ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 02.11.2023

1cs-561/2023 — art. 46-49 CPP

HOTĂRÂRE
02.11.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art. 46-49 CPP
Temei legal
art. 46-49 CPP
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2023
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
1cs-561/2023 — art. 46-49 CPP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 1cs-561/2023

(1-23117783-01-1cs-24102023)

02 noiembrie 2023 mun. Chișinău

Curtea Supremă de Justiție

Completul de judecată în componența:

președinte: Anatolie Țurcan

judecători: Boris Talpă

Ghenadie Eremciuc

examinând cererea, înaintată de Î.M. „Vegfrutis” S.R.L. reprezentat de Tomacu Tatiana,

Oirat Arymbaeyev reprezentat de Tomacu Tatiana, , Î.M. „Fortagro-Com” S.R.L. reprezentat

de Duca Ivan, „Nicaem-Trans” S.R.L. reprezentat de Marcoci Mihail și „Gradalogistic”

S.R.L. reprezentat de Damaschin Veaceslav, și cerere de alăturare la cererea de strămutare a

reprezentantului părții vătămate Oirat Arymbaeyev, avocatul Kovali Vladimir, privind

strămutarea judecării cauzei penale în privința lui Cimpoeș Serghei și Cimpoeș Elena de la

Judecătoria Comrat la altă instanță egală în grad,

c o n s t a t ă:

privința lui Cimpoeș Serghei și Cimpoeș Elena, învinuiți de săvârșirea infracțiunilor

prevăzute de art. 190 alin. (5), 191 alin. (5), 251, 252 alin. (2) lit. a), b) Cod penal, cauză care

prin programul PIGD a fost repartizată aleatoriu judecătorului Guțu Denis.

reprezentat de Tomacu Tatiana, Oirat Arymbaeyev reprezentat de Tomacu Tatiana, , Î.M.

„Fortagro-Com” S.R.L. reprezentat de Duca Ivan, „Nicaem-Trans” S.R.L. reprezentat de

Marcoci Mihail și „Gradalogistic” S.R.L. reprezentat de Damaschin Veaceslav și cerere de

alăturare la cererea de strămutare a reprezentantului părții vătămate Oirat Arymbaeyev,

avocatul Kovali Vladimir, prin care se solicită strămutarea cauzei de la Judecătoria Comrat,

sediul Central la Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani.

În motivare s-a menționat că la judecătorul Guțu Denis în procedură se află cauza penală

menționată și totodată cauza privind procedura de insolvabilitate pornită în privința

debitorului IM „Vegfrutis” S.R.L., în care au fost soluționate deja contestațiile depuse de către

părțile vătămate/creditori, iar prin deciziile adoptate instanța judiciară s-a expus deja asupra

circumstanțelor și probelor care se regăsesc în materialele cauzei penale.

Solicitanții consideră că în conformitate cu prevederile art. 34 alin. (l)- (2) Cod de

procedură penală, există circumstanțe prevăzute la art. 33 Cod de procedură penală, care

obligă judecătorul Guțu Denis să facă declarație de abținere de la judecarea cauzei penale.

De asemenea se invocă că, Cimpoeș Serghei este deputat al Adunării Populare a UTA

Găgăuzia, cu sediul de activitate în mun. Comrat și, fiind membru al mai multor comisii de

profil din cadrul AP a UTA Găgăuzia, are influență asupra conducerii instanțelor judiciare

din regiune, a organelor de poliție și Procuraturii UTA, fapt confirmat prin probele

administrate la dosar.

1

În cerere s-a indicat, de asemenea că persoanele juridice care sunt părți vătămate în

cauza penală, își au sediul și activează în mun. Chișinău, iar în aceste circumstanțe, nu este

rezonabil ca toate părțile (reprezentanții acestora) să se deplaseze în regiunea de sud pentru

multitudinea de ședințe de judecată care urmează a avea loc.

Solicitanții consideră relevant speței și faptul că, începând cu 22.08.2023 au fost

introduse modificări legate de competența teritorială a instanței la examinarea cauzelor penale

cercetate de o procuratură specializată, precum în speță. Astfel că, cauza penală, fiind

anchetată de Procuratura Anticorupție а mun. Chișinău urma a fi examinată de instanța de la

locul aflării organului de anchetă, adică în mun. Chișinău.

O astfel de concluzie rezultă din prevederile art. 40 alin. (21) Cod de procedură penală,

care prevede că, „ Cauza penală în care urmărirea penală a fost condusă sau exercitată de

către procurorul din procuratura specializată se judecă în instanța de la locul terminării

urmăririi penale. ”

referință la cererea privind strămutarea cauzei penale și solicită respingerea cererii respective.

depus referință la cerere privind strămutarea judecării cauzei penale, în care invocă că,

conform prevederilor art. 63, 66 alin. (1), (3) a Legii insolvabilității nr. 149 din 29.06.2012,

are calitate de parte vătămată și îndeplinește atribuțiile legale ale administratorului/

lichidatorului Î.M. „Vegfrutis” S.R.L. Și prin urmare, nu este de acord cu cerințele indicate în

cererea de strămutare și solicită respingerea cererii de strămutare a cauzei penale la o altă

instanță de judecată.

de autori, instanța de recurs consideră că aceasta urmează a fi respinsă, pentru următoarele

considerentele.

Conform art. 46 alin. (1) Cod de procedură penală, Curtea Supremă de Justiție strămută

judecarea unei cauze penale, de la instanța competentă la o altă instanță egală în grad, numai

în cazul în care prin aceasta se poate obține soluționarea ei obiectivă, rapidă, completă și se

asigură desfășurarea normală a procesului.

