2ra-1895/16 — anularea contractului de vînzare-cumpărare cu restabilirea proprietății, evacuare
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea contractului de vînzare-cumpărare cu restabilirea proprietăţii, evacuare
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1895/16 — anularea contractului de vînzare-cumpărare cu restabilirea proprietății, evacuare (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
prima instanță:V. Brașoveanu dosarul nr.2ra-1895/16
instanța de apel: N. Traciuc, M. Anton, I. Cotruță
Î N C H E I E R E
17 august 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președinte, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Ion Druță
Mariana Pitic
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de către
Medvedenco Olga și Fornea Igor, reprezentați de avocatul Vladimirov Natalia,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Fornea Igor și
Medvendenco Olga împotriva lui Foltea Igor, Foltea Silvia și Întreprinderii Mixte
Organizarea de Microfinanțare „Moldcredit” Societate cu Răspundere Limitată,
intervenient accesoriu Oficiul Cadastral Teritorial Chișinău, Întreprinderea de Stat
„Cadastru” cu privire la declararea nulități contractului de vînzare-cumpărare,
restabilirea dreptului de proprietate asupra imobilului, obligarea operării
modificărilor în Registrul bunurilor imobile și încasarea cheltuielilor de judecată și la
cererea reconvențională înaintată de către Foltea Silvia și Foltea Igor împotriva lui
Fornea Igor și Medvedenco Olga cu privire la evacuare și repararea prejudiciului
material și moral,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 31 martie 2016 prin care a fost
respins apelul declarat de către Medvedenco Olga și Fornea Igor și menținută
hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 18 martie 2015 prin care acțiunea
inițială a fost respinsă, iar acțiunea reconvențională a fost admisă parțial,
c o n s t a t ă :
La 24 aprilie 2014, Medvedenco Olga și Fornea Igor, reprezentați de avocatul
Vladimirova Natalia au depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Foltea
Igor, Foltea Silvia și ÎM OM „Moldcredit” SRL, intervenient accesoriu Oficiul
Cadastral Teritorial Chișinău, ÎS „Cadastru” cu privire la declararea nulități
contractului de vînzare-cumpărare, restabilirea dreptului de proprietate asupra
imobilului, obligarea operării modificărilor în Registrul bunurilor imobile și încasarea
cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamanții au invocat că în baza contractului de
împrumut nr. 102 din 23 noiembrie 2012, ÎM OM „Moldcredit” SRL i-a acordat lui
Fornea Igor un împrumut în sumă de 169 000 lei cu termen final de rambursare la
data de 23 noiembrie 2014.
Întru asigurarea rambursării în termen a împrumutului acordat, Fornea Igor și
Medvedenco Olga au ipotecat în favoarea ÎM OM „Moldcredit” SRL, în baza
contractului de ipotecă, autentificat notarial cu nr.6546 din 23 noiembrie 2012, bunul
imobil, apartamentul nr.49 cu suprafața totală de 44,5 m.p. din str. Lech Kaczynski,
6/2, mun. Chișinău cu nr. cadastral 0100216.107.01.049.
Menționează reclamanții că, prin ordonanța Judecătoriei Grigoriopol din 17
aprilie 2013, a fost transmis silit în posesia ÎM OM „Moldcredit” SRL bunului imobil
- apartamentul nr. 49 cu suprafața totală de 44,5 m.p. din str. Lech Kaczynski, 6/2,
mun. Chișinău cu nr. cadastral 0100216.107.01.049 pentru a fi comercializat de către
ÎM OM „Moldcredit” SRL în scopul stingerii datoriei, acumulate în baza contractului
de împrumut nr. 102 din 23 noiembrie 2012.
Indică că la data de 15 martie 2013, datoria lui Fornea Igor față de ÎM OM
„Moldcredit” SRL constituia 177 984,97 lei, inclusiv: soldul împrumutului –
168 666,66 lei, dobânda restantă - 4 976,47 lei, penalitatea – 3 902,44 lei și
comision restant - 439,40 lei.
Iar, ulterior emiterii ordonanței, prin înțelegerea cu ÎM OM „Moldcredit” SRL,
în vederea stingerii datoriei, Fornea Igor a achitat suma totală de 103 000 lei, astfel,
datoria lui Fornea Igor fața de ÎM OM „Moldcredit” SRL a rămas doar de 74 984,97
lei.
