ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 23.07.2020

1ra-692/2020 — art. 186 alin. 2 lit b, c, d, 42 alin.2, 45, 188 alin.2 lit.b, d, e, f. 42 alin.2, 45, 188 alin. 2 lit.b, d, e CP

HOTĂRÂRE
23.07.2020
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art. 186 alin. 2 lit b, c, d, 42 alin.2, 45, 188 alin.2 lit.b, d, e, f. 42 alin.2, 45, 188 alin. 2 lit.b, d, e CP
Temei legal
art.427 alin.1 pct.10 CPP
Citează această cauză
1ra-692/2020 — art. 186 alin. 2 lit b, c, d, 42 alin.2, 45, 188 alin.2 lit.b, d, e, f. 42 alin.2, 45, 188 alin. 2 lit.b, d, e CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 1ra-692/2020

28 mai 2020 mun. Chișinău

Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența:

Președinte - Vladimir Timofti,

Judecători - Anatolie Țurcan, Nadejda Toma, Elena Cobzac, Victor Boico,

a judecat fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către avocatul Palade

Rodica în numele inculpatului Cîmpu David, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului

penal al Curții de Apel Bălți din 02 octombrie 2019, în cauza penală privindu-l pe

Cîmpu David xxxxx, născut la xxxxx, originar din s.

xxxxx, domiciliat în xxxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

Prima instanță: 15.04.2019 – 18.05.2019;

Instanța de apel: 20.06.2019 – 02.10.2019;

Instanța de recurs: 27.12.2019 – 28.05.2020.

Asupra recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal lărgit

David a fost recunoscut vinovat și condamnat:

- în baza art.186, alin.(2),lit. b), c), d), Cod penal la 8 (opt) luni închisoare;

- în baza art.art.42 alin.(2), 45, 188 alin.(2) lit. b), d), e), f) Cod penal la 3 (trei) ani

închisoare;

- în baza art.art.42 alin.(2), 45, 188 alin.(2) lit. b), c), d), e), Cod penal la 3 (trei) ani

închisoare.

În temeiul art.84 Cod penal pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial al

pedepselor aplicate, lui Cîmpu David i-a fost stabilită pedeapsa cu închisoarea pe un termen

de 5 (cinci) ani, cu executarea pedepsei în centrul de detenție pentru minori și tineri.

1.1 Prin aceeași sentință a fost condamnat și Mîrzenco Nicolae, hotărârea în privința

căruia cu recurs ordinar în prezent nu se contestă.

Cauza a fost examinată în ordinea art.3641 Cod de procedură penală, pe baza

1

probelor administrate de la faza urmăririi penale,

David la 22.02.2019, aproximativ la ora 01:00 prin înțelegere prealabilă cu Mîrzenco

Nicolae și Climov Vladimir (în privința căruia dosarul este disjunsă pentru a fi examinat

într-o procedura separată), intenționat, înțelegând caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale,

acționând în scopul sustragerii bunurilor altei persoane, au forțat cu un obiect metalic

gratiile geamului magazinului II "Ciurilov Ruslan", situat pe strada xxxxx din or. xxxxx, r-

nul xxxxx ce aparține Evgheniei Ciurilova, au deschis geamul magazinului fapt după care

Climov Vladimir prin geam a pătruns în incinta acestuia, de unde au sustras pe ascuns 4

cartușe de țigări „PS" a câte 25 lei pachetul la prețul total de 1 000 lei; 3 cartușe de țigări

„Kent" a câte 32 lei pachetul la prețul total de 960 lei; 125 pachete de țigări „Rothmans" a

câte 25 lei pachetul la prețul total de 3 125 lei; 30 pachete de țigări „Hilton" a câte 25 lei

pachetul la prețul total de 750 lei; 15 pachete de țigări „Davidoff a câte 25 lei pachetul la

prețul total de 375 lei; 70 pachete de țigări „Prima" a câte 25 lei pachetul la prețul total de

1 750 lei; 10 pachete de țigări „Pali Mall" a câte 19 lei pachetul la prețul total de 190 lei; 1

