2ra-320/19 — încasarea primei de asigurare obligatorie de asistentă medicală
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea primei de asigurare obligatorie de asistentă medicală
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2ra-320/19 — încasarea primei de asigurare obligatorie de asistentă medicală (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2ra-320/19
Prima instanță: Jud. Edineț, sediul Central (jud. M. Iftodi)
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. A. Garbuz, A. Ciobanu, I. Grosu)
Î N C H E I E R E
27 februarie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Svetlana Filincova
Nicolae Craiu
examinând admisibilitatea recursului declarat de către Aliona Gîtlan, reprezentată
de avocatul Nicolae Baban,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Compania
Națională de Asigurări în Medicină, Agenția Teritorială Nord împotriva Alionei
Gîtlan, intervenient accesoriu Primăria comunei Parcova cu privire la încasarea primei
de asigurare obligatorie de asistență medicală,
împotriva deciziei din 1 noiembrie 2018 a Curții de Apel Bălți, prin care a fost
admis apelul declarat de către Compania Națională de Asigurări în Medicină, Agenția
Teritorială Nord, s-a casat integral hotărârea din 31 mai 2018 a Judecătoriei Edineț,
sediul Central și s-a pronunțat o nouă hotărâre prin care acțiunea a fost admisă,
c o n s t a t ă :
La 10 noiembrie 2017, Compania Națională de Asigurări în Medicină, Agenția
Teritorială Nord a depus cerere de chemare în judecată împotriva Alionei Gîtlan,
intervenient accesoriu Primăria comunei Parcova cu privire la încasarea primei de
asigurare obligatorie de asistență medicală.
În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că, în temeiul prevederilor p.41, 44 din
Statutul Companiei Naționale de Asigurări în Medicină, aprobat prin Hotărârea
Guvernului nr. 156 din 11 februarie 2002, Agențiile teritoriale reprezintă Compania în
limitele împuternicirilor ce le revin și își desfășoară activitatea cu respectarea
principiului teritorial, specificate în statutele și regulamentele lor, elaborate de
Companie. Conform art. 1. lit. j) din Statutul Companiei și p. 8 alin. (10) din Statutul
Agenției, aprobat prin ordinul directorului general al Companiei Naționale de
Asigurări în Medicină nr. 412-A din 31 decembrie 2013, Agenția are dreptul să
intenteze acțiuni în instanța de judecată persoanelor fizice pentru neachitarea primelor
de asigurare obligatorie de asistență medicală. Respectiv, conform cap. III. pct. 10 alin.
(4) din Statutul Agenției, semnarea cererilor de chemare în judecată ține de competența
directorului Agenției.
1
În baza Legii cu privire la mărimea, modul și termenele de achitare a primelor de
asigurare obligatorie de asistență medicală nr. 1593-XV din 26 decembrie 2002 anexa
nr. 2 punct 1. lit. b) fondatorii de întreprinderi individuale, cu excepția pensionarilor
sau persoanelor cu dezabilități severe, accentuate ori medii, au obligația de a achita
prima de asigurare în sumă fixă.
Compania Națională de Asigurări în Medicină a menționat că, pârâta Aliona Gîtlan
este fondator al Gospodăriei Țărănești „Gordei Aliona”, fapt ce se confirmă prin
extrasul de pe pagina web al Inspectoratului Fiscal de Stat, fiind atribuită la categoria
de plătitori în sumă fixă și se asigură în mod individual și care la momentul înaintării
acțiunii are statutul fiscal activ. Conform art. 22. alin. (l) din Legea menționată,
persoanele fizice incluse la începutul anului de gestiune în una din categoriile de
plătitori prevăzute la anexa 2, vor achita integral o primă de asigurare obligatorie de
asistență medicală în sumă fixă până la data de 31 martie a anului de gestiune.
Conform art. 5 din aceeași Lege, mărimea primelor de asigurare obligatorie de
asistență medicală se calculează de către Ministerul Sănătății, conform prevederilor art.
17 din Legea cu privire la asigurarea obligatorie de asistență medicală, și se aprobă
anual prin Legea Fondurilor Asigurărilor Obligatorii de Asistență Medicală.
Prin Legea Fondurilor Asigurărilor Obligatorii de Asistență Medicală pe anul 2017
nr. 285 din 16 decembrie 2016, s-a stabilit prima de asigurare obligatorie de asistență
medicală în sumă fixă în mărime de 4 056 de lei.
Reieșind din prevederile art. 17 Legii nr. 1593-XV din 26 decembrie 2002,
evidența și controlul corectitudinii calculării și virării în termen la contul Companiei
Naționale de Asigurări în Medicină a primelor de asigurare obligatorie de asistență
medicală, precum și încasarea penalităților și sancțiunilor financiare, se efectuează de
către Compania Națională de Asigurări în Medicină, prin intermediul Agențiilor
Teritoriale - pentru primele de asigurare obligatorii de asistență medicală calculate în
formă de sumă fixă.
În temeiul Hotărârii Guvernului nr. 1015 din 5 septembrie 2006, Compania
Națională de Asigurări în Medicină este responsabilă de controlul achitării primelor de
asigurare obligatorii de asistență medicală în sumă fixă.