Potrivit art. 46 alin. (2) Cod de procedură penală, strămutarea cauzei poate fi cerută de

președintele instanței de judecată sau de una dintre părți.

În cererea de strămutare se face trimitere la prezența circumstanțelor prevăzute la art. 33

Cod de procedură penală, însă incompatibilitatea judecătorului este o procedură, ce conform

prevederilor stipulate în art. 35 Cod de procedură penală, se examinează la nivelul instanței

în care apare chestiunea privind incompatibilitatea judecătorului și nu ține, la moment, de

competența Curții Supreme de Justiție.

La fel, argumentul privind influența deținută de funcția lui Cimpoeș Serghei și Cimpoeș

Elena asupra conducerii instanțelor judiciare din regiune, a organelor de poliție și Procuraturii

UTA este neîntemeiat, mai mult, speța dată se reflectă, de asemenea, la prevederile art. 33-

35 Cod de procedură penală și se utilizează instrumentele de abținere sau recuzare a

judecătorului.

Astfel, completul de judecată atestă că, în susținerea cererii de strămutare se invocă

dubiile în ceea ce privește obiectivitatea, imparțialitatea și independența corpului judecătoresc

din cadrul Judecătoriei Comrat, însă aceste circumstanțe nu cad sub incidența instituției

2

strămutării unei cauze, ci se referă la cazurile de incompatibilitate a judecătorului concret de

a participa la judecarea cauzei respective, situație ce nu poate fi acceptată în cadrul procedurii

de strămutare a cauzei de către Curtea Supremă de Justiție.

Completul de judecată respinge și alegațiile prin prisma prevederilor art. 40 alin. (21)

Cod de procedură penală, or, chestiune privind de competența teritorială se soluționează prin

mecanismul prevăzut de art. 44- 45 Cod de procedură penală - conflictul de competență,

procedură care conform prevederilor art. 345 Cod de procedură penală se abordează la faza

ședinței preliminare.

Conform prevederilor art. 47 Cod de procedură penală, (1) Cererea de strămutare, care

trebuie să fie motivată cu elemente de fapt și de drept, se adresează Curții Supreme de Justiție

cu cel puțin 5 zile înainte de începerea cercetării judecătorești. Documentele pe care se

bazează cererea se anexează la aceasta dacă sunt deținute de partea care cere strămutarea.

(2) În cerere se face mențiune dacă în cauză sunt persoane arestate.

Prin urmare, completul de judecată conchide că cererile de strămutare nu includ cerințele

stipulare în art. 47 Cod de procedură penală, astfel, nu cade sub incidența instituției strămutării

judecării cauzei de la instanța competentă la o altă instanță egală în grad, și din atare

considerente aceasta urmează a fi respinsă.

Supreme de Justiție

d i s p u n e:

Respingerea cererii înaintate de Î.M. „Vegfrutis” S.R.L. reprezentat de Tomacu Tatiana,

Oirat Arymbaeyev reprezentat de Tomacu Tatiana, , Î.M. „Fortagro-Com” S.R.L. reprezentat

de Duca Ivan, „Nicaem-Trans” S.R.L. reprezentat de Marcoci Mihail și „Gradalogistic”

S.R.L. reprezentat de Damaschin Veaceslav, și cerere de alăturare la cererea de strămutare a

reprezentantului părții vătămate Oirat Arymbaeyev, avocatul Kovali Vladimir, prin care

solicită strămutarea judecării cauzei penale în privința lui Cimpoeș Serghei și Cimpoeș Elena

de la Judecătoria Comrat la o altă instanță egală în grad.

Încheierea este irevocabilă.

Președinte Anatolie Țurcan

Judecător Boris Talpă

Judecător Ghenadie Eremciuc

3

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-06-13
0,93
1cs-318/2023 — art. 46-49 CPP
Dosarul nr. 1cs-318/2023 (4-23001666-01-1cs-07062023) Curtea Supremă de Justiție Î N C H E I E R E 13 iunie 2023 mun. Chișinău Colegiul Penal în următoarea componență: Președinte Ion Guzun Judecători Boris Talpă Sergiu Daguța examinând cere
CSJ 2023-07-19
0,93
1cs-400/23 — art. 46-49 CPP
Dosarul nr. 1cs-400/23 1-22079975-01-1cs-14072023 Curtea Supremă de Justiție Î N C H E I E R E 19 iulie 2023 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte – Guzun Ion Judecători – Eremciuc Ghenadie, Ta
CSJ 2023-06-05
0,93
1cs-299/23 — art. 248 al. 5, lit. b CP
Dosarul nr. 1cs-299/23 1-22079560-01-1cs-26052023 Curtea Supremă de Justiție Î N C H E I E R E 05 iunie 2023 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție, în componența: Președinte – Guzun Ion Judecători – Daguţa Sergiu, Eremc
CSJ 2023-11-01
0,93
1cs-565/2023 — art. 228 alin. 3 Ccontr
Dosarul nr. 1cs-565/2023 4-22190998-01-1cs-27102023 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E Î N C H E I E R E 01 noiembrie 2023 mun. Chişinău Curtea Supremă de Justiţie Completul de judecată în componenţa: Preşedinte – Țurcan Anatolie
CSJ 2023-06-07
0,93
1cs-261/2023 — art. 46-49 CPP
Dosarul nr. 1cs-261/2023 1-20160578-01-1cs-18052023 Curtea Supremă de Justiție Î N C H E I E R E 07 iunie 2023 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte – Guzun Ion Judecători – Eremciuc Ghenadie,
Sursă