1ra-312/2023 — art. 186 alin. 2 lit. b, c, d; art. 287 alin. 3; art. 349 alin. 1-1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2 lit. b, c, d; art. 287 alin. 3; art. 349 alin. 1-1 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 10 CPP
1ra-312/2023 — art. 186 alin. 2 lit. b, c, d; art. 287 alin. 3; art. 349 alin. 1-1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1ra-312/2023
1-21115299-01-1ra-20022023
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
30 mai 2023 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Guzun Ion
Judecători Eremciuc Ghenadie
Daguța Sergiu
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către avocatul
Reșulschi Galina în numele inculpatului, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului judiciar
al Curții de Apel Cahul din 17 noiembrie 2022 și a sentinței Judecătoriei Cahul, sediul Central din
21 iulie 2022, în cauza penală privindu-l pe
Bocev Vadim XXXXX, născut la XXXXX, originar și
domiciliat în XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 02.08.2021-21.07.2022
instanța de apel: 16.09.2022-17.11.2022
instanța de recurs: 20.02.2023 - 30.05.2023
Asupra admisibilității în principiu a recursului ordinar în cauză, în baza actelor din dosar,
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
C ONS TA TĂ:
Prin sentința Judecătoriei Cahul, sediul Central din 21 iulie 2022, cauza fiind judecată în
baza procedurii prevăzute la art. 3641 Cod de procedură penală, Bocev Vadim XXXXX a fost
recunoscut vinovat și condamnat în comiterea infracțiunilor prevăzute la:
- art. 287 alin. (3) Cod penal, fiindu-i stabilită o pedeapsă sub formă de închisoare pe
termen de 3 (trei) ani și 6 (șase) luni, cu executare în penitenciar de tip semiînchis;
- în baza art. 349 alin. (11) Cod penal, fiindu-i stabilită o pedeapsă sub formă de
închisoare, pe termen de 1 (unu) an, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
În conformitate cu art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul
parțial al pedepselor aplicate, lui Bocev Vadim i s-a stabilit o pedeapsă definitivă sub formă de
închisoare pe termen de 4 (patru) ani, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
Prin aceeași sentință a fost încetat procesul penal pornit în baza art. 186 alin. (2) lit. b), c), d)
Cod penal în privința lui Bocev Vadim, din motivul împăcării părților.
A fost admis demersul procurorului privind încasarea cheltuielilor de judecată de la Bocev
Vadim în beneficiul statului, în sumă de 896 (opt sute nouăzeci și șase) lei.
1
A fost admisă parțial acțiunea civilă, înaintată de partea vătămată Saranciuc Petru, și s-a
dispus încasarea de la Bocev Vadim în beneficiul acestuia, suma de 1 000 (una mie) lei cu titlu de
prejudiciul moral.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
1.1. Pentru a pronunța sentința, prima instanță, în fapt, a constatat că Bocev Vadim, la data
de 10 iunie 2021, aproximativ la ora 01.30, aflându-se în stradă, în apropierea Gării Auto din
mun. Cahul, bd. Republicii, loc accesibil publicului, în care la momentul săvârșirii faptei erau de
față mai multe persoane, circumstanțe ce califică fapta ca fiind săvârșită în public, conform art.
131 Cod penal, acționând cu intenție directă, din motive huliganice, încălcând ordinea publică,
care s-a manifestat prin încălcarea normelor de drept și morale de comportare în societate,
acțiuni însoțite de aplicarea violenței asupra persoanei, și de aplicarea violenței asupra persoanei
cu aplicarea unui obiect pentru vătămarea integrității corporale sau sănătății, exprimând o vădită
lipsă de respect față de societate, demonstrativ, dând dovadă de o obrăznicie deosebită, l-a
acostat jignitor, și l-a scos cu forța din automobil pe Scubaev Alexei, iar la intervenția lui Bocev
Ivan întru a-i curma acțiunile huliganice, Bocev Vadim l-a lovit pe Bocev Ivan cu pumnul în față,
după care Bocev Vadim l-a lovit pe Scubaev Alexei cu pumnul în care ținea strâns cheia
automobilului în regiunea feței, doborându-l la pământ, și cauzându-i lui Scubaev Alexei,
conform concluziilor Raportului de expertiză judiciară nr. 202111D0203 din 21 iunie 2021,
excoriație pe cap, plagă pe buză, contuzie cerebrală grad minor, care au fost cauzate cu obiect
contondent dur, condiționează dereglarea sănătății de scurtă durată și se califică medico-legal ca
vătămare corporală ușoară.
