2ra-2023/18 — Partajarea averii
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Partajarea averii
- Temei legal
- Temeiurile declararii recursului
2ra-2023/18 — Partajarea averii (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 2ra-2023/18
Prima instanță: Judecătoria Soroca, judecător – D. Gherman
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți, judecători – Iu. Grosu, A. Ciobanu, A. Garbuz
Î N C H E I E R E
24 octombrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
președintele completului, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Dumitru Visternicean
Nina Vascan
examinând admisibilitatea recursului declarat de Lucia Leșan, prin intermediul
avocatului Victor Felișcan,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Mihail Leșan
împotriva Luciei Leșan cu privire la partajarea proprietății în devălmășie,
împotriva deciziei din 05 aprilie 2018 a Curții de Apel Bălți, prin care a fost
admis apelul declarat de Mihail Leșan, casată hotărârea din 16 august 2016 a
Judecătoriei Soroca, fiind pronunțată o nouă hotărâre de admitere a acțiunii,
c o n s t a t ă:
La 03 noiembrie 2014, Mihail Leșan s-a adresat cu cerere de chemare în judecată
împotriva Luciei Leșan cu privire la partajarea proprietății în devălmășie.
În motivarea acțiunii a invocat că la 12 ianuarie 1991, a încheiat căsătoria cu
Lucia Leșan și au convețuit împreună până în anul 2012. În timpul vieții în comun, au
construit o casă de locuit cu construcții auxiliare, situate în XXXXX. La 04
decembrie 2014 de către OSC Soroca s-a înregistrat desfacerea căsătoriei dintre
Mihail Leșan și Lucia Leșan, fiind întocmit actul de divorț nr. XX, act înregistrat în
temeiul hotărârii cu privire la desfacerea căsătoriei a Judecătoriei Soroca din
27.07.1999.
Prin hotărârea din 16 august 2016 a Judecătoriei Soroca, cererea de chemare în
judecată înaintată de Mihail Leșan către Lucia Leșan cu privire la partajarea
proprietății în devălmășie s-a respins și s-a încasat de la Mihail Leșan în folosul
Luciei Leșan cheltuielile pentru asistența juridică în mărime de 3000 lei.
Prin decizia din 06 iunie 2017 a Curții de Apel Bălți, s-a respins apelul declarant
de Mihail Leșan, fiind menținută hotărârea din 16 august 2016 a Judecătoriei Soroca.
Prin decizia din 20 decembrie 2017 a Curții Supreme de Justiție, s-a admis
recursul declarant de Mihail Leșan, s-a casat decizia din 06 iunie 2017 a Curții de
Apel Bălți, pricina fiind restituită spre rejudecare la Curtea de Apel Bălți în alt
complet de judecată.
Prin decizia din 05 aprilie 2018 a Curții de Apel Bălți, a fost admisă cererea de
apel depusă de Mihail Leșan și casată integral hotărârea din 16 august 2016 a
1
Judecătoriei Soroca, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii înaintată de
Mihail Leșan.
S-a partajat averea comună în devălmășie a soților Mihail Leșan și Lucia Leșan
compusă din casa de locuit și terenul aferent, nr. cadastral XXXXX, amplasate în
XXXXX.
Luciei Leșan i s-a atribuit în proprietate ½ cotă-parte din casa de locuit cu subsol,
cu suprafața totală de 84,5 m.p.: din parter-încăperea nr. 2 - 18,2 m.p., încăperea nr. 6
- 18,8 m.p., 2/3 părți din încăperea nr. 1 , din subsol - încăperea nr. 2-14,6 m.p.,
încăperea nr. 3 - 5,6 m.p., încăperea nr. 4 - 18,7 m.p. și ½ cotă-parte din terenul
aferent cu suprafața de 0,0642 ha, conform părții a II-a din varianta a II-a a raportului
de constatare a specialistului nr. 1 din 22 ianuarie 2016. Costul acestei părți este de
XXXXX lei.
Lui Mihail Leșan i s-a atribuit în proprietate ½ cotă-parte din casa de locuit cu
subsol cu suprafața totală de 76,8 m.p.: din parter - încăperea nr. 5 - 15,2 m.p.,
încăperea nr. 3 - 15,7 m.p., încăperea nr. 4 - 4,4 m.p., 1/3 cotă-parte din încăperea nr.
