ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 27.07.2023

1ra-531/2023 — art. 186 al. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d CP

HOTĂRÂRE
27.07.2023
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art. 186 al. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d CP
Temei legal
nu s-a invocat nici un temei de la art. 427 CPP
Citează această cauză
1ra-531/2023 — art. 186 al. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d; art. 186 alin. 2 lit. c, d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 1ra-531/2023

1-21169359-01-1ra-07042023

Curtea Supremă de Justiție

21 iunie 2023 mun. Chișinău

Colegiul penal în următoarea componență:

Președinte – Guzun Ion,

Judecători – Daguța Sergiu și Eremciuc Ghenadie,

examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, prin care se solicită

casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 13 decembrie 2022, declarat de

către inculpatul

Cernoochii Ivan XXXXX, născut la XXXXX,

originar și domiciliat în XXXXX

Termenul examinării cauzei:

Instanța de fond: 16.11.2021 − 04.02.2022;

Instanța de apel: 01.03.2022 − 13.12.2022;

Instanța de recurs: 07.04.2023 − 21.06.2023.

Asupra admisibilității în principiu a recursului ordinar în cauză, în baza actelor din

dosar, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,

judecată în baza procedurii prevăzute la art. 3641 Cod de procedură penală, procesul penal

de învinuire a lui Cernoochii Ivan XXXXX în baza art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal a fost

încetat, în corespundere cu art. 107 Cod penal, în legătură cu amnistia, cu înlăturarea

răspunderii penale.

Solicitarea cu privire la repararea prejudiciului material cauzat prin infracțiune, s-a

lăsat fără soluționare.

S-a încasat de la inculpatul Cernoochii Ivan în contul statului cheltuielile judiciare în

sumă de 1 680 (una mie șase sute optzeci) lei.

A fost soluționată soarta corpurilor delicte.

1.1. Pentru a se pronunța cu sentința în cauză, instanța de fond a constatat că,

Cernoochii Ivan, în intervalul de timp de la data de 23.01.2021 ora 23:00 până la data de

24.01.2021 ora 06:00, acționând cu intenție directă, urmărind un scop de cupiditate îndreptat

la sustragerea bunurilor altei persoane în mod ascuns, conștientizând caracterul prejudiciabil

1

al acțiunilor sale, cunoscând urmările și dorind survenirea acestora, fiind convins că acțiunile

lui nu vor fi observate de nimeni pe motiv că în preajmă nu erau careva persoane, a intrat

prin acces liber în domiciliul cet. Pînzari Radu, a.n. XXXXX, amplasat pe str. Râșcanilor nr. 8

din mun. Bălți, unde poarta și ușa de la intrare erau descuiate, și din camera de baie, din

geantă a sustras bani în sumă de 4 000 lei, după care cu bunurile sustrase a plecat într-o

direcție necunoscută, astfel cauzându-i părții vătămate Pînzari Radu un prejudiciu material

considerabil în mărime de 4 000 lei.

Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate, instanța a

reținut că, în drept faptele inculpatului Cernoochii Ivan întrunesc elementele constitutive ale

infracțiunii prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal - furtul, adică sustragerea pe ascuns

a bunurilor altei persoane, prin pătrundere în locuință, acțiuni comise cu cauzarea de daune în

proporții considerabile.

Tot el, la data de 31.01.2021 între orele 02:00 și 08:00, acționând cu intenție directă,

urmărind un scop de cupiditate îndreptat la sustragerea bunurilor altei persoane în mod

ascuns, conștientizând caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, cunoscând urmările și

dorind survenirea acestora, fiind convins că acțiunile lui nu vor fi observate de nimeni pe

motiv că în preajmă nu erau careva persoane, a intrat prin acces liber în domiciliul cet. Vieru

Ala XXXXX, a.n. XXXXX, amplasat pe str. Camarov 84 din mun. Bălți, unde ușa de la intrare

era descuiată, și dintr-o odaie, de pe masă, dintr-o geantă de culoare roșie pentru dame a

sustras bani în sumă de 11 000 lei, 200 euro, echivalent a 4 181,10 lei și 70 dolari SUA,

echivalentul a 1 210,94 lei, după care cu bunurile sustrase s-a eschivat de la locul săvârșirii

infracțiunii, astfel cauzându-i părții vătămate Vieru Ala un prejudiciu material considerabil

în mărime de 16 398,04 lei.

Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate, instanța a

reținut că, în drept faptele inculpatului Cernoochii Ivan întrunesc elementele constitutive ale

infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal - furtul, adică sustragerea pe

ascuns a bunurilor altei persoane, prin pătrundere în locuință, acțiuni comise cu cauzarea de daune în

proporții considerabile.

Tot el, la data de 03.03.2021 în jurul orelor 04:00, acționând cu intenție directă, urmărind

un scop de cupiditate îndreptat la sustragerea bunurilor altei persoane în mod ascuns,

conștientizând caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, cunoscând urmările și dorind

survenirea acestora, fiind convins că acțiunile lui nu vor fi observate de nimeni pe motiv că

în preajmă nu erau careva persoane, a intrat prin acces liber în domiciliul cet. Luțîc Ghenadie

XXXXX, a.n. 1978, amplasat pe str. Aerodromului 24A din mun. Bălți, și din antreu, din

buzunarul unei scurte bărbătești a sustras bani în sumă de 26 000 lei, după care, din salonul

automobilului de model „Skoda Kodiaq” cu n/î XXXXX, care era parcată în curtea casei, a

sustras un video- registrator de model „Xiaomi” la preț de 1 400 lei, după care cu bunurile

sustrase s-a eschivat de la locul săvârșirii infracțiunii, astfel cauzându-i părții vătămate Luțîc

Ghenadie un prejudiciul material considerabil în sumă de 28 000 lei.

2

Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate, instanța a

reținut că, în drept faptele inculpatului Cernoochii Ivan întrunesc elementele constitutive ale

infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal - furtul, adică sustragerea pe

ascuns a bunurilor altei persoane, prin pătrundere în locuință, acțiuni comise cu cauzarea de daune în

proporții considerabile.

Tot el, la data de 02.06.2021 între orele 01:00 și 05:00, acționând cu intenție directă,

urmărind un scop de cupiditate îndreptat la sustragerea bunurilor altei persoane în mod

ascuns, conștientizând caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, cunoscând urmările și

dorind survenirea acestora, fiind convins că acțiunile lui nu vor fi observate de nimeni pe

motiv că în preajmă nu erau careva persoane, a pătruns în automobilul de model „Toyota

Avensis” cu n/î XXXXX, de culoare argintie, care era parcat în curtea domiciliului cet. Bodnari

David Igor, a.n. XXXXX, amplasat pe str. Nikolai Dobroliubov 25 din mun. Bălți, și din

portmoneul bărbătesc care se afla pe bancheta din față a sustras bani în sumă de 200 euro,

echivalentul a 4 000 lei, după care, prin forțarea geamului de termopan a pătruns în bucătăria

domiciliului sus-menționat și a sustras de acolo bani în sumă de 700 lei, după care cu bunurile

sustrase s-a eschivat de la locul săvârșirii infracțiunii, astfel cauzându-i părții vătămate

Bodnari David un prejudiciu material considerabil în sumă totală de 4 700 lei.

Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate, instanța a

reținut că, în drept faptele inculpatului Cernoochii Ivan întrunesc elementele constitutive ale

infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal - furtul, adică sustragerea pe

ascuns a bunurilor altei persoane, prin pătrundere în locuință, acțiuni comise cu cauzarea de daune în

proporții considerabile.

procurorul, care a solicitat casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi

hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care Cernoochii Ivan să fie

recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunilor prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. c), d), art. 186

alin. (2) lit. c), d), art. 186 alin. (2) lit. c), d) și art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal, cu stabilirea

unei pedepse sub formă de închisoare pe un termen de 1 an pentru fiecare infracțiune, iar cu

aplicarea art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial de

pedepse să-i fie stabilită pedeapsa definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 1 an și

6 luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis. La fel, să fie admise integral

acțiunile civile înaintate de către Luțic Ghenadie și Bodnari David, în rest sentința primei

instanțe să fie menținută fără modificări.

În motivarea cererii de apel s-a invocat că, în cadrul cercetării judecătorești inculpatul

Cernoochii Ivan XXXXX și avocatul Rodica Palade au depus două cereri: prima, prin care au

solicitat examinarea cauzei în procedură simplificată prevăzută la art. 3641 Cod de procedură

penală, iar cea de a doua cerere, prin care au solicitat atât examinarea cauzei în procedură

simplificată, cât și încetarea procesului penal în legătură cu amnistia în temeiul Legii nr. 243

din 24 decembrie privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea

3

independenței Republicii Moldova. Instanța de fond a admis cererile inculpatului Cernoochii

Ivan XXXXX și în temeiul art. 1 și 2 din Legea nr. 243 din 24 decembrie 2021 privind amnistia

în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova a

dispus încetarea procesului penal în privința lui Cernoochii Ivan XXXXX, cu înlăturarea

răspunderii penale.