În drept, fapta inculpatului Bocev Vadim, a fost încadrată juridic în baza art. 287 alin. (3)
Cod penal, huliganismul agravat, adică acțiunile intenționate care încalcă ordinea publică, însoțite de
aplicarea violenței asupra persoanei si de opunerea de rezistență violentă altor persoane care curmă actele
huliganice, acțiuni care, prin conținutul lor, se deosebesc printr-o obrăznicie deosebită, săvârșite cu
aplicarea unui obiect pentru vătămarea integrității corporale sau sănătății.
Tot el, Bocev Vadim, la 10 iunie 2021, aproximativ la ora 02.30, aflându-se pe teritoriul
stației PECO ,,Petrom” din mun. Cahul, str. Șoseaua Șcheia, fiind somat de către angajatul IP
Cahul, Saranciuc Petru, care se afla în exercitarea atribuțiilor de serviciu, deplasându-se la fața
locului în baza unei înștiințări telefonice parvenite, să se identifice și să prezinte un act de
identitate, a comunicat date de identitate eronate și că nu deține asupra sa acte de identitate.
Astfel, de către angajatul IP Cahul, Saranciuc Petru, Bocev Vadim a fost somat să urce în
automobilul de serviciu pentru deplasare la IP Cahul, pentru identificare și documentare. Bocev
Vadim, acționând în scopul sistării activității de serviciu al polițiștilor și împiedicării acestora de
a documenta înștiințarea telefonică parvenită, manifestând un comportament agresiv, l-a apucat
pe Saranciuc Petru de mâna stângă, i-a rupt buzunarul uniformei de serviciu și l-a lovit cu
pumnul în regiunea pieptului, refuzând să se supună cerințelor legale ale polițiștilor.
În drept, fapta inculpatului Bocev Vadim a fost încadrată juridic în baza art. 349 alin. (11)
Cod penal, adică aplicarea violenței nepericuloase pentru viață si sănătate față de persoana cu funcție de
răspundere, nimicirea bunurilor acesteia în scopul sistării activității ei de serviciu ori schimbării
caracterului ei în interesul celui care aplică violența.
2
Tot el, Bocev Vadim, la 09 august 2021, în perioada de timp de la ora 01.00 până la ora
03.00, urmărind scopul sustragerii bunurilor altei persoane, acționând de comun acord și prin
înțelegere prealabilă cu o persoană neidentificată de către organul de urmărire penală, au
pătruns ilegal în barul „Imperial” ce aparține SRL „Tvinist-Prim”, care este amplasat pe str.
Ștefan cel Mare nr. 19, mun. Cahul, de unde pe ascuns au sustras următoarele bunuri: 5 produse
de tutungerie de model ,,Marlboro Touch” în sumă totală de 195 lei; 9 produse de tutungerie de
model ,,Marlboro Gold” în sumă totală de 369 lei; 18 produse de tutungerie de model ,,Bond
Street” în sumă totală de 594 lei; 9 pachete de arahide în sumă totală de 117 lei; 20 produse de
tutungerie de model „Bomond” în sumă totală de 460 lei; 21 produse de tutungerie de model
,,Ritm” în sumă totală de 504 lei; 3 pachete de calmar sărat în sumă de 75 lei; 4 pachete de pește
în sumă totală de 88 lei; 9 produse de tutungerie de model „Rothmans” în suma totală de 297 lei,
după care au părăsit locul săvârșirii infracțiunii. Prin acțiunile sale intenționate, inculpatul a
cauzat părții vătămate SRL „Tvinist-Prim”, daune în proporții considerabile, în sumă de 2 699 lei.
În drept, fapta inculpatului Bocev Vadim a fost încadrată juridic în baza art. 186 alin. (2) lit.
b), c), d) Cod penal, furtul, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, săvârșite de două
persoane, prin pătrundere în încăpere, cu cauzarea de daune în proporții considerabile.
