2ra-2105/17 — partajarea averii comune în devălmășie
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- partajarea averii comune în devălmăşie
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-2105/17 — partajarea averii comune în devălmășie (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Prima instanță: Judecătoria Bălți Dosarul nr. 2ra-2105/17
Judecător: V. Pădurari
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți
Judecători: Iu. Grosu, A. Corcenco, A. Ciobanu
Î N C H E I E R E
06 decembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecători Iuliana Oprea, Ion Druță
examinând chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de
către Bucatari Maria,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Bucatari Maria
împotriva lui Apostol Nicolae cu privire la partajarea averii comune în
devălmășie,
împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 27 iunie 2017, prin care a fost
admis apelul declarat de Apostol Nicolae și a fost casată hotărârea Judecătoriei
Bălți din 06 februarie 2017,
c o n s t a t ă:
La data de 14 noiembrie 2014 Bucatari Maria a înaintat cererea de chemare
în judecată împotriva lui Apostol Nicolae cu privire la partajarea proprietății
comune în devălmășie, concretizată la 22.04.2016 (f.d.23, f.d.21-23).
În motivarea acțiunii reclamanta a invocat că, căsătoria cu pârâtul a fost
înregistrată la data de 25 noiembrie 2005 de către OSC Bălți sub nr.917. În timpul
căsătoriei soții au dobândit bunuri proprietate comună în devălmășie și anume:
casa de locuit cu construcții auxiliare și teren aferent acestor construcții, care sunt
amplasate în mun. X str. X y. La 11 noiembrie 2008 părțile au desfăcut căsătoria,
dar au continuat să locuiască în gospodăria comună sus-menționată. La momentul
adresării în judecată, între părți au apărui neînțelegeri referitor la modul de
folosință a acestor bunuri. La propunerea partajării bunurilor pe cale amiabilă,
pârâtul i-a refuzat, fără a invoca careva motiv.
Solicită reclamanta a partaja proprietatea comună în devălmășie și anume:
casa de locuit cu construcții auxiliare și teren aferent acestor construcții care sunt
amplasate în mun. X str. X y, cu atribuirea părților câte ½ cotă-parte din bunul
imobil după varianta I propusă în raportului de constatare a specialistul nr. 39 din
02.12.2015.
Astfel, solicită atribuirea reclamantei Părții II a variantei I și anume: casă de
locuit lit. BB1 cu suprafața de 31,2 m2, construcție accesorie lit. 6(03), ½ cotă-
parte din gard și ½ cotă-parte din terenul aferent casei cu suprafața de 234,5 m2,
care se compune din terenul cu suprafața de 225,5 m2 (pe plan vopsit cu culoarea
albastră) și 9,0 m2 din terenul comun (pe plan e vopsit cu culoarea galbenă).
Costul acestei părți este 164 549,5 lei.
Lui Apostol Nicolae solicită să-i fie atribuită partea I din varianta I: casă de
locuit lit. A (01) cu suprafața de 50,7 m2, beci, ½ cotă-parte din gard și ½ cotă-
parte din terenul aferent casei cu suprafața de 234,5 m2 care se compune din
terenul cu suprafața de 225,5 m2 (pe plan e vopsii cu culoarea roșie) și 9,0 m2 din
terenul comun (pe plan e vopsit cu culoarea galbenă). Costul acestei părți este
273 082,5 lei. A mai solicitat încasarea de la pârât în beneficiul său a diferenței
dintre părți în sumă de 54 266,5 lei și a cheltuielilor de judecată în sumă de 13
847,25 lei.
Prin hotărârea Judecătoriei Bălți din 06 februarie 2017 (f.d.74, f.d.78-83) s-a
admis parțial cererea de chemare în judecată înaintată de Bucatari Maria
împotriva lui Apostol Nicolae cu privire la partajarea averii comune în
devălmășie. S-a dispus partajarea imobilului amplasat pe str. X y mun. X în felul
următor:
- S-a atribuit în proprietate Mariei Bucatari: casa de locuit lit. BB1 cu
suprafața de 31,2 m2, construcția accesorie lit. 6 (03), beci, ½ cotă-parte din gard,
sectorul de teren cu suprafața de 234,5 m2 care se compune din terenul cu
suprafața de 225,5 m2 (pe plan vopsit cu culoare albastra) și 9,0 m2 din terenul
comun (pe plan vopsit culoare galbenă). Costul părții date este de 175 052,50 lei.;
- S-a atribuit în proprietate lui Nicolae Apostol: casa de locuit A (01) cu
suprafața de 50,7 m2, ½ cotă-parte din gard, sectorul de teren cu suprafața de
234,5 m2, care se compune din terenul cu suprafața de 225,5 m2 (pe plan vopsit cu
culoare roșie) și 9,0 m2 din terenul comun (pe pian vopsit cu culoare galbenă).
Costul părții date este de 262 578,50 lei.;
- Terenul cu suprafața de 18 m2 (pe plan vopsit cu culoare galbenă) s-a lăsat
în folosință comună.;
- S-a dispus efectuarea măsurărilor necesare pentru stabilirea acestui mod și
anume: din p.A în p.B-4.13 m., din p.B în p.C -1,63 m., p.C să fie unit cu p.D,
p.B a uni cu p.K, din p.E în p.I-2,05 m., din p.L în p.I-1,00 m., din p.I în p.G-4,56
m., din p.G în p.H-14,72 m., din p.Y în p.H-11,10 m.;
- S-a încasat de la Apostol Nicolae în beneficiul Mariei Bucatari deferența de
preț în mărime de 87 527 lei.;
- S-a încasat de la Apostol Nicolae în beneficiul în beneficiul Mariei
Bucatari cheltuielile de judecată în mărime de 8 585 lei.;
- S-a încasat de la Bucătari Maria taxa de stal în mărime de 4 615,37 lei.;
- S-a încasat de la Apostol Nicolae taxa de stat în mărime de 7 877,37 lei.
