac Petru nu i-a fost acordat dreptul de a ataca hotărârea judecătorească.

Astfel fiind, instanța de recurs, conformându-se dispozițiilor legislației în vigoare,

consideră că instanța de apel întemeiat a concluzionat că cererea de apel depusă de

Carbadjac Petru, în calitate de reprezentant al Societății Comerciale ”Inter-SB-Com”

Societate cu Răspundere Limitată, a fost înaintată în lipsa împuternicirilor procesuale a

persoanei care a semnat-o și deci a fost depusă de o persoană care nu este în drept să

declare apel.

Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al Curții Supreme de

Justiție consideră că nu poate fi reținut argumentul recurentului privitor la faptul că la

14 noiembrie 2018, administratorul a semnat și eliberat o altă variantă a procurii, or,

3

aceasta nu a fost prezentată instanței de apel, dar a fost anexată numai la cererea de

recurs.

Distinct de cele relatate, instanța de recurs reține că Curtea Europeană a

Drepturilor Omului, prin practica sa constantă de nenumărate ori a precizat că dreptul

de acces la un tribunal nu este un drept absolut (cauza Golder împotriva Regatului Unit

§-36 din 21 februarie 1975), ci unul care poate implica anumite limitări din partea

statelor contractante, în funcție de nevoile și resursele comunității și ale indivizilor

(Ashingdane împotriva Regatului Unit, 28 mai 1985).

Prin urmare, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al Curții

Supreme de Justiție consideră că prin restituirea cererii de apel, recurentului nu i s-a

îngrădit accesul liber la justiție protejat de art. 6 din Convenția Europeană pentru

Drepturile Omului și Libertăților Fundamentale.

În acest context, instanța de recurs apreciază critic argumentele invocate în cererea

de recurs, deoarece acestea poartă un caracter declarativ, nu constituie temei de

admitere a recursului și nu indică la ilegalitatea încheierii atacate.

Din considerentele menționate, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios

Administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul

declarat de Societatea Comercială ”Inter-SB-Com” Societate cu Răspundere Limitată

și de a menține încheierea din 13 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău.

În conformitate cu art. 427 lit. a), art. 428 Codul de procedură civilă, Colegiul

Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al Curții Supreme de Justiție

decide:

Se respinge recursul declarat de Societatea Comercială ”Inter-SB-Com” Societate

cu Răspundere Limitată.

Se menține încheierea din 13 mai 2019 a Curții de Apel Chișinău, în cauza civilă,

la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea Comercială ”Blando Auto”

Societate cu Răspundere Limitată împotriva Societății Comerciale ”Inter-SB-Com”

Societate cu Răspundere Limitată cu privire la încasarea datoriei și cheltuielilor de

judecată.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu

judecătorii Svetlana Filincova

Dumitru Mardari

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2019-05-15
0,94
2rc-77/19 — încasarea datoriei
Dosarul nr. 2rc-77/19 Prima instanţă: (Judecătoria Hîncești, sediul Ialoveni) V. Botnaraș Instanța de apel: (Curtea de Apel Chișinău) Iu. Cimpoi, A. Danilov, I. Secrieru D E C I Z I E 15 mai 2019 mun. Chişinău Colegiul Civil, Comercial şi d
CSJ 2019-03-27
0,94
2rc-56/19 — cu privire la încasarea datoriei și cheltuielilor de judecată
Dosarul nr. 2rc-56/19 Instanţa de fond: Judecătoria Hînceşti, sediul Ialoveni – V. Olărescu Instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău – V. Buhnaci, L. Pruteanu, M. Guzun DECIZIE 27 martie 2019 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de c
CSJ 2019-02-20
0,94
2rc-26/19 — incasarea datoriei
Dosarul nr.2rc-26/2019 Prima instanță: Judecătoria Chişinău, sediul Centru (V. Lastaveţchi) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (I. Secrieru, A. Danilov, Iu. Cimpoi) D E C I Z I E 20 februarie 2019 mun.Chişinău Colegiul civil, comerci
CSJ 2019-05-29
0,94
2rac-215/19 — cu privire la încasarea datoriei
Dosarul nr. 2rac-215/19 Instanţa de fond: Judecătoria Hîncești, sediul Ialoveni – V. Olărescu Instanţa de apel: CA Chişinău – M. Guzun, V. Buhnaci, L. Pruteanu ÎNCHEIERE 29 mai 2019 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios a
CSJ 2018-11-14
0,94
2rc-250/18 — încasarea datoriei
Dosarul nr.2rc-250/18 Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (A. Panov, M. Anton, V. Cotorobai) D E C I Z I E 14 noiembrie 2018 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în compo
Sursă