Nefiind de acord cu sentința nominalizată împotriva acesteia a declarat apel avocatul
Reșulschi Galina în numele inculpatului Bocev Vadim, care a solicitat casarea acesteia,
rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima
instanță, prin care lui Bocev Vadim pentru comiterea infracțiunii prevăzute la art. 349 alin. (11)
Cod penal să-i fie stabilită o pedeapsă neprivativă de libertate, iar pe capătul de învinuire
înaintat în baza art. 287 alin. (3) Cod penal să fie dispusă achitarea inculpatului.
În susținerea celor solicitate în apel, s-a indicat că potrivit învinuirii aduse, inculpatul a fost
trimis în judecată pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (3) Cod penal, conform
indicilor - huliganismul agravat, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea publică,
însoțite de aplicarea violenței asupra persoanei și de opunerea de rezistență violentă altor persoane care
curmă actele huliganice, acțiuni care prin conținutul lor, se deosebesc printr-o obrăznicie deosebită,
săvârșită cu aplicarea unui obiect pentru vătămarea integrității corporale sau sănătății.
Însă, potrivit Hotărârii Curții Constituționale nr. 25 din 12 august 2021, privind excepția de
neconstituționalitate a unor prevederi din art. 287 Cod penal, s-a declarat neconstituțional
cuvântul ,,grosolan” din art. 287 alin. (1) Cod penal.
Prin urmare, apelanta a considerat că, la caz, instanța de fond urma să aplice în cauză
prevederile din Hotărârea Curții Constituționale sus menționate, așa cum inculpatul Bocev
Vadim a fost pus sub învinuire pentru săvârșirea acțiunilor intenționate care încalcă grosolan
ordinea publică, iar cuvântul ,,grosolan” a fost declarat neconstituțional.
Din aceste considerente a remarcat că învinuirea formulată inculpatului pe capătul de
învinuire înaintat în baza art. 287 alin. (3) Cod penal, nu a fost una clară și pe cale de consecință,
ultimul urmează a fi achitat.
Or, rechizitoriul se întocmește după prezentarea materialelor de urmărire penală și trebuie
să cuprindă informații despre fapta incriminată persoanei în privința căreia s-a efectuat
urmărirea penală, formularea învinuirii cu indicarea datei, locului, mijloacelor și modului de
3
săvârșire a infracțiunii și consecințele ei, caracterul vinovăției, motivele și semnele calificative
pentru încadrarea juridică a faptei.
La fel, partea apărării a mai relevat că pedeapsa sub formă de închisoare pe termen de 3 ani
și 6 luni, stabilită inculpatului pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 287 alin. (3) Cod
penal, este una prea aspră, reieșind din circumstanțele cauzei penale. Or, în cadrul judecării
cauzei s-a stabilit că, partea vătămată Scubaev Alexei nu are pretenții față de inculpat, inculpatul
a recunoscut vinovăția în săvârșirea infracțiunii respective, nu dispune de antecedente penale,
respectiv pedeapsa stabilită urma să fie una non privativă de libertate.
În ceea ce privește pedeapsa stabilită pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 349
alin. (11) Cod penal, a menționat că corectarea inculpatului este posibilă prin aplicarea unei
pedepse neprivative de libertate, iar forma de pedeapsă urmează a fi decisă de către instanța de
apel, ținând cont de prevederile art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală.
Referitor la acțiunea civilă înaintată de partea vătămată Saranciuc Petru, consideră că
ultimul nu a depus o cerere conform prevederilor art. 219 - 221 Cod de procedură penală, fiind
depusă doar o cerere la etapa de urmărire penală, prin care partea vătămată a solicitat încasarea
sumei de 2 000 lei pentru uniforma de serviciu deteriorată. Despre recuperarea prejudiciului
moral, partea vătămată în respectiva cerere nu a menționat nimic și nu a înaintat acțiunea civilă
motivată, conform prevederilor legislației în vigoare. Respectiv, partea vătămată Saranciuc Petru
nu a indicat careva argumente referitor la cauzarea prejudiciului moral și cum s-a manifestat
acest prejudiciu și pe cale de consecință, acțiunea civilă urma să fie lăsată fără soluționare, cu
dreptul adresării în ordinea procedurii civile.
Prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 17 noiembrie 2022 apelul
declarat a fost respins, cu menținerea sentinței fără modificări.