000 pachete de țigări „West" a câte 19 lei pachetul la prețul total de 19 000 lei; 180 pachete

de țigări „Bond" a câte 25 lei pachetul la prețul total de 4 500 lei; 50 pachete de țigări

„Red&White" a câte 19 lei pachetul la prețul total de 950 lei; 5 pachete de țigări „Marlboro"

a câte 32 lei pachetul la prețul total de 160 lei; 5 pachete de țigări „L&M" a câte 27 lei

pachetul la prețul total de 135 lei; 85 pachete de țigări „Camei" a câte 28 lei pachetul la

prețul total de 2 380 lei; 75 pachete de țigări „Pamol" a câte 26 lei pachetul la preotul total

de 1 950 lei; 80 pachete de țigări „LD" a câte 25 lei pachetul la preotul total de 2 000 lei;

140 pachete de țigări „Winston" a câte 27 lei pachetul la preotul total de 3 780 lei; 105

pachete de țigări „Ritm" a câte 25 lei pachetul la preotul total de 2 625 lei; 65 pachete de

țigări „Bond" a câte 25 lei pachetul la preotul total de 1 625 lei; 9 sticle de vodcă

„Russkaya" de 1 litru a câte 90 lei fiecare la preotul total de 810 lei; 2 sticle de vodcă

„Russkaia" a câte 50 lei fiecare la preotul total de 100 lei; 3 sticle de divin "Tezaur" a câte

105 lei fiecare la preotul total de 315 lei; 2 sticle de divin "Bardar" a câte 105 lei fiecare la

preotul total de 210 lei; 2 kilograme de bomboane „iîpHe" în suma totală de 130 lei; 6 sticle

de bere „Bergenbier" de 2,5 litri a câte 40 lei fiecare la preotul total de 240 lei; 6 sticle de

bere „Jiguliovscoe" de 2,5 litri a câte 40 lei fiecare la prețul total de 240 lei; 10 cartele de

reîncărcare „Orange" a câte 30 lei la prețul total de 300 lei, 4 cartele de reîncărcare

„Orange" a câte 100 lei la prețul total de 400 lei, bunuri pe care le-a transmis afară lui

Cîmpu David și Mîrzenco Nicolae, fapt după care toți trei au părăsit împreună cu bunurile

sustrase locul comiterii infracțiunii, astfel cauzând lui Ciurilova Evghenia o pagubă

materială în proporții considerabile în sumă totală de 50 000 lei.

Tot el, la 06.03.2019, aproximativ la ora 01:00, intenționat, înțelegând caracterul

prejudiciabil al acțiunilor sale, acționând de comun acord și prin înțelegere prealabilă să o

atace pe Belîi Zinovia în scopul de a-i sustrage bunurile, prin participație complexă cu

Mîrzenco Nicolae și Climov Vladimir în calitate de coautori și cu fratele său, Cîmpu Vasile

în calitate de complice (în privința căruia dosarul este disjuns pentru a fi examinat într-o

2

procedura separată), care le-a prestat informații că Belîi Zinovia deține în casă bani, le-a

arătat locul amplasării casei acesteia și le-a oferit servicii de transport cu automobilul său

de model Audi A 6 cu numărul de înmatriculare xxxxx, împreună cu Mîrzenco Nicolae și

Climov Vladimir au pătruns prin deteriorarea geamului ușii în casa lui Belîi Zinovia din s.

Cioropcani, r-nul Ungheni, fapt după care au lovit-o cu cârja în regiunea capului, iar atunci

când Belîi Zinovia a căzut la podea, i-au astupat gura, i-au mai aplicat cîteva lovituri în

regiunea capului provocându-i leziuni sub formă de excoriații, echimoză și tumefiere care

conform raportului de expertiză judiciară nr.2019 20P 0112 din 07.03.2019 se califică ca

vătămări corporale neînsemnate, au imobilizat-o legându-i mâinile și picioarele cu un cablu

electric și au amenințat-o cu un cuțit cu aplicarea violenței periculoase pentru viața și

