1ra-1120/2020 — art. 172 alin. 3 lit. a, 188 alin. 2 lit. b, c, d, e, 84, 79 Cp
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 172 alin. 3 lit. a, 188 alin. 2 lit. b, c, d, e, 84, 79 Cp
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 10 Cpp
1ra-1120/2020 — art. 172 alin. 3 lit. a, 188 alin. 2 lit. b, c, d, e, 84, 79 Cp (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-1120/2020
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
13 mai 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte Iurie Diaconu,
Judecători Liliana Catan, Ion Guzun,
a examinat, în camera de consiliu, fără citarea părților, admisibilitatea în principiu
a recursurilor ordinare, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Cahul din
12 noiembrie 2019, declarate de avocații Albu Denis și Dumitran Ignat în numele
inculpaților
Albu Denis XXXXX, născut la
XXXXX, originar și locuitor al s. XXXXX, r-nul XXXXX,
cetățean al R. Moldova, condamnat anterior prin:
1) sentința Judecătoriei Cahul din 06.06.2016, în baza
art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, la amendă în mărime de
300 unități convenționale;
Begleț Ion XXXXX, născut la
XXXXX, originar și locuitor al s. XXXXX, r-nul XXXXX,
cetățean al R. Moldova, condamnat anterior prin:
1) sentința Judecătoriei Cahul din 06.06.2016, în baza
art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, la amendă în mărime de
300 unități convenționale;
2) sentința Judecătoriei Cahul din 26.04.2017, în baza
art. 2641 alin. (4) Cod penal, la 6 luni închisoare;
Termenul de examinare,
instanța de fond: 06.08.2013 - 09.01.2019,
instanța de apel: 21.01.2019 - 12.11.2019,
instanța de recurs: 27.02.2020 - 13.05.2020.
Asupra recursurilor menționate, Colegiul penal,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei mun. Cahul din 09 ianuarie 2019, Albu Denis și
Begleț Ion au fost condamnați în baza art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e) Cod penal, cu
aplicarea prevederilor art. 79 Cod penal, la 3 ani 6 luni închisoare pentru fiecare și în
baza art. 172 alin.(3) lit. a) Cod penal, cu aplicarea art. 79 Cod penal, la 4 ani închisoare
pentru fiecare.
1
În temeiul art. 84 Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial al
pedepselor aplicate, lui Albu Denis i-a fost stabilită pedeapsa definitivă de 4 ani și 3 luni
închisoare, cu executare în penitenciar pentru de tip închis, și lui Begleț Ion de 4 ani 3
luni închisoare, cu executare în penitenciar de tip închis.
Termenul executării pedepsei urmând a fi calculat din 09.01.2019, cu includerea
în termenul executării pedepsei durata aflării inculpatului Albu D. în arest preventiv de
la 18.06.2010 până la 07.08.2010 și durata aflării în arest preventiv a inculpatului Begleț
I. de la 18.06.2010 până la 08.07.2010 și de la 16.07.2012 până la 27.05.2013.
De la inculpații Albu Denis și Begleț Ion s-a încasat, în mod solidar, în beneficiul
SRL „Tehcomplos-Petrol” prejudiciul material în mărime de 11.548,35 lei.
Acțiunea civilă a reprezentantului legal al părții vătămate XXXXX XXXXX și
XXXXX XXXXX a fost admisă parțial, fiind dispus încasarea în beneficiul lui XXXXX
XXXXX de la inculpați câte 10.000 lei, în contul reparării prejudiciului moral.
Instanța de fond a constatat că, inculpații Albu D. și Begleț I., acționând
coordonat, cu scopul satisfacerii poftei sexuale în formă perversă, în vara anului 2009,
data precisă nu a fost stabilita, aflându-se la domiciliul lui Albu D. din s. XXXXX, r-nul
XXXXX, aplicând forța fizică și constrângerea psihică față de minorul XXXXX
XXXXX, născut la 18.04.1997, ambii pe rând au săvârșit în privința ultimului acțiuni
violente cu caracter sexual, cunoscând că nu a atins vârsta de 14 ani.
Tot ei, acționând coordonat, cu scopul satisfacerii poftei sexuale în formă
perversă, în primăvara anului 2010, data precisă nu a fost stabilită, aflându-se în
construcția unei case abandonate din s. XXXXX, r-nul XXXXX, aplicând forța fizică și
constrângerea psihică față de minorul XXXXX XXXXX, născut la 18.04.1997, ambii
pe rând au săvârșit în privința ultimului acțiuni violente, cu caracter sexual, cunoscând
cu certitudine că nu a atins vârsta de 14 ani.
Albu D., acționând cu scopul satisfacerii poftei sexuale în formă perversă, în iarna
anului 2009, data precisă nu a fost stabilită, aflându-se în construcția unei case
abandonate din s. XXXXX, r-nul XXXXX, aplicând forța fizică și constrângerea psihica
față de minorul XXXXX XXXXX, născut la XXXXX, a săvârșit în privința acestuia
acțiuni violente cu caracter sexual, cunoscând că nu a atins vârsta de 14 ani.
Tot ei, la 11.06.2010, în jurul orei 0150, acționând coordonat și din înțelegere
prealabilă, urmărind scopul însușirii bunurilor altei persoane, fiind mascați pe față și
înarmați cu o armă de foc - pașca de vânătoare cu țeava lisă de model ”IJ K”, calibrul
16, și cu un băț, au pătruns în incinta stației de alimentare petrolieră a SRL ”Tehcomplos-
Petrol”, situată lângă s. Sătuc, r-nul Cahul, unde aplicând violența fizică și amenințările
cu aplicarea violenței pentru viață și sănătate față de angajații Vrancean D. și Fazlî P. au
împușcat demonstrativ de două ori pentru a-i încredința în seriozitatea amenințărilor
sale, apoi în mod deschis au sustras din încăperea stației de alimentare bani în valoare
de 4464,40 lei, aparatul de casă „Datex MP 500RR” cu costul de 1637,70 lei și aparatul
de casă ”OCA 102 F” cu costul de 280,25 lei, în valoare totală de 6382,35 lei.
