1ra-219/2023 — art. 179 alin. 2 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 179 alin. 2 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 CPP
1ra-219/2023 — art. 179 alin. 2 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1ra-219/2023
1-21069782-01-1ra-02022023
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
24 mai 2023 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Guzun Ion
Judecători Eremciuc Ghenadie
Daguța Sergiu
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către
avocatul Grijuc Victor în numele inculpaților, prin care se solicită casarea deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 15 noiembrie 2022, în cauza penală
privindu-i pe
Jelezneac Alexandr Xxxxx, născut la xxxxx, originar din
mun. Xxxxx, domiciliat r-nul Xxxxx s. Xxxxx;
Morari Grigori Xxxxx, născut la xxxxx, originar din
localitatea Xxxxx, domiciliat or. Xxxxx str. Xxxxx.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 28.06.2021-07.06.2022
instanța de apel: 11.07.2022-15.11.2022
instanța de recurs: 02.02.2023-24.05.2023
A C O N S T A T AT:
Prin sentința Judecătoriei Edineț sediul Central din 07 iunie 2022, au fost
recunoscuți vinovați și condamnați:
- Jelezneac Alexandr Xxxxx în baza art. 179 alin. (2) Cod penal, la închisoare
pe un termen de 1 an, cu executare în penitenciar de tip semiînchis;
- Morari Grigori Xxxxx în baza art. 179 alin. (2) Cod penal, la închisoare pe un
termen de 1 an, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
S-a admis solicitarea procurorului cu privire la încasarea cheltuielilor de
judecată. S-a încasat în mod solidar, de la inculpații Jelezneac Alexandr și Morari
Grigori în beneficiul statului cheltuielile judiciare suportate de stat în legătură cu
investigarea prezentei cauze penale în sumă de 448 lei.
Pentru a se pronunța, instanța de fond a reținut că, inculpatul Jelezneac
Alexandr la data de 19 aprilie 2021, aproximativ în jurul orelor 10:00, urmărind
scopul violării domiciliului concubinilor Burca Anastasia și Prodan Andrei,
acționând de comun acord și împreună cu Morari Grigori și o altă persoană în
1
privința căreia materialele cauzei penale au fost disjunse, prin acces liber, fără
consimțământul posesorilor de imobil, a pătruns ilegal în gospodăria victimelor,
amplasată pe teritoriul satului Brătușenii Noi, r-nul Edineț, după care, pentru o
anumită perioadă de timp, a rămas ilegal în această ogradă și locuință, la fel fără
consimțământul victimelor, la cerințele acestora refuzând să părăsească
proprietatea, concomitent îmbrâncind-o pe posesoarea de imobil și amenințându-l
pe concubinul acesteia cu aplicarea violenței, astfel periclitând victimelor dreptul la
inviolabilitatea domiciliului, consfințit la art. 29 din Constituția Republicii
Moldova.
Acțiunile lui Jelezneac Alexandr au fost încadrate în prevederile art. 179 alin.
(2) Cod penal - violarea de domiciliu, adică pătrunderea și rămânerea ilegală în domiciliul
unei persoane fără consimțământul acesteia și refuzul de a le părăsi la cererea ei, acțiuni
săvârșite cu aplicarea violenței și cu amenințarea aplicării ei.
Inculpatul Morari Grigori, la data de 19 aprilie 2021, aproximativ în jurul
orelor 10:00, urmărind scopul violării domiciliului concubinilor Burca Anastasia și
Prodan Andrei, acționând de comun acord și împreună cu Jelezneac Alexandr și o
altă persoană în privința căreia materialele cauzei penale au fost disjunse, prin
acces liber, fără consimțământul posesorilor de imobil, a pătruns ilegal în
gospodăria victimelor, amplasată pe teritoriul satului Brătușenii Noi, r-nul Edineț,
după care, pentru o anumită perioadă de timp, a rămas ilegal în această ogradă și
locuință, la fel fără consimțământul victimelor, la cerințele acestora refuzând să
părăsească proprietatea, concomitent îmbrâncind-o pe posesoarea de imobil și
amenințându-l pe concubinul acesteia cu aplicarea violenței, astfel periclitând
victimelor dreptul la inviolabilitatea domiciliului, consfințit la art. 29 din
Constituția Republicii Moldova.
Acțiunile lui Morari Grigori au fost calificate în prevederile art. 179 alin. (2)
Cod penal - violarea de domiciliu, adică pătrunderea și rămânerea ilegală în domiciliul
unei persoane fără consimțământul acesteia și refuzul de a le părăsi la cererea ei, acțiuni
săvârșite cu aplicarea violenței și cu amenințarea aplicării ei.
Sentința a fost atacată cu apel de către avocatul Moldovan Gabriela în
numele inculpaților Jelezneac Alexandr și Morari Grigori, prin care a solicitat
casarea acesteia, cu emiterea unei noi sentințe, prin care să fie aplicată o pedeapsă
non privativă de libertate inculpaților.
