2rac-225/18 — încasarea datoriei, a dobânzii de întârziere, a penalitătii si a cheltuielilor de judecată, rezilierea contractelor de antrepriză si restituirea sumei achitate în avans
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea datoriei, a dobânzii de întârziere, a penalitătii si a cheltuielilor de judecată, rezilierea contractelor de antrepriză si restituirea sumei achitate în avans
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2rac-225/18 — încasarea datoriei, a dobânzii de întârziere, a penalitătii si a cheltuielilor de judecată, rezilierea contractelor de antrepriză si restituirea sumei achitate în avans (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 2rac-225/18
Prima instanță: Jud. Anenii Noi (jud. I. Moldovan)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Bostan, A, Pahopol, V. Negru)
D E C I Z I E
1 august 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul: Oleg Sternioală
judecătorii: Ala Cobăneanu
Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
Nicolae Craiu
examinând recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela
Grup”,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea cu Răspundere
Limitată „Excons Grup” împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup”,
intervenient accesoriu Societatea cu Răspundere Limitată „Interpav Decor” cu privire la
încasarea datoriei, a dobânzii de întârziere, a penalității și a cheltuielilor de judecată,
la cererea reconvențională depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela
Grup” împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Excons Grup” cu privire la rezilierea
contractelor de antrepriză și restituirea sumei achitate în avans,
împotriva deciziei din 12 decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost
respinsă cererea de apel declarată de Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup”
și s-a menținut hotărârea Judecătoriei Anenii Noi din 15 august 2016,
c o n s t a t ă:
La 23 iulie 2013 Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup”, a depus cerere de
chemare în judecată împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup”,
intervenient accesoriu Societatea cu Răspundere Limitată „Interpav Decor” cu privire la
încasarea datoriei, a dobânzii de întârziere, a penalității și a cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, în calitate de antreprenor a încheiat cu
Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” contractul de antrepriză nr. 03/10/12-1
din 3 octombrie 2012 și contractul de antrepriză nr. 18/30-2013 din 18 martie 2013.
Conform pct. 1.1 din contractul nr. 03/10/12-1 din 3 octombrie 2012, reclamantul s-a
obligat să execute lucrări de acoperire specială de podea în încăperile situate în mun.
Chișinău, str. Meșterul Manole 3/2, iar pârâtul la rândul său să recepționeze lucrările
1
executate și să achite contravaloarea lor. În fapt, lucrările s-au executat de comun acord a
părților în or. Taraclia, str. Valeriu Cioban 1.
Reclamantul a menționat că, deși lucrările au fost executate conform contractului,
pârâtul cu rea-credință nu semnează actele de recepție referitor la realizarea acestora și nu
efectuează plata completă pentru lucrări și materialele utilizate.
A declarat că, prin scrisoarea din 30 ianuarie 2013 l-a informat pe pârât că, conform
contractului încheiat, a efectuat la obiectul Spitalul raional Taraclia acoperire de vinil
pentru pereți - 1 930 de m2 și acoperire de vinil pentru podea - 220 de m2, iar materialul
care nu ajunge pentru perete constituie 60 de m2. Totodată, a mai comunicat pârâtului că
nu poate începe executarea lucrărilor de montare a pardoselii, deoarece nu a fost pregătită
baza pentru montajul acoperirii de podea. Mai mult decât atât, suprafața de fapt a încăperii
este de 265 de m2, iar luând în considerare rezerva necesară, cantitatea materialului de
pardosea trebuia să constituie 280 de m2 și nu 220 de m2 cum se indică în contract, iar
conform pct. 2.4 din contract, în urma măririi volumului de lucru, prețul total al
contractului se majorează corespunzător măririi volumului de lucru. Tot, pct. 2.4 din
contract, statuează că cheltuielile de transport se vor achita din contul clientului.
A explicat că, contractul de antrepriză nr. 18/30-2013 din 18 martie 2013, a fost
semnat cu scopul ca reclamantul să pregătească baza pentru montajul acoperirii de podea
pentru suprafața de 215, 31 de m2.