Instanța a reținut că, inculpatul Albu D. a recunoscut vinovăția doar în săvârșirea
infracțiuni prevăzute de art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal, declarând că cu XXXXX
XXXXX, deoarece au învățat la un gimnaziu și au crescut în același sat. Relații sexuale
cu caracter pervers cu acesta au avut loc în vara anului 2009, la el în domiciliu. Au
participat și alte persoane, inclusiv Begleț I. El avea vârsta de 15 ani, iar XXXXX
XXXXX era cu doi ani mai mic. Nu a aplicat forța fizică, cel din urmă venea benevol.
Paguba morală solicitată de partea vătămată de 40.000 lei este exagerată. Este de acord
2
să-i achite 3000-4000 lei. Nu recunoaște vina pe art. 188 alin. (2) Cod penal, nu a
participat la actul de tâlhărie, nu știe de unde a apărut arma de foc ridicată din șopron.
În ziua când a avut loc tâlhăria, el s-a aflat acasă, iar seară s-a dus la iaz.
Inculpatul Begleț I. a recunoscut vinovăția doar pe art. 172 alin. (3) lit. a) Cod
penal, explicând că cu XXXXX XXXXX au învățat la un gimnaziu și au crescut în
același sat. Relațiile sexuale cu acesta au avut loc în vara anului 2009. Cu Albu D. și alte
persoane a participat la actele cu caracter sexual. El personal i-a propus lui XXXXX
XXXXX să întrețină cu ei raport sexual și acesta a acceptat. Este de acord să-i achite
pagubă morală, dar în limitele a 3000 - 4000 lei. La infracțiunea pet art. 188 alin. (2)
Cod penal, nu a participat la actele de tâlhărie, în ziua dată s-a aflat acasă, iar seara s-a
dus la iaz. Nu se afla acasă la momentul petrecerii percheziției, când a fost ridicată
căciula cu găuri.
Pe mânerul la una din ușile SRL ”Tehcomplos-Petrol” s-au depistat amprentele
digitale ce-i aparțin, însă nu poate comunica de unde au apărut.
Totodată, vinovăția inculpaților este dovedită integral prin probele acumulate și
examinate în cadrul cercetării judecătorești.
Astfel, partea vătămată Fazlî P. a declarat că era la serviciu împreună cu Vrancean
D. la stația de alimentare SRL ”Tehcomplos Petrol”. Pe la orele 0100 lătra câinele. Prin
fereastră a văzut cum o persoană în mască se uita prin geam și, când l-a observat pe el,
a fugit. Cu Vrancean D. au ieșit afară, unde un agresor s-a năpustit cu bățul asupra lui
Vrancean D. și l-a lovit în cap. El s-a pornit spre al doilea agresor, care a îndreptat arma
spre el și a efectuat o împușcătură pe deasupra capului. Atunci ei au fugit în încăpere și
au închis ușa la cheie. S-a auzit o împușcătură în sticlă. Cel cu arma striga în limba rusă
la ei să stea, că va trage, iar al doilea strica geamul. Agresorii purtau ciorapi și fesuri, de
culoare neagră, pe cap. Vocea agresorului care striga, era a unei persoane tinere.
Aparatele de casă au fost sustrase pe geam. Politia a sosit peste jumătate de oră după
apelul telefonic. La fața locului a rămas containerul de la gloanțe și alice pe pereții de
lemn.
Partea vătămată Vrancean D. a declarat că se afla la serviciu cu Fazlî P. la SRL
”Tehcomplos-Petrol”, dormea. Au ieșit afară, el s-a îndreptat într-o direcție, iar Fazlî P.
în alta. El a fost atacat, a primit o lovitură în cap de la o persoană căreia îi vedea doar
silueta, iar de a doua lovitură s-a apărat cu mâinile. În acest timp a auzit o împușcătură
dinspre veceu. Fazlî P. a spus să fugă și ei au intrat în încăpere, au închis ușa. Cel cu
arma era cu mască, a tras de ușă și a cerut în limba rusă să deschidă. În interiorul oficiului
lumina era stinsă, iar afară ardea, astfel că ei vedeau ce este afară, iar agresorii nu vedeau
ce este înăuntru. Atunci agresorul a împușcat în sticla de la ușă, iar al doilea a început a
strica geamurile în biroul directorului. Pe telefonul mobil au contactat directorul și i-a
spus despre atac. După ce agresorii au stricat geamurile, ambii fiind în mască, au luat
aparatele de casă și au plecat. Cel cu arma vorbea necenzurat și spunea că va trage.
Vârsta lor era de vre-o 20 de ani. Au fost trase două împușcături. Unul strica geamurile,
celălalt amenința cu arma, în limba rusă. Au sustras două aparate de casă. A stabilit că
vocea atacatorilor era a unor adolescenți. Aparatele de casă se vedeau prin geam de afară.
Reprezentantul legal al victimei SRL ”Tehcomplos Petrol”, Delibazoglo D., a
declarat că, fiind telefonat, a venit în 10-15 minute la fața locului. Erau stricate sticlele
de la geamuri și ușa de la intrare. Vrancean D. și Fazlî P. i-au povestit cum au fost atacați
violent de două persoane cu fetele acoperite, că agresorii au împușcat din armă, prin
spargerea geamurilor au luat aparatele de casă. Suma de bani sustrasă pentru
3
întreprindere este considerabilă. Prejudiciul total este estimat la suma de 21.721,35 lei.
Aparatele de casă erau de model ”Datex-160” și ”Acape-280”, suma de bani care se afla
în aparate era de 4464 lei. Susține acțiunea civilă în totalitate.
Partea vătămată XXXXX XXXXX a declarat că, inculpații îl ofensau, de câte ori
îl întâlneau, îl obligau să facă flotări, au săvârșit acțiuni sexuale în privința sa. Pentru
prima dată acest fapt s-a întâmplat în casa părintească a lui Abu D. Acțiunile cu caracter
sexual erau fără acordul său, ei îl amenințau, nu avea posibilitate să fugă. Amenințau, ca
îl vor bate și se teamea de ei. Inculpații întrebuințau băuturi alcoolice înainte de acțiunile
sexuale. Inculpații îi propuneau în schimbul acțiunilor sexuale telefon mobil sau o
bicicletă, însă el a refuzat aceste oferte. Acțiunile violente cu caracter sexual au avut loc
pe timp de zi și noapte. Inculpații îl loveau câte odată la ceafă și la fund, în glumă și în
serios. După acțiunile inculpaților a devenit o persoană închisă și are cu totul alte viziuni.
