1ra-1615/2021 — art. 186 alin. 2 lit. c; 187 alin. 2 lit. d, f; 320/1; 320/1; 179 alin. 2; 187 alin. 1 CP

1ra-1615/2021 — art. 186 alin. 2 lit. c; 187 alin. 2 lit. d, f; 320/1; 320/1; 179 alin. 2; 187 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)

Dosarul nr. 1ra-1615/2021

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

03 noiembrie 2021 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte – Timofti Vladimir

Judecători – Țurcan Anatolie, Cobzac Elena

a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către

inculpatul Sapogovschii Vitali prin care solicită casarea deciziei Colegiului penal al

Curții de Apel Bălți din 29 mai 2019, în cauza penală privindu-l pe

Sapogovschii Vitali XXXXX, născut la XXXXX, originar și

domiciliat în XXXXX.

Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:

Asupra admisibilității în principiu a recursului ordinar în cauză, în baza actelor din

dosar, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,

A C O N S T A T A T :

Sapogovschii Vitali a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunilor prevăzute de

art. 186 alin. (2) lit. c), d); 187 alin. (2) lit. d), f) și 3201 Cod penal, fiindu-i stabilite

pedepsele:

- în baza art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal – 2 ani închisoare;

- în baza art. 187 alin. (2) lit. d), f) Cod penal – 5 ani închisoare, fără amendă;

- în baza art. 3201 Cod penal – 2 ani închisoare;

Potrivit art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul parțial

al pedepselor aplicate, s-a stabilit lui Sapogovschi Vitali pedeapsa definitivă sub formă

de închisoare pe un termen de 6 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip

semiînchis.

S-a admis acțiunea civilă înaintată de către partea vătămată – civilă S.C.

„INTERMARPEL” S.R.L. și s-a încasat din contul inculpatului în beneficiul părții

vătămate – civile S.C. „INTERMARPEL” S.R.L., suma de 1 109 lei cu titlu de

prejudiciu material.

S-a soluționat soarta corpurilor delicte.

1.1 Pentru a pronunța sentința din 21 decembrie 2018, prima instanță a constatat

că, Sapogovschii Vitali, la data de 02.08.2018, ora 10.10, având ca scop sustragerea pe

ascuns a bunurilor altei persoane, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al

1

acțiunilor sale, prevăzând urmările și dorind în mod conștient survenirea lor, acționând

cu intenție directă îndreptată la atingerea scopului stabilit și folosindu-se de faptul că

nu este observat de nimeni, prin acces liber a pătruns în salonul comercial al

SC”INTERMARPEL”SRL în care se află magazinul ”Balțanca” amplasat în XXXXX,

de unde pe ascuns, de pe un raft din magazin, a sustras o geantă de damă de model

”D39” de culoarea negru la prețul de 1 109 lei și o geantă de damă de model ”D39” de

culoarea gri la prețul de 1 109 lei.

Astfel, acțiunile lui Sapogovschii Vitali au fost încadrate în baza art. 186 alin. (2)

lit. c), d) Cod penal: „Furtul – sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, prin

pătrundere în încăpere, cu cauzarea de daune în proporții considerabile”.

Tot el, la data de 05.09.2018, ora 12.14, având întenția sustragerii bunurilor altei

persoane, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând

urmările și dorind în mod conștient survenirea lor, acționând cu intenție directă

îndreptată la atingerea scopului stabilit, în timp ce se afla în incinta magazinului

„Dorința” al ÎI„Urecheanu Liudmila”, amplasat pe XXXXX, în mod deschis a sustras

din locul de depozitare a mărfii din magazin, un ambalaj cu bere ”Goldenburb” la prețul

de 228 lei, după care a părăsit locul comitertii infracțiunii, plecând într-o direcție

necunoscută, cauzând astfel părții vătămate o daună materială în proporții considerabile

în sumă totală de 228 lei.

Astfel, acțiunile lui Sapogovschii Vitali au fost încadrate în baza art. 187 alin. (2)

lit. d), f) Cod penal: „Jaful – sustragerea deschisă a bunurilor altei persoane, prin

pătrunderea în încăpere, cu cauzarea de daune în proporții considerabile”.