sănătatea persoanei, punîndu-i-1 sub barbă, solicitându-i să le dea banii din casă. Apoi, tot

ei au cotrobăit prin gospodăria acesteia de unde au sustras bani în sumă de 350 lei, o geantă

de polietilenă în care se aflau 5 pachete de țigări „Leana" a câte 18 lei pachetul la prețul

total de 90 lei, 5 pachete de țigări „Ritm" a câte 18 lei pachetul la prețul total de 90 lei, 3

pachete de țigări „Bond" a câte 25 lei pachetul la prețul total de 75 lei; un bax de bere

„Jiguliovscoe" în cantitate de 6 sticle de 2,5 litri a câte 28 lei fiecare la prețul total de 168

lei; o lădiță de carton în care aflau 5 kilograme de mere la prețul de 25 lei, 2 kilograme de

mandarine la prețul de 56 lei, 1,5 kilograme de ciocolate și bomboane la prețul de 96 lei, 4

ciocolate „Kopoнa" la prețul total de 80 lei, 20 pachete de semințe de floarea-soarelui a

câte 2,5 lei pachetul la prețul total de 50 lei, 20 pachete de pesmeți a câte 5 lei pachetul la

prețul total de 100 lei și 50 cutii de chibrituri a câte 3 lei pachetul la prețul total de 150 lei,

un parfum pentru femei „Purple" la prețul de 100 lei și un ferăstrău electric, fapt după care

au părăsit locul comiterii infracțiunii, urcându-se în automobilul de model Audi A 6 cu

numărul de înmatriculare xxxxx condus de Cîmpu Vasile, astfel cauzându-i lui Belîi

Zinovia o pagubă materială în proporții considerabile în sumă totală de 1430 lei.

Tot el, la 06.03.2019, aproximativ la ora 12:45, intenționat, înțelegând caracterul

prejudiciabil al acțiunilor sale, acționând de comun acord și prin înțelegere prealabilă să

atace în comun Oficiul Poștal din s. Alexăndreni r. Sângerei în scopul de a sustrage bunurile

altei persoane, prin participație complexă cu Mîrzenco Nicolae și Climov Vladimir în

calitate de coautori și cu fratele său, Cîmpu Vasile în calitate de complice, care le-a oferit

servicii de transport cu automobilul său de model Audi A 6 cu numărul de înmatriculare

xxxxx (în privința ultimilor dosarul este disjuns pentru a fi examinat într-o procedura

separată), împreună cu Mîrzenco Nicolae și Climov Vladimir au pătruns în incinta oficiului

poștal respectiv prin ușa centrală, fiind mascați cu fulare pe față și căciuli pe cap, fiind

înarmați cu o armă de foc letală confecționată artizanal și cu un pistol pneumatic cu bile de

metal, au atacat-o pe șeful oficiului, Țăruș Liubovi, aplicându-i mai multe lovituri în

regiunea feței provocându-i leziuni sub formă de echimoză unghiul intern drept cu trecere

la piramida nazală care conform raportului de expertiză judiciară nr.2019 28P 0089 din

12.03.2019 se califică ca vătămări corporale neînsemnate și aplicând violența periculoasă

pentru viața și sănătatea persoanei, au efectuat o împușcătură din arma de foc letală

confecționată artizanal deteriorând sticla de protecție din interior și au sustras în mod

3

deschis bani în sumă de 296 lei în bancnote cu nominalul de 5 lei și 1 leu care se aflau pe

masă, fapt după care au părăsit locul comiterii infracțiunii, urcându-se în automobilul de

model Audi A 6 cu numărul de înmatriculare xxxxx condus de Cîmpu Vasile, astfel

cauzând Centrului Poștal Sîngerei din cadrul întreprinderii de Stat „Posta Moldovei" o

pagubă materială în sumă de 296 lei.