A afirmat că, conform Actului de predare-primire nr. 1 din 30 mai 2013 și facturii
BV6635589 din 30 mai 2013, suma totală a materialelor și a lucrărilor a constituit 634
111, 92 de lei. Conform pct. 5.4 din contract, pârâtul era obligat să asigure semnarea la
timp a actelor de predare-primire a lucrărilor efectuate. Potrivit pct. 3.1. - 3.2. din contract,
Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” urma să achite 70 % din suma indicată
în anexa 1 în decurs de 3 zile după încheierea contractului, 20% din suma stipulată, înainte
de începerea lucrărilor și suma restantă de 10% în termen de 3 zile de la data finalizării
lucrărilor, urmând ca părțile să semneze actul de recepție al lucrărilor efectuate.
Reclamantul a susținut că, plățile au fost efectuate în modul următor, prin: ordinul de
plată nr. 830 din 15 octombrie 2012 suma de 150 000 de lei, ordinul de plată nr. 923 din
26 noiembrie 2012 suma de 150 000 de lei și ordinul de plată nr. 1107 din 24 decembrie
2012 suma de 160 000 de lei, astfel fiind achitată doar suma de 460 000 de lei din totalul
de 634 111 lei, datoria restantă constituind 174 111, 92 de lei.
Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup” a solicitat încasarea din contul
Societății cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” a datoriei pentru lucrările efectuate în
mărime de 174 474, 44 de lei, a penalități contractuale în sumă de 34 284, 67 de lei, a
dobânzii legale de întârziere în mărime de 2 512, 44 de lei, precum și a cheltuielilor de
judecată ce se compun din taxa de stat în mărime de 16 344, 15 lei și cheltuielile pentru
asistența juridică.
La 13 mai 2014, Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” a depus cerere
reconvențională împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Excons Grup”, prin care a
indicat că pentru lucrările care urmau a fi efectuate a achitat în avans suma de 482 260, 00
de lei. Conform contractelor antreprenorul urma să efectueze lucrările în termeni restrânși
și cât mai calitativ. Întrucât până la data de 17 mai 2013 lucrările nu au fost executate în
volum de 100 %, cât și cele efectuate erau necalitative, a expediat în adresa
2
antreprenorului o notificare privind restituirea sumei achitate în avans, iar la data de 6
iunie 2013 a semnat un contract de antrepriză cu o altă companie în vederea finisării
lucrărilor, cât și înlăturarea abaterilor efectuate de Societatea cu Răspundere Limitată
„Excons Grup”.
Reclamantul a considerat că, Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup” a
încălcat obligațiile asumate în baza contractelor nr. 03/10/12-1 din 3 octombrie 2012 și
18/03-2013, și anume nu a finisat lucrările prevăzute, iar cele efectuate sunt de o calitate
proastă.
Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” a solicitat rezilierea contractelor
de antrepriză nr. 03/10/12-1 din 3 octombrie 2012 și nr. 18/03- 013 din 18 martie 2013,
restituirea sumei de 482 260, 00 de lei achitate în avans Societății cu Răspundere Limitată
„Excons Grup”, precum și compensarea taxei de stat achitată la depunerea acțiunii în
mărime de 14 467, 80 de lei.
Prin hotărârea din 15 august 2016 a Judecătoriei Anenii Noi, acțiunea depusă de
Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup” a fost admisă integral.
S-a încasat de la Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” în beneficiul
Societății cu Răspundere Limitată „Excons Grup” suma de 217 816, 04 lei, constituită din
datoria în mărime de 174 674, 78 de lei; penalitatea în sumă de 34 284, 67 de lei; dobânda
de întârziere în mărime de 2 512, 44 de lei și taxa de stat achitată la depunerea cererii de
chemare în judecată în sumă 6 344, 15 lei.
Acțiunea reconvențională depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela
Grup” a fost respinsă ca neîntemeiată.
Prin decizia din 12 decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost respinsă cererea
de apel declarată de Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” și s-a menținut
hotărârea din 15 august 2016 a Judecătoriei Anenii Noi.
La 11 aprilie 2018, Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” a declarat
recurs împotriva deciziei din 12 decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău.