Tot el, la data de 15.08.2018, ora 15.30, s-a deplasat pe XXXXX, având scopul

neexecutării intenționate a măsurilor stabilite de instanța de judecată în ordonanța de

protecție a victimei violenței în familie și cunoscând cu certitudine despre existența

ordonanței de protecție din 10.08.2018 nr.2-2287/2018, emisă de Judecătoria Bălți

sediu Central, prin care a fost obligat de a sta departe de locuința victimei Stiopa

Eugenia, de a nu se afla mai aproape de 50 metri de ultima și de a nu contacta sub nici

o formă cu victima Stiopa Eugenia pe un termen de 90 zile, intenționat a ignorat

prevederile ordonanței nominalizate și în timp ce se afla lângă blocul locativ din

XXXXX, a numit-o pe victima Stiopa Eugenia cu cuvinte necenzurate, a amenințat-o

cu aplicarea violenței și tot atunci i-a aplicat o lovitură cu pumnul în regiunea capului.

În continuarea acțiunilor sale, la data de 20.08.2018, ora 04.00, aflându-se în XXXXX,

ce aparține victimei Stiopa Eugenia, având scopul neexecutării intenționate a măsurilor

stabilite de instanța de judecată în ordonanța de protecție a victimei violenței în familie

și cunoscând cu certitudine despre existența ordonanței de protecție din 10.08.2018

nr.2- 2287/2018, emisă de Judecătoria Bălți /sediu Central/, fără careva motiv a început

să înjure cu cuvinte necenzurate victima Stiopa Eugenia, acțiuni care au continuat și la

25.08.2018, aproximativ în jurul orei 15.30.

Astfel, acțiunile lui Sapogovschii Vitali au fost încadrate în baza art. 3201 Cod

penal: „Neexecutarea măsurilor stabilite de instanța de judecată în ordonanța de

protecție a victimei violenței în familie”.

2

Sapogovschii Vitali a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunilor prevăzute de

art. 3201; 179 alin. (2) și 187 alin. (1) Cod penal, fiindu-i stabilite pedepsele:

- în baza art. 3201 Cod penal – 1 an închisoare;

- în baza art. 179 alin. (2) Cod penal – 1 an închisoare;

- în baza art. 187 alin. (1) Cod penal – 2 ani închisoare;

Potrivit art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul parțial

al pedepselor aplicate, s-a stabilit lui Sapogovschii Vitali pedeapsa definitivă sub formă

de închisoare pe un termen de 2 ani 6 luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip

semiînchis.

S-a admis acțiunea civilă înaintată de către partea vătămată Urecheanu Ludmila și

s-a încasat din contul inculpatului în beneficiul părții vătămate Urecheanu Ludmila,

suma de 228 lei cu titlu de prejudiciu material.

S-a respins demersul procurorului de a încasa din contul inculpatului în beneficiul

statului a cheltuielilor judiciare, ca neîntemeiat.

S-a soluționat soarta corpurilor delicte.

11.1 Pentru a pronunța sentința din 27 decembrie 2018, prima instanță a constatat

că, Sapogovschii Vitali, având scopul comiterii unei fapte infracționale cu intenție

unică, exprimată prin mai multe acțiuni infracționale identice, comise cu scopul

încălcării ordonanței de protecție a Judecătoriei Bălți /sediu Central/ din 13.02.2018 și

cunoscând cu certitudine de faptul că el, conform ordonanței de protecție din

13.02.2018 este obligat de a nu se apropia la distanța mai mică de 100 metri de victima

Stiopa Eugenia și la distanța mai mică de 150 m de locuința victimei Stiopa Eugenia,

începând cu data de 12.04.2018, aproximativ la ora 22:30 și în următoarele zile, având

scop neexecutarea și eschivarea de la executarea măsurilor stabilite de instanța de

judecată în ordonanța de protecție a victimei violenței în familie, încontinuu se prezenta

la locul de trai al victimei violenței în familie Stiopa Eugenia, la apartamentul XXXXX,

unde manifestând o vădită lipsă de respect față de victimă, față de principiile morale

familiare, intenționat nu a executat măsurile din ordonanța de protecție a victimei

violenței în familie, încălcând dreptul victimei la o viață fără violență.