Prin acțiunile sale intenționate inculpatul Cîmpu David, a săvârșit infracțiunile

prevăzute de art.186 alin.(2) lit. b), c) și d) Cod penal, furtul adică sustragerea pe ascuns a

bunurilor altei persoane săvârșit de trei persoane prin pătrundere în încăpere cu cauzare

de daune în proporții considerabile; art.42 alin. (2), 45, 188 alin.(2) lit. b), d), e) și f) Cod

penal - tâlhăria, adică atacul săvârșit asupra unei persoane în scopul sustragerii bunurilor,

însoțit de amenințarea aplicării violenței periculoase pentru viața sau sănătatea persoanei

agresate, acțiune săvârșită de mai multe persoane, prin pătrundere în locuință, cu

aplicarea altor obiecte folosite în calitate de armă, cu cauzarea de daune în proporții

considerabile, acțiune săvârșită prin participație complexă în calitate de coautor,

(episodul tâlhăriei de la partea vătămată Belîi Zinovia); art.42 alin.(2), 45, 188 alin.(2) lit.

b), c), d) și e) Cod penal - tâlhăria, adică atacul săvârșit asupra unei persoane în scopul

sustragerii bunurilor, însoțit de violenta periculoasă pentru viața sau sănătatea persoanei

agresate, acțiune săvârșită de mai multe persoane mascate, prin pătrundere în încăpere și

cu aplicarea armei și altor obiecte folosite în calitate de armă, acțiune săvârșită prin

participație complexă în calitate de coautor, (episodul de tâlhărie de la Oficiul Poștal com.

xxxxx, r-nul xxxxx).

3.1 Procuror, care a solicitat, casarea sentinței în partea stabilirii pedepsei penale,

pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care lui

Cîmpu David recunoscut vinovat comiterea infracțiunilor prevăzute de art.186 alin.(2) lit.

b), c) și d) Cod penal pe faptul furtului din magazinul ce-i aparține lui Ciurilova Evghenia

să-i fie stabilită o pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 1 an în centrul de

detenție pentru minori și tineri; în baza art.art.42 alin.(2), 45, 188 alin.(2) lit. b), d), e) și f)

Cod penal pe faptul tâlhăriei comise asupra lui Belîi Zinovia să-i fie stabilită o pedeapsă

sub formă de închisoare pe un termen de 3 ani și 4 luni în centrul de detenție pentru minori

și tineri; în baza art.art.42 alin.(2), 45, 188 alin (2) lit. b), c), d) și e) Cod penal pe faptul

tâlhăriei comise asupra Oficiului Poștal din s. Alexăndreni r. Sîngerei să-i fie stabilită o

pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 3 ani și 4 luni în centrul de detenție

pentru minori și tineri.

În conformitate cu prevederile art.84 Cod penal, lui Cîmpu David Iurie să-i fie stabilită

o pedeapsă definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 7 ani, cu executarea pedepsei

în centrul de detenție pentru minori și tineri.

3.2 Avocatul Paciurca Iulian în numele inculpatului Cîmpu David, care a solicitat

casarea sentinței Judecătoriei Bălți, sediul Sîngerei din 18 mai 2019, rejudecarea cauzei și

adoptarea unei noi hotărâri, mai blânde, aplicarea art.90 din Codul penal.

4

respinse ca nefondate apelul declarat de către procuror și de către avocatul Paciurca Iulian

în numele inculpatului Cîmpu David, cu menținerea sentinței fără modificări.

4.1. În motivarea soluției sale, instanța de apel a menționat, că la pronunțarea

sentinței instanța de judecată corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept și just a

ajuns la concluzia că inculpatul a săvârșit infracțiunile imputate acestuia.

Aceste împrejurări au fost constatate din totalitatea de probe acumulate la cauza

penală sus indicată și care au fost corect apreciate, respectându-se prevederile art.101 Cod

de procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și

veridicității ei, iar toate probele în ansamblu din punct de vedere al coroborării lor.

Instanța de apel a respins argumentele expuse de procuror în conținutul apelului,

deoarece circumstanțele și gravitatea infracțiunilor comise de către inculpatul Cîmpu David

au fost corect apreciate de către instanța de fond, iar pedeapsa aplicată acestora sub formă

de închisoare a fost stabilită conform prevederilor art.61 alin.(2) Cod penal.