1, din subsol - încăperea nr. 1 - 15,4 m.p., încăperea nr. 5 - 16,4 m.p., încăperea nr. 6
- 5,3 m.p. și ½ cotă-parte din terenul aferent cu suprafața de 0,0642 ha, conform părții
I din varianta a II-a a raportului de constatare a specialistului nr. 1 din 22 ianuarie
Costul acestei părți este de XXXXX lei.
În folosința comună a părților au fost lăsați 48 m.p. teren aferent construcției,
conform variantei a II-a a raportului de constatare a specialistului nr. 1 din 22
ianuarie 2016.
S-a decis ca varianta de partaj propusă să se realizeze cu respectarea condițiilor:
Mihail Leșan urmează să înzidească în subsol golul de ușă ce duce din încăperea nr. 1
în încăperea nr. 3 și nr. 2, la etajul parter să perforeze golul de ușă din încăperea nr. 5
în ogradă și să stabilească scara, în coridorul nr. 1 să stabilească peretele despărțitor,
iar Lucia Leșan urmează să perforeze golul de ușă din încăperea nr. 2 în încăperea nr.
3 a subsolului. Lucrările de reamenajare trebuie efectuate în conformitate cu legislația
în vigoare și coordonate cu inginerul constructor.
Pentru a stabili acest mod de partajare a terenurilor, s-a decis că e necesar de
efectuat următoarele măsurări: din p A în p B-4,10 m, din p D în p E-5,12 m, din p I
în p K-4,75 m, din p K în E-3,76 m, din p E în p L-2,79 m, din p L în p 0-5,90 m, din
p B în p Q-3,60 m, p Q a uni cu p Y, din p N în p M-4,70 m, din p M în p L-2,0 m,
din p T în p H-4,70 m, din p R : S-21,85 m, din p R în p P-10.06 m, p P a uni cu p O.
S-a încasat de la Lucia Leșan în beneficiul lui Mihail Leșan sulta bănească în
mărime de 9871,50 lei, ce constituie diferența dintre cota-parte ideală și cea atribuită
în natură.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că la 04 decembrie 2014 de către
OSC Soroca s-a înregistrat desfacerea căsătoriei dintre Mihail Leșan și Lucia Leșan,
fiind întocmit actul de divorț nr. XX, act înregistrat în temeiul hotărârii cu privire la
desfacerea căsătoriei a Judecătoriei Soroca din 27.07.1999. Astfel, momentul
desfacerii căsătoriei se consideră realizat conform legii aplicabile la data apariției
situației juridice ce s-a produs în anul 1999, dat fiind faptul că efectele produse în
timp a unei situații juridice vor fi cele stabilite de legea în vigoare la data când se
realizează fiecare efect în parte și, drept consecință, momentul desfacerii căsătoriei
dintre Mihail Leșan și Lucia Leșan este data de 04 decembrie 2014, iar averea
acestora urmează a fi partajată.
2
La partajarea averii, instanța de apel s-a călăuzit de raportul de constatare a
specialistului nr. 1 din 22 ianuarie 2016 (f.d. 104-115, vol. I), iar la stabilirea
variantelor de partaj, s-a tins spre excluderea posibilității intervențiilor dintre părți,
ținând cont de relațiile ostile dintre ele, variantă ce permite diminuarea frecvenței
întrevederii incidentale între acestea.
La 25 iulie 2018, Lucia Leșan, prin intermediul avocatului Victor Felișcan, a
contestat cu recurs decizia din 05 aprilie 2018 a Curții de Apel Bălți, solicitând
casarea acesteia și menținerea hotărârii din 16 august 2016 a Judecătoriei Soroca.
În motivarea recursului a invocat faptul că instanța de apel a aplicat eronat
normele de drept material, nu a constatat și elucidat pe deplin circumstanțele
importante pentru soluționarea pricinii, a apreciat arbitrar probele prezentate de către
participanții la proces, iar concluziile instanței sunt în contradicție cu circumstanțele
pricinii. Potrivit recurentei, divorțul dintre ea și intimat s-a produs de jure și de facto
în anul 1999, astfel bunurile supuse partajării au fost dobândite de ea după desfacerea
căsătoriei și intimatul nu are nici un drept să pretindă la ele.