Până la moment nici unul din inculpați nu și-a cerut scuze. Susține acțiunea civilă, în
totalitate.
Martora XXXXX XXXXX, fiind și reprezentantul legal al părții vătămate minore,
a declarat că fiul ei XXXXX XXXXX a crescut și s-a educat în familie incompletă, fără
tată. Despre cazurile de violență sexuală față de fiul său a aflat de la profesoara claselor
primare Mălai Z., precum că fiul ei este permanent urmărit de Albu D., Begleț I. și
Savcenco S. și anume, că acestea îl tachinau permanent, când mergea pe drum ei
permanent îi tăiau calea, chiar îl urmăreau până la apartamentul unde locuiau, au fost
cazuri că aceste persoane să-i dea hainele spălate de pe sârmă jos la pământ. Cu acest
fapt a depus și o plângere. Albu D., Begleț I. și Savcenco S., când îl prindeau pe fiul său,
îl puneau să facă flotări și alte lucruri înjositoare. Albu D., Begleț I. și Savcenco S. își
băteau joc de fiu prin diferite metode, chiar și perverse. Cunoaște că, Albu D. l-a luat pe
fiu acasă la el și a avut un contact sexual pervers, la fel și Begleț I. De câte ori îl întâlneau
pe fiu, Albu D. și Begleț I, îl duceau în case părăsite și întrețineau raporturi sexuale
perverse. Acțiunile lor au devenit glumele satului. De cazurile de violență sexuală a aflat
și de la fiu, însă mai mulți copii din sat cunosc despre cele întâmplate. Fiul a fost
amenințat de către inculpați. Din cauza celor întâmplate i s-a adus un prejudiciu moral
deosebit de mare, nu poate merge prin sat, toți râd de familia ei. Cunoaște că în trei locuri
diferite a avut loc violență sexuală față de fiu și anume, violență sexuală oral și pervers.
Fiul avea atunci 12-13 ani și învăța într-un liceu cu inculpații. Dorește ca inculpații să
fie pedepsiți conform legii. A apelat la ajutorul medicilor și fiul a primit tratament. Din
cauza datoriilor a vândut casa. Susține acțiunea civilă în totalitate.
Martora Volcova T. a declarat că Begleț I. îi este fiu, dar dorește să facă declarații.
În cadrul percheziției petrecute la domiciliul său, a fost depistată o căciulă cu două găuri,
într-o cameră din domiciliul unde nu locuiește nimeni. Pe 10.06.2010 fiul a servit alcool
la iaz, cu Vitalie și alte persoane. Când l-a verificat în cameră pe la ora 0230 noaptea, el
dormea împreună cu Vitalie.
Martora Albu M. a declarat că Albu D. îi este fiu, dar dorește să facă declarații. În
urma percheziției, la ea la domiciliu s-a găsit o armă și o scurtă, după un sarai, unde se
țineau foi de ardezie și lemne. Fiul i-a recunoscut că a participat împreună cu Begleț I.
și Lovchi V. la acte cu caracter sexual față de XXXXX XXXXX În ziua când a avut loc
tâlhăria la stația de alimentare, fiul ei se afla cu alte persoane la iaz.
Potrivit procesului-verbal de cercetare a locului infracțiunii din 11.06.2010, pe
faptul atacului asupra stației de alimentare cu petrol SRL ”Tehcomplos-Petrol”, la ușa
de intrare în stație este spart geamul; 2 ferestre din dreapta de la intrare, cu dimensiunile
4
4,7m x l,4m și 0,7m x 1,4 m sunt sparte; 2 ferestre din stînga de la intrare, cu
dimensiunile ambelor a câte 0,7m x l,4m sunt sparte; de pe masa din prima încăpere de
la intrare a fost depistat un fragment de 1 scoarță vegetală de la copac, iar în perete
orificii create de la lovitura alicelor; pe ușa de la intrare în stație au fost depistate 4
fragmente de urme papilare, de pe suprafața mesei - 3 fragmente de urme papilare, iar
de pe fereastra din stânga - un fragment de urmă papilară; pe pământ lângă ușa de la
intrare este depistat un element din plastic de culoare albă de la tub-cartuș; au fost
ridicare urme digitale, un fragment de scoarță vegetală de la copac, alice și un element
din plastic de culoare albă de la tub-cartuș, cu tabel foto.
Conform raportului de expertiză medico-legală psihiatrico-psihologică a părții
vătămate, nr. XXXXX XXXXXdin 20.07.2010, XXXXX XXXXX de maladii psihice
nu suferă; în perioada săvârșirii asupra lui a acțiunilor sexuale perverse violente, după
cum rezultă din studiul dosarului penal și examenul psihiatrico-psihologic curent, el
dereglări psihice temporare nu manifesta, era capabil să perceapă acțiunile desfășurate
în privința lui la nivelul posibilităților sale de experiență de viață și în consecință e
posibilă redarea acestora prin prisma propriilor retrăiri. Careva particularități care ar fi
putut influența obiectivitatea depozițiilor sale nu s-au depistat, deoarece sunt redate cu
afectivitate; este puțin tensionat, încordat, îndeosebi cînd povestește despre cele
întâmplate; are frică de persoane necunoscute, fapt ce denotă că evenimentele au avut
loc în realitate; acțiunile bănuiților au produs părții vătămate deficiențe psihice sub
formă de frică, teamă de pericol și persoane necunoscute, disconfort lăuntric, scăderea
autoaprecierii, precedată de retragere socială; toate acestea au survenit în urma acțiunilor
neadecvate a bănuiților; după starea sa psihică în prezent el poate reda evenimentele
petrecute asupra lui și poate depune mărturii.
Potrivit raportului de expertiză medico-legală a corpurilor delicte: două cagule de
culoare neagră din 13.07.2010: sângele învinuitului Begleț Ion este de grupa B-alfa
/B(III) cu antigenul asociat „H”, secretor; sângele învinuitului Albu Denis se referă la
grupa A-beta /A(II) cu antigenul asociat „H”, secretor. În porțiunile de pe cagulele
prezentate în laborator în calitate de corpuri delicte, au fost găsite urme de sudoare. La
determinarea apartenenței de grup în porțiunile de pe cagula ridicată din domiciliul cet.