La numirea mărimii și formei pedepsei în privința inculpatului Cîmpu David, instanța

a ținut cont de gravitatea infracțiunilor săvârșite, de personalitatea inculpatului și anume

inculpatul Cîmpu David se educă într-o familie incompletă, social vulnerabilă în care s-au

educat 6 copii, este elev la școala profesională din com. Alexandreni, r-nul Sângerei, se află

sub tutela surorii Cîmpu Ecaterina, deoarece mama se află la muncă peste hotare (f.d.199

vol. II); Conform caracteristicii eliberate de către Școala profesională din com.

Alexandreni, r-nul Sîngerei rezultă că ultimul absentează frecvent de la ore, are un

vocabular limitat, folosește deseori cuvinte urâte, este fumător activ și consumator

ocazional de băuturi alcoolice, în discuții cu colegii a împărtășit că deține arme de foc și

consumă substanțe psihotrope (f.d.200 vol. II); la evidenta medicului narcolog și psihiatru

nu se află. (f.d.196-197 vol. II); este la prima abatere penală.

Astfel, instanța de apel a menționat că, instanța de fond a ținut cont de personalitatea

inculpatului cât și vârstă relativ tânără, faptul că a recunoscut vina, anterior a mai săvârșit

infracțiune similară, procesul fiind încetat în legătură cu împăcarea cu partea vătămată și

corect a ajuns la concluzia că corectarea și corijarea inculpatului se va putea realiza numai

prin izolarea acestuia de societate.

Referitor la pedeapsa penală stabilită inculpatului, instanța de apel a menționat că,

instanța de fond corect a ajuns la concluzia că reeducarea și corectarea inculpatului este

posibilă numai fiind izolat de societate, aplicându-i pedeapsa cu închisoare ținându-se cont

de prevederile art.art.61, 75, 84 Cod penal precum și de prevederile art.3641 alin.(8) Cod

procedură penală.

Instanța de apel a respins ca fiind neîntemeiate argumentele acuzatorului de stat,

menționând că limita de pedeapsă solicitată de procuror contravine art.79 Cod penal, or în

speță este aplicabil în mod obligatoriu.

La momentul pronunțării sentinței de către prima instanță, Cîmpu David nu a atins

vârsta majoratului și instanța de fond a dispus executarea pedepsei în centrul de detenție

pentru minori și tineri.

5

Pe parcursul examinării cauzei penale în instanța de apel, inculpatul Cîmpu David a

atins vârsta majoratului și urmează a fi dispusă executarea pedepsei de către acesta în

penitenciar de tip semiînchis.

Cu referire la argumentul apărării prin care a solicitat aplicarea prevederilor art.90

Cod penal și suspendarea executării pedepsei pe un termen de probă, deoarece Cîmpu

David a comis faptele infracționale în condițiile influenței negative din partea unui major

și anume Climov Vladimir, persoană cu experiență în domeniul infracțional, anterior

condamnată, care 1-a atras într-o capcană psihologică pe minor, căruia și i-a dat indicații

camuflate sub formă de ajutor prietenesc, fapt care în ansamblu cu comportamentul

minorului după consumarea infracțiunilor denotă existența circumstanțelor excepționale pe

caz, instanța de apel a indicat că aceste argumente nu prevalează cu faptul că inculpatul a

săvârșit trei infracțiuni, dintre care două cu aplicarea violenței, una dintre părțile vătămate

fiind o persoană în etate.

a declarat recurs ordinar, care a solicitat casarea parțială a deciziei instanței de apel în latura

ce ține de aplicarea pedepsei, cu pronunțarea unei noi hotărâri, prin care lui Cîmpu David

să-i fie stabilită o pedeapsă cu aplicarea prevederilor art.90 Cod penal.