În motivarea recursului a indicat că, instanța de apel a emis o decizie ce contravine
legii.
Recurentul a menționat că, instanța ierarhic inferioară în mod integral a preluat
motivele din hotărârea primei instanțe, fără a aprecia argumentele indicate în cererea de
apel, deși instanța era obligată să se expună asupra tuturor motivelor invocate.
A notat că, atât instanța de fond, cât și instanța de apel au emis hotărâri arbitrare și
absolut nemotivate.
A susținut că, instanțele ierarhic inferioare nu au motivat soluția în partea respingerii
acțiunii reconvenționale.
A afirmat că, a luat cunoștință de decizia instanței de apel la data de 2 aprilie 2018,
astfel termenul de depunere a recursului fiind respectat.
Recurentul a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel cu
pronunțarea unei noi hotărâri prin care acțiunea principală să fie respinsă, iar cererea
reconvențională să fie admisă integral.
Conform art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se declară în termen
de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu prevede
altfel.
3
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la 12 decembrie 2017, dar date
care ar confirma recepționarea acesteia de către recurent la dosar lipsesc.
Astfel, recursul declarat la data de 11 aprilie 2018, este în termen.
În conformitate cu art. 439 alin. (2) din Codul de procedură civilă, după parvenirea
dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității recursului, dispune
expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii
obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii acesteia.
La 7 mai 2018, Curtea Supremă de Justiție a expediat în adresa intimatului cererea de
recurs, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței.
Până la examinarea cauzei, intimatul nu și-a valorificat dreptul procedural respectiv și
nu a depus referință.
Prin încheierea din 20 iunie 2018 a Curții Supreme de Justiție, recursul declarat de
către Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” a fost considerat admisibil, fiind
transmis în Colegiul lărgit pentru a fi examinat în fond.
În conformitate cu art. 441 și art. 442 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în cazul
în care recursul este considerat admisibil, un complet din 5 judecători examinează fondul
recursului, verificând în limitele invocate în recurs și în baza referinței depuse de către
intimat, legalitatea hotărârii atacate, fără a administra noi probe.
În conformitate cu art. 444 din Codul de procedură civilă, recursul se examinează fără
înștiințarea participanților la proces.
Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recursul declarat,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
consideră recursul neîntemeiat și care urmează a fi respins, cu menținerea deciziei
instanței de apel, din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța, după
ce judecă recursul, este în drept să respingă recursul și să mențină decizia instanței de apel
și hotărârea primei instanțe, precum și încheierile atacate cu recurs.
Materialele cauzei atestă că, la 23 iulie 2013, Societatea cu Răspundere Limitată
„Excons Grup” a depus cerere de chemare în judecată împotriva Societății cu Răspundere
Limitată „Lorinela Grup”, intervenient accesoriu Societatea cu Răspundere Limitată
„Interpav Decor” cu privire la încasarea datoriei, a dobânzii de întârziere, a penalității și a
cheltuielilor de judecată.
La data de 13 mai 2014, Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” a depus
cerere reconvențională împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Excons Grup” cu
privire la rezilierea contractelor de antrepriză și restituirea sumei achitate în avans.
Fiind investită cu judecarea cauzei, Judecătoria Anenii Noi prin hotărârea din 15
august 2016, a admis parțial acțiunea depusă de Societatea cu Răspundere Limitată
„Excons Grup”. A dispus încasarea de la Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela
Grup” în beneficiul Societății cu Răspundere Limitată „Excons Grup” a sumei de 217 816,
04 lei, constituită din datoria în mărime de 174 674, 78 de lei; penalitatea în sumă de 34
284, 67 de lei; dobânda de întârziere în mărime de 2 512, 44 de lei și taxa de stat achitată
la depunerea cererii de chemare în judecată în sumă 6 344, 15 lei. Totodată, a respins ca
fiind neîntemeiată acțiunea reconvențională depusă de Societatea cu Răspundere Limitată
„Lorinela Grup”.
4
Prin decizia din 12 decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost respinsă cererea
de apel declarată de Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” și s-a menținut
hotărârea din 15 august 2016 a Judecătoriei Anenii Noi.
