43744 — încasarea în mod solidar a datoriei contractuale, cerere reconvențională
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea în mod solidar a datoriei contractuale, cerere reconvenţională
- Temei legal
- declararea nulităţii contractului de cesiune
43744 — încasarea în mod solidar a datoriei contractuale, cerere reconvențională (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Prima instanță: Judecătoria Șoldănești Dosarul nr. 2ra-1093/16
Judecător: E. Lavciuc
Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți
Judecători: A. Gheorghieș, A. Albu, N. Chircu
D E C I Z I E
29 iunie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședineți, judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecători Iurie Bejenaru, Dumitru Mardari,
Nicolae Craiu, Ion Druță
examinând recursul declarat de către Vîhrîstiuc Ion și Întreprinderea
Individuală „Ghenandri Vîhrîstiuc”,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Banca
Comercială „ProCredit Bank” Societate pe Acțiuni împotriva lui Vîhristiuc Ion și
Întreprinderea Individuală „Ghenadri Vîhristiuc” privind încasarea în mod solidar a
datoriei contractuale,
la cererea reconvențională înaintată de Vîhristiuc Ion și Întreprinderea
Individuală „Ghenandri Vîhristiuc” împotriva Băncii Comerciale „ProCredit Bank”
Societate pe Acțiuni privind declararea nulității absolute a contractului de cesiune a
creanței încheiat la 20 iunie 2011 între întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit”
Societate pe Acțiuni și Banca Comercială „ProCredit Bank” Societate pe Acțiuni și
constatarea stingerii obligației de fidejusiune prestate de către Vîhristiuc Ion prin
contractul de fidejusiune din 28 mai 2009,
împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 17 noiembrie 2015, corectată prin
încheierea Curții de Apel Bălți din 28 ianuarie 2016, prin care a fost admis apelul
declarat de BC „ProCredit Bank” SA, casată integral hotărârea Judecătoriei
Șoldănești din 24 aprilie 2015, fiind emisă o nouă hotărâre,
c o n s t a t ă :
La 01 aprilie 2013, BC „ProCredit Bank” SA a înaintat o cerere de chemare
în judecată împotriva lui Vîhristiuc Ion, intervenient accesoriu ÎI „Ghenandri-
Vîhristiuc”, prin care a solicitat încasarea datoriei de 11 695,75 dolari.
În motivarea acțiunii reclamantul a invocat că, conform contractului de
împrumut nr. F18724/F25462 din 28 mai 2009, ÎCS „ProCredit” SA a acordat
pîrîtului ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” un credit în sumă de 20 000 dolari SUA pe un
termen de 36 luni.
Ulterior, la 20 iunie 2011, împrumutul a fost cesionat către BC „ProCredit
Bank” SA. Executarea obligației contractuale asumate de pîrîtul ÎI „Ghenandri
Vîhristiuc” a fost asigurată cu fidejusiunea pîrîtului Vîhristiuc Ion, potrivit
contractului de fidejusiune din 28 mai 2009, conform pct. 1.1. al căruia
fidejusorul garantează cu întreg patrimoniu lor prezent și viitor, inclusiv
veniturile ce se vor realiza din orice activități, executarea în mod solidar cu
debitorul a obligației de rambursare la scadență a creditelor și achitării dobînzii
aferente acestora, cît și a altor sume datorate de către debitor în baza contractului
de credit. Conform contratului de credit pîrîtul ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” s-a
obligat să ramburseze creditul lunar, potrivit graficului de achitare la anexa nr. 1
din contract.
Întru redresarea situației problematice de neachitare a ratelor, la 28 iulie
2011 și 13 septembrie 2011 a fost restructurat soldul creditului, modificîndu-se
redacția graficului de achitare a ratelor lunare, conform Acordului adițional nr. 1
din 28 iulie 2011 și nr. 2 din 13 septembrie 2011 la contractul de credit.