În motivarea recursului, apărătorul a invocat că instanță de apel urma să țină cont de

circumstanțele cauzei invocate și de apărător în cererea de apel și anume de vârsta acestuia,

situația familială, de influența negativă din partea unei persoane majore, de caracteristică,

faptul ca ultimul era elev la școala profesională din com. Alexăndreni r-nul Sângerei, vina

a recunoscut, cauza fiind examinată in baza art.3641 Cod de procedură penală.

Astfel ținând cont de prevederile art.79 Cod penal precum și prevederile art.90 alin.(1)

Cod penal, prima instanță precum și instanța de apel urma să aplice în privința minorului

Cîmpu David o pedeapsă cu suspendarea condiționată a executării, or, faptul ca acesta fiind

la prima abatere, aplicarea celei mai aspre pedepse nu urmează a avea un impact pozitiv

asupra corijării acestuia având în vedere persoanele care deja sunt condamnate repetat și se

dețin în penitenciare inclusiv pentru diferite categorii de infracțiuni.

În opinia apărării, instanța de apel incorect a ajuns la concluzia privind faptul că

corectarea și reeducarea inculpatului este posibilă numai prin izolarea de societate,

nemotivând suficient imposibilitatea aplicării unei alte pedepse solicitate de partea apărării,

or aplicarea pentru prima oară a unei astfel de pedepse pentru o persoana minora poate

genera un sentiment de nedreptate iar scopul pedepsei penale nu va fi atins

penal consideră că recursul ordinar urmează a fi respins ca inadmisibil din următoarele

considerente.

Potrivit art.435 alin.(1) pct. 1) Cod de procedură penală, judecând recursul instanța

este în drept să respingă recursul ca inadmisibil, cu menținerea hotărârii atacate.

Din textul recursului declarat, Colegiul penal lărgit constată că partea apărării nu a

indicat concret nici unul din temeiurile pentru recurs prevăzute la art.427 alin.(1) Cod de

procedură penală, însă din conținutul recursului se evidențiază critica asupra soluției

6

instanței de apel privind presupusa individualizare eronată a pedepsei aplicate inculpatului

Cîmpu David, prin urmare criticile acestuia încadrându-se în prevederile art.427 alin.(1)

pct.10) Cod de procedură penală, potrivit căruia hotărârile instanței de apel pot fi supuse

recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în cazul

când s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor legale.

În susținerea acestei concluzii, examinând motivul invocat în recursul ordinar,

Colegiul penal lărgit constată că recurentul își exprimă dezacordul în partea stabilirii

pedepsei inculpatului, invocând că instanța de apel nu a ținut cont de circumstanțele, care

permit stabilirea unei pedepse mai blânde, cu suspendarea condiționată a acesteia.

Verificând legalitatea hotărârii atacate sub acest aspect, Colegiul penal lărgit atestă că

motivul și temeiul de recurs invocat de către partea apărării, nu și-a găsit confirmarea, în

speță nefiind constatată eroarea de drept invocată. Tot aici, Colegiul penal lărgit

menționează că, argumentele din recurs preponderent sunt aceleași care au fost invocate și

în cererea de apel, în privința cărora instanța de apel s-a pronunțat în mod argumentat și

detaliat și reiterarea cărora nu o consideră necesară.

În acest context, Colegiul penal lărgit menționează că potrivit prevederilor art.7 Cod

penal, la aplicarea legii penale se ține cont de caracterul și gradul prejudiciabil al

infracțiunii săvârșite, de persoana celui vinovat și de circumstanțele atenuante și agravante.

Potrivit prevederilor art.61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de constrângere

statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului și, respectiv, are drept scop

restabilirea echității sociale, corectarea condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de

noi infracțiuni atât din partea condamnatului, cât și a altor persoane.

Potrivit art.75 Cod penal, persoanei recunoscute vinovate de săvârșirea unei

infracțiuni i se aplică o pedeapsă echitabilă în limitele fixate în Partea specială a Codului

penal în strictă conformitate cu dispozițiile Părții generale a acestuia.

La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța de judecată ține cont de

gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de

circumstanțele atenuante și agravante, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și

reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.

