2rc-847/16 — procesul de insolvabilitate

2rc-847/16 — procesul de insolvabilitate (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

Curtea de Apel Bălți Dosarul nr. 2rc-847/16

Judecător: D. Corolevschi

D E C I Z I E

23 noiembrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței Valeriu Doagă

Judecători Sveatoslav Moldovan, Iuliana Oprea

judecînd recursul declarat de Timcu Rodion, în pricina civilă privind derularea

procedurii de insolvabilitate a Societății Comerciale „Ecoenergie-V.L.”Societate cu

Răspundere Limitată,

împotriva încheierii Curții de Apel Bălți din 17 august 2016, prin care s-a

admis cererea lichidatorului privind încasarea onorariului și cheltuielilor aferente,

C O N S T A T Ă :

La data de 18 mai 2016, lichidatorul SC „ECOENERGIE- V.L.” SRL -

Gubceac Dmitrii a depus o cerere prin care a solicitat încasarea onorariului

lichidatorului în cadrul procesului de insolvabilitate SC „ECOENERGIE- V.L.”

SRL în sumă de 49 500 lei, și încasarea cheltuielilor suportate în mărime de 3174,50

lei, cu încasarea acestora din contul asociatului unic al debitorului Timcu Rodion,

a.n. 07.03.1985, IDNP 0970309021348, dom. or. Chișinău, str. Grădinilor, 21, ap. 6.

Remunerarea este solicitată pentru perioada îndeplinirii funcțiilor de

administrator al insolvabilității, și anume, 19.01.2015-14.10.2015.

Își întemeiază cererea lichidatorul invocînd prevederile expuse la art. 70 alin.

(13) al Legii insolvabilității nr. 149 din 29.06.2012.

În motivarea cererii lichidatorul indică că în calitate de lichidator este în drept

să solicite încasarea onorariului fix și cheltuielile avansate, reieșiind din

următoarele. La adunarea creditorilor din 20 martie 2015, lichidatorului Gubceac

Dmitrii i s-a stabilit onorariului fix/lunar în mărime de 9 900 lei, în acest context

conform procesului-verbal privind rezultatele votării din 20.03.2015, s-a luat act de

a stabili onorariu de 9900 lei/lunar lichidatorului, iar hotărîrea adunării creditorilor

este executorie.

De asemenea, indică că pentru perioada efectiv lucrată în procedura

falimentului simplificat de la 19.01.2015 și pînă la 14.10.2015, care deloc nu a fost

una ușoară avînd pe rol în cadrul înstanței de insolvabilitate și cerere de atragere la

răspundere subsidiară a membrilor organelor de conducere, cereri de validare,

solicită admiterea și încasarea onorariului pentru perioada de 5 luni efectiv lucrate

din perioada de timp (19.01.2015-14.10.2015). Deci,onorariul fix constituind suma

de 9900 lei/lunar * 5 luni= 49.500 lei, tot în perioada derulării procedurii

1

falimentului simplificat de către acesta în calitate de lichidator desemnat, au fost

suportate mai multe cheltuieli care urmează a fi puse pe seama asociatului unic al

debitorului insolvabil, Timcu Rodion, deci cheltuielile suportate constau din: -

cheltuieli pentru publicare hotărîrilor în Monitorul Oficial al Republicii Moldova; -

cheltuieli de transport (participarea la un șir de ședințe judiciare, inventariere,

deplasării la IFS Ocnița etc.), poștale, operaționale, telefon, xerox, printer etc.

Susține faptul că, excluderea acestor cheltuieli era imposibilă, deoarece

derularea procesului obligă și suportarea cheltuielilor, petrecerea adunării

creditorilor, participarea la ședințele instanței de insolvabilitate ori de cîte ori era

necesar, au dus și obligat lichidatorul să suporte cheltuieli, cuantumul lor și

descrierea amănunțită a fost prezentată instanței în raportul de lichidare anexat la

dosar, acestea fiind probate și care constituie suma de 3174,50 lei.

Astfel, raportînd cele menționate supra la prevederile normei materiale ale art.

70 alin. (13) din Legea insolvabilității nr. 149 din 29.06.2012, care stipulează că, în

cazul în care se constată că debitorul nu dispune de bunuri sau că bunurile lui nu pot

acoperi cheltuielile procedurii de insolvabilitate sau ale procedurii falimentului,

achitarea onorariului fix a administratorului/lichidatorului, precum și compensarea

cheltuielilor aferente se trec în mod solidar, prin încheiere judecătorească, în

obligația organelor de conducere ale debitorului consemnate la art. 247.