La 20 aprilie 2012, a fost prelungit termenul creditului stabilit inițial, astfel
micșorîndu-se mărimea ratelor lunare în interesul debitorului de bază ÎI
„Ghenandri Vîhristiuc”, însă toate măsurile întreprinse nu au dus la soluționarea
amiabilă a problemei. În rezultat, la 11 februarie 2013, în adresa pîrîților a fost
expediată notificarea nr. 20-24, însă aceasta rămas fără soluționare.
Conform pct. 4.12. din contract de credit urmau a fi calculate penalității în
mărime de 0,5% zilnic pentru neachitarea în termen a plăților conform graficelor
de rambursare. La data de 14 martie 2013, suma datoriilor acumulate de pîrîți
constituia 11 695,75 dolari SUA, care include soldul creditului rămas, dobînda
neplătită aferentă creditului și penalitatea.
La 09 iunie 2014, Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” au depus
cerere reconvențională împotriva BC „ProCredit Bank” SA privind constatarea
nulității contractului de cesiune a creanței din 20 iuie 2011 și constatarea
obligației de fidejusiune stinsă și încasarea cheltuielilor de judecată (f.d. 98-103
vol. I).
În motivarea acțiunii reconvenționale s-a invocat că, potrivit pct. 2.1 a
contractului de fidejusiune, ÎCS „ProCredit” SA era obligat să notifice
fidejusorul despre orice neexecutare sau executare necorespunzătoare de către
debitorul ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” a obligațiilor asumate pe contractul de
împrumut, asumîndu-și obligația de a înainta fidejusorului cerere de achitare a
plăților datorate de debitor, începînd cu ziua următoare zilei de neexecutare de
către debitor a obligațiilor sale, dar nu mai târziu de un an.
În pct. 3.1. a contractului, părțile au convenit că fidejusiunea încetează,
dacă creditorul ÎCS „ProCredit” SA, în termen de un an de zile din data
scadenței obligației nu va înainta fidejusorului Vîhristiuc Ion cerere de chemare
în judecată. La 20 iunie 2011 ÎCS „ProCredit” SA și BC „ProCredit Bank” SA,
au semnat contractul de cesiune a creanțelor, în baza căruia BC „ProCredit
Bank” SA pretinde de la fidejusorul Ion Vîhristiuc achitarea datoriilor ÎI
„Ghenandri Vîhristiuc” în baza contractului de împrumut din 28 mai 2009. După
semnarea contractului de cesiune a creanțelor, la 28 iulie 2011, BC „ProCredit
Bank” SA și debitorul ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” au semnat acordul adițional nr.
1 la contractul de împrumut inițial din 28 mai 2009, în baza căruia a fost anulat
graficul de rambursare a împrumutului stabilit prin anexa la contract, făcînd să
crească tranșa de rambursare lunară a împrumutului de la 769 dolari SUA la 2
737 dolari SUA.
La 13 septembrie 2011, între părți a fost semnat acordul adițional nr. 2, prin
care s-a anulat graficul de rambursare, stabilit prin acordul adițional nr. 1, la fel
prin majorarea tranșei lunare de la 2 737 dolari SUA la 2 874 dolari SUA. La 20
aprilie 2012 părțile semnează acordul adițional nr. 3, prin care se anulează
acordul adițional nr. 2, fiind majorat termenul de achitare a împrumutului de la
04 iunie 2012 la 21 aprilie 2014, iar tranșa lunară de rambursare în legătură cu
majorarea perioadei de achitare s-a micșorat pînă la 431 dolari SUA.
Prin notificarea din 11 februarie 2013, recepționată la 26 februarie 2013,
debitorul și fidejusorul au fost informați despre necesitatea achitării anticipate a
întregii datorii de 11 121,06 dolari SUA. Din acțiunea civilă rezultă, că
pretențiile BC „ProCredit Bank” SA sunt îndreptate doar spre fidejusorul Ion
Vîhristiuc, care era obligat să răspundă în termen de un an de zile din ziua
următoare a neexecutării obligațiilor de către debitor, iar în caz de ne intentare a
acțiunii în judecată în acest termen fidejusiunea încetează, potrivit pct. 3.1. al
contractului.