Astfel, Colegiul penal lărgit reține, că persoanei declarate vinovate, trebuie să i se

aplice o pedeapsă echitabilă, în limitele sancțiunii articolului în baza căruia persoana se

declară vinovată.

Totodată, instanța de recurs reamintește, că categoriile pedepselor aplicate

persoanelor fizice sunt expuse în Codul penal într-o anumită consecutivitate: de la cea mai

blândă - amendă, până la cea mai aspră - detențiune pe viață. În conformitate cu criteriile

generale de individualizare a pedepsei, o pedeapsă mai aspră, din numărul celor alternative,

prevăzute pentru săvârșirea infracțiunii, se stabilește numai în cazul în care o pedeapsă mai

blândă, din numărul celor menționate, nu va asigura atingerea scopului pedepsei.

Doar instanța de judecată este în măsură să înfăptuiască acțiunea de individualizare a

pedepsei pentru infractorul care a săvârșit o infracțiune, având deplina libertate de acțiune

7

în vederea realizării operațiunii respective, ținând seama de regulile și principiile prevăzute

de Codul penal, la stabilirea felului, duratei ori a cuantumului pedepsei.

Astfel, din materialele cauzei rezultă că, instanțele legal și întemeiat au constatat și

apreciat circumstanțele de fapt și de drept ale cauzei în latura pedepsei aplicate inculpatului,

în strictă conformitate cu prevederile normelor de procedură penală și prescripțiilor de drept

material, de faptul că inculpatul la momentul comiterii infracțiunii era minor, a recunoscut

integral vina, solicitând judecarea cauzei în procedură simplificată, cât și de prevederile

art.art.7, 61, 70, 75,79 Cod penal și art.3641 Cod de procedură penală, conform căror la

aplicarea legii penale se ține cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii

săvârșite, de persoana celui vinovat și de circumstanțele cauzei care atenuează ori

agravează răspunderea penală.

În contextul dat, Colegiul penal lărgit menționează că la aplicarea pedepsei prima

instanță a ținut cont de caracterul și gradul de pericol social al infracțiunilor comise de

Cîmpu David, de personalitatea inculpatului și anume de faptul că inculpatul se educă într-

o familie incompletă, social vulnerabilă, în care s-au educat 6 copii, este elev la școala

profesională din com. xxxxx, r-nul xxxxx, se află sub tutela surorii Cîmpu Ecaterina,

deoarece mama se află la muncă peste hotare, conform caracteristicii eliberate de către

Școala profesională din com. xxxxx, r-nul Sângerei rezultă că ultimul absentează frecvent

de la ore, are un vocabular limitat, folosește deseori cuvinte urâte, este fumător activ și

consumator ocazional de băuturi alcoolice, în discuții cu colegii a împărtășit că deține arme

de foc și consumă substanțe psihotrope, la evidența medicului narcolog și psihiatru nu se

află, este la prima abatere penală, de vârstă relativ tânără, faptul că a recunoscut vina,

anterior a mai săvârșit infracțiune similară procesul fiind încetat în legătură cu împăcarea

cu partea vătămată și din aceste considerente, instanța corect a ajuns la concluzia că

corectarea și corijarea inculpatului se va putea realiza numai prin izolarea acestuia de

societate.

Prin urmare, motivele la care a făcut referire recurentul în vederea susținerii

oportunității aplicării unei pedepse mai blânde, au fost examinate și apreciate de către

instanțele de fond, fapt care a generat aplicarea unei pedepse legale, întemeiate și care este

în interiorul noilor limite stabilite prin aplicarea prevederilor art.70 alin.(3) Cod penal și

prevederile art.3641 alin.(8) Cod de procedură penală, careva erori în acest sens nefiind

constatate.