Begleț M. și împachetată în pachetul nr. 1 (ob.1-3), au fost depistați antigenii „B” și „H”,
care au putut proveni de la o persoană (mai multe persoane), în sângele căruia (cărora)
se conțin factorii constatați, indiferent de categoria de secreție. Deci, cagula prezentată
a putut fi folosită de către învinuitul Begleț Ion. Proveniența sudorii de la învinuitul Albu
D. pe cagula dată este exclusă. La determinarea apartenenței de grup în porțiunile de pe
cagula ridicată din domiciliul lui Albu D. și împachetată în pachetul nr.2 (ob.4-6), au
fost depistați antigenii „A” și „H”, care au putut proveni de la o persoană (mai multe
persoane), în sângele căruia (cărora) se conțin factorii constatați, indiferent de categoria
de secreție. Prin urmare cagula prezentată a putut fi folosită de către învinuitul Albu D.
Proveniența sudorii de la învinuitul Begleț I. pe cagula dată se exclude.
Conform raportului de expertiză medico-legală a părții vătămate din 11.06.2010,
pe corpul lui Vrancean D. au fost depistate leziuni corporale fără provocarea
prejudiciului sănătății, în formă de excoriație-edem pe antebrațul drept, echimoze-edem
pe cap și frunte, provocate la acțiunea traumatică cu obiect contondent dur, în timpul și
circumstanțele relatate (la 11.06.2010 în jurul orelor 0150 la serviciu pe teritoriul stației
de alimentare ”TEHNOMPLOS” din apropierea s. Sătuc a fost maltratat de către două
5
persoane necunoscute, mascați) se clasează ca leziuni fără provocarea prejudiciului
sănătății.
Rapoartele de expertiză dactiloscopică nr. XXXXX din 14.06.2010 și nr. XXXXX
din 17.06.2010, confirmă că una din urmele papilare a fost creată de degetul inelar al
mâinii stângi a lui Begleț Ion.
Potrivit procesului-verbal de percheziție autorizată din 18.06.2010, de la
domiciliul inculpatului Begleț I., la adresa: r-nul Cahul, s. XXXXX, a fost ridicată o
cagulă din materie cu 2 găuri, în față cu inscripția „AGBO”.
Conform procesului-verbal de percheziție autorizată din 18.06.2010, de la
domiciliul inculpatului Albu D., de la bunica sa Botica N., la adresa: r-nul Cahul, s.
XXXXX, într-un serai din spatele casei au fost ridicate: un fes cu denumirea ”Reebok”
de culoare neagră cu două găuri pentru ochi; o armă de vânătoare cu o țeava, desfăcută
în două, pe țeava cu nr. XXXXX, pe trăgaci cu nr. XXXXX, și pe închizător cu nr.
XXXXX; un cartuș în țeava armei; două tuburi-cartuș ”Taxo” de culoare roșie; o scurtă
neagră cu glugă.
Raportul de expertiză judiciară criminalistică din 05.08.2010, confirmă că arma
cu seria și numărul „XXXXX” pe cutie, „XXXXX” pe țeava, „XXXXX” pe uluc,
ridicată în cadrul percheziției la domiciliul cet. Botica N. în s. XXXXX, r-nul XXXXX
la 18.06.2010, prezentată la examinare se referă către armele de foc de vânătoare cu
lovitura centrală, cu țeavă lisă, cal. 16, de model „IjK”, confecționată or. Ijevsc, Russia
în a. 1958, este asamblată din părți componente a diferitor exemplare de arme de același
model; este în stare de funcțiune și utilă de tragere; din arma prezentată după ultima
curățire tragere (trageri) s-a(u) efectuat; cartușul prezentat la cercetare este cartuș de
vânătoare cal. 16 cu lovitură centrală, cu încărcătura de alice cu numerația nr.3, cu
diametrele de la 3,2 - 3,5mm, confecționat în condiții de uzină, la întreprinderea
„TAXO” din or. Herson, Ukraina, se referă către munițiile de vânătoare destinate și
titulare pentru efectuarea de trageri din armele de vânătoare cu țeavă lisă, cu lovitura
centrală cal. 16; două tuburi de cartuș prezentate la examinare, sunt părți componente
ale cartușelor de vânătoare cal. 16 cu lovitura centrală, confecționate în condiții
industriale, la întreprinderea „TAXO” din or. Herson, Ukraina, au fost încărcate cu alice
cu nr.3 (o3,5mm), destinate pentru efectuarea de trageri din armele de vânătoare cu
lovitura centrală cu țeavă lisă cal. 16, au fost trase din arma de model „IjK”, cal. 16 cu
seria și numărul „XXXXX” pe cutie, „XXXXX” - pe țeava, „XXXXX” - pe uluc; două
containere deformate din masă plastică de culoare sură, 4 fragmente de alice deformate
din metal de culoare sură, ridicate de la fața locului se aseamănă după parametri generali
cu containerul și alicele din cartușul depistat în țeava armei, ridicate în cadrul
percheziției la domiciliul cet. Botica Na., în s. XXXXX, r-nul XXXXX la 18.06.2010.
Prin ordonanța de recunoaștere și anexare a corpurilor delicte din 19.07.2010, au
fost recunoscute ca corpuri delicte și anexate la cauza penală: un fragment de scoarță
vegetală de la copac; o cagulă cu 2 orificii pentru ochi, cu inscripția ”AGBO”; o cagulă
cu inscripția ”Reebok”, cu orificii pentru ochi; arma de vânătoare de model „IjK”; un
cartuș ”Taxo” cal.16; două tuburi-cartuș ”Taxo” de culoare roșie, cal. 16; 2 containere
din masă plastică de culoare sură; alice; 4 fragmente de alice deformate.
Declarațiile inculpaților, precum că nu au aplicat constrângerea fizică și psihică
față de partea vătămată minoră, nu pot fi reținute, fiind o modalitate a de a se eschiva de
răspunderea penală, întrucât în ședința de judecată și la urmărirea penală partea vătămată
XXXXX XXXXX a declarat, că toate acțiunile perverse față de el au fost fără acordul
6
lui, sub amenințare că va fi maltratat și în imposibilitatea de a pleca de la locul faptei.
Nu a spus nimănui despre cele comise de inculpați deoarece îi era rușine.
Din probele cercetate în cadrul ședinței de judecată s-a constatat că, în acțiunile
inculpaților se regăsesc toate elementele infracțiunii de tâlhărie, iar vinovăția
inculpaților a fost dovedită incontestabil prin declarațiile părților vătămate Vrancean D.