Potrivit graficului achitărilor debitorului, acesta a început a acumula datorii
față de creditor, începînd cu luna martie 2011, neefectuînd timp de 3 luni nici o
plată. Timp de un an de la apariția datoriilor față de Ion Vîhristiuc, nu a fost
intentată vre-o acțiune.
Reclamanții consideră că, obligația de fidejusiune prestată de Ion Vîhristiuc
a încetat în martie 2012. Obligația de fidejusiune asumată de Ion Vîhristiuc s-a
stins ca urmare a modificării prin 3 acorduri adiționale a obligației de bază
(referitor la termenul obligației și mărimea tranșelor lunare de achitare), fără
efectuarea acestor modificări și în contractul de fidejusiune din 28 mai 2009.
Reclamanții consideră lovit de nulitate absolută contractul de cesiune,
perfectat între ÎCS „ProCredit” SA și BC „ProCredit Bank” SA, din motiv că
scopul urmărit de părți la încheierea acestui contract a fost unul contrar legii,
deoarece transferul creanțelor se face fără nici o plată în schimb, reprezentînd o
donație și obiectul contractului nu poate fi stabilit cu certitudine, că anume
datoria, debitorului ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” pe contractul de împrumut a ÎCS
„ProCredit” SA din 28 mai 2009 a fost cedată BC „ProCredit Bank” SA.
Prin încheierea Judecătoriei Șoldănești din 03 septembrie 2014, acțiunea
reconvențională a fost primită pe rol și în proces a fost atras în calitate de
intervenient accesoriu de partea reclamantului ÎCS „ProCredit” SA.
Prin încheierea Judecătoriei Șoldănești din 05 octombrie 2014,
intervenientul accesoriu ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” a fost atras în proces la
cererea BC „ProCredit Bank” SA în calitate de copîrît.
La 10 noiembrie 2014, Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” au depus
cerere de concretizare a acțiunii reconvenționale, solicitînd constatarea nulității
absolute a contractului de cesiune a creanței încheiat la 20 iunie 2011 între ÎCS
„ProCredit” SA și BC „ProCredit Bank” SA în partea cesiunii creanței față de
debitorul ÎI „Ghenandri Vîhristiuc”; constatarea stingerii obligației de
fidejusiune prestate de Ion Vîhristiuc prin contractul de fidejusiune din 28 mai
2009 și respingerea acțiunii BC „ProCredit Bank” SA ca neîntemeiată.
La 04 martie 2015 BC „ProCredit Bank” SA a înaintat cerere de majorare
cuantumului pretențiilor în acțiune, solicitînd încasarea în mod solidar de la Ion
Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” datoria contractuală totală în sumă de
23 710, 05 dolari SUA, a dobînzii de întîrziere determinată conform art. 619
Cod Civil pe care pîrîții urmează să o achite chiar și în lipsa vinovăției și
încasarea în mod solidar de la Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” taxa de
stat în sumă totală de 19 164 lei și cheltuielile de asistență juridică.
Ulterior, Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc” au depus supliment la
acțiunea reconvențională (f.d. 228-231 vol. I).
Prin hotărîrea Judecătoriei Șoldănești din 24 aprilie 2015:
-S-a respins cererea de chemare în judecată înaintată de BC „ProCredit
Bank” SA împotriva lui Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc”;
-S-a admis acțiunea reconvențională a lui Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri
Vîhristiuc” împotriva BC „ProCredit Bank” SA;
-S-a declarat nulitatea absolută a contractului de transmitere a activelor,
încheiat la 20 iunie 2011 între Întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” SA și
BC „ProCredit Bank” SA, în partea cesiunii creanței față de debitorul ÎI
„Ghenandri-Vîhristiuc”, rezultată din contractul de împrumut nr.
F18724/F25462 din 28 mai 2009, perfectat între Întreprinderea cu Capital Străin
„ProCredit” SA și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc”;
-S-a declarat stinsă obligația de fidejusiune prestată de către Vîhristiuc Ion
în temeiul contractului de fidejusiune din 28 mai 2009, încheiat între
Întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” SA și Ion Vîhristiuc.