Astfel, acțiunile lui Sapogovschii Vitali au fost încadrate în baza art. 3201 Cod

penal: „Neexecutarea măsurilor stabilite de instanța de judecată în ordonanța de

protecție a victimei violenței în familie”.

Tot el, având scopul comiterii unei fapte infracționale cu intenție unică, exprimată

prin mai multe acțiuni infracționale identice, comise cu scopul violării de domiciliu a

lui Stiopa Eugenia, începând cu data de 12.04.2018, aproximativ de la ora 22.30, de

mai multe ori, prin geam, prin ușa de la intrare cât și prin ușa de la balcon, a pătruns în

apartamentul XXXXX, care aparține lui Stiopa Eugenia și în următoarele zile, ilegal,

fără consimțământul proprietarei, a rămas în apartament, refuzând să-l părăsească,

aplicând violență față de partea vătămată.

Astfel, acțiunile lui Sapogovschii Vitali au fost încadrate în baza art. 179 alin. (2)

Cod penal: „Pătrunderea sau rămânerea ilegală în domiciliul sau în reședința unei

persoane fără consimțămîntul ei ori refuzul de a-l părăsi la cererea ei, cu aplicarea

violenței”.

3

Tot el, la data de 20.04.2018, aproximativ la ora 11.35, având scopul sustragerii

deschise a bunurilor altei persoane, aflându-se în încăperea magazinului ”Dorința” a

ÎI”Urecheanu Liudmila” amplasat pe strada XXXXX, a sustras din magazin, în mod

deschis, un ambalaj cu bere ”Oboloni” la prețul de 228 lei, prin ce i-a cauzat părții

vătămate ÎI”Urecheanu Liudmila” în persoana directorului Urecheanu Liudmila, o

pagubă materială în sumă de 228 lei.

Astfel, acțiunile lui Sapogovschii Vitali au fost încadrate în baza art. 187 alin. (1)

Cod penal: „Sustragerea deschisă a bunurilor altor persoane”.

fost atacate cu apeluri de către inculpat, solicitând rejudecarea cauzei, pronunțarea unei

noi hotărâri, prin care să fie achitat pe infracțiunea prevăzută de art. 179 alin. (2) Cod

penal în legătură că declarațiile părții vătămate, recalificarea infracțiunii prevăzute de

art. 187 alin. (1) în baza art. 186, în baza art. 3201 să-i fie stabilită o pedeapsă sub formă

de muncă neremunerată în folosul comunității, stabilirea unei pedepse definitive mai

blânde.

conexată cauza penală privind condamnarea lui Sapogovschii Vitali în baza art. 186

alin. (2) lit. c), d); 187 alin. (2) lit. d), f) și 3201 Cod penal (sentința Judecătoriei Bălți

/sediu Central/ din 21.12.2018) a fost conexată cu cauza penală privind condamnarea

lui Sapogovschii Vitali în baza art. 3201; 179 alin.(2) și 187 alin. (1) Cod penal (sentința

Judecătoriei Bălți /sediu Central/ din 27.12.2018).

apelurile din alte motive, s-au casat sentințele parțial, în latura stabilirii pedepsei, s-a

rejudecat cauza în această parte, s-a emis o nouă hotărâre prin care inculpatului

Sapogovschii Vitali, considerat condamnat în baza art. 186 alin. (2) lit. c), d); 187 alin.

(2) lit. d), f); 3201; art.3201; 179 alin. (2); 187 alin. (1) Cod penal, s-a stabilit pedepsele:

- în baza art. 186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal - 2 ani închisoare;

- în baza art. 187 alin. (2) lit. d), f) Cod penal - 5 ani închisoare, fără amendă;

- în baza art. 3201 Cod penal - 2 ani închisoare;

- în baza art. 3201 Cod penal - 1 an închisoare;

- în baza art. 179 alin.(2) Cod penal - 1 an închisoare;

- în baza art. 187 alin.(1) Cod penal - 2 ani închisoare.

În temeiul art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul

parțial al pedepselor aplicate, s-a stabilit lui Sapogovschii Vitali pedeapsa definitivă sub

formă de închisoare pe un termen de 6 ani 6 luni, fără amendă.