3.1. Pentru a se pronunța în sensul dat, instanța de apel a reiterat că prima instanță
întemeiat a conchis că în prezenta cauză penală au fost administrate suficiente probe în vederea
confirmării faptelor imputate inculpatului Bocev Vadim și datele existente cu privire la persoana
acestuia, pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute la art. 287 alin. (3) și art. 349 alin. (11) Cod
penal, rațiuni din care a dispus examinarea cauzei penale pe aceste capete de acuzare în
procedura simplificată prevăzută la art. 3641 Cod de procedură penală.
Totodată, instanța a considerat necesar de a face referire la capătul de acuzare înaintat în
baza art. 287 alin. (3) Cod penal, statuând că prin rechizitoriu inculpatul Bocev Vadim a fost
trimis în judecată pentru săvârșirea faptei de huliganismul agravat, adică acțiunile intenționate
care încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanei, și de opunerea de
rezistență violentă altor persoane care curmă actele huliganice, acțiuni care, prin conținutul lor, se
deosebesc printr-o obrăznicie deosebită, săvârșite cu aplicarea unui obiect pentru vătămarea integrității
corporale sau sănătății.
În acest context, s-a considerat a fi relevantă Hotărârea nr. 25 din 12 august 2021 adoptată
de Curtea Constituțională prin care au fost declarate neconstituționale cuvântele „grosolan” și
textul „ cinism sau” din articolul 287 alin. (1) din Codul penal al Republicii Moldova, adoptat
prin Legea nr. 985 din 18 aprilie 2002.
Drept urmare, instanța de fond la efectuarea încadrării juridice a faptei inculpatului Bocev
Vadim în baza art. 287 alin. (3) Cod penal, corect și întemeiat a exclus cuvântul „grosolan”.
4
În continuare, s-a remarcat că sentința primei instanțe este contestată de apărătorul
inculpatului sub aspectul stabilirii pedepsei, pe care o consideră prea aspră, solicitând aplicarea
în privința inculpatului a unei pedepse mai blânde.
Verificând legalitatea sentinței sub aspectul individualizării pedepsei penale stabilite
inculpatului Bocev Vadim, instanța de apel a conchis că la stabilirea termenului pedepsei
inculpatului, prima instanță a respectat prevederile de art. 7, 75 Cod penal, aplicându-i acestuia o
pedeapsă echitabilă și în limitele stabilite de sancțiunea normei de incriminare.
La fel, analizând materialele dosarului, a fost constatat că la stabilirea termenului pedepsei
inculpatului Bocev Vadim pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 287 alin. (3) și art.
349 alin. (11) Cod penal, prima instanță a ținut cont de gravitatea infracțiunilor săvârșite, de
motivul acestora, de personalitatea celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează sau
agravează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului,
precum și de condițiile de viață ale familie acestuia.
În concret, a fost stabilit că inculpatul Bocev Vadim a comis un concurs de infracțiuni, care
conform art. 16 Cod penal se atribuie la categoria infracțiunilor mai puțin grave și grave, anterior
a fost tras la răspundere penală, antecedentul penal fiind stins (f.d. 74-76; 78-79, vol. II), locuiește
în concubinaj, la locul de trai se caracterizează negativ, nu are persoane la întreținere, nu se află
la evidența medicului narcolog și psihiatru. Cazierul contravențional pe numele inculpatului
Bocev Vadim atestă atragerea multiplă la răspundere contravențională (f.d. 92, vol. I).
În cadrul judecării cauzei, s-a stabilit circumstanța atenuantă prevăzută de art. 76 Cod penal
și anume căința sinceră.
Circumstanțe agravante prevăzute de art. 77 Cod penal, în cadrul examinării cauzei penale
nu au fost stabilite.
Acordând eficiență principiilor de individualizare a pedepsei și analizând ansamblul de
circumstanțe ce caracterizează persoana inculpatului Bocev Vadim, existența circumstanței
atenuante sub formă de căință sinceră și lipsa celor care agravează răspunderea acestuia, gradul
de pericolul social al infracțiunilor, instanța a relevat că măsura de pedeapsă sub formă de
închisoare stabilită acestuia de către prima instanță este una echitabilă.
Această concluzie rezultă din circumstanțele cauzei penale și anume, că într-o perioadă
foarte scurtă, inculpatul Bocev Vadim a comis concurs de infracțiuni mai puțin gravă și gravă,
ceea ce demonstrează atitudinea inculpatului față normele de conviețuire socială și față de legea
penală.