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 17 noiembrie 2015, corectată prin
încheierea Curții de Apel Bălți din 28 ianuarie 2016, s-a admis cererea de apel
declarată de BC „ProCredit Bank” SA în persoana a avocatului Viorica
Dimineți-Bejan, s-a casat integral hotărârea Judecătoriei Șoldănești din 24
aprilie 2015, fiind adoptată o nouă hotărâre prin care:
-S-a admis în parte cererea de chemare în judecată înaintată de BC
„ProCredit Bank” SA împotriva lui Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc”
privind încasarea în mod solidar a datoriei contractuale;
-S-a încasat în beneficiul BC „ProCredit Bank” SA în mod solidar de la Ion
Vîhrîstiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” datoria în sumă de 22 210 dolari,
echivalentul în valută națională la momentul executării deciziei și cheltuielile de
judecată în sumă de 19 164 lei, în rest acțiunea s-a respins;
-S-a respins cererea reconvențională înaintată de Ion Vîhristiuc și ÎI
„Ghenandri Vîhristiuc” împotriva BC „ProCredit Bank” SA privind declararea
nulității absolute a contractului de cesiune a creanței încheiat la 20 iunie 2011
între Întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” SA și BC „ProCredit Bank”
SA și constatarea stingerii obligației de fidejusiune prestate de către Ion
Vîhristiuc prin contractul de fidejusiune din 28 mai 2009, ca neîntemeiată.
Nefiind de acord cu decizia menționată, 01 februarie 2016, Ion Vîhristiuc și
ÎI „Ghenandri Vîhristiuc” au declarat recurs, solicitînd casarea deciziei instanței
de apel și menținerea hotărîrii primei instanțe.
În motivarea recursului, cu reiterarea motivelor de fapt și de drept invocate pe
parcursul examinări cauzei în instanțele inferioare, recurenții au indicat că decizia
instanței de apel este ilegală și neîntemeiată, fiind emisă cu aplicarea eronată a
normelor de drept material.
Conform art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de
la data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale.
Avînd în vedere că copia deciziei integrale a instanței de apel a fost
recepționată de către recurenți la 8, 10 decembrie 2015 (f.d. 122-123 vol. II),
recursul se consideră declarat în termen.
La 06 mai 2016, BC „ProCredit Bank” a prezentat referință pe marginea
recursului declarat, solicitînd respingerea recursului și menținerea deciziei
contestate.
În conformitate cu art. 440 alin. (2) CPC, prin încheierea Curții Supreme de
Justiție din 11 mai 2016, recursul a fost declarat admisibil.
În conformitate cu art. 444 CPC prezentul recurs se examinează fără
prezenta părților.
Examinând motivele invocate în cererea de recurs în raport cu materialele
cauzei și referința prezentată, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră recursul întemeiat,
care urmează a fi admis, cu casarea deciziei instanței de apel și menținerea
hotărârii primei instanțe, din considerentele ce urmează:
În conformitate cu art. 442 alin. (1) CPC, judecând recursul declarat
împotriva deciziei date în apel, instanța verifică, în limitele invocate în recurs și
în baza referinței depuse de către intimat, legalitatea hotărârii atacate, fără a
administra noi dovezi.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. f) CPC, „Instanța, după ce judecă
recursul, este în drept să admită recursul, să caseze decizia instanței de apel și
să mențină hotărârea primei instanțe”.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit califică
decizia instanței de apel, prin care a fost casată integral hotărârea Judecătoriei
Șoldănești din 24 aprilie 2015, fiind adoptată o nouă hotărâre, ca fiind adoptată
cu încălcarea normelor de drept material și procedural, fiind dată și o apreciere
eronată a probelor și circumstanțelor cauzei, motiv pentru care de către Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ lărgit este considerată
neîntemeiată, urmând a fi casată și menținută hotărârea primei instanțe având în
vedere următoarele:
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit reține că
conform materialelor dosarului, cât și în cadrul dezbaterilor judiciare s-a stabilit
incontestabil, că la 28 mai 2009, între Întreprinderea cu Capital Străin
„ProCredit” SA și ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc” a fost perfectat contractul de
împrumut nr. F18724/F25462, în temeiul căruia ÎCS „ProCredit” S.A., a acordat
ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc” un împrumut în sumă de 20 000 dolari SUA, pentru
un termen de 36 luni, scadent la data de 04.06.2012. La aceeași dată, 28 mai
2009, între Întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” SA și Vîhristiuc Ion, a
fost încheiat contractul de fidejusiune, care la pct. 1.1. prevede că Vîhristiuc Ion
î-și asumă obligația de a garanta executarea de către debitorul ÎI „Ghenandri-
Vîhristiuc” a obligațiilor rezultate din contractul de împrumut nr.