În motivarea argumentelor din apel, a invocat că:
- vinovăția inculpaților nu a fost confirmată pe deplin prin probe pertinente și
concludente, așa cum a indicat instanța de fond. Astfel, între partea vătămată
Prodan Andrei și inculpatul Jelezneac Alexandr erau niște relații ostile, dat fiind
faptul că, partea vătămată a fost atrasă la răspundere contravențională pentru că la
agresat pe inculpat, iar martorul audiat în instanța de judecată a declarat că, la
rugămintea părților vătămate de a părăsi gospodăria aceștia au ieșit;
2
- nu poate fi reținută ca condiție de consumare a infracțiunii rămânerea ilegală
a inculpaților în domiciliul părților vătămate și refuzul de a-l părăsi, deoarece
ultimii benevol au plecat din gospodăria lor;
- instanța urma să aplice în privința inculpaților o pedeapsă mai blândă,
neprivativă de libertate.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 15 noiembrie 2022,
apelul declarat a fost respins ca nefondat, cu menținerea sentinței.
Instanța de apel a constatat că, argumentul principal al apelantului prin care
își exprimă dezacordul cu sentința în cauză și anume pedeapsa aplicată inculpaților
Jelezneac Alexandr și Morari Grigori pe care o consideră prea aspră, pentru ce
instanța de apel a considerat necesar de a face o analiză a sentinței doar în latura
pedepsei, fără a se expune pe probele legate de latura penală, ori sentința în această
parte nu este contestată.
La stabilirea pedepsei penale inculpatului Jelezneac Alexandr sub formă de
închisoare pe un termen de 1 an, cu executare în penitenciar de tip semiînchis,
instanța de judecată a ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, și anume, că a
fost comisă o infracțiune mai puțin gravă, de persoana inculpatului, care locuiește
singur și care de către administrația publică locală se caracterizează satisfăcător (f.
d. 65, 66, volumul I), la evidența medicului narcolog și psihiatru nu se află (f. d. 67,
volumul I), anterior a fost atras la răspundere penală (f. d. 60-64, volumul I) și în
perioada 2008-2021 a comis 3 contravenții (f. d. 59, volumul I), de faptul că s-a
eschivat de la prezentarea în ședințele de judecată.
De asemenea, instanța de judecată a determinat că, careva circumstanțe
atenuante din categoria celor vizate la art. 76 alin. (1) Cod penal, nu au fost
identificate, fiind constatată drept circumstanță agravantă din categoria celor
indicate la art. 77 alin. (1) Cod penal, săvârșirea infracțiunii de către o persoană care
anterior a fost condamnată.
La stabilirea pedepsei penale inculpatului Morari Grigori sub formă de
închisoare pe un termen de 1 an, cu executare în penitenciar de tip semiînchis,
instanța de judecată a ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, și anume, că a
fost comisă o infracțiune mai puțin gravă, de persoana inculpatului care se
caracterizează satisfăcător (f. d. 109 volumul I), la evidența medicului narcolog și
psihiatru nu se află (f. d. 43, 44, volumul I), anterior a fost atras la răspundere
penală (f.d. 36-38, volumul I) și în perioada 2008-2021 a comis 21 de contravenții (f.
d. 34-35, volumul I), de faptul că s-a eschivat de la prezentarea în ședințele de
judecată.
De asemenea, instanța de judecată a determinat că careva circumstanțe
atenuante din categoria celor vizate la art. 76 alin. (1) Cod penal, nu au fost
identificate, fiind constatate drept circumstanțe agravante din categoria celor
indicate la art. 77 alin.(1) Cod penal, săvârșirea infracțiunii de către o persoană care
3
anterior a fost condamnată pentru infracțiune similară, precum și pentru alte fapte
care au relevanță pentru cauză.
La individualizarea pedepsei penale inculpaților Jelezneac Alexandr și Morari
Grigori, instanța de fond corect s-a condus de prevederile art. 61 Cod penal,
precum și de circumstanțele cauzei care influențează la categoria și termenul de
pedeapsă.
În viziunea instanței de apel, instanța de fond corect a ținut cont de
circumstanțele cauzei, de motivul comiterii acestei infracțiuni și de personalitatea
inculpaților Jelezneac Alexandr și Morari Grigori care anterior au fost condamnați
și în corespundere cu art. 75 Cod penal, a ales pedeapsa echitabilă pentru acțiunile
săvârșite de către inculpații Jelezneac Alexandr și Morari Grigori.
În contextul evaluării circumstanțelor expuse supra și raportat la scopul
pedepsei penale, instanța de apel a respins solicitarea părții apărării de a aplica
inculpaților Jelezneac Alexandr și Morari Grigori pedepsa non-privativă de
libertate, așa cum această măsură de pedeapsă este echitabilă și eficientă de a
asigura corectarea și resocializarea inculpatului și prevenirea săvârșirii de noi
infracțiuni. Or, inculpații Jelezneac Alexandr și Morari Grigori nu sunt la prima
abatere de la legea penală, dânșii anterior au fost judecați, însă cu toate acestea,
ultimii nu s-au corectat, nu au conștientizat gradul prejudiciabil al faptelor comise
și au continuat să manifeste un comportament infracțional.