La 23 octombrie 2018, Mihail Leșan prin intermediul avocatului Angela
Gherasim, a expediat prin poșta electronică în adresa Curții Supreme de Justiție
referința la cererea de recurs a Luciei Leșan, aceasta fiind înregistrată la 24 octombrie
Prin referință s-a solicitat declararea recursului ca fiind inadmisibil.
Analizând temeiurile invocate în cererea de recurs în raport cu materialele pricinii
și prevederile legale, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Lucia
Leșan, prin intermediul avocatului Victor Felișcan, este neîntemeiat și urmează a fi
declarat inadmisibil, din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, termenul de declarare
a recursului este de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Alineatul (2) al aceluiași articol prevede că termenul de 2 luni este termen de
decădere și nu poate fi restabilit.
Potrivit materialelor cauzei, decizia Curții de Apel Bălți a fost pronunțată la 05
aprilie 2018 și expediată participanților la proces la data de 24 mai 2018 (f.d. 67, vol.
II), fiind recepționată de recurentă la 29 mai 2018 (f.d. 73, vol. II) și de avocatul
Victor Felișcan – la 28 mai 2018 (f.d. 71, vol. II).
Astfel, având în vedere faptul că recursul declarat împotriva deciziei din 05
aprilie 2018 a Curții de Apel Bălți a fost înregistrat la 25 iulie 2018, în conformitate
cu art. 434 din Codul de procedură civilă, acesta se consideră declarat în termen.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor
de drept procedural prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură
civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în cazul în
care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu
3
conține nici o referire cu privire la fondul recursului.
Dat fiind faptul că temeiurile de declarare a recursului împotriva deciziei curții
de apel, prin prisma prevederilor secțiunii a 2-a a capitolului XXXVIII al din Codul
de procedură civilă, sunt strict delimitate de art. 432, Completul reține că reieșind din
prevederile art. 437 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură civilă, în sarcina
recurentului este impusă obligația delimitării esenței, temeiului și argumentării
acelei/acelor încălcări esențiale și/sau a acelor circumstanțe ce indică la aplicarea
eronată a normelor de drept material sau procedural, și care ar dicta necesitatea
declarării recursului ca fiind admisibil.
În speță, însă criticile invocate de recurentă nu pot duce la admisibilitatea
recursului, or, acestea nu pot fi reținute prin prisma art. 432 din Codul de procedură
civilă, în condițiile în care se insistă în mod exclusiv asupra reaprecierii
circumstanțelor cauzei, în detrimentul evidențierii ilegalității soluției instanței de
apel.
Acest fapt denotă caracterul declarativ al recursului, fiind lipsit de esență, care
evidențiază simplul fapt al dezacordului recurentei cu soluția dată de instanța de apel,
precum și lipsa temeiurilor legale de declarare a recursului, având în vedere faptul că,
rolul exclusiv al recursului este de a asigura efectuarea unui control de legalitate a
deciziei atacate în baza temeiurilor legale de declarare a recursului strict prevăzute de
art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.
Abordarea recurentei, în speță, însă evidențiază în mod clar dezacordul acesteia
cu soluția dată de instanța de apel, iar argumentele recursului nu permit identificarea
omisiunilor sau erorilor care ar impune declararea acestuia ca fiind admisibil.
Prin prisma jurisprudenței CtEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să posede puterea de a
îndrepta în mod direct starea de lucruri, trăsătură distinctivă care nu este evidențiată
în recursul declarat de Lucia Leșan, prin intermediul avocatului Victor Felișcan.
Astfel, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție constată lipsa temeiurilor care ar dicta necesitatea
declarării recursului ca fiind admisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) din
Codul de procedură civilă, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Lucia Leșan, prin intermediul
avocatului Victor Felișcan.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
Judecătorul Svetlana Filincova,
Judecătorii Dumitru Visternicean,
Nina Vascan
4