2ra-1589/18 — anularea ordinului de repartiție și evacuarea din bunul imobil
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea ordinului de repartiţie şi evacuarea din bunul imobil
- Temei legal
- reprezentarea în instanţă judecătorească
2ra-1589/18 — anularea ordinului de repartiție și evacuarea din bunul imobil (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 2ra-1589/18
Prima instanță: Judecătoria Strășeni (jud: T. Andronic)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: V. Clima, G. Moscalciuc, E. Palanciuc)
Î N C H E I E R E
10 octombrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
judecătorii Svetlana Filincova
Victor Burduh
Nina Vascan
Tamara Chișca-Doneva
examinând recursul declarat de Munteanu Zaharia reprezentat de avocatul
Mîrzenco Dumitru,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Munteanu
Zaharia împotriva Ioanei Zarea, Consiliului orășenesc Strășeni și Primăriei orașului
Strășeni cu privire la anularea ordinului de repartiție și evacuarea din bunul imobil
fără acordarea altui spațiu locativ,
împotriva deciziei din 07 februarie 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost admis apelul declarat de Zarea Ioana, a fost casată hotărârea din 08 iunie 2015
a Judecătoriei Strășeni și a fost emisă o nouă hotărâre de respingere a acțiunii,
c o n s t a t ă:
La 18 decembrie 2014 Munteanu Zaharia a depus cerere de chemare în
judecată împotriva Ioanei Zarea, Consiliului orășenesc Strășeni și Primăriei
orașului Strășeni cu privire la anularea ordinului de repartiție și evacuarea din
bunul imobil fără acordarea altui spațiu locativ.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, este unicul moștenitor legal al
averii succesorale a fratelui său Munteanu Tudor, decedat la 08 mai 2013, fiind
proprietar al apartamentului nr. xx de pe str. xxxxx, or. Strășeni, cu suprafața totală
de 37,2 m.p., număr cadastral xxxxx.
A menționat că, imobilul nominalizat a fost înregistrat pe numele său la
Oficiul Cadastral Teritorial Strășeni la 08 aprilie 2014 în baza hotărârii din 03
martie 2014 a Judecătoriei Strășeni, devenită irevocabilă la 03 aprilie 2014.
Ulterior, prin decizia Consiliului or. Strășeni nr. 2/15 din 14 aprilie 2014, s-a
dispus eliberarea cu drept de folosință, pe numele pârâtei Zarea Ioana, concubina
fratelui decedat, a ordinului de repartiție pe apartamentul nr. xx din str. xxxxx, or.
Strășeni, eliberat ultimei la 23 aprilie 2014.
Ca temei de eliberare a ordinului de repartiție nr. 2422 pe numele pârâtei, a
servit hotărârea din 20 februarie 2014 a Judecătoriei Strășeni, prin care s-a
1
constatat faptul calității Ioanei Zarea de membru al familiei lui Tudor Munteanu,
decedat la 08 mai 2013, fiind recunoscut dreptul de folosință al acesteia asupra
locuinței respective.
În opinia reclamantului, Consiliul orășenesc Strășeni și Primăria orașului
Strășeni ilegal au dispus și eliberat pe numele Ioanei Zarea ordinul de repartiție nr.
2422 din 23 aprilie 2014, cu drept de folosință a apartamentului nr. xx situat în or.
Strășeni, str. xxxxx, deoarece la 08 aprilie 2014 dreptul de proprietate privată
asupra imobilului litigios era deja înregistrat după el.
Totodată, a precizat că prin hotărârea din 02 mai 2013 a Judecătoriei Strășeni,
devenită definitivă și irevocabilă la 03 iunie 2013, a fost admisă acțiunea lui
Munteanu Tudor și recunoscut valabil contractul de vânzare-cumpărare,
transmitere-primire a locuinței în proprietate privată încheiat între Munteanu
Ludmila și Agenția teritorială pentru privatizare Strășeni din 30 septembrie 1995,
prin care a fost înstrăinat (transmis) în proprietate privată apartamentul nr. xx situat
în or. xxxxx, str. xxxxx, cu suprafața de 37,2 m.p. și recunoscut după Ludmila
Munteanu, decedată la 15 ianuarie 1996 și Munteanu Tudor dreptul de proprietate
privată a câte 1/2 cote-părți din apartamentul respectiv.