În opinia instanței de apel, restabilirea echității sociale, corectarea și
resocializarea inculpaților, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât
din partea inculpaților, cât și a altor persoane este posibilă doar cu aplicarea
inculpaților Jelezneac Alexandr și Morari Grigori a pedepsei penale sub formă de
închisoare.
În urma examinării apelului depus asupra sentinței, instanța de apel a
considerat corectă și întemeiată soluția primei instanțe, atât sub aspect de fapt și de
drept, cât și în latura individualizării pedepsei penale, reieșind din personalitatea
inculpaților și caracterul infracțiunilor comise.
Decizia adoptată în cauză este atacată cu recurs ordinar de către avocatul
Grijuc Victor în numele inculpaților, prin care solicită casarea parțială a acesteia, cu
rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi decizii, prin care inculpaților să le fie
stabilită o pedeapsă neprivativă de libertate.
În motivarea recursului indică faptul că, instanța de apel nu a ținut cont de
toate circumstanțele cauzei și a emis o decizie contrar prevederilor legale,
respingând apelul declarat, care este unul întemeiat și a aplicat o pedeapsă
neprivativă de libertate.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură
penală, procurorul depune referință privind opinia asupra recursului declarat,
solicitând a decide inadmisibilitatea acestuia.
4
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia, din
următoarele considerente.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța
de recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă
inadmisibilitatea acestuia, în cazul în care constată că recursul este declarat peste
termen.
Reieșind din prevederile art. 422 Cod de procedură penală, termenul de
declarare a recursului ordinar este de 30 zile de la data pronunțării deciziei.
Din actele dosarului, rezultă că dispozitivul deciziei Colegiului penal al Curții
de Apel Bălți, a fost pronunțat la 15 noiembrie 2022 în prezența inclusiv a
avocatului Grijuc Victor, fapt confirmat prin procesul-verbal al ședinței de judecată
(f.d. 114-116 v. II), din care rezultă că acesta a fost înștiințat despre ziua pronunțării
deciziei motivate pentru data de 06 decembrie 2022.
Din procesul-verbal al ședinței de judecată în instanța de apel rezultă, că
decizia motivată a instanței de apel a fost pronunțată la 06 decembrie 2022, fiind
prezent doar procurorul, iar avocatul Grijuc V. nu a fost prezent, fiind înștiințat
despre ziua pronunțării deciziei.
Instanța de recurs reține, că inclusiv inculpaților și avocatului acestora Grijuc
V., în conformitate cu art. 338 alin. (4) Cod de procedură penală, li s-au expediat
copia deciziei motivate, fapt confirmat prin scrisoarea de însoțire (f.d. 131 v. II).
Prin urmare, Colegiul atestă că, avocatul Grijuc V. în numele inculpaților a
declarat recurs ordinar împotriva hotărârii instanței de apel la data de 22 ianuarie
2023, fapt confirmat prin amprenta ștampilei Poștei Moldovei de pe plic (f.d. 157 v.
II).
În prezenta speță, Colegiul penal constată că, termenul de 30 de zile se
calculează începând cu data de 06 decembrie 2022, pe când avocatul Grijuc V. în
numele inculpaților a depus recurs ordinar, la data de 22 ianuarie 2023, după
expirarea termenului de 30 zile pentru depunerea recursului ordinar.
Prevederile alin. (2) și (3) art. 230 Cod de procedură penală stipulează că, în
cazul în care pentru exercitarea unui drept procesual este prevăzut un anumit
termen, nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului procesual și nulitatea
actului efectuat peste termen.
În conformitate cu prevederile art. 231 alin. (3) Cod de procedură penală, la
calcularea termenelor pe ore sau pe zile nu se ia în calcul ora sau ziua de la care
începe să curgă termenul, nici ora sau ziua în care acesta se împlinește.
Termenul de recurs este absolut și are caracter imperativ, în sensul că
depășirea lui atrage decăderea din dreptul de a exercita calea de atac, iar recursul
declarat după expirarea termenului se va respinge ca tardiv, deoarece legea
5
procesual-penală ce reglementează procedura examinării recursului ordinar, nu
prevede posibilitatea de repunere în termen a recursului.
Având ca reper cele menționate, Colegiul penal, conchide că termenul de 30
zile pentru depunerea recursului ordinar de către avocatul Grijuc V. în numele
inculpaților a fost depășit, impunându-se în consecință inadmisibilitatea recursului,
ca fiind declarat peste termen.
În conformitate cu art. 432 alin. (1)-(2) pct. 2) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Grijuc V. în
numele inculpaților, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din
15 noiembrie 2022, în cauza penală privindu-i pe Jelezneac Alexandr Xxxxx și
Morari Grigori Xxxxx, ca fiind declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la data de 29 iunie 2023.
Președinte Guzun Ion
Judecător Eremciuc Ghenadie
Judecător Daguța Sergiu
6