Susțin reclamanții că necătînd la faptul, că Fornea Igor își executa obligația de
achitare a datoriei, ÎM OM „Moldcredit” SRL, fără a-l anunța pe Fornea Igor, în
temeiul contractului de vînzare-cumpărare din 13 martie 2014 a înstrăinat
apartamentul nr.49 cu suprafața totală de 44,5 m.p. din str. Lech Kaczynski, 6/2,
mun. Chișinău cu nr. cadastral 100216.107.01.49 Silviei Foltea la prețul de 21 500
euro, echivalentul a 402 658,45 lei, deși, conform certificatului nr. 112/02/01 din 23
aprilie 2014, eliberat de Bursa Imobiliară „LARA”, valoarea medie de piață a unui
apartament cu caracteristici identice imobilului din litigiu, constituie 550 000 –
590 000 lei.
Prin urmare, susțin reclamanții că prețul cu care IM OM „Moldcredit” SRL a
vîndut apartamentul în litigiu nu reprezintă un preț rațional și rezonabil comercial, cu
atît mai mult că datoria împrumutului practic a fost achitată, iar suma restantă fiind
doar de 74 984,97 lei.
Astfel, consideră că prin acțiunile întreprinse ÎM OM „Moldcredir” SRL le-a
încălcat esențial drepturile și le-a cauzat un prejudiciu considerabil.
Totodată, invocă reclamanții că din momentul emiterii ordonanței din 17
aprilie 2013 și pînă la încheierea contractului de vânzare-cumpărare la data de 13
martie 2014, ÎM OM „Moldcredit” SRL a avut posibilitatea reală de a înstrăina bunul
ipotecat în vederea stingerii datoriilor pecuniare, însă a preferat să-l păstreze și să
primească sumele bănești de la Fornea Igor în vederea stingerii datoriei, însă în final
a vîndut apartamentul la un preț simbolic.
Sunt de părerea că acțiunile abuzive ale ÎM OM „Moldcredit” SRL denotă o
intenție meschină de îmbogățire fără justă cauză.
La fel, relatează reclamanții că ÎM OM „Moldcredit” SRL nu le-a comunicat
despre faptul încheierii contractului de vînzare-cumpărare a bunului imobil -
apartamentul nr. 49 cu suprafața totală de 44,5 m.p. din str. Lech Kaczynski 6/2, mun.
Chișinău cu nr. cadastral 0100216.107.01.049, dînșii aflînd despre acest fapt în luna
aprilie 2014, cînd administratorul ÎM OM „Moldcredit” SRL - Gheorghe Nicolae
Ursu, printr-un sms-mesaj le-a cerut eliberarea apartamentului.
Respectiv, insistă că contractul de vînzare-cumpărare nr. 1086 din 13 martie
2014 încheiat în privința apartamentul nr. 49 cu suprafața totală de 44,5 m.p. din str.
Lech Kaczynski 6/2, mun. Chișinău cu nr. cadastral 0100216.107.01.049 a fost
întocmit fără respectarea condițiilor de valabilitate ale actului juridic, prevăzute de
art. 220 alin. (1) Cod civil.
În drept își întemeiază cerințele în baza art. art.220 493, 494, Cod civil, art. 34
al Legii cu privire la ipotecă nr. 142 din 26 iunie 2008.
Solicită declararea nulității a contractul de vînzare-cumpărare nr. 1086 din 13
martie 2014 a bunului imobil - apartamentul nr.49 cu suprafața totală de 44,5 m.p. din
str. Lech Kaczynski 6/2, mun. Chișinău cu nr. cadastral 0100216.107.01.049 cu
restabilirea dreptului de proprietate asupra imobilului respectiv, obligarea OCT
Chișinău să opereze modificările respective în Registrul Bunurilor Imobile și
încasarea cheltuielilor de judecată.
În cadrul dezbaterilor judiciare Foltea Silvia și Foltea Igor au depus cerere
reconvențională împotriva lui Fornea Igor și Medvedenco Olga cu privire la evacuare
și repararea prejudiciului material și moral.
În motivarea cererii reconvenționale au invocat că la 13 martie 2014 au
procurat apartamentul nr. 49 din str. Lech Kaczynski 6/2, mun. Chișinău cu nr.
cadastral 0100216.107.01.049 de la ÎM OM „Moldcredit” SRL, în temeiul
contractului de vînzare-cumpărare nr.1086, autentificat la notarul public Nicolaescu
Cristina, contractul de vînzare-cumpărare fiind înregistrat la Oficiul Cadastral
Teritorial Chișinău în aceeași zi.
