ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 17.08.2016

2ra-1906/16 — declararea nulă a contractului de vînzare-cumpărare, facturii de expeditie si actului de predare-primire, recunoasterea dreptului de proprietate

HOTĂRÂRE
17.08.2016
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
declararea nulă a contractului de vînzare-cumpărare, facturii de expeditie si actului de predare-primire, recunoasterea dreptului de proprietate
Temei legal
temeiurile declarării recursului
Citează această cauză
2ra-1906/16 — declararea nulă a contractului de vînzare-cumpărare, facturii de expeditie si actului de predare-primire, recunoasterea dreptului de proprietate (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

prima instanță: Ig. Brai dosarul nr. 2ra-1906/16

instanța de apel: N. Cernat, L. Bulgac și A. Pahopol

17 august 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele completului, judecătorul: Ala Cobăneanu

Judecătorii: Nicolae Craiu și Sveatoslav Moldovan

examinând chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de către

Tartacuța Jan, în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Tartacuța

Jan împotriva cooperativei agricole de producție „Troița-Prim” și societății

comerciale „David-Agro” societate cu răspundere limitată cu privire la declararea

nulă a contractului de vînzare-cumpărare, facturii de expediție și actului de predare-

primire, recunoașterea dreptului de proprietate, împotriva deciziei Curții de Apel

Chișinău din 26 aprilie 2016, prin care s-a respins apelul declarat de Tartacuța Jan și

s-a menținut hotărîrea Judecătoriei Anenii Noi din 07 decembrie 2015

c o n s t a t ă:

La 11 februarie 2013 Tartacuța Jan a depus cerere de chemare în judecată

împotriva cooperativei agricole de producție „Troița-Prim” și societății comerciale

„David-Agro” societate cu răspundere limitată cu privire la declararea nulă a

contractului de vînzare-cumpărare, facturii de expediție și actului de predare-

primire, recunoașterea dreptului de proprietate.

În motivarea cererii de chemare în judecată Tartacuța Jan a indicat că în luna

mai 2008 s-a adresat din partea deținătorilor de cotă valorică Oficiului Cadastral

Teritorial filiala Anenii Noi cu cerere privind intentarea dosarului de inventariere

tehnică a imobilului din satul Troița Nouă, comuna Ciobanovca, raionul Anenii Noi.

La 20 mai 2008 Oficiul Cadastral Teritorial filiala Anenii Noi a deschis

dosarul tehnic nr.1047205171 în care au fost trecute mai multe construcții ce au

aparținut sovhozului „Suvorov”, ulterior gospodăriei agricole de producere

„Tromir”.

Patrimoniul cooperativei agricole de producție „Tromir” a fost distribuit

deținătorilor cotelor-părți valorice, care conform proceselor-verbale a comisiei de

privatizare a bunurilor din 17 martie 1999 și 13 iulie 2000 erau peste 500 persoane.

La 13 decembrie 2008 a cumpărat de la 50 de persoane valoarea patrimonială

din clădiri și edificii din cota-parte valorică a cooperativei agricole de producție

„Tromir” ce au fost trecute în luna 2008 în dosarul de inventariere tehnică.

1

În perioada anilor 2008-2009 alte persoane au cumpărat imobile și sunt mai

mulți proprietari a complexului de clădiri, inclusiv și el.

Complexul de clădiri era alimentat cu energie electrică prin intermediul liniei

electrice aeriene cu lungimea de peste 600 metri care se alimentează de la PT-603

aflat în proprietatea distribuitorului de energie electrică.

În prezent sectoarele de teren peste care trece linia electrică aeriană sunt

proprietate publică și privată.

În anul 2010 societatea cu răspundere limitată „Tacero” cu care a încheiat

contract de comodat urma să înființeze o producere pe baza încăperilor ce le deține,

care conform calculelor era necesar putere electrică de 49000 W și s-a adresat

întreprinderii cu capital străin „Red Union Fenosa” cu cerere pentru conectarea la

sursa de energie electrică.

Întreprinderea cu capital străin „Red Union Fenosa” a eliberat aviz de

racordare în care a prescris instalarea cablului electric pe pilonii liniei electrice

aeriene conectate la PT-603.

La momentul dării în exploatare a instalației inginerești a fost informat că

proprietar a liniei electrice aeriene conectate la PT-603 este societatea comercială

„David-Agro” societate cu răspundere limitată și conectare la sursa de energie

electrică nu este posibilă, deoarece montarea cablului nu a fost coordonată cu

aceasta.

A contestat refuzul întreprinderii cu capital străin „Red Union Fenosa” de a

conecta clădirea la sursa de energie electrică în instanța de contencios administrativ.