În acest context, avînd la bază faptul că administrator al debitorului în baza

răspunsurilor primite de la Camera Înregistrării de Stat, Oficiul Teritorial Edineț

figurează nerezidentul Litrov Volodymyr, cetățean Ucrainean, iar în calitatea de

asociat figurează Timcu Rodion, rezident și care este cetățean al Republicii

Moldova, cu domicilul în or. Chisinău. str. Grădinilor. 21 ap. 6, la decizia ultimului

cet. străin a fost numit administrator, urmează în cele din urmă cheltuielile și

remunerația lichidatorului să fie suportate de către Timcu Rodion.

Prin încheierea Curții de Apel Bălți din 17 august 2016 s-a admis cererea

lichidatorului SC „ECOENERGIE- V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii. S-a stabilit

lichidatorului SC „ECOENERGIE- V.L. ” SRL - Gubceac Dmitrii, o remunerare în

mărime totală de 49 500 (patruzeci și nouă mii cinci sute) lei pentru perioada de

activitate în calitate de lichidator cu încasarea sumei stabilite din contul

patrimoniului asociatului unic al debitorului Timcu Rodion, a.n. 07.03.1985, IDNP

0970309021348, dom. or. Chișinău, str. Grădinilor, 21, ap.6. S-a dispus încasarea

forțată din contul patrimoniului asociatului unic al debitorului Timcu Rodion, a.n.

07.03.1985, IDNP 0970309021348, dom. or. Chișinău, str. Grădinilor, 21, ap. 6 în

beneficiul lichidatorului SC „ECOENERGIE- V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii a

cheltuielelor aferente efectiv suportate în cadrul procesului de insolvabilitate al SC

„ECOENERGIE- V.L. ” SRL în mărime de 3174,50 (trei mii una sută șaptezeci și

patru) lei 50 bani, iar în total suma de 52 674,50 ( cincizeci și două mii șase sute

șaptezeci și patru) lei 50 bani.

Considerînd ilegală încheierea instanței de insolvabilitate, la 26.08.2016,

Timcu Rodion a contestat-o cu recurs, solicitînd admiterea recursului și casarea

încheierii Curții de Apel Bălți din 17 august 2016 cu emiterea unei noi hotărîri prin

care cererea înaintata de lichidatorul SC „Ecoenergie-V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii

sa fie respinsa ca neintemeiata.

2

În argumentarea recursului, recurentul a invocat ilegalitatea încheierii recurate,

menționînd că aceasta este neîntemeiată, indicînd totodată că instanța de

insolvabilitate a interpretat eronat normele de drept material.

Potrivit art. 426 alin. (3) CPC, recursul împotriva încheierii se examinează în

termen de 3 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza dosarului și a materialelor

anexate la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.

Potrivit art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva încheierii

este de 15 zile de la pronunțarea ei.

Potrivit art. 8 alin. (1) al Legii insolvabilității nr. 149 din 29.06.2012, hotărîrile

și încheierile instanței de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen de 15 zile

calendaristice din data pronunțării și numai în cazurile prevăzute expres de prezenta

lege.

În același timp, intervalul de timp stabilit de lege în cadrul căruia părțile sunt în

drept să declare recurs este de 15 zile din momentul pronunțării încheierii sau

primirii încheierii integrale. Acest termen poate fi restabilit printr-o încheiere, cu

examinarea recursului în fond, dacă persoanele îndreptățite solicită acest lucru și

prezintă probe veridice, ce confirmă imposibilitatea de a fi putut depune recursul în

termen.

După cum rezultă din materialele dosarului, Curtea de Apel Bălți a emis

încheierea recurată la 17.08.2016 (f.d. 23-24 vol. II).

Cererea de recurs a fost depusă de către Timcu Rodion la 26.08.2016 (f.d. 25-

26, vol. II).

Prin urmare, Colegiul conchide că recursul a fost depus în termenul de atac.

Studiind materialele dosarului în raport cu criticile invocate în recurs, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

consideră recursul neîntemeiat și pasibil de a fi respins cu menținerea încheierii

recurate din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează

recursul împotriva încheierii, este în drept să-l respingă și să mențină încheierea.

Încheierea recurată este adoptată în conformitate cu normele de drept

procedural și cu aprecierea completă a tuturor probelor și a circumstanțelor cauzei –

motiv pentru care de către Colegiu este considerată legală și întemeiată.

Potrivit art. 356 CPC, cererea de declarare a insolvabilității se judecă în

instanță conform normelor generale din prezentul cod, cu excepțiile și completările

stabilite de legislația insolvabilității.