În opinia acuzatorului de stat, prima instanță în mod pripit a dispus încetarea

procesului penal în privința lui Cernoochii Ivan în temeiul art. 107 Cod penal, cu înlăturarea

răspunderii penale, considerând că instanța urma să adopte o sentință de condamnare în baza

art. 389 alin. (4) pct. 2) Cod de procedură penală, și anume să constate vinovăția inculpatului

în comiterea infracțiunilor incriminate, cu stabilirea pedepsei penale în baza acestor articole,

iar în situația în care Cernoochii Ivan XXXXX întrunea condițiile Legii nr. 243 din 24

decembrie 2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea

independenței Republicii Moldova, urma să-l libereze de la executarea pedepsei stabilite, din

care considerente sentința primei instanțe urmează a fi casată parțial în partea aplicării

amnistiei.

Subsecvent s-a invocat că, în privința lui Cernoochii Ivan nu pot fi aplicate prevederile

Legii nr. 243 din 24 decembrie 2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la

proclamarea independenței Republicii Moldova, deoarece anterior, prin sentința Judecătoriei

Bălți, sediul Central din 29.06.2018 acesta a fost condamnat pentru comiterea infracțiunilor

prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. b), c) d) și art. 186 alin. (4) Cod penal, fiindu-i stabilită

pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 4 ani.

Astfel s-a menționat că, infracțiunea prevăzută la art. 186 alin. (4) Cod penal face parte

din categoria infracțiunilor grave, iar potrivit art. 6 al Legii nr. 243 din 24 decembrie 2021

privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței

Republicii Moldova, prevederile art. 1-5 nu se aplică persoanei bănuite, învinuite, inculpate

sau condamnate care a fost condamnată anterior pentru săvârșirea cu intenție a unei

infracțiuni grave, deosebit de grave sau excepțional de grave, executând în tot sau în parte

pedeapsa cu închisoare.

declarat a fost admis, inclusiv din alte motive decât cele invocate, și din oficiu, în baza art.

409 alin. (2) Cod de procedură penală, s-a casat parțial sentința în latura penală și a acțiunii

civile, cu pronunțarea unei noi hotărâri în această parte, potrivit modului stabilit pentru

prima instanță, după cum urmează:

Se recunoaște vinovat Cernoochii Ivan XXXXX în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186

alin. (2) lit. c), d) Cod penal (sustragerea bunurilor de la partea vătămată Pînzari Radu) și în baza

acestei Legi se stabilește acestuia pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 1 (unu) an.

Se recunoaște vinovat Cernoochii Ivan XXXXX în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186

alin. (2) lit. c), d) Cod penal (sustragerea bunurilor de la partea vătămată Vieru Ala) și în baza acestei

Legi se stabilește acestuia pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 1 (unu) an.

4

Se recunoaște vinovat Cernoochii Ivan XXXXX în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186

alin. (2) lit. c), d) Cod penal (sustragerea bunurilor de la partea vătămată Luțîc Ghenadie) și în baza

acestei Legi se stabilește acestuia pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 1 (unu) an.

Se recunoaște vinovat Cernoochii Ivan XXXXX în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186

alin. (2) lit. c), d) Cod penal (sustragerea bunurilor de la partea vătămată Bodnari David) și în baza

acestei Legi se stabilește acestuia pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 1 (unu) an.

În temeiul alin.(1) art.84 Cod penal al RM, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial

al pedepselor aplicate, se stabilește lui Cernoochii Ivan XXXXX pedeapsa definitivă sub formă de

închisoare pe un termen de 1 (unu) an 6 (șase) luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip

semiînchis.

Cererea inculpatului Cernoochii Ivan XXXXX cu privire la aplicarea în privința sa a Legii nr.

243 din 24 decembrie 2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea

independenței Republicii Moldova se respinge ca neîntemeiată.

Se admit integral acțiunile civile înaintate de către părțile vătămate Luțîc Ghenadie și Bodnari

David.

Se încasează de la Cernoochii Ivan XXXXX în beneficiul părții vătămate Luțîc Ghenadie

prejudiciul material cauzat prin infracțiune în mărime de 28 000 (douăzeci și opt mii) lei.