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 27 iunie 2017 (f.d.121, f.d.122-125) s-a
admis apelul declarat de către Apostol Nicolae. S-a casat integral hotărârea
Judecătoriei Bălți din data de 06.02.2017 și s-a emis o hotărâre nouă după, prin
care s-a partajat bunul imobil amplasat pe adresa mun. X, str. X y, proprietate
comună în devălmășie a soților Apostol Nicolae și Bucătari Maria conform
variantei II de partajare din raportul de constatare a specialistului, în modul
următor:
- S-a atribuit în proprietate lui Apostol Nicolae suprafața totală din
construcția 01-29,9 m2 (încăperea nr.4 -17,6 m2, încăperea nr. 3-7,6 m2, încăperea
nr.5-4,7 m2) din construcția lit. BB1 (02)-10,2 m2 (încăperea nr. 1-10,2 m2), beci,
½ p din gard și ½ din terenul aferent casei - sectorul de teren cu suprafața de
234,5 m2 care se compune din terenul cu suprafața de 223,5 m2 (pe plan e vopsit
cu culoarea roșie) și 11,0 m2 din terenul comun (pe plan e vopsii cu culoarea
galbenă). Costul acestei părți -219 896, 5 lei.;
- S-a atribuit în proprietate Mariei Bucatari suprafața totală din construcția
01-20,8 m2 (încăperea nr. 2 7,7 m2, încăperea nr. 1-13,1 m2), din construcția lit.
BB 1-02-21,0 încăperea 2-9,0 m2, încăperea nr. 3-6,1 m2, încăperea nr. 4-5,9 m2),
construcția accesorie lit. 6 (03), ½ p din gard și ½ p din terenul aferent casei -
sectorul de teren cu suprafața de 234,5 m2, care se compune din terenul cu
suprafața de 223,5 m2 (pe plan e vopsit cu culoarea albastră) și 11,0 m2 din
terenul comun (pe plan e vopsii eu culoarea galbenă). Costul acestei părți -
217 735,5 lei.;
- S-a dispus realizarea variantei de partaj propuse cu respectarea condiției: în
lit. A – să fie înzidit golul de ușă care duce din încăperea nr. 1 în încăperea nr. 4,
din încăperea nr. 3 în încăperea nr.5. să fie perforat golul de ușă din încăperea
nr.2 în ogradă, în lit. BB1 – să fie înzidit golului de ușă care duce din încăperea
nr.1 în încăperea nr. 2, să fie perforat golul de ușă din încăperea nr. 1 în ogradă.;
- S-a dispus efectuarea măsurărilor necesare pentru stabilirea acestui mod și
anume: din p. A în p. B-4.13m, din p. В în p. С- 1, 63 m, p. D să fie unit cu p. С,
din p. E în p. Ă-5,10 m. din p. I să fie unit cu p. Ă, din p. H în p Y-2,81m, din p.
G în p. K-3,90 m, din p. К în p. L-1,00 m, din p. L în p. M-4,66 m, din p. M în p.
N-10,33, din p. N în p. O-11,53m.;
- S-a încasat de la Apostol Nicolae în beneficiul Mariei Bucatari diferența de
preț la cote-părți în mărime de 1 081 lei.;
- S-a încasat de la Bucatari Maria în beneficiul statului taxa de stal în sumă
de 3 302,50 lei.;
- S-a încasat de la Apostol Nicolae în beneficiul sloiului taxa de stal în suma
de 6 564,50 lei.
Nefiind de acord cu decizia menționată, la 11 septembrie 2017 Bucatari
Maria a declarat recurs, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei Curții de
Apel Bălți din 27 iunie 2017 cu menținerea hotărârii Judecătoriei Bălți din data de
06 februarie 2017.
În motivarea recursului, cu reiterarea motivelor de fapt și de drept invocate
pe parcursul examinări cauzei în instanțele inferioare, recurenta a indicat că
instanța de apel nu a constatat și elucidat pe deplin circumstanțele care au
importanță pentru soluționarea pricinii, a aplicat eronat normele de drept material,
a emis o decizie, care nu va putea fi executată.
Conform art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de la
data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale.
Având în vedere că copia deciziei integrale a instanței de apel a fost
recepționată de recurenta la 14.07.2017 (f.d.129), recursul Mariei Bucatari se
consideră declarat în termen.
La 21 noiembrie 2017 Apostol Nicolae a prezentat referință pe marginea
recursului depus, solicitând declararea acestuia inadmisibil.
Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție a RM consideră că recursul
este inadmisibil din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC RM, părțile și alți participanți la
proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de
drept procedural.
Alineatele (2) și (3) al articolului menționat, prevăd exhaustiv cazurile în
care se consideră că au fost aplicate eronat normele de drept material sau
procedural, iar alin. (4) prevede că săvîrșirea altor încălcări decît cele indicate la
alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în
care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în
cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3), (4) CPC RM.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Bucatari Maria nu se
încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC, or recurenta
nu a invocat nici un temei care ar indica la ilegalitatea deciziei contestate, ci a
formulat critici ce se axează asupra fondului cauzei.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
de către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a actului
judecătoresc recurat.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Prin prisma jurisprudenței CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, iar recursul trebuie să
posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri, însă motivele
recursului, invocate în speță, sunt similare celor invocate în cadrul judecării
cauzei, care au fost apreciate corespunzător.
În astfel de circumstanțe, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de Bucatari Maria ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 269-270, 433 lit. a), 440 CPC, completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție
d i s p u n e:
Recursul declarat de Bucatari Maria se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Iuliana Oprea
Ion Druță