A explicat că, pârâta îi creează impedimente la realizarea dreptului său de
proprietate privată asupra imobilului în litigiu, interzicându-i accesul în acesta.
Reclamantul și-a întemeiat acțiunea în baza prevederilor art. 51 alin. (1), art.
50 alin. (2), art. 102 din Codul cu privire la locuințe, art. 1 al Legii privatizării
fondului de locuințe, art. 8 și 9 din Constituția Republicii Moldova și art. 1 al
Protocolului Adițional al CEDO.
A solicitat, declararea nulității ordinului de repartiție nr. 2422 din 23 aprilie
2014 eliberat pe numele Ioanei Zarea asupra apartamentului nr. xx din str. xxxxx,
or. Strășeni, cu evacuarea pârâtei din imobilul respectiv fără acordarea altui spațiu
locativ.
Prin hotărârea din 08 iunie 2015 a Judecătoriei Strășeni, cererea de chemare
în judecată a fost admisă. A fost anulat ordinul de repartiție nr. 2422 din 23 aprilie
2014 eliberat de către Primăria orașului Strășeni pe numele Ioanei Zarea pe
apartamentul nr. xx din str. xxxxx, or. Strășeni, cu suprafața totală de 37,2 m.p.,
număr cadastral xxxxx, cu dispunerea evacuării Ioanei Zarea din imobilul
respectiv, fără acordarea altui spațiu locativ.
Prin decizia din 25 februarie 2016 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins
apelul declarat de Zarea Ioana și a fost menținută hotărârea din 08 iunie 2015 a
Judecătoriei Strășeni.
Prin decizia din 24 august 2016 a Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție, a fost admis recursul declarat de
Zarea Ioana, a fost casată integral decizia din 25 februarie 2016 a Curții de Apel
Chișinău, cu remiterea cauzei spre rejudecare la Curtea de Apel Chișinău.
Prin decizia din 07 februarie 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis
apelul declarat de Zarea Ioana, a fost casată hotărârea din 08 iunie 2015 a
Judecătoriei Strășeni și a fost emisă o nouă hotărâre prin care cererea de chemare
în judecată a fost respinsă ca neîntemeiată.
Pentru a decide astfel, instanța de apel și-a întemeiat soluția pe prevederile art.
56 alin. (1), art. 57 din Codul cu privire la locuințe nr. 2718 din 03 iunie 1983, care
2
guverna relațiile între părți la momentul apariției litigiului, precum și prevederile
art. 123 alin. (2) din Codul de procedură civilă.
Astfel, verificând temeinicia și legalitatea hotărârii primei instanțe în raport
cu circumstanțele constatate, Curtea de Apel Chișinău a conchis că prima instanță
incorect a ajuns la concluzia de a anula ordinul de repartiție nr. 2422 din 23 aprilie
2014, care a fost emis în baza deciziei Consiliului orășenesc Strășeni nr.2/15 din
14 aprilie 2014 și care nu a fost contestată în instanța de judecată, prezumându-se a
fi una legală.
În acest context, argumentul intimatului precum că decizia Consiliului
orășenesc Strășeni nr.2/15 din 14 aprilie 2014 este lovită de nulitate absolută,
instanța de apel l-a considerat neîntemeiat, din motiv că în sensul art. 3 alin. (1) și
art. 16 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ nr.793 din 10 februarie
2000, nulitatea absolută a actului administrativ nu poate fi invocată de către
instanța de judecată din oficiu.
La fel, Curtea de Apel Chișinău a apreciat ca neîntemeiată și concluzia primei
instanțe privind evacuarea Ioanei Zarea din imobilul litigios, reținând în acest sens
că prin hotărârea din 20 februarie 2014 a Judecătoriei Strășeni, Zarea Ioana a fost
recunoscută ca membru a familiei lui Munteanu Tudor, decedat la 08 mai 2013,
fiindu-i recunoscut dreptul de folosință asupra apartamentului nr.xx, amplasat în
or. xxxxx, str. xxxxx, astfel că prin dispunerea evacuării din bunul imobil i se
încalcă dreptul de folosință al acesteia stabilit printr-o hotărâre judecătorească
definitivă și irevocabilă.