F18724/F25462.
Contractul de fidejusiune la pct. 2.1. prevede și faptul că ÎCS „ProCredit”
SA, s-a obligat să notifice fidejusorul despre orice neexecutare sau executare
necorespunzătoare de către debitorul ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc” a obligațiilor
asumate de contractul de împrumut, asumând-și obligația de a înainta
fidejusorului cerere de achitare a plăților datorate de debitor începând cu ziua
următoare zilei de neexecutare de către debitor a obligațiilor sale, dar nu mai
târziu de un an, iar conform pct. 3.1. a contractului, părțile au convenit că
fidejusiunea încetează dacă ÎCS „ProCredit” SA, în termen de un an de zile din
data scadenței obligației, nu va înainta fidejusorului, Vîhristiuc Ion, cerere de
chemare în judecată. (f.d. 14 vol. I).
La data de 28.07.2011, a fost semnat acordul adițional nr. 1 la contractul de
împrumut din 28.05.2009, prin care tranșa de rambursare lunară a împrumutului
de 769 dolari SUA, s-a majorat la 2 737 dolari SUA, fără a încheia la aceeași
dată un acord adițional și la contractul de fidejusiune din 28.05.2009, prin care
fidejusorul Vîhristiuc Ion să accepte această modificare esențială a obligației de
bază, iar la 13.09.2011 a avut loc o altă modificare a prevederilor contractului de
împrumut din 28.05.2009, în sensul majorării ratei lunare de achitare a
împrumutului de la 2 737 dolari SUA la suma de 2 874 dolari SUA, și de această
dată, fără a fi operate modificări la contractul de fidejusiune din 28.05.2009 (f.d.
11-12 vol.1).
Conform art. 1167 alin. (2) Cod Civil al RM „Fidejusiunea încetează în
cazul modificării, fără acordul fidejusorului, a obligației garantate când
această modificare atrage mărirea răspunderii sau alte consecințe nefavorabile
pentru fidejusor.”
Conform art. 1170 alin. (2) Cod Civil al RM „În cazul în care termenul nu
este determinat, fidejusiunea încetează dacă creditorul, în decursul unui an de
la scadența obligației garantate, nu a intentat nici o acțiune contra
fidejusorului.”
În acest sens, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
califică ca fiind întemeiate concluziile instanței de fond, contrare celor a
instanței de apel că aceste modificări a obligației de bază au fost esențiale și în
detrimentul fidejusorului Vîhristiuc Ion iar pentru a fi opozabile ultimului,
contractul de fidejusiune urma să fie modificat la data modificării obligației
principale, prin încheierea de acorduri adiționale, însă, la caz, asemenea acte
juridice nu au fost semnate între părți, fapt care prin prisma art. 1167 alin. (2)
Cod civil al RM, are drept consecință, încetarea efectelor contractului de
fidejusiune, începând cu prima modificare a contractului de împrumut, care a
avut loc la data de 28.07.2011, când a fost semnat acordul adițional nr. 1 la
contractul de împrumut, or, nu poate fi cerută de la fidejusor executarea unei
obligații care diferă de cea garantată de către acesta prin contractul de
fidejusiune.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit reține ca fiind
întemeiate și constatările instanței de fond conform cărora, semnarea la data de
20.04.2012, a acordului adițional nr. 3 la contractul de fidejusiune, nu are forță
juridică, întrucât contractul de fidejusiune și-a încetat efectele juridice la data de
28.07.2011, când a fost modificată obligația de bază, fără operarea modificărilor
la contractul de fidejusiune. Respectiv, semnarea celor trei acorduri adiționale la
un contract de fidejusiune, efectele căruia erau stinse, nu poate modifica
raporturi contractuale inexistente, fapt care combat și argumentul
reprezentantului reclamantului, cu referire la faptului că părțile, semnând
acordul adițional din 20.04.2012, au recunoscut valabilitatea acestui contract.