Se încasează de la Cernoochii Ivan XXXXX în beneficiul părții vătămate Bodnari David

prejudiciul material cauzat prin infracțiune în mărime de 4 700 (patru mii șapte sute) lei.

În rest, dispozițiile sentinței instanței de fond se mențin fără modificări.

3.1. Pentru a se pronunța în sensul dat, instanța de apel a statuat că, în pofida faptului

că inculpatul Cernoochii Ivan XXXXX s-a eschivat de la examinarea cauzei în ordine de apel,

iar în instanța de fond, deși și-a recunoscut integral vina și a solicitat examinarea cauzei în

procedura simplificată prevăzută la art. 3641 Cod de procedură penală, adică în baza probelor

administrate la faza urmăririi penale, instanța a omis să-l audieze sub jurământ potrivit

regulilor prevăzute la art. 3641 alin. (4) Cod de procedură penală, eroare care nu a putut fi

înlăturată de către instanța de apel, iar fiind audiat în cadrul urmăririi penale în calitate de

bănuit și învinuit, acesta și-a recunoscut integral vina, vinovăția acestuia în comiterea

infracțiunilor incriminate s-a confirmat prin totalitatea probelor cercetate în ședința de

judecată de către instanța de fond și verificate prin citire în instanța de apel.

Analizând în cumul, prin prisma admisibilității, pertinenței, concludenței, utilității și

veridicității probele cercetate în ședința de judecată, instanța de apel a ajuns la concluzia că,

acțiunile intenționate ale lui Cernoochii Ivan comise în circumstanțele constatate, întrunesc

semnele constitutive ale infracțiunilor prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. c), d), art. 186 alin. (2)

lit. c), d), art. 186 alin. (2) lit. c), d) și art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal - furtul, adică

sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, prin pătrundere în locuință, cu cauzarea de

daune în proporții considerabile.

Cu referire la individualizarea pedepsei penale, instanța de apel a reiterat că în

corespundere cu prevederile art. 7 alin. (1) Cod penal, la aplicarea legii penale se ține cont de

5

caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de persoana celui vinovat și de

circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează răspunderea penală.

Potrivit art. 61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de constrângere statală și un

mijloc de corectare și reeducare a condamnatului ce se aplică de instanțele de judecată, în

numele legii, persoanelor care au săvârșit infracțiuni, cauzând anumite lipsuri și restricții

drepturilor lor. Pedeapsa are drept scop restabilirea echității sociale, corectarea și

resocializarea condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din

partea condamnaților, cât și a altor persoane. Executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze

suferințe fizice și nici să înjosească demnitatea persoanei condamnate.

Instanța de apel constată că, inculpatul Cernoochii Ivan a fost găsit vinovat de

săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c), d), art. 186 alin. (2) lit. c), d), art.

186 alin. (2) lit. c), d) și art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal pentru care legea penală prevede

pedeapsa cu amendă în mărime de la 650 la 1350 unități convenționale sau cu muncă

neremunerată în folosul comunității de la 180 la 240 de ore, sau cu închisoare de până la 4 ani.

Potrivit alin. (4) art. 16 Cod penal, infracțiunile comise de către Cernoochii Ivan XXXXX

sunt calificate ca fiind mai puțin grave.

De asemenea, la stabilirea mărimii pedepsei, instanța de apel a luat în considerație

faptul că, inculpatul în cadrul urmăririi penale și judecării cauzei în instanța de fond și-a

recunoscut vina, a comis mai multe infracțiuni din categoria celor mai puțin grave, nu este

pentru prima dată în conflict cu legea penală, anterior fiind condamnat pentru comiterea unor

infracțiuni similare, inclusiv fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de închisoare, nu a tras

concluziile necesare, nu a mers pe calea corijării și din nou a comis mai multe infracțiuni

similare.

Aceste circumstanțe denotă faptul că, activitatea infracțională pentru inculpat ar putea

deveni o îndeletnicire, iar pedeapsa închisorii cu executarea ei reală este aptă să conducă la

realizarea scopurilor pedepsei, contribuind la corijarea și reeducarea inculpatului, la

formarea unei atitudini pozitive a acestuia față de faptele comise. Astfel că, instanța de apel

a considerat oportun de a stabilit inculpatului pentru fiecare episod de furt comis câte un an

închisoare, iar pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial al pedepselor aplicate, în baza

art. 84 alin. (1) Cod penal, a ajuns la concluzia că o pedeapsă definitivă pe un termen de 1 an

și 6 luni va fi capabilă să contribuie la corijarea lui Cernoochii Ivan.