La caz, Colegiul reține ca fiind justă concluzia instanțelor ierarhic inferioare privind
temeinicia acțiunii înaintate de Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup” cât și
netemeinicia acțiunii reconvenționale depusă de către Societatea cu Răspundere Limitată
„Lorinela Grup”.
În susținerea opiniei enunțate, instanța de recurs reține următoarele circumstanțe de
fapt și de drept.
Conform art. 8 din Codul civil, drepturile și obligațiile civile apar în temeiul legii,
precum și în baza actelor persoanelor fizice și juridice care, deși nu sunt prevăzute de lege,
dau naștere la drepturi și obligații civile, pornind de la principiile generale și de la sensul
legislației civile. Drepturile și obligațiile civile apar: a) din contracte și din alte acte
juridice.
Conform art. 512 alin. (1) din Codul civil, în virtutea raportului obligațional, creditorul
este în drept să pretindă de la debitor executarea unei prestații, iar debitorul este ținut să o
execute.
Prevederile art. 513 din Codul civil, statuează că, debitorul și creditorul trebuie să se
comporte cu bună-credință și diligență la momentul nașterii, pe durata existenței, la
momentul executării și stingerii obligației.
Conform art. 514 din Codul Civil al RM, obligațiile se nasc din contract, fapt ilicit
(delict) și din orice alt act sau fapt susceptibil de a le produce în condițiile legii.
Colegiul constată că, între Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” în
calitate de beneficiar și Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup” în calitate de
antreprenor au fost încheiate: contractul de antrepriză nr. 03/10/12-1 din 3 octombrie 2012
(f.d.7-9, Vol. I) și contractul de antrepriză nr. 18/30-2013 din 18 martie 2013 (f.d.18-20,
Vol. I), prin care au fost contractate lucrări de antrepriză cu materialele antreprenorului.
În temeiul art. 572 alin. (2) din Codul civil, obligația trebuie să fie executată în modul
corespunzător, cu bună credință, la locul și în modul stabilit.
Conform art. 617 alin. (2) din Codul civil, nu este necesară punerea în întârziere a
debitorului dacă pentru executarea obligației este stabilită o dată calendaristică.
Art. 957 alin. (1), alin. (3) din Codul civil, prevede că după executarea lucrării, clientul
este obligat să recepționeze lucrarea în modul, la locul și în termenul stabilit de legislație
sau de contract. Recepționării i se asimilează situația în care clientul nu preia lucrarea în
termenul stabilit în acest scop de antreprenor.
În speță, se menționează că, conform Actului de verificare între Societatea cu
Răspundere Limitată „Excons Grup” și Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela
Grup” din 20 iunie 2013, există o datorie în mărime totală de 174 674, 78 de lei (f.d.29
verso, Vol. I), iar Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” ignoră fără temei
condițiile legale și respectiv, nu-și execută obligațiile corespunzătoare cu bună-credință și
în modul stabilit.
Totodată, conform art. 602, alin. (1) din Codul civil, în cazul în care obligația nu se
execută, debitorul este ținut să-l despăgubească pe creditor pentru prejudiciul cauzat, iar
5
prevederile art. 585, reglementează că în cazul în care obligația este purtătoare de
dobândă, se plătește o dobândă egală cu rata de finanțare a Băncii Naționale a Moldovei.
În acest sens, din suportul probatoriu anexat la materialele dosarului rezultă că la 20
iunie 2013, Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup” a expediat în adresa
Societății cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” somația cu cerința de a achita suma
datoriei în termen de 5 zile pe ambele contracte, specificând că, în caz contrar se va adresa
instanței de judecată cu cerere de încasare a datoriilor, a penalităților, a dobânzilor legale
de întârziere și altor plăți, însă somația dată a fost lăsată fără răspuns (f.d.29-30, Vol. I).
Cât privește cererea reconvențională depusă de Societatea cu Răspundere Limitată
„Lorinela Grup”, instanța de recurs apreciază ca fiind corectă concluzia instanțelor ierarhic
inferioare referitor la netemeinicia acesteia.