În această privință, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit reține că prima instanță justificat a ajuns și la concluzia că obligațiile de
fidejusiune au fost stinse și prin prisma prevederilor art. 1170 alin. (2) Cod civil,
întrucât s-a stabilit cu certitudine că dreptul reclamantului de a formula pretenții
față de fidejusor a apărut în luna martie anul 2011, când debitorul a admis
întârzieri semnificative, peste 90 de zile, la plata împrumutului și plăților
aferente, fapt confirmat prin calculul datoriilor prezentat de reclamant. Anume
din acest moment, în corespundere cu prevederile art. 272 alin. (1) Cod civil al
RM, a început a curge dreptul la acțiune al reclamantului de a formula pretenții
față de fidejusor despre achitarea datoriei debitorului, însă cu acțiune
reclamantul s-a adresat în judecată în aprilie 2013, adică peste o perioadă de 2
ani de zile, când expirase termenul de un an de zile, prevăzut de art. 1170 alin.
(2) Cod civil al RM și pct. 2.1) și 3.1) a contractului de fidejusiune, prin care
părțile au limitat dreptul reclamantului de a formula pretenții față de fidejusor la
un an de zile, din data apariției datoriei.
Astfel, se reține că instanța de fond justificat a admis pretenția fidejusorului
Vîhristiuc Ion de constatare a obligației de fidejusiune stinsă, iar de către
instanța de apel prin interpretarea eronată normelor de drept material menționate
anterior, a fost respinsă ilegal pretenția respectivă.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit menționează,
că reclamantul Banca Comercială „ProCredit Bank” Societate pe Acțiuni și-a
întemeiat pretențiile sale de încasare a sumei datoriei de la ÎI „Ghenandri-
Vîhristiuc” și Vîhristiuc Ion, în temeiul contractului de transmitere a activelor,
perfectat la 20.06.2011 între Întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” SA și
Banca Comercială „ProCredit Bank” SA. Reclamanții-pârâți ÎI „Ghenandri-
Vîhristiuc” și Vîhristiuc Ion prin acțiunea reconvențională, au contestat dreptul
Băncii de a-i urmări în judecată în baza acestui contract, invocând că este nul, în
partea în care se pretinde, că a fost cesionată creanța anume față de debitorul ÎI
„Ghenandri-Vîhristiuc”.
În acest sens, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
califică ca legală și întemeiată concluzia primei instanțe cu privire la declararea
nulității contractului de transmitere a activelor încheiat la 20 iunie 2011 între
Întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” SA și BC „ProCredit Bank” SA, în
partea cesiunii creanței față de debitorul ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc”, rezultată din
contractul de împrumut din 28 mai 2009, perfectat între Întreprinderea cu
Capital Străin „ProCredit” SA și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc”, din considerentele
ce urmează:
Conform art. 556 alin. (1) Cod Civil al RM „O creanță transmisibilă și
sesizabilă poate fi cesionată de titular (cedent) unui terț (cesionar) în baza unui
contract. Din momentul încheierii unui astfel de contract, cedentul este
substituit de cesionar în drepturile ce decurg din creanță.”