În ședința de judecată din luna octombrie 2012 directorul societății comerciale

„David-Agro” societate cu răspundere limitată a prezentat contractul de vînzare-

cumpărare nr.01-E/11-2009 din 05 mai 2009, factura de expediție DE nr.256775 din

07 mai 2009 și actul de predare-primire din 07 mai 2009 pentru a proba că deține cu

drept de proprietate linia electrică aeriană ce alimentează construcțiile din fosta

curte gospodărească a cooperativei agricole de producție „Tromir”.

Consideră că aceste acte urmează a fi declarate nule și recunoscut dreptul de

proprietate pe cote-părți proprietarilor ce dețin construcțiile asupra liniei electrice

aeriene conectate la PT-603.

Cooperativa agricolă de producție „Troița-Prim” nu a fost niciodată

proprietara clădirilor.

Inițial proprietar a clădirilor a fost statul în persoana sovhozului „Suvorov”,

ulterior cooperativa agricolă de producție „Tromir” ca succesor de drept, după

privatizare persoane juridice deținătorii cotelor-părți valorice și persoanele care au

cumpărat cota valorică.

Cooperativa agricolă de producție „Troița-Prim” într-o perioadă de timp s-a

folosit de clădiri, s-a declarat la întreprinderea cu capital străin „Red Union Fenosa”

ca utilizator fiindu-i atribuit NLC nr.1365898, însă nu a fost niciodată proprietara

liniei electrice aeriene conectate la PT-603 și nu putea să încheie cu societatea

comercială „David-Agro” societate cu răspundere limitată contract de vînzare-

cumpărare.

Linia electrică aeriană este bun accesoriu pentru a alimenta clădirile cu

energie electrică.

2

Persoanele care au cumpărat clădirile sunt coproprietarii liniei electrice

aeriene.

Cere Tartacuța Jan declararea nulă a contractului de vînzare-cumpărare nr.01-

E/11-2009 din 05 mai 2009, factura de expediție DE nr.256775 din 07 mai 2009 și

actul de predare-primire din 07 mai 2009 încheiate între cooperativa agricolă de

producție „Troița-Prim” și societatea comercială „David-Agro” societate cu

răspundere limitată, recunoașterea în calitate de proprietar a 2/3 cote-părți din linia

electrică aeriană ce se alimentează de la PT-603.

Prin hotărîrea Judecătoriei Anenii Noi din 07 decembrie 2015, corectată prin

încheierea din 07 decembrie 2015, s-a respins acțiunea ca fiind neîntemeiată.

La 21 decembrie 2015 Tartacuța Jan a depus apel nemotivat, iar la 01 martie

2016 apel motivat împotriva hotărîrii Judecătoriei Anenii Noi din 07 decembrie

2015 (f.d.91, 104-108 vol.II).

Curtea de Apel Chișinău prin decizia din 26 aprilie 2016 a respins apelul

declarat de Tartacuța Jan și a menținut hotărîrea Judecătoriei Anenii Noi din 07

decembrie 2015 (f.d.119-125 vol.II).

Prima instanță și instanța de apel au motivat soluțiile că linia electrică aeriană

ce se alimentează de la PT-603 nu este obiect al contractelor de vînzare-cumpărare

încheiate între Tartacuța Jan și cele 50 persoane deținători de cote valorice.

Linia electrică aeriană nu poate fi un bun comun și accesoriu aflat în

proprietatea privată a altei persoane, care achită servicii pentru livrarea energiei

electrice și îi este eliberat NLC.

Contractului de vînzare-cumpărare nr.01-E/11-2009 din 05 mai 2009, factura

de expediție DE nr.256775 din 07 mai 2009 și actul de predare-primire din 07 mai

2009 încheiate între cooperativa agricolă de producție „Troița-Prim” și societatea

comercială „David-Agro” societate cu răspundere limitată nu sunt contestate de

aceștea și nu pot fi considerate nule, deoarece nu lezează niciun drept a lui Tartacuța

Jan.

La 27 iunie 2016 Tartacuța Jan a declarat recurs împotriva deciziei Curți ide

Apel Chișinău din 26 aprilie 2016 solicitînd admiterea acestuia, casarea deciziei

instanței de apel și hotărîrii primei instanțe, emiterea unei noi hotărîri, prin care

acțiunea să fie admisă.

În motivarea recursului Tartacuța Jan a invocat că prima instanță și instanța de

apel au apreciat arbitrar probele administrate.

Instanțele de judecată au reținut că cooperativa agricolă de producție „Troița-

Prim” a obținut dreptul de proprietate asupra liniei electrice aeriene prin succesiune,

însă la materialele pricinii lipsesc probe în acest sens.

Soluția bazată pe probe care nu există și nu au fost cercetată în ședința de

judecată încalcă prevederile art.25 și art.241 alin.(5) Codul de procedură civilă.

Din materialele pricinii se constată că cooperativa agricolă de producție

„Tromir” a fost lichidată, iar conform proceselor-verbale a comisiei de privatizare,

patrimoniul a fost repartizat deținătorilor de cote valorice.