și Fazlî P., care sunt consecutive și consecvente pe tot parcursul procesului penal, nefiind
careva divergențe, coroborând între ele, cât și cu întreg suport probator al materialelor
cauzei.
Sunt nefondate declarațiile inculpaților că nu ei au comis faptele de tâlhărie,
deoarece au fost combătute prin declarațiile părților vătămate, care au menționat că, erau
două persoane tinere, cu măști negre pe cap și cu armă. Cu atât mai mult, că la domiciliul
unde locuiau inculpații în cadrul perchezițiilor petrecute s-au depistat obiectele
menționate, despre care inculpații nu au putut da un răspuns cert, doar comunicând, că
ei nu au văzut obiectele depistate, că nu le aparțin lor și, posibil că cineva special le-ar
fi pus. Or, aceste declarații sânt combătute și prin probele acumulate, cum ar fi raportul
de expertiză medico-legală a corpurilor delicte două cagule de culoare neagră. Cagula
prezentată a putut fi folosită de către învinuitul Begleț I. Proveniența sudorii de la
învinuitul Albu D. pe cagula dată este exclusă. Cagula prezentată a putut fi folosită de
către învinuitul Albu D. Proveniența sudorii de la învinuitul Begleț I. pe cagula dată se
exclude.
În afară de aceasta, potrivit rapoartelor de expertiză dactiloscopică nr. XXXXX
din 14.06.2010 și nr. XXXXX din 17.06.2010, una din urmele papilare, ridicată de la
fața locului- stația de alimentare cu petrol SRL ”Tehcomplos-Petrol”, a fost creată de
degetul inelar al mâinii stângi al lui Begleț I., născut la 1994, iar cel din urmă nu a putut
explica cum a putut fi depistată urma dată la locul infracțiunii de tâlhărie.
În același timp, sunt neveridice, date cu un scop tendențios de a favoriza inculpații,
cu care sunt în relații de rudenie și prietenie, declarațiile martora Munteanu E., că Begleț
era fără bicicletă. Tot ea, martorul Munteanu E. la urmărirea penală a declarat că s-a aflat
cu inculpații până la orele 2300, iar la orele 2330 a venit acasă, pe când în ședința de
judecată a declarat că s-au aflat la iaz până la orele 0200, fără ă oferi vre-o explicație
logică acestei divergențe. Aceste declarații mai sunt combătute și prin rapoartele de
expertiză judiciară criminalistică din 14.06.2010 și 17.06.2010, conform căror una din
urmele papilare, depistate și ridicate de pe ușa stației PECO din s. Sătuc, a fost creată de
degetul inelar al mâinii stângi a inculpatului Begleț I., prin corpurile delicte găsite la
domiciliul inculpaților: arma de vânătoare, măștile confecționate prin manipularea
căciulițelor tip sport, munițiile care sunt similare fragmentelor de muniție ridicate de la
fața locului și prin raportul de expertiză medico-legală a corpurilor delicte (măștilor),
din care rezultă că eliminările de sudoare de pe o mască sunt caracteristice inculpatului
Begleț I. și se exclude proveniența lor de la inculpatul Albu D., iar eliminările de sudoare
de pe a doua mască sunt caracteristice inculpatului Albu D. și se exclude proveniența lor
de la inculpatul Begleț I.
Din aceleași considerente sunt nefondate și declarațiile inculpaților, prin care
neagă vinovăția în săvârșirea atacului de tâlhărie asupra stației PECO a SRL
”Tehcomplos-Petrol”.
Astfel, acțiunile inculpaților urmează a fi încadrate în baza art. 172 alin. (3) lit. a)
Cod penal, ca satisfacerea poftei sexuale în forme perverse, săvârșite prin constrângere
fizică și psihică a persoanei, săvârșite de două și mai multe persoane asupra unei
7
persoane, despre care se știa cu certitudine că nu a atins vârsta de 14 ani și art. 188 alin.
(2), lit. b), c), d), e) Cod penal, ca tâlhăria, adică atacul săvârșit asupra unei persoane în
scopul sustragerii bunurilor, însoțit de amenințare cu violența periculoasă pentru viața
sau sănătatea persoanei agresate, săvârșită de două persoane mascate, prin pătrundere în
încăpere, cu aplicarea armei.
La stabilirea pedepsei, instanța a luat în considerare prevederile art. 61, 75 Cod
penal, că la momentul comiterii infracțiunilor inculpații erau minori, având vârsta de 15
ani, că conform art. 70 alin. (3), (4) Cod penal, la stabilirea pedepsei închisorii pentru
persoana care, la data săvârșirii infracțiunii, nu a atins vârsta de 18 ani, termenul
închisorii se stabilește din maximul pedepsei, prevăzute de legea penală pentru
infracțiunea săvârșită, reduse la jumătate, iar la stabilirea pedepsei definitive în caz de
concurs de infracțiuni, pedeapsa închisorii nu poate 12 ani și 6 luni pentru minori, că
potrivt art. 79 Cod penal minoratul persoanei care a săvârșit infracțiunea se consideră
circumstanță excepțională ce permite aplicarea pedepsei sub limita minimă a
sancțiunilor prevăzute de legea penală, că infracțiunile comise de inculpații Albu D. și
Begleț I. se atribuie la categoria celor deosebit de grave și grave, că au antecedente
penale stinse.
Sancțiunea prevăzută de art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal, prevede pedeapsa sub
închisorii de la 10 la 20 de ani sau detențiune pe viață, iar art. 188 alin. (2) Cod penal
prevede pedeapsa sub formă de închisoare de la 08 la 10 de ani.
Prin aplicarea prevederilor art. 70 alin. (3) Cod penal, maximul pedepsei cu
închisoarea ce poate fi stabilită inculpaților minori este de 10 ani și respectiv 05 ani.
Potrivit art. 84 alin. (1) Cod penal, dacă o persoană este declarată vinovată de
săvârșirea a două sau mai multor infracțiuni fără să fi fost condamnată pentru vreuna din
ele, instanța de judecată, pronunțând pedeapsa pentru fiecare infracțiune aparte,
stabilește pedeapsa definitivă pentru concurs de infracțiuni prin cumul, total sau parțial,
al pedepselor aplicate.