La 11 mai 2018, Munteanu Zaharia reprezentat de avocatul Mîrzenco
Dumitru a declarat recurs împotriva deciziei din 07 februarie 2018 a Curții de Apel
Chișinău.
În susținerea recursului a invocat dezacordul cu decizia instanței de apel,
considerând-o neîntemeiată și ilegală prin faptul că a fost emisă cu aplicarea
eronată a normelor de drept material.
Recurentul a opinat că, instanța de apel eronat a pus la baza deciziei adoptate
hotărârea din 20 februarie 2014 a Judecătoriei Strășeni, deoarece a susținut că,
această hotărâre nu este opozabilă dreptului de proprietate dobândit de către el
asupra apartamentului în litigiu.
A declarat că, prin hotărârea din 20 februarie 2014 a Judecătoriei Strășeni,
asupra apartamentului în litigiu, de fapt s-a constituit o abitație în favoarea
intimatei, care fiind un drept real nu a fost înscrisă în Registrul bunurilor imobile.
De asemenea, recurentul a menționat că, decizia Consiliului orășenesc
Strășeni nr.2/15 din 14 aprilie 2014, a fost adoptată cu încălcarea normelor
imperative ale legii, deoarece la acel moment exista deja hotărârea din 03 martie
2014 a Judecătoreiei Strășeni prin care dânsul a dobândit dreptul de proprietate
asupra apartamentului în litigiu, astfel că apartamentul dat nu mai făcea parte din
fondul obștesc de locuințe a Primăriei orașului Strășeni.
Recurentul a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel
și menținerea hotărârii primei instanțe.
Prin referința din 07 august 2018, Zarea Ioana a solicitat declararea recursului
ca fiind inadmisibil.
Prin încheierea din 19 septembrie 2018 a Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție, recursul declarat de
3
Munteanu Zaharia reprezentat de avocatul Mîrzenco Dumitru a fost considerat
admisibil și transmis Colegiului lărgit pentru a fi examinat în fond.
Examinând materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a înceta
procedura în recurs, din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 4451 Cod de procedură civilă, instanța de recurs
dispune, printr-o încheiere care nu se supune niciunei căi de atac, încetarea
procedurii de recurs, din oficiu sau la cerere, dacă după declararea admisibilității
recursului se constată existența unuia dintre temeiurile prevăzute la art. 433.
Articolul 433 lit. c) Cod de procedură civilă, prevede că cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care persoana care a înaintat recursul nu este în
drept să-l declare.
Din materialele cauzei s-a constatat că, la 11 mai 2018, Munteanu Zaharia
reprezentat de avocatul Mîrzenco Dumitru a declarat recurs împotriva deciziei din
07 februarie 2018 a Curții de Apel Chișinău.
Instanța de recurs constată că recursul declarat de către avocatul Mîrzenco
Dumitru în interesele lui Munteanu Zaharia, este depus de către o persoană
neîmputernicită, acesta nefiind în drept să-l declare.
În acest sens, instanța de recurs menționează prevederile art. 75 alin. (1) Cod
de procedură civilă, care stipulează că în proces civil, persoanele fizice își pot
apăra interesele personal, prin avocat sau avocat stagiar.
În conformitate cu art. 80 alin. (7) Cod de procedură civilă, împuternicirile
date avocatului sau avocatului stagiar se atestă printr-un mandat, eliberat de
reprezentat și certificat de avocat.
Conform art. 60 alin. (2) al Legii cu privire la avocatură nr. 1260-XV din 19
iulie 2002, împuternicirile avocatului și ale avocatului stagiar se confirmă prin
mandat. Formularul mandatului este un document de strictă evidență. Conținutul,
forma și modul de utilizare a mandatului se aprobă de către Guvern.
Pct. 2 din hotărârea Guvernului nr. 158 din 28 februarie 2013 cu privire la
aprobarea formularului și modului de utilizare a mandatului avocatului și al
avocatului stagiar, prevede că formularul mandatului avocatului și al avocatului
stagiar sunt documente de strictă evidență, care confirmă împuternicirile acestora.
Iar pct. 6 alin. (2) lit. a) și b) din aceiași hotărâre, stipulează că formularul
mandatului avocatului conține un șir de elemente obligatorii, inclusiv, pe versou se
inserează împuternicirile avocatului și semnătura clientului sau, după caz, a
avocatului.