Indică că despre apartamentul respectiv au aflat de pe site-ul publicitar
www.999.md, în care a fost expus anunțul despre vânzarea acestuia la prețul de
28 000 euro, ulterior însă, prețul de vînzare a apartamentului a scăzut pînă la 21 500
euro.
Menționează că în ziua când a apărut anunțul cu prețul de 21 500 euro, s-au
prezentat la bancă și au dat acordul la încheierea contractului de vânzare-cumpărare,
fiind asigurați de bancă că apartamentul este liber și lipsit de orice vicii juridice,
astfel, la 25 martie 2014, au perfectat cartea de imobil.
Totodată, susțin Foltea Silvia și Foltea Igor că în temeiul contractului de
vînzare-cumpărare au încheiat contractul privind furnizarea energiei electrice
nr.40301140259 din 23 martie 2014, iar la finele lunii martie 2014, dînșii au fost
rugați de reprezentantul băncii să permită accesul foștilor stăpâni pentru a și ridica
lucrurile personale din apartament.
Astfel, au dat acordul și au lăsat cheile reprezentantului băncii, însă pârâții
după ce au luat cheile cu reaua-credință au intrat în apartament și au schimbat lacătul
de la ușă, instalând alt set de chei, împiedicându-le astfel, accesul în apartament.
Drept urmare, au fost nevoiți să sisteze serviciile de furnizare a energiei
electrice, însă cu toate acestea, pîrîții au deteriorat sigiliile și ilegal se folosesc în
continuare de energie electrică și locuiasc în apartamentul ce nu le mai aparține, în
timp ce dînșii, deși, sunt proprietarii apartamentului sunt nevoiți să locuiască în chirie
suportând cheltuieli suplimentare în sumă de 150 euro lunar.
Mai menționează Foltea Silvia și Foltea Igor că acțiunea înaintată de Fornea
Igor și Medvedenco Olga, nu este întemeiată din punct de vedere a normelor
dreptului material, întrucît în susținerea cerințelor înaintate nu a fost invocat nici un
temei viabil pentru declararea nulității contractului de vânzare-cumpărare, totodată,
temeiurile invocat nu au fost probate, la fel, nefiind probate corespunzător nici
invocările privind încălcarea condițiilor de valabilitate a actului juridic.
Prin urmare, la caz nu există nici un temei legal care ar permite declararea
nulității contractului de vînzare-cumpărare nr.1086 din 13 martie 2014.
Concomitent susțin reclamanții Foltea Silvia și Foltea Igor că apartamentul nr.
49 din str. Lech Kaczynski 6/2, mun. Chișinău cu nr. cadastral 0100216.107.01.049
a fost transmis în posesia ÎM OM „Moldcredit” SRL prin ordonanța judecătorească
nr.2PO-206/13 din 17 aprilie 2013, iar Fornea Igor și Medvedenco Olga nu au
contestat ordonanța judecătorească în modul stabilit de lege, astfel, fiind de acord cu
transmiterea apartamentului în posesia ÎM OM „Moldcredit” SRL.
Or, în temeiul ordonanței judecătorești Fornea Igor și Medvedenco Olga urmau
să elibereze benevol bunul în litigiu, iar ÎM MO ”Moldcredit” SRL a devenit posesor
de bună-credință a apartamentului 49 din str. Lech Kaczynski 6/2, inclusiv, în baza
legii cu privire la ipotecă, în temeiul căreia și-a realizat dreptul de înstrăinare a
bunului ipotecat.
Solicită evacuarea lui Fornea Igor și Medvedenco Olga din apartamentul 49
din str. Lech Kaczynschi 6/2, mun. Chișinău cu numărul cadastral
0100216.107.01.049 și repararea prejudiciului moral în mărime de 10 000 lei.
Prin hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 18 martie 2015, acțiunea
inițială a fost respinsă ca neîntemeiată, fiind încasat de la Medvendenco Olga și
Fornea Igor în beneficiul statului taxa de stat (diferența taxei de stat neachitate la
depunerea cererii de chemare în judecată) în mărime de 11 929 lei, iar acțiunea
reconvențională a fost admisă parțial fiind evacuați Medvedenco Olga și Fornea Igor
din apartamentul 49 din str. Lech Kaczynski 6/2, mun. Chișinău cu numărul cadastral
0100216.107.01.049, în rest acțiunea reconvențională a fost respinsă.
La 16 aprilie 2016, Medvedenco Olga și Fornea Igor, reprezentați de avocatul
Vladimirov Natalia au declarat apel împotriva hotărîrii primei instanțe.
