1ra-1566/2021 — art.186 alin. 2 lit. c,d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.186 alin. 2 lit. c,d CP
- Temei legal
- art.456 CPP
1ra-1566/2021 — art.186 alin. 2 lit. c,d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-1566/2021
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
10 noiembrie 2021 mun. Chișinău
Colegiul Penal al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte Iurie Diaconu,
Judecători Boico Victor, Catan Liliana,
a examinat, în camera de consiliu, fără citarea părților, admisibilitatea în
principiu a recursului în anulare împotriva sentinței Judecătoriei Cimișlia (sediul
Basarabeasca) din 25 aprilie 2019, declarat de condamnatul
Sîrbu Vladimir xxxxx,
născut la xxxxxxxxxxxx.
Termenul de examinare,
instanța de fond:30.06.2018 – 25.04.2019,
instanța de recurs: 24.06.2021 – 10.11.2021.
Asupra recursului menționat, Colegiul Penal,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Cimișlia, (sediul Basarabeasca) din 25 aprilie
2019, Sîrbu Vladimir a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de
art. 186 alin.2 lit. c), d), art. 186 alin.2 lit. c), d) Cod penal, și în baza acestor Legi i-
a fost stabilită pedeapsa după cum urmează:
- pe 186 alin.2 lit. c), d) Cod penal - 2 ani închisoare cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis;
- pe 186 alin.2 lit. c), d) Cod Penal - 2 ani închisoare cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis.
Conform art.84 alin.1 Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul
parțial, al pedepselor aplicate, i-a fost stabilită lui Sîrbu Vladimir pedeapsa definitivă
sub formă de 2 (doi) ani 6 luni închisoare cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
Prima instanță a constatat că, Sîrbu Vladimir la data de 07.06.2017, în jurul
orelor 22.30, aflîndu-se în or. Iargara r-nul Leova, avînd scopul de a sustrage bunurile
altei persoane, a pătruns în incinta casei de cultură or. Iargara, situată în or. Iargara
raionul Leova, de unde tainic a sustras o ușă de termopan de culoare albă la prețul de
2433,82 lei, ce aparține primăriei or. Iargara, astfel, cauzând proprietarului o pagubă
materială considerabilă.
1
Tot el, la sfîrșitul lunii aprilie 2017 avînd scopul de a sustrage bunurile altei
persoane, a pătruns în gospodăria cet. Porubin Valeriu, situată în xxxxxxxx, de unde
tainic a sustras o bicicletă de model ,,Madison” la prețul de 2000 lei, cauzîndu-i părții
vătămate o pagubă materială considerabilă.
În continuare, prima instanță a notat că, vina inculpatului Sîrbu Vladimir este
dovedită prin materialele cauzei și anume: Vol. I de ordonanța de începere a urmăririi
penale (f.d.1), de raportul lui Ion Gagauz (f.d.7), de procesul verbal privind
consemnarea celor constatate (f.d.8), de plângerea lui Porubin Valeriu (f.d.10), de
procesul verbal de cercetare la fața locului și planșa ilustrativă (f.d.12,13-15), de
recipisa lui Cernenchi Vasile (f.d.19), de cererea lui Porubin Valeriu privind
recunoașterea în calitate de parte civilă (f.d.21), de ordonanța de recunoaștere în
calitate de parte civilă (f.d.22- 24), de ordonanța de ridicare (f.d.27), de procesul
verbal de ridicare a bicicletei ( f.d.28), de procesul verbal de examinare a obiectului
(f.d.29), de ordonanța de recunoaștere și de anexare a corpurilor delicte (f.d.30), de
recipisa lui Porubin Valeriu (f.d.31), de ordonanța de restituire a corpurilor delicte
(f.d.32), de ordonanța de recunoaștere în calitate de bănuit (f.d.38), de procesul
verbal de audiere a bănuitului (f.d.39),de ordonanța de punere sub învinuire (f.d.97),
de procesul verbal de audiere a învinuitului ( f.d.105-106); Vol. II : de ordonanța de
începere a urmăririi penale (f.d.1), de raportul lui Ion Gagauz (f.d.7), de procesul
verbal privind consemnarea celor constatate ( f.d.8) ,de procesul verbal de cercetare
la fața locului și planșa ilustrativă (f.d.13- 14,16-18,20,21-23), de procesul verbal de
examinare a obiectului (f.d.24), de ordonanța de recunoaștere și de anexare a
corpurilor delicte ( f.d.25), de cererea primarului or. Iargara privind recunoașterea
în calitate de parte vătămată( f.d.27), de ordonanța de recunoaștere în calitate de
parte civilă ( f.d.28), de ordonanța de recunoaștere în calitate de parte civilă (f.d.30),
de recipisa privind recepționarea ușii (f.d.33),de ordonanța de restituire a corpurilor
delicte (f.d.34), de procesul verbal de evaluare și stabilire a costului ușii ( f.d.37), de
ordonanța de recunoaștere a persoanei în calitate de bănuit (f.d.42),de procesul
verbal de audiere a bănuitului (f.d.43), de ordonanța de punere sub învinuire (
f.d.105), de procesul verbal de audiere a învinuitului (f.d.107- 108) și de alte
materiale ale cauzei.