Totodată, este imposibilă reeducarea inculpaților fără executarea reală a pedepsei
cu închisoarea, așa cum din probele cercetare rezultă că, ambii în societate au un
comportament antisocial și agresiv, deseori consumă băuturi alcoolice, inclusiv până și
în timpul săvârșirii unor fapte pentru care sunt supuși răspunderii.
Alegațiile apărării cu privire la intervenirea prescripției tragerii la răspundere
penală, sunt irelevante, ori, art. 60 Cod penal raportat la art. 16 Cod penal, nu este
aplicabil în speța dată, reieșind din faptul că termenul prescripției a fost întrerupt pentru
ambii inculpați.
Inculpații au mai fost condamnați pentru infracțiuni comise cu intenție. Albu D.
și Begleț I. la 06.06.2016 au fost condamnați în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal,
pentru infracțiunea comisă la data de 31.07.2015. La 26.04.2017 Begleț I. a fost
condamnat în baza art. 2641 alin. (4) Cod penal. Astfel, termenul de prescripție nu a
expirat, atât timp cât acestea au comis infracțiuni, fapt care a determinat, potrivit
prevederilor art. 60 alin. (4) Cod penal, întreruperea termenului de prescripție, cu
calcularea acestuia din momentul săvârșirii infracțiunii noi, astfel, fiind întrerupt
termenul de prescripție pentru ambii inculpați. Ori, în caz de neîntrerupere a termenului
de prescripție pentru ambii inculpați ar fi aplicabil pentru o infracțiune termenul de
prescripție de 12 ani 06 luni, care de altfel și acesta nu a expirat.
Din circumstanțele sus indicate rezultă că faptele inculpaților pe art. 172 alin, (3)
lit. a) Cod penal nu cad sub incidența prevederilor art. 60 Cod penal, cu întrunirea
8
elementului cronologic și al celui juridic - factori care determină instanța de judecată de
a constata că este inoportună invocarea instituției prescripției tragerii la răspundere
penală în privința ambilor inculpați pe acest capăt de învinuire.
În cadrul procesului penal au înaintat acțiuni civile: XXXXX XXXXX și XXXXX
XXXXX - la suma de 40.000 lei, întru repararea prejudiciului moral cu încasarea de la
fiecare inculpat a câte 20.000 lei, și SRL ”Tehcomplos-Petrol” - la suma de 21.721,35
lei cu titlu de prejudiciu material.
La examinarea acțiunilor civile, constatând vinovăția inculpaților de atacul de
tâlhărie asupra stației SRL ”Tehcomplos-Petrol”, și că prejudiciile cauzate victimei nu
este reparat, repararea acestuia urmează a fi pus pe seama inculpaților în mod solidar.
Ori, în afară de banii și aparatele de casă sustrase de la SRL ”Tehcomplos-Petrol”,
inculpații au distrus ferestrele, la restabilirea cărora victima a suportat cheltuieli în
valoarea de 11.548,35 lei. Prejudiciul se confirmă prin actul de inventariere din
11.06.2010, care constată lipsa la stația PECO Sătuc a SRL ”Tehcomplos-Petrol” a
următoarelor valori: bani 4464,40 lei; aparatului de casă „Oka-102F” - 280,25 lei, și
aparatului de casă ”Datex MP500-PP” - 1637,70 lei; facturile fiscale din 16.06.2010 și
29.06.2010, prin care SRL ”Tehcomplos-Petrol” a plătit 8562 lei la cumpărarea
aparatului de casă ”Datex”, 1716 lei - la lucrările de instalare a acestuia și 3450 lei la
cumpărarea sticlei la ferestrele deteriorate.
Nu este întemeiată acțiunea civilă a SRL ”Tehcomplos-Petrol” pe capătul
pretenției de compensare a costului aparatului de casă nou cumpărat la suma 8562 lei,
așa cum în ședința de judecată s-a constatat, că inculpații au sustras un aparat de casă
”Datex”, valoarea căruia cu luarea în calcul a uzurii constituia 1637,70 lei.
Soluționând acțiunea civilă înaintată de XXXXX XXXXX și XXXXX XXXXX,
privind repararea daunei morale, s-a constatat că acțiunile violente cu caracter sexual,
săvârșite de repetate ori de către inculpați față de minorul XXXXX XXXXX, care la
rândul lor au și divulgat acest fapt martorilor, faptele fiind ajunse a fi cunoscute public
în localitate, au cauzat părții vătămate XXXXX XXXXX suferințe psihice profunde atât
la momentul supunerii acțiunilor violente, cât și ulterior, și un astfel de prejudiciu
urmează a fi compensat material din contul inculpaților, care la moment deja sunt majori.
Conform art. 1398 alin. (1) Cod civil, cel care acționează față de altul în mod ilicit,
cu vinovăție este obligat să repare prejudiciul patrimonial, iar în cazurile prevăzute de
lege, și prejudiciul moral cauzat prin acțiune sau omisiune.
Deci, este echitabil de a pune pe seama inculpaților achitarea sumei de 20.000 lei,
a câte 10.000 lei de la fiecare, reieșind din faptul că la momentul comiterii infracțiunii
prevăzute de art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal inculpați erau minori, se căiesc de cele
comise, această sumă constituind o satisfacție echitabilă pentru XXXXX XXXXX
Procurorul în Procuratura r-lui Cahul, Mihail Cara, a declarat apel, solicitând
casarea parțială a sentinței și pronunțarea unei noi hotărâră, prin care inculpații să fie
condamnați în baza art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal la câte 10 ani închisoare, art.188
alin. (2) lit. b), c), d), e) Cod penal la câte 5 ani închisoare, iar în conformitate cu art. 84
Cod penal, să le fie stabilită pedeapsă definitivă de a câte 11 ani închisoare, cu executare
în penitenciar de tip închis.
Apelantul a invocat că, pedeapsa stabilită inculpaților nu corespunde gravității
infracțiunilor comise, circumstanțelor stabilite în cauză, personalității făptuitorilor.
Inculpaților urmează să le fie stabilită o pedeapsă sub formă de închisoare, având
în vedere că inculpații nu și-au recunoscut vinovăția incriminată, după comiterea
9
infracțiunilor pentru care sunt acuzați în acest dosar, ei au comis din nou infracțiuni
intenționate, nu au dat dovada că s-au corectat.