În cadrul dezbaterilor judiciare în instanța de apel reprezentantul apelanților
Medvedenco Olga și Fornea Igor, avocatul Vladimirov Natalia a înaintat un demers
prin care a solicitat numirea unei expertize de evaluare a apartamentului nr. 49 cu
suprafața de 44,5 m.p. din str. Lech Kaczynski 6/2, mun. Chișinău cu nr. cadastral
0100216.107.01.049.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 31 martie 2016 a fost respins ca
neîntemeiat demersul reprezentantului apelanților Medvedenco Olga și Fornea Igor,
avocatului Vladimirov Natalia cu privire la numirea unei expertize de evaluare a
imobilului.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 31 martie 2016, a fost respins apelul
declarat de Medvedenco Olga și Fornea Igor și menținută hotărîrea primei instanțe.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut ordonanța judecătorească
nr.2po- 206/13 din 17 aprilie 2013, prin care s-a dispus transmiterea silită în posesia
ÎM OM „Moldcredit” SRL a bunului imobil-apartamentul nr.49 cu suprafața totală de
44,5 m.p. din str. Lech Kaczynski 6/2, mun. Chișinău cu nr. cadastral
0100216.107.01.049 pentru a fi comercializat în scopul stingerii datoriei acumulate în
baza contractului de împrumut nr.102 din 23 noiembrie 2012, încheiat cu Fornea Igor
și dispusă evacuarea proprietarilor - a locatarilor și a bunurilor acestora din bunul
imobil menționat supra și stabilit că la 18 iulie 2013, executorul judecătoresc a
executat ordonanța judecătorească și a evacuat proprietarii și bunurile acestora din
apartamentul ipotecat.
În context instanța de apel a considerat corectă concluzia primei instanțe
privind netemeinicia acțiunii inițiale și a conchis că deși, Medvedenco Olga și Fornea
Igor în calitate de temei de nulitate a contractului de vînzare-cumpărare, au invocat
prevederile art. 220 alin.(1) Cod civil, potrivit căruia actul juridic sau clauza care
contravine normelor imperative sînt nule dacă legea nu prevede altfel, reclamanții nu
au prezentat nici o probă care să confirme că contractul de vînzare-cumpărare
contravine normelor imperative.
Mai mult, instanța de apel a remarcat că nu există nici un temei de nulitate a
contract de vînzare-cumpărare nr.1086 din 13 martie 2014 , concluzionînd că acesta
nu poate fi declarat nul în temeiul art.220 alin.(1) Cod civil, potrivit căruia sînt lovite
de nulitate absolută actele juridice, care contravin normelor imperative, adică acelor
norme care prescriu în mod expres o conduită obligatorie, o obligație de la care
subiectul nu se poate sustrage sau n-o poate ocoli (norme onerative), sau care, prin
dispoziția lor, interzic săvîrșirea unor acțiuni (norme prohibitive), întrucît, reclamanții
nu au indicat care normă imperativă nu a fost respectată sau de la care normă s-au
abătut pîrîții la încheierea contractului de vînzare-cumpărare nr.1086 din 13 martie
2014.
Totodată, instanța de apel stabilind că potrivit extrasului din Registrul
bunurilor imobile 0100216107, proprietarii apartamentului nr.49 cu suprafața totală
de 44,5 m.p. din str. Lech Kaczynski 6/2, mun. Chișinău, cu nr. cadastral
0100216.107.01.049, sunt Foltea Silvia și Foltea lgor, care dețin 1.0 cotă-parte în
baza contractului de vînzare-cumpărare nr.1086 din 13 martie 2014, înregistrat la 13
martie 2014, a considerat că prima instanță justificat a reținut temeinicia acțiunii
reconvenționale în partea evacuării lui Fornea Igor și Medvedenco Olga din spațiul
locativ, menționînd că în luna martie 2014, Fornea Igor și Medvedenco Olga cu rea-
credință au intrat în apartamentul în litigiu și au schimbat lacătul la ușă, împiedicînd
accesul Silviei Foltea și lui Foltea Igor în apartament.
La 04 mai 2016 Medvedenco Olga și Fornea Igor, reprezentați de avocatul
Vladimirov Natalia au declarat recurs împotriva încheierii și deciziei instanțe de apel,
solicitând admiterea acestuia, casarea încheierii și deciziei instanței de apel și
hotărîrii primei cu remiterea pricinii spre rejudecare în instanța de apel.