Reclamanta a relatat că, în urma verificărilor de rigoare, s-a depistat neonorarea
obligațiunii de către Aliona Gîtlan și anume neachitarea în termen a primei de
asigurare obligatorie de asistență medicală. Astfel, la data de 26 iulie 2017 Agenția a
remis în adresa acesteia înștiințarea nr. 06-15-1008, sub formă de scrisoare
recomandată cu aviz de recepție întru soluționarea cazului de neachitare în termen a
primei de asigurare obligatorie de asistență medicală pe cale amiabilă și perfectării
documentelor în vederea respectării legislației din domeniul asigurării obligatorii de
asistență medicală. Primind înștiințarea, fapt confirmat prin semnarea avizului de
recepție, la data stabilită, pârâta nu s-a prezentat, situație ce a servit drept motiv de a se
adresa în instanța de judecată.
A invocat prevederile art. 30 din Legea nr. 1593 - XV din 26 decembrie 2002,
conform cărora neachitarea în termen a primelor de asigurare obligatorie de asistență
medicală atrage după sine calcularea unei majorări de întârziere în proporție de 0.1%
din suma datoriei pentru fiecare zi de întârziere.
2
Compania Națională de Asigurări în Medicină, Agenția Teritorială Nord a solicitat
încasarea din contul Alionei Gîtlan a primei de asigurare obligatorie de asistență
medicală pentru anul 2017 în sumă de 4 056 de lei și a penalității pentru neachitarea în
termen a primelor de asigurare obligatorie de asistență medicală în mărime de 0.1 %
din suma datorată pentru fiecare zi de întârziere, în mărime de 892, 32 lei de, precum
și compensarea taxei de stat de care a fost scutita reclamanta la depunerea cererii de
chemare în judecată.
Prin hotărârea din 31 mai 2018 a Judecătoriei Edineț, sediul Central acțiunea
depusă de către Compania Națională de Asigurări în Medicină, Agenția Teritorială
Nord a fost respinsă ca fiind neîntemeiată.
Prin decizia din 1 noiembrie 2018 a Curții de Apel Bălți a fost admis apelul
declarat de către Compania Națională de Asigurări în Medicină, Agenția Teritorială
Nord, s-a casat integral hotărârea din 31 mai 2018 a Judecătoriei Edineț, sediul Central
și s-a pronunțat o nouă hotărâre prin care acțiunea a fost admisă. S-a încasat de la
Aliona Gîtlan în beneficiul Companiei Naționale de Asigurări în Medicină prima de
asigurare obligatorie de asistență medicală pentru anul 2017 în sumă de 4 056 de lei și
penalitatea în mărime de 892, 37 de lei. S-a încasat de la Aliona Gîtlan în beneficiul
statului taxa de stat în sumă de 150 de lei.
La 20 decembrie 2018, Aliona Gîtlan, reprezentată de avocatul Nicolae Baban a
declarat recurs împotriva deciziei din 1 noiembrie 2018 a Curții de Apel Bălți.
În motivarea recursului a indicat că, nu este de acord cu decizia contestată din
considerentele ce urmează. Instanța de apel nu a analizat materialele cauzei și a
interpretat eronat legea materială.
De asemenea, instanța ierarhic inferioară nu a făcut referire la prevederile art. 266
din Codul contravențional „încălcarea legislației și a regulilor din domeniul asigurării
obligatorii de asistență medicală”.
A mai adăugat că, Aliona Gîtlan locuiește permanent în România, unde activează
în câmpul muncii și achită asigurarea medicală.
În drept, și-a întemeiat cererea de recurs în baza dispozițiilor art. 429, 430, 432,
436, 437, 445 din Codul de procedură civila.
A solicitat admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel cu menținerea
hotărârii instanței de fond.
Prin referința depusă la data de 22 februarie 2019 Compania Națională de
Asigurări în Medicină, Agenția Teritorială Nord a solicitat respingerea recursului
declarat de către Aliona Gîtlan, reprezentată de avocatul Nicolae Baban.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de două luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Curtea de Apel Bălți a pronunțat decizia contestată la 1 noiembrie 2018.
Recurenta a recepționat decizia instanței de apel la data de 29 noiembrie 2018.
Astfel, recursul declarat la 20 decembrie 2018, este în termen.
Examinând temeiurile recursului declarat de către Aliona Gîtlan, reprezentată de
avocatul Nicolae Baban, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul inadmisibil din
următoarele considerente.
3
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți participanți
la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială
sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în
cazul în care instanța judecătorească: a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată; b1) a aplicat o lege care a fost
declarată neconstituțională; c) a interpretat în mod eronat legea; d) a aplicat în mod
eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat în
cazul în care: a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe
la judecarea ei; b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i
s-a comunicat locul, data și ora ședinței de judecată; c) în judecarea cauzei au fost
încălcate regulile privind limba de desfășurare a procesului; d) instanța a soluționat
problema drepturilor unor persoane care nu au fost implicate în proces; e) în dosar
lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată; f) hotărârea a fost pronunțată cu
încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul în care instanța de recurs consideră
că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în
care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale
omului. Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din
oficiu.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că, recursul declarat de Aliona Gîtlan, reprezentată de
avocatul Nicolae Baban, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2),
(3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Prin urmare, argumentele invocate în recurs nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de
către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept material și procedural, verificându-se numai legalitatea deciziei,
dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură
civilă.
Totodată, completul Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție relevă că, conform jurisprudenței CEDO, recursurile trebuie
să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere,
la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri
4
(cauza Purcell contra Irlandei, 16 aprilie 1991), pe când în recursul declarat de către
Aliona Gîtlan, reprezentată de avocatul Nicolae Baban, asemenea aspecte nu se
regăsesc.
Astfel, din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de Aliona Gîtlan, reprezentată de avocatul Nicolae Baban,
ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, 433 lit. a), 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către Aliona Gîtlan, reprezentată de
avocatul Nicolae Baban.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Svetlana Filincova
Nicolae Craiu
5