Or, de fapt efectuarea lucrărilor cu întârziere într-o perioadă de timp mai îndelungată
se datorează Societății cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup”, care s-a obligat de a
asigura pregătirea tuturor suprafețelor pentru efectuarea lucrărilor de către Societatea cu
Răspundere Limitată „Excons Grup” la Spitalul raional Taraclia.
Circumstanța dată se confirmă prin somația din 30 ianuarie 2013, recepționată la data
de 21 februarie 2013, prin care Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” este
informată despre necesitatea lichidării neajunsurilor și semnarea contractului de antrepriză
nr. 18/30-2013 din 18 martie 2013, care avea drept obiect pregătirea bazei podelei pentru
efectuarea lucrărilor de montare și acoperire cu vinil de podea (f.d.16-17, Vol. I).
Conform art. 946 alin. (1) din Codul civil, prin contractul de antrepriză o parte se
obligă să efectueze pe riscul său o anumită lucrare celeilalte părți, iar aceasta se obligă să
recepționeze lucrarea și să plătească prețul convenit.
În aceeași ordine de idei, conform art. 957 alin. (1) din Codul civil, după executarea
lucrării, clientul este obligat să recepționeze lucrarea în modul, la locul și în termenul
stabilit de legislație sau de contract.
Conform art. 957 alin. (3) din Codul civil, recepționării i se asimilează situația în care
clientul nu preia lucrarea în termenul stabilit în acest scop de antreprenor.
Art. 958 alin. (1) Cod civil, prevede că, viciile și abaterile constatate trebuie stipulate
în actul de recepționare semnat de părți sau întocmit unilateral, în care se stabilește modul,
condițiile și termenele de înlăturare a viciilor și a abaterilor constatate.
Având în vedere normele legale menționate, instanțele de judecată întemeiat au reținut
că, Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” nu a formulat careva obiecții
referitor la cantitatea sau calitatea materialelor și lucrărilor efectuate, eschivându-se
repetat de la semnarea Actului, contrar obligațiilor asumate în pct. 5.4 a contractului prin
care s-a angajat să semneze în timp util Actul de predare-primire a lucrărilor executate.
În continuare, nu poate fi reținută nici alegația recurentului precum că nu a recunoscut
și nu a manifestat acordul la preluarea lucrărilor și costul acestora indicat, fiind nevoiți să
încheie un nou contract de antrepriză cu un alt antreprenor și anume Societatea cu
Răspundere Limitată „Interpav Decor”.
Or, în afară de contractul de antrepriză, Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela
Grup” nu a prezentat careva probe de executare a lucrărilor la obiectul dat de către un alt
antreprenor.
6
Mai mult, art. 118 alin. (1), (3) și (5) din Codul de procedură civilă, prevede că fiecare
parte trebuie să dovedească circumstanțele pe care le invocă drept temei al pretențiilor și
obiecțiilor sale dacă legea nu dispune altfel. Circumstanțele care au importanță pentru
soluționarea justă a pricinii sunt determinate definitiv de instanța judecătorească pornind
de la pretențiile și obiecțiile părților și ale altor participanți la proces, precum și de la
normele de drept material și procedural ce urmează a fi aplicate.
În conformitate cu prevederile art. 94 alin. (1) și (3) din Codul de procedură civilă,
instanța judecătorească obligă partea care a pierdut procesul să plătească, la cerere, părții
care a avut câștig de cauză cheltuielile de judecată.
Luând în considerare prevederile menționate, instanțele ierarhic inferioare corect au
dispus încasarea din contul pârâtului/recurentului a taxei de stat achitată de către
Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup” la înaintarea acțiunii în instanța de
judecată.
Suplimentar, instanța de recurs menționează că, în sensul art. 6 alin. (1) al Convenției,
instanțele de judecată, trebuie, să indice cu suficientă claritate motivele pe care își
întemeiază hotărârile, iar având în vedere caracterul determinant al concluziilor sale, să
prezinte noțiunile, ce implică o apreciere a faptelor supuse aprecierii.