Astfel, din materialele cauzei rezultă că recurentul își exprimă dezacordul cu

soluția instanței de insolvabilitate prin care a fost admisă cererea lichidatorului SC

„ECOENERGIE- V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii, s-a stabilit lichidatorului, o

remunerare în mărime totală de 49 500 (patruzeci și nouă mii cinci sute) lei pentru

perioada de activitate în calitate de lichidator cu încasarea sumei stabilite din contul

patrimoniului asociatului unic al debitorului Timcu Rodion și s-a dispus încasarea

forțată din contul patrimoniului asociatului unic al debitorului Timcu Rodion în

beneficiul lichidatorului SC „ECOENERGIE- V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii a

cheltuielelor aferente efectiv suportate în cadrul procesului de insolvabilitate al SC

„ECOENERGIE- V.L.” SRL în mărime de 3174,50 (trei mii una sută șaptezeci și

3

patru) lei 50 bani, iar în total suma de 52 674,50 ( cincizeci și două mii șase sute

șaptezeci și patru) lei 50 bani.

Reține Colegiul că, prin încheierea din 27 noiembrie 2014, Curtea de Apel

Bălți a admis spre examinare cererea introductivă depusă de creditorul Biroul

Vamal Briceni privind intentarea procesului de insolvabilitate față de debitorul SC

„ECOENERGIE- V.L.” SRL. În scopul prevenirii modificării stării bunurilor în

prerioada de observație, instanța a dispus aplicarea măsurilor de asigurare. În

calitate de administrator provizoriu a fost desemnat ÎI „Gubceac Dmitrii”,

deținătorul certificatului de instruire profesională nr. 20540 din 06.12.2011.

La 19 ianuarie 2015, Curtea de Apel Bălți a intentat procesul de insolvabilitate

față de debitorul SC „ECOENERGIE- V.L. ” SRL, inițiind procedura simplificată a

falimentului. S-a împuternicit lichidatorul Gubceac Dmitrii să exercite toate

atribuțiile în vederea administrării și reprezentării societății, valorificării si

distribuirii masei debitoare, precum si alte atribuții prevăzute de lege, în măsura în

care sînt necesare pentru terminarea tuturor operațiunilor procedurii falimentului

simplificat, fiind obligat să efectuieze notificările prevăzute la art. 35 alin. (2) și (4)

din Legea insolvabilității și să prezinte instanței bilanțul de lichidare care să reflecte

valoarea activelor sau actul de carență a acestora, inclusiv creanțele confirmate și

datoriile care se află pe rol în instanța de judecată.

Reține Colegiul că, lichidatorul SC „ECOENERGIE- V.L. ” SRL - Gubceac

Dmitrii a întreprins toate măsurile de rigoare indicate în Legea insolvabilității și

Hotărîrea Curții de Apel Bălți din 19 ianuarie 2015, exercitîndu-și adecvat

obligațiunele de lichidator.

Conform art. 5 alin. (2) și alin. (3) al Legii insolvabilității instanța de judecată

dispune de competență exclusivă la judecarea litigiilor ce țin de masa debitoare.

Instanța pe al cărei rol se află cauza de insolvabilitate examinează din oficiu toate

circumstanțele relevante cauzei.

Conform prevederilor art. 70 alin. 1-3 al Legii insolvabilității, pentru

îndeplinirea funcțiilor, administratorul/lichidatorul are dreptul la remunerație și la

compensarea cheltuielilor aferente. Remunerația administratorului/lichidatorului se

constituie din onorarii fixe și onorarii de succes sub formă procentuală și se achită în

monedă națională, inclusiv în cazul în care remunerația se determină în funcție de

creanțe/sume în valută străină. Cuantumul onorariul fix al

administratorului/lichidatorului se stabilește de către comitetul creditorilor ori, în

cazul în care acesta nu este constituit, de către adunarea creditorilor prin negocieri.

Acest cuantum nu poate fi mai mic de coeficientul mediu de multiplicare

recomandat pentru stabilirea salariului de funcție al conducătorilor încadrați în

unități care nu aplică sistemul de salarizare bazat pe rețeaua tarifară unică de

salarizare, înmulțit la cuantumul minim garantat al salariului din sectorul real la

unitățile cu autonomie financiară.

În conformitate cu prevederile art. 70, alin. (13) al Legii insolvabilității - în

cazul in care se constată ca debitorul nu dispune de bunuri sau ca bunurile lui nu pot

acoperi cheltuielile procedurii de insolvabilitate sau ale procedurii falimentului,

achitarea onorariului fix administratorului/lichidatorului ,precum și compensarea

cheltuielilor aferente se trec în mod solidar, prin încheiere judecătorească, în

obligația organelor de conducere ale debitorului.

4

Reține Colegiul că, în baza raportului administratorului insolvabilitatii SC

„ECOENERGIE- V.L.” SRL, s-a stabilit că SC „ECOENERGIE- V.L.” SRL nu

dispune de bunuri ce ar acoperi cheltuielile procesului de insolvabilitate și achitarea

onorariului fixat administratorului insolvabilitatii.