Conform art. 2 alin. (2) din Codul penal, Legea penală are, drept, scop prevenirea
săvârșirii de noi infracțiuni, însă fiindu-le stabilită o pedeapsă sub limita minimă
prevăzută de legea penală pentru infracțiunea respectivă, nu ar constitui o măsură de
profilaxie eficientă.
La stabilirea pedepsei inculpaților instanța urmează să țină cont de sancțiunile
stabilite în partea specială a legii penale, cu luarea în considerare a tuturor
circumstanțelor cauzei, de gravitatea infracțiunii, de persoana celui vinovat.
La stabilirea pedepsei definitive, inculpaților urmează să le fie stabilită aceeași
pedeapsă, deoarece ambii au participat în măsură egală la acțiunile criminale și au
contribuit la săvârșirea lor, fiind de acord cu acestea.
3.1. Avocatul Dumitran Ignat și inculpatul Begleț I. la fel au declarat apel,
solicitând casarea sentinței și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care ultimul să fie
achitat pe art.188 alin. (2) lit. b), c), d), e) Cod penal, din motiv că infracțiunea nu este
comisă de el și achitat pe art.172 alin. (3) lit. a) Cod penal, pe motiv că în acțiunile lui
nu sunt elementele constitutive ale infracțiunii.
Apelanții au invocat că, probele indicate de instanță ca fiind veridice și dovedesc
vinovăția inculpatului sunt, cel puțin, în contradicție una cu alta și instanța nu a dat nici
o analiză contradicțiilor apărute la examinarea cauzei.
Părțile vătămate pentru prima dată a-u văzut inculpații în ședința de judecată.
Sunt contradicții, referitor la culoarea cagulelor, unul spune ciorap cu găuri, altul
- fesuri.
Sunt contradicții, referitor la vârsta agresorilor - 20 de ani în mediu, erau
adolescenți, pe când în anul 2010 Begleț I. avea 15 ani și ambii aveau și o statură mică.
Inculpații nu au nici o atribuție la arma dată. Organul de urmărire penală la locul
unde a fost găsită arma anterior cu o zi - două înainte, a mai fost petrecută o percheziție,
unde de către aceiași colaboratori a organului de urmărire penală, nu a fost găsită arma.
Este evident, că arma a fost pusă de cineva special, pentru a fi găsită după prima
percheziție. Ne cătând la faptul, că înainte de a fi găsită arma, timpul a fost ploios, arma
a fost găsită învelită într-o bucată de stofă albă, fără a fi murdară, fără a avea careva
urme pe ea. Careva urme ale inculpaților nu au fost găsite pe armă.
Instanța de fond nu s-a expus asupra faptului, că la fața locului a fost găsită o armă
de vânătoare având careva numere de identificare, însă la expertiză s-a prezentat o altă
armă, cu alte numere de identificare.
Reieșind din declarațiile părții vătămate și a inculpaților, toți erau de-o vârstă și
acțiunile, care au avut loc între ei, nu se consideră ca infracțiune, deoarece erau minori
și toți erau la un grad egal de cunoștințe. Legea penală prevede, că nu este pasibilă
răspunderii penale, persoana care a săvârșit fapta, dacă la nivel apropiat cu victima în
ceia ce privește vârsta și dezvoltarea fizică și psihică.
Urma a fi petrecută o expertiză psihiatrică și în privința inculpaților, pentru a
aprecia dezvoltarea fizică și psihică ca să putem face o concluzie despre nivelul apropiat
cu a părții vătămate.
În legătură cu faptul, că cauza penală se examinează mai mult de 8 ani din cauza
încălcării procedurii de examinare a cauzei penale de către instanțele de judecată,
inculpații fiind prezenți la toate ședințele de judecată, instanța putea aplica prevederile
art. 385 alin. (4) Cod de procedură penală.
10
3.2. A declarat apel și avocatul Oleg Botnari, solicitând casarea sentinței și
pronunțarea unei noi hotărâri, prin care inculpatul Albu Denis să fie achitat, deoarece
fapta comisă nu întrunește clementele infracțiunii prevăzute de art. 172 alin. (3) lit. a) și
188 alin. (2) lit. b), c), d), e) Cod penal.
Apelantul a invocat că, instanța de fond eronat a apreciat probele și s-a bazat la
emiterea hotărârii judecătorești pe probe care nu demonstrează vinovăția lui Albu D. în
săvârșirea infracțiunilor imputate, argumentările instanțe, fiind rezultatul aprecierii
unilaterale a probelor din cauza penală.
Mărturiile părților vătămate careva informații despre participarea lui Albu D. la
săvârșirea infracțiunii nu ne dau.
Martorul Munteanu E. a declarat că ea la 10.06.2010 a fost împreună Albu D. și
Begleț I. la locul de lângă sat unde sau aflat până târziu. Pe la orele 0200 au plecat spre
casă. Adică în timpul cela, la 11.05.2010, Albu D. nici de acum nu putea să participă la
săvârșirea tâlhăriei.
Cât privește cagula sau masca găsită la casa lui Albu D. Partea vătămată Vrînceanu
D. a declarat, că ambii atacatori erau în măști cu linii albe și arma avea prițel. La
expertiza au fost propuse spre examinare cagule, care nu avea linii albe. Pe arma,
chipurile care a fost ridicată de la Albu D., e imposibil de a instala așa numitul ”prițel”.
De ce oare în cadrul examinării la fața locului, la domiciliul lui Begleț D. nu s-a
găsit nimic și nu s-a ridicat nimic, ca mai apoi peste câteva zile în cadrul percheziției s-
a găsit și s-a ridicat o armă. Conform expertizei dactiloscopice nu au fost depistate urme
papilare.
Se pare straniu faptul, că arma găsită e compusă din trei mecanisme diferite a trei
arme: pe țeava este număr XXXXX, podul armei nr. XXXXX și cutia XXXXX.
Din toate expuse rezultă, că acea armă a fost pusă acolo intenționat de către
cineva, numai nu de Albu D. sau Begleț I., și cel care a pus-o este convins că nimeni și
nici când nu a să poată afla proveniența armei
În ședința de judecată, partea vătămată XXXXX XXXXX a declarat că în privința
lui în vara anului 2009 n-a fost aplicată violență fizică și psihică, și aceste declarațiile
sunt confirmate de martorii XXXXX XXXXX, XXXXX XXXXX, XXXXX XXXXX
Mai mult, după acțiunile din vara anului 2009 relațiile dintre XXXXX XXXXX și Albu
D. au rămas prietenoase, fără a avea careva frică și incomodități de ordin moral.
Luând în considerație vârsta inculpaților, părții vătămate, statutul social,
dezvoltarea psihico-emoțională a acestora, ultimii nu-și prea dădeau seamă în ce sunt
implicați, ce săvârșesc. Apropo, stare psihologică a lui Albu D. nu a fost stabilită de
organul de urmărire penală și anume înțelegerea, putea el oare să înțeleagă acțiunile
comise, își dădea seamă de le și urmările acestora. Aceste întrebări rămân fără răspuns.