Cooperativa agricolă de producție „Troița-Prim” nu deține dreptul de

proprietate asupra liniei electrice aeriene, iar contractul de vînzare-cumpărare nr.01-

E/11-2009 din 05 mai 2009, factura de expediție DE nr.256775 din 07 mai 2009 și

3

actul de predare-primire din 07 mai 2009 încheiate cu societatea comercială „David-

Agro” societate cu răspundere limitată sunt lovite de nulitate absolută.

Prima instanță și instanța de apel nu au apreciat probele prezentate și nu au

reținut argumentele invocate.

În conformitate cu art. 439 alin. (2) Codul de procedură civilă, după

parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității

recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre

necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii

acesteia. În cazul neprezentării referinței în termenul stabilit, admisibilitatea

recursului se decide în lipsa acesteia.

În conformitate cu art. 439 alin. (3) Codul de procedură civilă, judecătorul

raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor invocate în recurs și

face un raport verbal în fața completului de judecată instituit în conformitate cu alin.

(2).

Verificând încadrarea în prevederile legii a temeiurilor invocate de Tartacuța

Jan în cererea de recurs pe baza materialelor din dosar, audiind raportul verbal al

judecătorului raportor, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că acesta este inadmisibil din

următoarele motive.

Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art.432 alin. (2), (3) și

(4) Codul de procedură civilă.

Tartacuța Jan în cererea de recurs temeiuri prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și

(4) Codul de procedură civilă nu a invocat.

În conformitate cu art. 433 lit. a) Codul de procedură civilă, cererea de recurs

se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile

prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).

În conformitate cu art. 440 alin. (1) Codul de procedură civilă, în cazul în care

se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3

judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra

inadmisibilității recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu

conține nicio referire cu privire la fondul recursului.

Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție menționează că procedura admisibilității constă în verificarea

faptului, dacă motivele invocate în recurs se încadrează în cele prevăzute în art. 432

alin. (2), (3) și (4) Codul de procedură civilă.

În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în

jurisprudența sa constantă că „ ... art. 6 paragraful 1 al Convenției Europene pentru

Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale nu impune motivarea în

detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs, întemeindu-se pe dispoziții

legale specifice, respinge recursul declarat împotriva sentinței pronunțate de o

instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes”. (cauza Rebait și alții contra

Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie 1995,

nr.26561/1995).

Astfel, din motivele menționate și având în vedere că prima instanță și

instanța de apel au examinat pricina sub toate aspectele, cu respectarea normelor de

4

drept material, procedural și apreciind corect probele administrate au emis hotărîri

legale, iar argumentele invocate de Tartacuța Jan în cererea de recurs poartă caracter

declarativ și nu se încadrează în temeiurile prevăzute la 432 alin. (2), (3) și (4)

Codul de procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera

recursul declarat inadmisibil.

În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) Codul de

procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e:

Recursul declarat de Tartacuța Jan se consideră inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele completului,

judecătorul: Ala Cobăneanu

Judecătorii: Nicolae Craiu

Sveatoslav Moldovan

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-12-07
0,93
2r-1007/16 — constatarea faptului care are valoare juridică
prima instanţă: Z. Aramă dosarul nr. 2r-1007/16 instanţa de apel: V. Pruteanu, A. Minciună, Iu. Cimpoi D E C I Z I E 07 decembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în c
CSJ 2016-06-22
0,93
2rac-230/16 — recunoasterea ilegalitatii refuzului
1 Dosarul nr. 2rac-230/16 Prima instanță: Judecătoria Centru mun. Chișinău (jud. Șt. Niță) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. Iu. Cimpoi, N. Craiu, N. Simciuc) ÎNCHEIERE 22 iunie 2016 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi
CSJ 2016-12-07
0,93
2ra-2628/16 — încasarea datoriei
prima instanţă: I. Naşco (Judecătoria Ştefan-Vodă) dosarul nr. 2ra-2628/16 instanţa de apel: N. Vascan, E. Fistican, V. Negru (Curtea de Apel Chişinău) ÎNCHEIERE 07 decembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios adm
CSJ 2017-05-31
0,93
2rac-213/17 — incasarea datoriei si penalitatii
prima instanţă: R.Pulbere dosarul nr.2rac-213/17 instanţa de apel: N.Vascan, E.Fistican, V.Negru Î N C H E I E R E 31 mai 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţ
CSJ 2016-06-29
0,93
2rac-206/16 — incasarea penalitatilor si incasarea diferentei de valoare a bunurilor transmise in folosinta gratuita
prima instanţă – L. Holeviţcaia dosarul nr. 2rac-206/16 instanţa de apel – N. Traciuc, M. Anton, I. Cotruţă D E C I Z I E 29 iunie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justi
Sursă