Totodată, pct. 8 al hotărârii menționate, prevede că împuternicirile avocatului
și ale avocatului stagiar în procesul civil, stabilite conform art.81 din Codul de
procedură civilă, urmează a fi consemnate pe versoul mandatului sau, după caz, în
procura întocmită la cererea clientului, în modul stabilit de lege.
Dacă se întocmește o procură, avocatul sau avocatul stagiar va nota pe versoul
mandatului textul “Conform procurii anexate” și va semna versoul mandatului în
locul clientului.
În acest context, în concordanță cu regula instituită de art. 242 alin. (1) Cod
civil, un act juridic poate fi încheiat personal sau prin reprezentant. Împuternicirile
reprezentantului rezultă din lege, din actul juridic sau din împrejurările în care
acționează.
4
Potrivit art. 246 alin. (1) Cod civil, acordarea împuternicirilor se efectuează
prin exprimarea voinței față de persoana care se împuternicește sau față de terț, în a
cărui privință va avea loc reprezentarea.
În sensul art. 252 alin. (1) Cod civil, procura este înscrisul întocmit pentru
atestarea împuternicirilor conferite de reprezentat unui sau mai multor
reprezentanți, iar conform art. 255 alin. (1) lit. a) Cod civil, valabilitatea procurii
încetează în cazul expirării termenului.
Actele cauzei atestă că prin procura nr.9808 din 05 noiembrie 2014,
Munteanu Zaharia a învestit-o pe Radu Elena cu dreptul de a transmite
împuternicirile instituite prin prezenta procură unui avocat pentru acordarea
asistenței juridice.
În acest sens, la materialele dosarul a fost anexat mandatul avocatului nr.
1136717 din 12 iunie 2017, semnat de către Radu Elena, pe versoul căruia au fost
indicate împuternicirile acordate avocatului conform procurii nr.9808 din 05
noiembrie 2014, din care rezultă dreptul de a ataca hotărârea judecătorească (f.d.
181, 182 vol.I).
Instanța de recurs constată însă, că procura nr.9808 din 05 noiembrie 2014,
este valabilă pe un termen de trei ani, fiind astfel expirată în data de 05 noiembrie
2017.
Prin urmare, mandatul avocatului prezentat la materialele cauzei nu poate fi
acceptat drept dovadă a împuternicirilor acestuia, deoarece valabilitatea procurii în
temeiul cărei avocatului i-a fost conferită împuternicirea cu dreptul de a contesta
hotărârea judecătorească, a încetat din momentul expirării ei.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție constată că la materialele cauzei nu este anexat un alt mandat
în care să fie indicat expres dreptul avocatului de a contesta hotărârea
judecătorească la momentul actual.
În asemenea circumstanțe, instanța de recurs conchide că, avocatul Mîrzenco
Dumitru, nu este în drept să declare și să semneze cererea de recurs din numele
recurentului Munteanu Zaharia.
Or, admiterea pentru examinare a cererii de recurs în condițiile în care a fost
depusă, reprezintă o încălcare a principiului egalității în drepturi procedurale a
părților și vine în contradicție cu prevederile art. 6 al Convenției pentru Apărarea
Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale.
Din considerentele menționate și avînd în vedere faptul că cererea de recurs a
fost semnată și depusă de către avocatul Mîrzenco Dumitru din numele
recurentului fără a fi împuternicit să declare recurs, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
înceta procedura de recurs, din motiv că recursul a fost depus de o persoană care
nu este în drept să-l declare.
În conformitate cu art. 4451 Cod de procedură civilă, Colegiul civil, comercial
și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se încetează procedura de recurs intentată la cererea de recurs declarată de
Munteanu Zaharia reprezentat de avocatul Mîrzenco Dumitru, împotriva deciziei
din 07 februarie 2018 a Curții de Apel Chișinău, în cauza civilă la cererea de
5
chemare în judecată depusă de Munteanu Zaharia împotriva Ioanei Zarea,
Consiliului orășenesc Strășeni și Primăriei orașului Strășeni cu privire la anularea
ordinului de repartiție și evacuarea din bunul imobil fără acordarea altui spațiu
locativ.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Valeriu Doagă
judecătorii Svetlana Filincova
Victor Burduh
Nina Vascan
Tamara Chișca-Doneva
6