În motivarea recursului a invocat că instanța de fond și instanța de apel au
interpretat în mod eronat norma legală, nu au aplicat legea care trebuie să fie aplicată,
aplicînd eronat prevederile art. 220 Codului civil și eronat nu au aplicat prevederile
articolului 34 alin. (2) al Legii cu privire la ipotecă.
Totodată, au indicat că instanțele ierarhic inferioare au apreciat în mod arbitrar
probele ce se conțin la dosar, prin ce i-a defavorizat față de celelalte părți și le-a
încălcat drepturile și libertățile fundamentale.
La fel, consideră recurenții că prima instanță a examinat pricina cu încălcarea
normelor procedurale, fapt care a adus la aprecierea arbitrară a probelor și
soluționarea greșită a pricinii, iar erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului.
Astfel, indică recurenții că instanțele judecătorești au lăsat fără apreciere faptul
că la data de 15 martie 2013 datoria lui Fornea Igor față ÎM MO „Moldtcredit” SRL
constituia suma de 177 984,97 lei, iar ordonanța irevocabilă din 17 aprilie 2013
constată rezilierea unilaterală a contractului de împrumut, la notificarea ÎM MO
„Moldcredit" SRL.
Ca urmare, insistă că din momentul rezilierii contractului nu pot fi calculate
careva penalități sau dobînzi ce vizează contractul de împrumut din 23 noiembrie
2012, respectiv suma datoriei pretinsă de creditor (la calculul creditorului) și fiind
constatată prin act judecătoresc irevocabil, nu mai poate constitui obiect al altui
litigiu, nu mai poate fi contestată, pusă la dubiu sau probată.
Menționează că instanțele au lăsat fără apreciere și faptul că de la momentul
emiterii ordonanței din 17 aprilie 2013, ÎM MO „Moldcredit” SRL a avut
posibilitatea reală de a înstrăina imediat bunul gajat/ipotecat în vederea stingerii
obligațiilor pecuniare, însă acesta din urmă a preferat să le păstreze și să calculeze
debitorului în mod ilegal alte plăți aferente, acțiuni abuzive ale ÎM MO „Moldcredit"
SRL denotă o intenție meschină de îmbogățire fără justă cauză.
Iar, în context, indicînd circumstanțe similare celor invocate în cererea de
chemare în judecată, insistă că contractul de vînzare-cumpărare nr. 1086 din 13
martie 2014 a fost întocmit fără respectarea condițiilor de valabilitate ale actului
juridic prevăzute de art. 220 alin. (1) Cod civil.
La 15 august 2016, ÎM OM „Moldcredit” SRL, prin intermediul
reprezentantului-avocatul Barbăscumpă Dumitru, a depus referință la recursul
declarat, în care a invocat caracterul neîntemeiat și abuziv al acestuia și a solicitat
respingerea lui ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2
luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Astfel, instanța de recurs consideră că recurenții s-au conformat prevederilor
legale și au declarat recursul la 04 mai 2016 împotriva deciziei instanței de apel din
31 martie 2016, în termen.
Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat
de către Medvedenco Olga și Fornea Igor, reprezentați de avocatul Vladimirov
Natalia este inadmisibil din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces
sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
aplicate eronat, iar alin.(4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la
alin.(3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care
acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul în care
instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a
fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art.432 alin. (2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de către Medvedenco Olga și
Fornea Igor, reprezentați de avocatul Vladimirov Natalia nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432, alin.(2), (3) și (4) CPC, or recurenții nu au invocat
nici un temei care ar indica la ilegalitatea deciziei instanței de apel.
Mai mult, argumentele invocate în recurs se axează asupra fondului cauzei,
constituind o reproducere a celor aduse în cererea de apel.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de
către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. art. 432, alin.(2), (3) și (4) CPC.
Aici, completul Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție ține să menționeze că conform jurisprudenței CEDO,
recursurile trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației
prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod
direct starea de lucruri (cauza Purcell contra Irlandei, 16 aprilie 1991), pe când în
recursul declarat de către Medvedenco Olga și Fornea Igor, reprezentați de avocatul
Vladimirov Natalia asemenea aspecte nu se regăsesc.
Distinct de cele relatate, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera recursul
declarat de către Medvedenco Olga și Fornea Igor, reprezentați de avocatul
Vladimirov Natalia ca inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 270, 431 alin. (2), art. 433 lit. a), art. 440 CPC,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție,
d i s p u n e :
Recursul declarat de către Medvedenco Olga și Fornea Igor, reprezentați de
avocatul Vladimirov Natalia se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președinte, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Ion Druță
Mariana Pitic