Constată Colegiul că, perioada efectiv lucrată de către lichidatorul SC

„ECOENERGIE- V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii este 19.01.2015-14.10.2015, ceia ce

permite ca în cadrul legal să i se stabilească acestuia încasarea onorariului fix pentru

toată perioada de activitate în proporție de 49 500 lei, reieșind din faptul, că în

conformitate cu hotărîrea adunării creditorilor, salariul lunar al lichidatorului a fost

stabilită în mărime de 9900 lei, o remunerație care în opinia instanței de

insolvabilitate este reală, rezonabilă și necesară.

De asemenea Colegiul consideră justă aprecierea instanței de insolvabilitate

conform căreia, sunt justificate și urmează a fi încasate integral și cheltuielile

aferente suportate de către lichidatorul Gubceac Dmitrii, care conform devizului de

cheltuieli pentru perioada 19.01.2015-14.10.2015 constituie suma de 3174,50 lei,

astfel suma totală care necesită a fi încasată fiind de 31 467,50 lei.

Reeșind din faptul, că întreprinderea debitoare nu dispune de masă debitoare,

Colegiul consideră necesar a trece remunerația lichidatorului SC „ECOENERGIE-

V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii în mărime de 29 700 lei și cheltuielele aferente

suportate în mărime de 52 674,50 lei pe seama asociatului unic al debitorului Timcu

Rodion, a.n. 07.03.1985, IDNP 0970309021348, dom. or. Chișinău, str. Grădinilor,

21, ap.6.

Astfel, la judecarea cauzelor ce țin de intentarea procesului de insolvabilitate,

legea care stabilește obligațiile asociatului (fondatorului) este Legea insolvabilității,

care conform art. 1 alin. (2), este aplicabilă persoanelor juridice, indiferent de tipul

de proprietate și forma juridică de organizare, întreprinzătorilor individuali, inclusiv

titularilor de patentă de întreprinzător, societăților de asigurări, fondurilor de

investiții, companiilor fiduciare, organizațiilor necomerciale, înregistrate în

Republica Moldova în modul stabilit.

Conform art. 15 alin. (1) din Legea insolvabilității, în cazul insolvabilității

debitorului din culpa fondatorilor (membrilor) lui, a membrilor organului executiv

sau a unor alte persoane care au dreptul de a da indicații obligatorii pentru debitor

ori care pot influența în alt mod acțiunile debitorului (insolvabilitate intenționată),

aceștia poartă răspundere subsidiară solidară față de creditori în măsura în care

bunurile debitorului sînt insuficiente pentru executarea creanțelor creditorilor.

Prin urmare, din analiza prevederilor art. 15 și 248 din Legea insolvabilității,

reiese că, în dependență de motivele apariției stării de insolvabilitate a debitorului,

fondatorul (asociatul) va purta răspundere subsidiară solidară față de creditori sau la

cererea administratorului insolvabilității/lichidatorului, instanța de insolvabilitate

poate dispune ca o parte din datoriile debitorului insolvabil să fie suportate de

asociat (fondator).

Din considerentele menționate, Colegiul apreciază ca fiind justă concluzia

instanței de insolvabilitate de a admite cererea lichidatorului SC „ECOENERGIE-

V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii și ai stabili o remunerare în mărime totală de 49 500

(patruzeci și nouă mii cinci sute) lei pentru perioada de activitate în calitate de

lichidator cu încasarea sumei stabilite din contul patrimoniului asociatului unic al

5

debitorului Timcu Rodion și încasarea forțată din contul patrimoniului asociatului

unic al debitorului Timcu Rodion, în beneficiul lichidatorului SC „ECOENERGIE-

V.L.” SRL - Gubceac Dmitrii a cheltuielelor aferente efectiv suportate în cadrul

procesului de insolvabilitate al SC „ECOENERGIE- V.L. ” SRL în mărime de

3174,50 (trei mii una sută șaptezeci și patru) lei 50 bani, iar în total suma de 52

674,50 ( cincizeci și două mii șase sute șaptezeci și patru) lei 50 bani.

Totodată, Colegiul conchide că recurentul nu a invocat temeiuri suficiente de

casare a încheierii recurate, din acest considerent recursul urmează a fi respins ca

neîntemeiat cu menținerea încheierii Curții de Apel Bălți din 17 august 2016.

Ținînd cont de cele expuse și în temeiul art. 427 lit. a) CPC al RM, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,

D E C I D E:

Se respinge recursul declarat de Timcu Rodion.

Se menține încheierea Curții de Apel Bălți din 17 august 2016, în cauza privind

derularea procesului de insolvabilitate a Societății Comerciale „Ecoenergie-V.L.”

Societate cu Răspundere Limitată.

Decizia este irevocabilă din momentul adoptării.

Președintele ședinței Valeriu Doagă

Judecători Sveatoslav Moldovan

Iuliana Oprea

6