Analizând cumulul de probe administrate în faza de urmărire penală, instanța a
concluzionat că, vinovăția inculpatului Sîrbu Vladimir fost dovedită totalmente și
instanța încadrează acțiunile inculpatului Sîrbu Vladimir pe art.186 alin.2 lit. c, d)
Cod penal, furtul- adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, prin
pătrundere în loc de depozitare, cu cauzarea de daune considerabile și în baza art.186
alin.2 lit. c), d), Cod penal, furtul- adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei
persoane, prin pătrundere în loc de depozitare, cu cauzarea de daune considerabile.
Ținând cont de circumstanțele cauzei, legate de rolul vinovatului la săvîrșirea
infracțiunii, de comportarea lui în timpul și după consumarea infracțiunii, punând în
coroborare circumstanțele atenuante stabilite și lipsa celor agravante, lipsa în acțiunile
inculpatului a circumstanțelor atenuante excepționale, prima instanță a considerat că
inculpatul în prezent prin prisma art.24 Cod penal nu poate fi liberat de răspundere
penală conform art.art.55-59 Cod penal, lui nu i se pot aplica prevederile art.79 Cod
penal, însă pentru atingerea scopului pedepsei penale, pentru reeducarea și corectarea
lui este rațional, necesar și oportun stabilirea unei pedepse sub formă de închisoare,
2
fiind ferm convinsă că legea penală își va atinge scopurile sale privind apărarea
drepturilor și libertăților persoanei, ordinea de drept, precum și prevenirea săvârșirii
de noi infracțiuni atît din partea condamnatului, cît și din partea altor persoane,
scopuri prevăzute de art.2 și art.61 Cod penal.
În temeiul art. 431 alin. (1), pct. 11 Cod de procedură penală, procurorul, a
prezentat referință pe marginea recursului declarat pledând pentru netemeinicia
recursului ca inadmisibil.
La 10 iunie 2021, condamnatul Sîrbu Vladimir a adresat Curții Supreme de
Justiție recurs în anulare, solicitând reexaminarea cauzei și aplicarea unei pedepse
mai blânde.
În temeiul art. 431 alin. (1), pct. 11 Cod de procedură penală, procurorul, a
prezentat referință pe marginea recursului declarat, pledând pentru netemeinicia
recursului ca inadmisibil.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului nominalizat pe baza
materialului din dosarul cauzei și a motivelor invocate, Colegiul Penal
concluzionează că acesta urmează a fi declarat inadmisibil din următoarele
considerente.
Potrivit art. 452 alin. (1) Cod de procedură penală, părțile pot declara la Curtea
Supremă de Justiție recurs în anulare împotriva hotărârii judecătorești irevocabile,
după epuizarea căilor ordinare de atac.
Conform art. 453 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile irevocabile pot fi
atacate cu recurs în anulare în scopul reparării erorilor de drept comise la judecarea
cauzei, în cazul în care un viciu fundamental în cadrul procedurii precedente a afectat
hotărârea atacată.
Sentința primei instanțe a fost pronunțată integral la 29 aprilie 2019. Sentința
în cauză nu a fost atacată cu apel de către participanții la proces.
Colegiul penal reține că, ne fiind declarat apel în termen, în virtutea
prevederilor art. 466 Cod de procedură penală, hotărârea judecătorească a devenit
definitivă și irevocabilă, fiind pusă în executare.
Ulterior, condamnatul Sîrbu Vladimir, la 10 iunie 2021, a depus la Curtea
Supremă de Justiție împotriva sentinței instanței de fond recurs în anularea solicitând
numirea unei pedepse non-privative de libertate.
Potrivit art. 454 Cod de procedură penală, recursul în anulare poate fi declarat
doar în termen de 6 luni de la data rămânerii irevocabile a hotărârii judecătorești.
Conform art. 231 alin. (4) Cod de procedură penală, termenele calculate pe luni
expiră la sfârșitul zilei respective a ultimei luni.
Recursul în anulare a fost depus la oficiul poștal la 06 ianuarie 2020 și
înregistrat la Curtea Supremă de Justiție la 12 ianuarie 2020, adică peste termenul
prevăzut de lege.
Este de menționat că art. 454 Cod de procedură penală nu prevede repunerea
în termen a recursului în anulare, nici o altă procedură legală de a calcula termenul de
recurs decât de la data pronunțării deciziei motivate, iar art. 230 alin. (2) Cod de
procedură penală prescrie expres că, în cazul în care pentru exercitarea unui drept
procesual este prevăzut un anumit termen, nerespectarea acestuia impune pierderea
dreptului procesual și nulitatea actului efectuat peste termen.
3
Prin urmare, durata termenului de recurs este stabilită prin lege. Acest termen
nu poate fi prelungit sau scurtat de instanța de judecată. El este absolut, are un caracter
imperativ și fatal, în sensul că depășirea lui atrage decăderea din dreptul de a exercita
calea de atac.
Conform art. 456, 432 alin. (1), (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța
de recurs va decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că
acesta este declarat peste termen.
Circumstanțele enunțate relevă că, odată ce a fost depus peste termenul legal,
recursul în anulare de pe rol urmează a fi declarat inadmisibil.
În conformitate cu art. 456 alin. (1), 432 alin. (1), (2) pct. 2), alin. (3) Cod de
procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului în anulare declarat de condamnatul
Sîrbu Vladimir xxxxxxx, împotriva sentinței Judecătoriei Cimișlia
(sediul Basarabeasca) din 25 aprilie 2019, în propria cauză penală, deoarece este
declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată este pronunțată la 09 decembrie 2021.
Președinte Iurie Diaconu
Judecători Boico Victor
Catan Liliana
4