Totodată, din materialele dosarului rezultă că, inculpatul Bocev Vadim anterior s-a aflat de
mai multe ori în conflict cu legea penală fiind judecat: prin sentința Judecătoriei Cahul din 27
iunie 2013, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal,
condamnat la pedeapsa cu închisoare pe termen de 1 an și 4 luni cu suspendarea condiționată a
executării acesteia în baza art. 90 Cod penal, cu stabilirea termenului de probă de un an; prin
sentința Judecătoriei Cahul din 04 martie 2014 în baza art. 187 alin. (2) lit. e) Cod penal, cu
încetarea procesului penal în legătură cu împăcarea părților; prin sentința Judecătoriei Cahul din
27 septembrie 2016, în baza art. 217 alin. (2) și art. 332 alin. (1) Cod penal, cu încetarea procesului
în legătură cu aplicarea actului de amnistie (f.d. 110-111; 112; 113-114, vol. I).
5
Circumstanțele respective demonstrează un comportament infracțional continuu din partea
inculpatului Bocev Vadim, rezultând că ultimul nu a făcut concluziile necesare din condamnările
anterioare, iar în acest sens, prima instanță întemeiat a ajuns la concluzia inoportunității aplicării
inculpatului Bocev Vadim a unei pedepse sub formă de amendă sau muncă neremunerată în
folosul comunității.
Or, reieșind din cazierul contravențional al inculpatului Bocev Vadim, s-a constatat că
ultimul, fiind sancționat de 16 ori cu sancțiunea contravențională sub formă de amendă, nu a
achitat nici una din amenzile stabilite. Din aceste motive, în cazul stabilirii pedepsei cu amendă,
există riscul neexecutării pedepsei de către inculpat, iar scopul pedepsei penale nu va fi atins.
În ceea ce privește dezacordul avocatului Galina Reșulschi din numele inculpatului Bocev
Vadim cu suma prejudiciului moral încasat în folosul părții vătămate Saranciuc Petru, instanța de
apel l-a apreciat a ca fiind nefundat din următoarele considerente.
Potrivit materialelor dosarului, în cadrul urmăririi penale, partea vătămată Saranciuc Petru
a depus organului de urmărire penală o cerere scrisă, prin care a solicitat recunoașterea sa ca
partea civilă, invocând cauzarea de către inculpatul Bocev Vadim a unui prejudiciu moral, fizic,
material în sumă de 2 000 lei (f.d. 11, vol. I).
Prin ordonanța ofițerului de urmărire penală din 10 iunie 2021, Saranciuc Petru a fost
recunoscut în calitate de partea civilă, în prezenta cauza penală (f.d. 12, vol. I).
În cadrul examinării cauzei penale în prima instanță, partea vătămată Saranciuc Petru a
susținut cererea depusă la etapa urmăririi penale și cuantumul prejudiciului moral cauzat.
Pe cale de consecință, având în vedere circumstanțele comiterii infracțiunii prevăzute de art.
349 alin. (11) Cod penal și suferințele suportate de partea vătămată Saranciuc Petru, instanța de
apel a reiterat că corect a fost dispusă încasarea sumei prejudiciului moral de 1 000 lei,
considerând această sumă rezonabilă.
Legalitatea și temeinicia deciziei instanței de apel este contestată cu recurs ordinar de
către avocatul Reșulschi Galina în numele inculpatului Bocev Vadim, care învocând temei
pentru recurs prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6), 10) Cod de procedură penală, solicită casarea
acesteia, cu dispunerea rejudecării cauzei de către aceeași instanță de apel, în alt complet de
judecată.
În susținerea recursului, avocatul Reșulschi Galina a invocat aceleași argumente expuse și
în cererea de apel (a se vedea pct. 2 din prezenta decizie).
4.1. Procurorul a prezentat referință pe marginea recursului depus de partea apărării, și a
pledat pentru inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat, deoarece instanța de apel a
pronunțat o hotărâre legală și pe deplin motivată.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de avocatul
Reșulschi Galina în numele inculpatului, în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide
asupra inadmisibilității acestuia, pentru următoarele considerente.