În temeiul art.84 alin. (4) Cod penal, prin cumul parțial, la pedeapsa stabilită se

adaugă parțial pedeapsa stabilită prin sentința Judecătoriei Bălți /sediu Central/ din

02.11.2018, stabilindu-i-se lui Sapogovschii Vitali pedeapsa definitivă de 7 ani

închisoare, fără amendă, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.

În rest, dispozițiile sentințelor Judecătoriei Bălți /sediul central/ din 21 decembrie

2018 și din 27 decembrie 2018, cu privire la acțiunile civile și corpurile delicte au fost

menținute.

4.1 Pentru a decide astfel, instanța de apel a constatat că, sentința Judecătoriei Bălti

4

sediu Central din 21.12.2018, este legală, or, instanța de fond a apreciat obiectiv

aspectele de fapt și de drept ale cauzei prin prisma probelor acumulate și cercetate în

cadrul ședinței de judecată, în conformitate cu prevederile art.101 Cod de procedură

penală, a respectat normele procesuale, a verificat complet, sub toate aspectele și în

mod obiectiv circumstanțele cauzei, a dat probelor administrate o apreciere legală din

punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității, veridicității, și din punct de

vedere al coroborării lor, corect ajungând la concluzia privind vinovăția inculpatului

Sapogovschii Vitali în comiterea faptelor incriminate.

Probele administrate în cadrul prezentei cauze penale formează un ansamblu

probatoriu, prin care se dovedește pe deplin vinovăția inculpatului Sapogovschii Vitali

în comiterea infracțiunilor imputate, fiind totalmente combătute argumentele invocate

de inculpat atât în cererea de apel, cât și în cadrul ședinței referitor la gradul

prejudiciabil al sustragerilor comise, ultimul eronat concluzionând că acțiunile lui

urmează a fi recalificate. Instanța de apel a considerat, că cercetând sub toate aspectele

probele administrate, care coroborează între ele, și efectuând o analiză amplă a acestora,

instanța de judecată a dat o apreciere juridică justă acțiunilor inculpatului, corect

încadrându-i acțiunile în baza art. 186 alin. (2) lit. c), d); 187 alin. (2) lit. d), f) și 3201

Cod penal.

Referitor la solicitarea inculpatului cu privire la recalificarea acțiunilor sale de jaf

din incinta magazinului ”Dorința” al ÎI”Urecheanu Liudmila”, considerând că a avut

loc furt și nu jaf, instanța de apel a indicat la declarațiile depuse în prima instanță de

către partea vătămată Urecheanu Liudmila, care a notat, că la data de 05.09.2018,

aflându-se în incinta magazinului, a auzit glasul vânzătoarei Anastasia care striga la

cineva, ieșind afară, a văzut cum ultima continua să strige la Sapagovschii Vitali, iar

acesta și-a accelerat pasul, la un moment a abandonat ambalajul cu bere și a fugit,

reținând aceste declarații instanța de apel a respins solicitarea inculpatului cu privire la

recalificarea acțiunilor lui din art. 187 în art. 186 Cod penal, or, inculpatul a purces la

sustragerea băuturilor spirtoase admițând că va putea fi văzut de ultima, iar în momentul

când vânzătoarea i-a strigat să întoarcă marfa sustrasă, Sapogovschii Vitali a accelerat

pasul, fapt care cert relevă despre aceea, că el a cunoscut că acțiunile sale nu au fost

tainice, din aceste considerente, fapta inculpatului a fost calificată ca jaf, nu ca furt, dat

fiind că acțiunea a fost inițiată cu scop de sustragere, și deși inculpatul a fost descoperit

de către Gurenaco Anastasia, acesta totuși și-a prelungit acțiunea, de aceea, argumentele

părții apărării cu trimitere la recalificarea faptei lui Sapogovschii Vitali în baza art.186

Cod penal, au fost apreciate de către instanța de apel ca vădit nefondate.

Cu referire la sentința Judecătoriei Bălti sediu Central din 27.12.2018, instanța de

apel a conchis că este legală, indicând că, instanța de fond a apreciat obiectiv aspectele

de fapt și de drept ale cauzei prin prisma probelor acumulate și cercetate în cadrul

ședinței de judecată, în conformitate cu prevederile art.101 Cod de procedură penală, a

respectat normele procesuale, a verificat complet, sub toate aspectele și în mod obiectiv

circumstanțele cauzei, a dat probelor administrate o apreciere legală din punct de vedere

al pertinenței, concludenții, utilității, veridicității, și din punct de vedere al coroborării

lor, corect ajungând la concluzia privind vinovăția inculpatului Sapogovschii Vitali în

5

comiterea faptelor incriminate.