De asemenea, instanța de apel a constatat că, pe parcursul examinării cauzei în instanța

de fond, inculpatul Cernoochii Ivan XXXXX a depus o cerere, prin care a solicitat aplicarea în

privința sa a Legii privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea

independenței Republicii Moldova nr. 243 din 24.12.2021, cerere care a fost susținută și de

către apărătorul acestuia, inclusiv și în fața instanței de apel.

La acest capitol, instanța de apel a subliniat că potrivi art. 1 al Legii privind amnistia în

legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova nr. 243

6

din 24.12.2021, prevederile Legii se aplică atât persoanelor bănuite, învinuite, inculpate, cât și

față de persoanele condamnate.

Potrivit art. 2 al aceleași Legi, procesele penale în privința infracțiunilor săvârșite până

la adoptarea prezentei legi, pentru care Codul penal nr.985/2002 prevede drept pedeapsă

principală maximă o pedeapsă nu mai aspră decât pedeapsa cu închisoare pe un termen de 7

ani, încetează la faza de urmărire penală sau la cea de judecare a cauzei, cu excepțiile

prevăzute de prezenta lege.

Procesul penal în privința infracțiunilor ușoare, mai puțin grave și grave, săvârșite

până la adoptarea prezentei legi de persoane care, la data comiterii infracțiunii, nu atinseseră

vârsta de 18 ani, încetează la faza de urmărire penală sau la faza de judecare a cauzei.

Încetarea procesului penal conform alin. (1) și (2) are loc cu acordul scris al persoanei

bănuite, învinuite sau inculpate.

În privința persoanei care refuză încetarea procesului penal, conform alin. (1)-(3) din

prezentul articol, instanța de judecată, la pronunțarea sentinței, poate hotărî încetarea

procesului penal dacă, în urma cercetării judecătorești, vinovăția inculpatului în săvârșirea

infracțiunii a fost confirmată, inculpatul întrunește criteriile stabilite la art.1 și nu cade sub

incidența art. 6.

La caz, instanța de apel a notat că, prevederile art. 2 din Legea privind amnistia în

legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova nr. 243

din 24.12.2021 nu sunt aplicabile în privința inculpatului Cernoochii Ivan, pe motiv că

ultimul, anterior, a fost condamnat prin sentința Judecătoriei Bălți din 25.10.2013 și sentința

Judecătoriei Bălți sediul, Central din 29 iunie 2018 în baza art. 186 alin. (4) Cod penal,

infracțiuni care potrivit art. 16 alin. (4) Cod penal se atribuie la categoria infracțiunilor grave,

iar potrivit art. 6 alin. (1) lit. a1) din Legea citată, prevederile art. 1-5 nu se aplică persoanei:

bănuite, învinuite, inculpate sau condamnate care a fost condamnată anterior pentru

săvârșirea cu intenție a unei infracțiuni grave, deosebit de grave sau excepțional de grave,

executând în tot sau în parte pedeapsa cu închisoare, din care considerente cererea

inculpatului privind aplicarea în privința sa a prevederilor Legii privind amnistia în legătură

cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova nr. 243 din

24.12.2021 urmează a fi respinsă ca fiind neîntemeiată.

Cernoochii Ivan, care fără a invoca vreun temei din cele 16 prevăzute la art. 427 alin. (1) Cod

de procedură penală, solicită casarea acesteia, cu menținerea sentinței, deoarece nu este de

acord cu soluția instanței de apel, argumentând că pentru condamnările precedente a

executat în totalitate pedepsele stabilite.

4.1. Pe marginea recursului declarat a prezentat referință procurorul de nivelul Curții

Supreme de Justiție, care a solicitat inadmisibilitatea acestuia pe motiv că recursul vizat nu

corespunde exigențelor art. 430 Cod de procedură penală.

7

dosarului și motivele invocate, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia din

următoarele considerente.

Potrivit art. 432 alin. (4) Cod de procedură penală, recursul se consideră admisibil în

cazul în care acesta îndeplinește cerințele de formă și conținut, iar temeiurile invocate se

încadrează în cele enumerate în art.427 Cod de procedură penală – în cazul în care este

prezentă încălcarea gravă a drepturilor persoanei, iar cauza prezintă un interes deosebit

pentru jurisprudență.