Conform art. 832 lit. c) Cod Civil al RM „Este interzisă donația, cu
excepția donației neînsemnate, pentru realizarea unor obligații morale: c) în
relațiile dintre persoanele juridice cu scop lucrativ”.
Astfel, coroborând prevederile art. 556 alin. (1) și art. 832 lit. c) Cod Civil
al RM, prin prisma clauzelor contractului de transmitere a activelor din
20.06.2011, în special, cele aferente reglementării obiectului acestui contract,
Colegiul reține că instanța de fond justificat a stabilit că în schimbul prestației
sale de transmitere a creanțelor către Banca Comercială „ProCredit Bank” SA,
Întreprinderea cu Capital Străin “ProCredit” SA nu a obținut o contraprestație,
adică un alt folos patrimonial, iar pct. 2.03 al contractului sus-nominalizat
prevede expres, că „nici o plată nu va fi datorată de o parte celeilalte părți pentru
activele și/sau obligațiile transmise”, ceea ce denotă în mod evident, că cauza
încheierii acestui contract este una ilicită, care contravine prevederilor
imperative ale art. 832 lit. c) Cod civil, care după cum a fost menționat, interzice
donația în relațiile dintre persoanele juridice cu scop lucrativ.
Mai mult ca atât, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit menționează ca fiind întemeiată și concluzia instanței de fond că
prevederile contractului de transmitere a activelor nu conține nici o clauză, care
ar putea determina prețul acestei cesiuni, ceea ce confirmă că în schimbul
transmiterii creanțelor, instituția bancară nu a achitat careva mijloace financiare
sau a oferit o careva contraprestație, circumstanță care este demonstrată și prin
faptul, că în cadrul dezbaterilor judiciare, reclamantul-intimat nu a prezentat nici
un înscris care ar confirma achitarea a careva mijloace financiare, or ambele
părți ale contractului de cesiune a creanței sunt persoane juridice cu scop
lucrativ și nu pot încheia acte juridice lipsite de contraprestație.
Astfel, din prevederile contractului de transmitere a activelor, este
imposibil de determinat, că anume creanța debitorului ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc”
a fost cesionată instituției bancare, or, contrar prevederilor art. 139 alin. (4)
CPC, înscrisurile prezente la materialele dosarului sunt contradictorii în acest
sens, și anume anexa nr. 1 la cele două copii ale contractului de cesiune a
creanței, are un conținut diferit unul de față de celălalt (f.d. 21 și 216 vol. I).
Conform art. 206 alin. (2) Cod Civil al RM „Obiectul actului juridic
trebuie să fie licit, să se afle în circuit civil și să fie determinat sau determinabil
cel puțin în specia sa.”
Conform art. 220 alin. (1) Cod Civil al RM „Actul juridic sau clauza care
contravin normelor imperative sânt nule dacă legea nu prevede altfel.”
În acest context legal, Colegiul reține că, coroborând prevederile art. 206
alin. (2) și art. 220 alin. (1) Cod civil al RM, instanța de fond, legal și întemeiat
a declarat nulitatea contractului de transmitere a activelor, încheiat la 20.06.2011
între Întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” Societate pe Acțiuni și Banca
Comercială „ProCredit Bank” Societate pe Acțiuni, în partea cesiunii creanței
față de debitorul întreprinderea Individuală „Ghenandri-Vîhristiuc”, rezultată din
contractul de împrumut nr. F18724/F25462 din 28.05.2009, perfectat între
Întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” Societate pe Acțiuni și
Întreprinderea Individuală „Ghenandri-Vîhristiuc”, or, acest act juridic
contravine normelor imperative menționate anterior.