În desfășurarea acestei soluții, se pornește de la aceea că, dispoziția art. 432 alin. (2) pct. 4)
Cod de procedură penală, prevede expres că instanța de recurs, examinând admisibilitatea în
principiu a recursului declarat împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în
camera de consiliu, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care
constată că recursul este vădit neîntemeiat.
6
Pentru a statua asupra netemeiniciei cererii de recurs depuse de apărătorul inculpatului,
instanța a supus verificării temeiurile de casare invocate de parte, în raport cu actele dosarului,
constatând că hotărârea recurată este conformă legii, fără a prezenta vreo lipsă, care să o afecteze.
Mai mult ca atât, nu există nici alte motive, neinvocate de recurentă, care ar putea fi luate în
considerare din oficiu, de natură să răstoarne soluția instanțelor de fond adoptate pe caz.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de procedură penală,
care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și motivate corespunzător de titularul cererii de
recurs.
Din analiza textuală a cererii de recurs declarate de apărătorul inculpatului se constată că
aceasta, făcând trimitere la temeiurile de casare conținute în pct. 6), 10) alin. (1) al art. 427 Cod de
procedură penală, solicită casarea deciziei instanței de apel, din motiv că în speță, urma a fi
modificată învinuirea inculpatului pe capătul de învinuire înaintat în baza art. 287 alin. (3) Cod
penal, urmare a adoptării Hotărârii Curții Constituționale nr. 25 din 12 august 2021. Concomitent
s-a solicitat stabilirea unei pedepse neprivative de libertate pe capătul de învinuire înaintat în
baza art. 349 alin. (11) Cod penal și lăsarea fără soluționare a acțiunii civile înaintate de către
partea vătămată.
Verificând actele dosarului, raportat la alegațiile punctate supra, Colegiul penal ajunge la
concluzia că erorile semnalate de recurentă nu sunt subsecvente cauzei, fiind invocate în mod
repetat la etapa recursului ordinar.
Însă, Colegiul penal specifică că judecând apelul, instanța a adoptat o soluție corectă, legală
și întemeiată în această cauză penală. Așa cum rezultă din textul deciziei atacate, instanța de apel
și-a motivat decizia în conformitate cu prevederile art. 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură
penală și aceasta cuprinde temeiurile de fapt și de drept, care au fost pe deplin motivate și
desfășurate de către această instanță (a se vedea 3.1. din prezenta decizie).
De asemenea, instanța de recurs nu vede necesitatea de a dezbate, prin alte argumente,
toate alegațiile din cererea de recurs a apărătorului, deoarece careva temeiuri de casare ex officio
Colegiul nu a stabilit.
În acest sens, se relevă că, potrivit art. 384 alin. (3), 410 alin. (1), 414 alin. (1), 417 alin. (1) pct.
8), 419 Cod de procedură penală, instanța de apel, judecând apelul, a îndeplinit obligația legală
de a supune verificării legalitatea și temeinicia hotărârii atacate pe baza probelor examinate de
prima instanță, conform materialelor din dosar, drept urmare decizia instanței de apel cuprinde
raționamente, care au dus la respingerea apelului declarat de partea apărării, precum și motivele
adoptării unei atare soluții.
Instanța de recurs se raliază argumentelor expuse în hotărârile judecătorești contestate, iar
având în vedere că criticele avansate de apărător au primit deja răspunsuri detaliate și
fundamentate pe actele cauzei, instanța de recurs ordinar nu vede necesitatea reluării și repetării
acestora.
Din considerentele menționate supra și raportând situația reținută în acest dosar la
prevederile art. 432 alin. (2) Cod de procedură penală, Colegiul penal concluzionează că, la
judecarea cauzei în ordine de apel, instanța a respectat prevederile legale relevante, prescrise de
7
art. 414-419 Cod de procedură penală, iar argumentele invocate în cererea de recurs ordinar
declarat de avocatul Reșulschi Galina sunt vădit neîntemeiate.
În conformitate cu art. 432 alin. (1)-(2) pct. 4) Cod de procedură penală, Colegiul penal
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Reșulschi Galina în numele
inculpatului, împotriva deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 17 noiembrie
2022, în cauza penală privindu-l pe Bocev Vadim XXXXX, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Pronunțată integral la data de 13 iulie 2023.
Președinte Guzun Ion
Judecător Eremciuc Ghenadie
Judecător Daguța Sergiu
8