În sensul art. 429 alin. (1) Cod de procedură penală recursul trebuie să fie motivat, iar

art. 430 Cod de procedură penală indică expres cerințele cărora trebuie să corespundă cererea

de recurs, în special, textul recursului trebuie să conțină argumentarea ilegalității hotărârii

atacate, cu indicarea temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de procedură penală (unul sau

mai multe din acestea) și cu invocarea problemei de drept ce persistă în cauză, indicând care

este eroarea comisă de instanță.

În acest sens se reține că, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală prevede 16 temeiuri

de declarare a recursului ordinar, astfel, dacă o parte a procesului consideră că soluția

instanței de apel conține erori de drept și o atacă în instanța superioară, atunci ea este obligată,

conform art. 430 pct. 5) Cod de procedură penală să motiveze recursul și să arate eroarea ce

s-a comis.

Lecturând textul recursului declarat, se reține că recurentul nu a invocat nici un temei

de drept din rândul celor prevăzute la alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală și contrar

normei citate supra nu a indicat în ce constă problema de drept și care sânt argumentele în

susținerea pretențiilor sale referitor la ilegalitatea hotărârii contestate.

Prin urmare, criticile formulate de recurent nu conțin indicii unor erori de drept și

respectiv nu sunt motivate sub aspectul casării hotărârilor recurate, ca fiind ilegale.

În cazul în care autorul nu invocă concret în recurs temeiul sau eroarea pe care se

bazează din cele reglementate de norma procesual penală, un asemenea recurs se consideră

ca fiind necorespunzător după conținut, deoarece nu îndeplinește exigențele prevăzute de

pct. 5) art. 430 Cod de procedură penală și urmează a fi respins ca inadmisibil.

Astfel, Colegiul penal constată, că recursul ordinar declarat de inculpatul Cernoochii

Ivan nu întrunește condițiile legale de conținut, iar instanța de recurs nu este competentă să

completeze recursul cu circumstanțe în fapt și în drept care l-ar justifica sub acest aspect,

întrucât potrivit art. 24 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța judecătorească nu este

organ de urmărire penală, nu se manifestă în favoarea acuzării sau a apărării și nu exprimă

alte interese decât interesele legii.

Conform art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură penală instanța de recurs examinând

admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii instanței de apel, este în

drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că acesta nu

8

îndeplinește cerințele de formă și de conținut, prevăzute în art. 429 și 430 Cod de procedură

penală.

În acest context, Colegiul penal conchide că nu există temei legal pentru admiterea

recursului ordinar și potrivit legii se impune inadmisibilitatea acestuia, deoarece nu

îndeplinește cerințele de formă și de conținut.

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către inculpatul Cernoochii Ivan

XXXXX împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 13 decembrie 2022, în

propria cauză penală, deoarece nu îndeplinește cerințele de formă și de conținut.

Decizia este irevocabilă.

Pronunțată integral la 27 iulie 2023.

Președinte Guzun Ion

Judecători Daguța Sergiu

Eremciuc Ghenadie

9

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-07-13
0,95
1ra-1299/2022 — art. 361 alin. 2 lit. b CP
Dosarul nr. 1ra-1299/2022 1-21175763-01-1ra-23082022 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 20 iunie 2023 mun. Chişinău Colegiul Penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență: Preşedinte – Guzun Ion, Judecăto
CSJ 2023-07-06
0,95
1ra-65/2023 — Art. 30, 186 alin. 2 lit. c, d CP
Dosarul nr. 1ra-65/2023 1 -21189853-01-1ra-13012023 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 06 iunie 2023 mun. Chişinău Colegiul Penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență: Președinte – Guzun Ion, Judecător
CSJ 2023-09-06
0,95
1ra-1681/2022 — art. 186 alin. 2 lit. d CP
Dosarul nr. 1ra-1681/2022 1-21042390-01-1ra-15122022 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 04 iulie 2023 mun. Chişinău Colegiul penal lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă : Preşedinte Guzun Ion Judecători
CSJ 2023-03-06
0,94
1ra-129/23 — art. 151 alin. 4 CP
Dosarul nr. 1ra-129/2023 1-22007475-01-1ra-24012023 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 22 februarie 2023 mun. Chişinău Colegiul penal al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte – Timofti Vladimir, Judec
CSJ 2022-10-28
0,94
1ra-1019/2022 — art. 186 alin. 2 lit. d CP
Dosarul nr. 1ra-1019/2022 1-21104562-01-1ra-14072022 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 17 octombrie 2022 mun. Chişinău Colegiul Penal lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte Nadejda Toma, Judecători Iurie Diaco
Sursă