Astfel, reieșind din prevederile art. 117 alin. (1) CPC conform cărora,
probe în pricini civile sânt elementele de fapt, dobândite în modul prevăzut de
lege, care servesc la constatarea circumstanțelor ce justifică pretențiile și
obiecțiile părților, precum și altor circumstanțe importante pentru justa
soluționare a pricinii, iar art. 118 alin. (1) CPC stipulează expres, că fiecare
parte trebuie să dovedească circumstanțele pe care le invocă drept temei al
pretențiilor și obiecțiilor sale dacă legea nu dispune altfel, ținând cont de
prevederile art. 206 alin. (2) Cod civil, potrivit căruia obiectul actului juridic
trebuie să fie licit, să se afle în circuit civil și să fie determinat sau determinabil,
instanța de fond legal a ajuns la concluzia că obiectul contractului de cesiune a
creanței din 20.06.2011 nu a constituit transmiterea creanței debitorului ÎI
„Ghenandri-Vîhristiuc” și că contractul de transmitere a activelor din
20.06.2011, având o cauză ilicită, care contravine legii, este lovit de nulitate
absolută în partea în care se pretinde că a fost cesionată creanța debitorului ÎI
„Ghenandri-Vîhristiuc” și acest fapt impune admiterea acțiunii reconvenționale
a lui Vîhristiuc Ion și ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc” și respingerea acțiunii
reclamantului Banca Comercială „ProCredit Bank” SA de încasare a datoriei din
contul pârâților ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc” și Vîhristiuc Ion, ca fiind una
neîntemeiată.
Având în vedere cele expuse mai sus, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit califică decizia Curții de Apel Bălți din 17
noiembrie 2015 ca fiind emisă cu aplicarea eronată a normelor de drept material,
urmând a fi casată, cu menținerea hotărârii Judecătoriei Șoldănești din 24 aprilie
2015 prin care s-a respins cererea de chemare în judecată înaintată de BC
„ProCredit Bank” SA împotriva lui Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc”
privind încasarea în mod solidar a datoriei contractuale și s-a admis acțiunea
reconvențională înaintată de Ion Vîhristiuc și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc”
împotriva BC „ProCredit Bank” SA și s-a declarat nulitatea absolută a
contractului de transmitere a activelor încheiat 20 iunie 2011 între Întreprinderea
cu Capital Străin „ProCredit” SA și BC „ProCredit Bank” SA, în partea cesiunii
creanței față de debitorul ÎI „Ghenandri-Vîhristiuc”, rezultată din contractul de
împrumut din 28 mai 2009, perfectat între Întreprinderea cu Capital Străin
„ProCredit” SA și ÎI „Ghenandri Vîhristiuc”; s-a declarat stinsă obligația de
fidejusiune prestată de către Ion Vîhristiuc în temeiul contractului de fidejusiune
din 28 mi 2009, încheiat între întreprinderea cu Capital Străin „ProCredit” SA și
Ion Vîhristiuc.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. f) CPC, Colegiul civil, comercial și
de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție .
d e c i d e :
Se admite recursul declarat de Vîhrîstiuc Ion și Întreprinderea Individuală
„Ghenandri-Vîhrîstiuc”.
Se casează decizia Curții de Apel Bălți din 17 noiembrie 2015 și se menține
hotărârea Judecătoriei Șoldănești din 24 aprilie 2015, emisă în pricina civilă la
cererea de chemare în judecată depusă de Banca Comercială „ProCredit Bank”
Societate pe Acțiuni împotriva lui Ion Vîhristiuc și Întreprinderea Individuală
„Ghenadri Vîhristiuc” privind încasarea în mod solidar a datoriei contractuale, la
cererea reconvențională înaintată de Ion Vîhristiuc și Întreprinderea Individuală
„Ghenandri Vîhristiuc” împotriva Băncii Comerciale „ProCredit Bank”
Societate pe Acțiuni privind declararea nulității absolute a contractului de
cesiune a creanței încheiat la 20 iunie 2011 între Întreprinderea cu Capital Străin
„ProCredit” Societate pe Acțiuni și Banca Comercială „ProCredit Bank”
Societate pe Acțiuni și constatarea stingerii obligației de fidejusiune prestate de
către Ion Vîhristiuc prin contractul de fidejusiune din 28 mai 2009.
Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele ședinței,
judecătorul Tamara Chișca-Doneva
Judecătorii Iurie Bejenaru
Dumitru Mardari
Nicolae Craiu
Ion Druță