De asemenea, noțiunea de proces echitabil impune ca instanța de judecată să nu-și
motiveze doar sumar hotărârea sa, ci să examineze efectiv problemele esențiale care-i sunt
supuse aprecierii și să nu să se rezume doar la probarea concluziilor unei părți. Colegiul
menționează că art. 20 din Constituția Republicii Moldova prevede că, orice persoană are
dreptul la satisfacție efectivă din partea instanțelor judecătorești competente împotriva
actelor care violează drepturile, libertățile și interesele sale legitime.
Motivarea hotărârilor este o garanție pentru părți că, cererile lor au fost analizate cu
atenție, și oferă posibilitatea exercitării controlului judiciar. Analiza pe care judecătorul o
face în legătură cu motivele de fapt și de drept, care i-au format convingerea, în sensul
unei anumite soluții trebuie să fie clară, simplă, precisă, concisă și fermă, să aibă putere de
convingere. Nemotivarea hotărârii sau o motivare necorespunzătoare atrage casarea ei.
Distinct justificărilor expuse supra, instanța de recurs învederează jurisprudența Curții
Europene a Drepturilor Omului, care statuează că, întinderea motivării depinde de
diversitatea mijloacelor pe care o parte le poate ridica în instanță, precum și de prevederile
legale, de obiceiuri, de principiile doctrinale și de practicile diferite privind prezentarea și
redactarea sentințelor și hotărârilor în diferite state (Boldea împotriva României din 15
februarie 2007, paragraful 29; Van den Hurk împotriva Olandei din 19 aprilie 1994,
paragraful 61), iar pentru a răspunde cerințelor procesului echitabil, motivarea ar trebui să
evidențieze că judecătorul a examinat cu adevărat chestiunile esențiale ce i-au fost
prezentate (Boldea împotriva României din 15 februarie 2007, paragraful 29; Helle
împotriva Finlandei din 19 februarie 1997, paragraful 60).
La capitolul legalității hotărârilor instanței de judecată, jurisprudența CtEDO în
repetate rânduri a statuat necesitatea motivării hotărârilor instanței, unde funcția unei
decizii motivate este să demonstreze părților că ele au fost auzite. Dreptul de a fi auzit
include nu doar posibilitatea de a aduce argumente instanței, dar de asemenea o obligație
corespunzătoare a instanței de a arăta, în motivarea sa, motivele pentru care anumite
7
argumente au fost acceptate sau respinse. CtEDO a menționat că, este motivată în mod
corespunzător o decizie care permite părților să facă uz efectiv de dreptul lor de a face apel
(Hirvisaari împotriva Finlandei).
Astfel, instanța de recurs conchide că, hotărârea instanței de fond și decizia instanței de
apel conține o apreciere amplă a circumstanțelor de fapt și a temeiurilor de drept, ce a
determinat definitiv și incontestabil certitudinea adoptării soluției la care s-a ajuns.
Din considerentele menționate și având în vedere faptul că argumentele invocate de
către recurent cu privire la ilegalitatea hotărârilor instanțelor ierarhic inferioare sunt
neîntemeiate, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul declarat de către Societatea
cu Răspundere Limitată „Lorinela Grup” și de a menține decizia instanței de apel și
hotărârea instanței de fond.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură civilă, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată „Lorinela
Grup”.
Se menține decizia din 12 decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău și hotărârea din
15 august 2016 a Judecătoriei Anenii Noi, în cauza civilă, la cererea de chemare în
judecată depusă Societatea cu Răspundere Limitată „Excons Grup” împotriva Societății cu
Răspundere Limitată „Lorinela Grup”, intervenient accesoriu Societatea cu Răspundere
Limitată „Interpav Decor” cu privire la încasarea datoriei, a dobânzii de întârziere, a
penalității și a cheltuielilor de judecată, și cererea reconvențională depusă de Societatea cu
Răspundere Limitată „Lorinela Grup” împotriva Societății cu Răspundere Limitată
„Excons Grup” cu privire la rezilierea contractelor de antrepriză și restituirea sumei
achitate în avans.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Oleg Sternioală
judecătorii Ala Cobăneanu
Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
Nicolae Craiu
8