Probele administrate în cadrul prezentei cauze penale formează un ansamblu

probatoriu, prin care se dovedește pe deplin vinovăția inculpatului Sapogovschii Vitali

în comiterea infracțiunilor imputate, fiind totalmente combătute argumentele invocate

de inculpat atât în cererea de apel, cât și în cadrul ședinței, astfel, instanța de apel

cercetând sub toate aspectele probele administrate, care coroborează între ele, și

efectuând o analiză amplă a acestora, a statuat că prima instanță a dat o apreciere

juridică justă acțiunilor inculpatului, corect încadrându-i acțiunile în baza art. 3201; 179

alin. (2) și 187 alin. (1) Cod penal.

Deși inculpatul în instanța de apel a invocat, că nu a aplicat față de Stiopa Eugenia

careva violență fizică, argumentele date se combat totalmente prin raportul de expertiză

judiciară nr.201810P230 din 19.04.2018, potrivit căruia la examinarea medico-legală a

lui Stiopa Eugenia s-au depistat echimoză și edem la genunchiul stâng, ce se califică ca

vătămare neînsemnată, și prin raportul de expertiză judiciară nr.2018.10.P.0240 din

24.04.2018, potrivit căruia la examinarea medico-legală a lui Stiopa Eugenia s-a

depistat o echimoză în regiunea hemitoracelui stâng, ce se califică la vătămări corporale

neînsemnate. Respectiv probele scrise nominalizate în raport cu declarațiile părții

vătămate Stiopa Eugenia infirmă versiunea inculpatului, precum că nu a maltratat

victima.

Concluzionând despre legalitatea și temeinicia sentințelor contestate, instanța de

apel a constatat temei pentru casarea acestora în latura stabilirii pedepse penale,

considerând oportun de a aplica în condițiile speței prevederile art. 84 alin. (1) CP,

recurgând la stabilirea unei pedepse în baza concursului de infracțiuni, prin cumularea

pedepselor stabilite pentru fiecare capăt de acuzație, la fel, instanța de apel a considerat

oportun aplicarea și a prevederilor art. 84 alin. (4) Cod penal, dat fiind faptul că prin

sentința Judecătoriei Bălți sediu Central din 02.11.2018, Sapogovschii Vitali a fost

condamnat în baza art. 3201; 3201; art. 179 alin. (1) și art. 187 alin. (1) Cod penal,

sentința în cauză fiind menținută prin decizia Curții de Apel Bălți din 20.02.2019.

ștampilei de pe plic a oficiului poștal) de către inculpat, neindicând nici un temei pentru

recurs prevăzut de art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prin care solicită

rejudecarea cauzei, cu recalificarea acțiunilor sale din art. 187 în baza art. 186,

invocând:

- recunoaște infracțiunea de furt și nu de jaf;

- video prezentat în instanța de judecată este montat.

1¹) Cod de procedură penală, a depus referință procurorul, prin care a manifestat

dezacordul cu recursul declarat, a solicitat declararea recursului ca inadmisibil cu

menținerea deciziei instanței de apel motivând prin faptul că recursul este declarat peste

termen.

cu materialele cauzei, Colegiul penal constată că acesta este inadmisibil, din

următoarele considerente.

Potrivit dispoziției art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței

6

de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de

fond și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.

Conform art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța de recurs,

examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii instanței

de apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este în drept să decidă

inadmisibilitatea acestuia în cazul în care constată că recursul este declarat peste termen.

În conformitate cu art. 422 Cod de procedură penală, termenul de atac cu recurs a

deciziei instanței de apel este de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.

La caz, se reține că dispozitivul deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți

din 29 mai 2019, a fost pronunțat la 29 mai 2019 în prezența inculpatului și a avocatului

său Darii Vladimir, fapt confirmat prin procesul – verbal al ședinței de judecată din

instanța de apel (f.d. 194, v. I), în aceeași zi fiind comunicată și data pronunțării deciziei

integrale – 19 iunie 2019, modul și termenul de atac a deciziei.