Instanța de recurs ordinar reține că, solicitarea recurentului privind necesitatea

aplicării prevederilor art.90 Cod penal pe motiv că inculpatul este minor și a comis faptele

infracționale în condițiile influenței negative din partea unei persoane anterior condamnată,

nu pot servi temei pentru aplicarea în privința lui Cîmpu David a unei pedepse mai blânde,

or, circumstanțele excepționale pe caz nu prevalează cu faptul că inculpatul a săvârșit trei

infracțiuni infracțiunea, dintre care două cu aplicarea violenței, una dintre părțile vătămate

fiind persoană în etate. Aplicarea suspendării condiționate a pedepsei nu este un drept al

inculpatului, ci o prerogativă instanței de judecată care este liberă să aprecieze dacă este

sau nu cazul să o acorde.

8

Colegiul penal lărgit constată, că pedeapsa individualizată de instanțele de fond,

răspunde atât principiului proporționalității, cât și scopului prevăzut în art.61 alin.(2) Cod

penal, restabilirea echității sociale, corectarea inculpatului, precum și prevenirea săvârșirii

de noi infracțiuni atât din partea acestuia, cât și a altor persoane.

Mai mult, după cum rezultă din textul deciziei atacate, Colegiul penal lărgit constată

că instanța de apel și-a motivat decizia în conformitate cu art.417 alin.(1) pct. 8) Cod de

procedură penală, decizia cuprinde temeiurile de fapt și de drept care au dus la menținerea

sentinței instanței de fond, or, în fapt, decizia instanței de apel corespunde tuturor

prevederilor legii de procedură penală, ea fiind legală și întemeiată, soluție pe care instanța

de recurs și-o însușește pe deplin și a cărei reluare nu se mai impune, având în vedere și

faptul că verificând hotărârea atacată în raport cu prevederile art.424 alin.(2) Cod de

procedură penală, temeiuri de casare a acesteia nu s-au stabilit.

În baza celor expuse, Colegiul penal lărgit conchide că recursul ordinar declarat de

către avocatul Palade Rodica în numele inculpatului Cîmpu David, urmează a fi respins ca

inadmisibil, cu menținerea deciziei atacate, deoarece temeiurile invocate de recurent nu s-

au confirmat în instanța de recurs ordinar.

penală, Colegiul penal lărgit,

Respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către avocatul Palade Rodica în

numele inculpatului Cîmpu David, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel

Bălți din 02 octombrie 2019, în cauză penală privindu-l pe Cîmpu David xxxxx, cu

menținerea deciziei atacate.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 23 iulie 2020.

Președinte Vladimir Timofti

Judecători Anatolie Țurcan

Nadejda Toma

Elena Cobzac

Victor Boico

9

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2022-01-26
0,95
1ra-1050/2021 — art. 42 alin. 5, 45, 188 alin. 2 lit. b, d, e, f; art. 42 alin. 5, 45, 188 alin. 2 lit. b, c, d, e CP
Dosarul nr. 1ra-1050/2021 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 08 decembrie 2021 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte – Catan Liliana, Judecători – Guzun Ion şi Plămădeală Ghenadie, examinând admisibilitatea
CSJ 2020-12-10
0,95
1ra-958/2020 — art.264/1 alin.4 CP
Dosarul nr. 1ra-958/2020 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 27 octombrie 2020 mun. Chișinău Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte - Vladimir Timofti, Judecători - Anatolie Țur
CSJ 2020-07-14
0,95
1ra-318/2020 — art.186 alin,2, art.190 alin.2 lit c CP
Dosarul nr.1ra-318/2020 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 21 mai 2020 mun. Chișinău Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte – Vladimir Timofti Judecători - Anatolie Țurcan, Nad
CSJ 2021-03-11
0,95
1ra-75/21 — art. art. 326 al.1, 326 al.1 CP
Dosarul nr.1ra-75/2021 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 26 ianuarie 2021 mun. Chișinău Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte – Vladimir Timofti, Judecători - Anatolie Țurcan
CSJ 2020-02-20
0,95
1ra-78/2020 — art. 188 alin. 2 lit. b, f, 187 alin. 2 lit. b, e, f CP
Dosarul nr. 1ra-78/2020 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E D E C I Z I E 22 ianuarie 2020 mun. Chișinău Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența: Președinte Vladimir Timofti Judecători Anatolie Țurcan Elena Cobz
Sursă