Decizia motivată a Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 29 mai 2019 a fost

pronunțată la 19 iunie 2019, în prezența inculpatului și a avocatului său Darii Vladimir,

fapt confirmat prin procesul – verbal al ședinței de judecată din instanța de apel (f.d.

194verso, v. I), fiind înmânată copia deciziei atât inculpatului cât și avocatului acestuia

Darii Vladimir, fapt confirmat prin recipisa din 19 iunie 2019(f.d. 204v. I,).

Copia deciziei motivate a Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 29 mai 2019

în limba rusă, a fost înmânată inculpatului de către administrația Penitenciarului nr. 11

Bălți la data de 14 august 2019, fapt confirmat prin recipisa din 14 august 2019(f.d. 223,

v. I).

Astfel, Colegiul penal menționează că potrivit prevederilor art. 422 Cod de

procedură penală, termenul de declarare a recursului împotriva deciziei instanței de apel

pronunțată integral la 19 iunie 2019 și înmânată inculpatului în limba pe care o

posedă(limba rusă) pe 14 august 2019, curge de la 14 august 2019 și a expirat la 16

septembrie 2019.

În acest context, Colegiul penal reține că, inculpatul Sapogovschii Vitali, a depus

prin intermediul oficiului poștal a penitenciarului Soroca recurs ordinar împotriva

deciziei instanței de apel conform ștampilei de pe plic pe data de 02 iunie 2021(f.d. 13,

v.III), adică cu mult peste termenul legal de declarare a recursului ordinar prevăzut de

lege.

Colegiul penal a conchis că, în recursul său inculpatul n-a oferit careva probe sau

argumente din care ar rezulta că, întârzierea declarării recursului ordinar este motivată

sau că a fost în imposibilitate de a declara recursul în termenul legal.

Subsidiar instanța de recurs susține că, având în vedere faptul că inculpatul a fost

prezent la pronunțarea dispozitivului și a deciziei motivate, fiind asistat de apărătorul

său, a primit copia deciziei motivate în limba de stat la 19 iunie 2019, la 14 august 2019

a primit copia deciziei motivate în limba pe care o posedă(limba rusă)(f.d. 223, v.III),

inculpatul a depus recursul ordinar cu mult peste termenul stabilit de art. 422 Cod de

procedură penală.

Se reține că prin întârziere motivată se înțelege, de regulă, un caz fortuit, un caz

de forță majoră, etc., astfel încât situația invocată de recurent să reprezinte în mod

7

efectiv un motiv temeinic de împiedicare a declarării recursului în termenul legal.

Prin urmare, se constată că întârzierea termenului de declarare a recursului nu a

fost determinată de motive întemeiate, fiind depus cu mult după expirarea termenului

de 30 zile de la data pronunțării deciziei și, în atare situație, nu există temei pentru

repunerea în termen a recursului pentru a fi examinat în fond, situație juridică ce

determină inadmisibilitatea recursului propriu-zis ca fiind depus peste termen.

Concomitent și jurisprudența CtEDO menționează despre dezavantajarea unei

părți față de alta, în situația în care instanța extinde termenul legal de contestare a unei

hotărâri judecătorești definitive, se face atingere principiului securității raporturilor

juridice garantat de art. 6 CEDO (a vedea Hotărârea Chirea versus Republica Moldova

din 26.06.2012).

În acest sens, Colegiul penal statuează că termenul de recurs este absolut și are

caracter imperativ, în sensul că depășirea lui atrage decăderea din dreptul de a exercita

calea de atac, iar recursul declarat după expirarea termenului se va declara inadmisibil,

fiind tardiv.

Prin urmare, Colegiul penal conchide, că recursul ordinar declarat la 02 iunie 2021,

de către inculpatul Sapogovschii Vitali este inadmisibil, ca fiind declarat peste termen.

Colegiul penal,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către inculpatul Sapogovschii

Vitali, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 29 mai 2019, în

cauza penală privindu-l pe Sapogovschii Vitali XXXXX, ca fiind declarat peste

termen.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 03 noiembrie 2021.

Președinte Timofti Vladimir

Judecători Țurcan Anatolie

Cobzac Elena

8