Analizând aceste acțiuni observăm o atitudine infantilă cu o gândire copilărească
chiar și a lui XXXXX XXXXX vizavi de discuțiile și acțiunile rezultate.
Potrivit deciziei Colegiul judiciar al Curții de Apel Cahul din 12 noiembrie
2019, apelurile apărării au fost respinse. Apelul procurorului a fost admis, casată parțial
sentința și pronunțată o nouă hotărâre.
Albu Denis și Begleț Ion au fost condamnați în baza art. 188 alin. (2) lit. b), c),
d), e) Cod penal, cu aplicarea art. 79 Cod penal, la 4 ani închisoare fiecare și în baza art.
172 alin. (3) lit. a) Cod penal, cu aplicarea art. 79 Cod penal, la 5 ni închisoare fiecare.
11
În temeiul art. 84 Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial al
pedepselor aplicate, le-a fost stabilită pedeapsa definitivă de 6 ani închisoare pentru
fiecare, cu executare în penitenciar de tip închis.
În rest sentința a fost menținută.
Instanța de apel a statuat că, instanța de fond a verificat sub toate aspectele
circumstanțele de fapt și de drept, complet și obiectiv a apreciat probele administrate,
respectându-se prevederile art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere a
pertinenței, concludenții, utilității și veridicității, iar toate probele în ansamblu - din
punct de vedere al coroborării lor.
Versiunea inculpaților precum că actele cu caracter pervers în privința părții
vătămate XXXXX XXXXX, nu au fost săvârșite prin constrângere fizică sau psihică a
ultimului, cât și s-au datorat faptului că timp fiind de vârstă fragedă nu înțelegeau cu
certitudine caracterul ilegal, reprezintă o metodă de apărare și de eschivare de
răspundere penală pentru faptele comise.
În susținerea acestei concluzii, se notează depozițiile părții vătămate XXXXX
XXXXX, care sunt consecutive, expuse concret referitor la faptelor săvârșite de
inculpați în privința sa, coroborează cu ansamblul de probe administrate, care probează
la modul direct vinovăția inculpaților în actelor sexuale cu caracter pervers.
Respectiv, din declarațiile părții vătămate XXXXX XXXXX s-a constatat că
inculpații îl ofensau, au săvârșit acțiuni sexuale cu caracter în privința sa, în casa
părintească a lui Albu D. și într-o casă părăsită, acțiuni care se făceau fără acordul său,
fiind amenințat și nu avea posibilitate de a fugi, fiindu-i teamă de inculpați. Înainte de
acțiunile sexuale, inculpații întrebuințau băuturi alcoolice. Aceste declarații sunt
confirmate obiectiv prin raportul de expertiză medice psihiatrico-psihologică în complex
nr. XXXXX XXXXXdin 20.07.2010, potrivit cărui XXXXX XXXXX de maladii
psihice nu suferă, în perioada săvârșirii asupra lui a acțiunilor sexuale perverse violente,
dereglări psihice temporare nu manifesta, era capabil să perceapă acțiunile desfășurate
în privința lui la nivelul posibilităților sale de experiență de viață și în consecință e
posibilă redarea acestora prin prisma propriilor retrăiri. Careva particularități care ar fi
putut influența obiectivitatea depozițiilor sale nu s-au depistat, deoarece sunt redate cu
afectivitate; este puțin tensionat, încordat, îndeosebi când povestește despre cele
întâmplate; are frică de persoane necunoscute, fapt ce denotă că evenimentele au avut
loc în realitate; acțiunile bănuiților au produs părții vătămate deficiențe psihice sub
formă de frică, teamă de pericol și persoane necunoscute, disconfort lăuntric, scăderea
autoaprecierii, precedată de retragere socială; toate acestea au survenit în urma acțiunilor
neadecvate a bănuiților; după starea sa psihică în prezent el poate reda evenimentele
petrecute asupra lui și poate depune mărturii, cât și prin procesele-verbale de verificare
a declarațiilor părții vătămate XXXXX XXXXX la locurile infracțiunii din 05.07.2010,
în cadrul acestei acțiuni procesuale minorul XXXXX XXXXX a indicat locurile unde a
fost abuzat sexual de către inculpați și anume domiciliul lui Albu A., o casă părăsită și o
construcție locativă nelocuibilă de pe terenul domiciliului lui Albu D.
Sunt de menționat și declarațiile reprezentantului legal al părții vătămate,
XXXXX XXXXX, care a relatat că, despre cazurile de violență sexuală săvârșite în
privința fiului ei XXXXX XXXXX a aflat de profesoara Mălai Z. Partea vătămată
permanent era urmărită de inculpații Albu D. și Begleț I., care îl tachinau, îi tăiau calea
spre casă, îl urmăreau până la casa unde locuiau. Despre cele întâmplate partea vătămată
XXXXX XXXXX de teamă nu a vorbit cu nimeni, la magazin de teamă tot nu se ducea,
12
s-a închis în sine și mai vorbea cu nimeni. Situația respectivă l-a afectat foarte negativ,
se închide în camera lui și stă de unul singur.
Latura obiectivă a infracțiunii prevăzută la art. 172 alin. (3) Cod penal, se exprimă
prin fapta prejudiciabilă, concretizată în acțiuni de două tipuri: 1) acțiunea principală, în
care se include și satisfacerea poftei sexuale în formă perversă; 2) acțiunea adiacentă:
constrângerea fizică; constrângerea psihică; profitarea de imposibilitatea victimei de a
se apăra sau de a-și exprima voința.
Constrângerea fizică reprezintă folosirea forței fizice asupra persoanei pentru a
înfrânge rezistența fizică a acesteia și pentru a face astfel posibil raportul sexual (lovirea
victimei, imobilizarea brațelor și a întregului corp, legarea etc.) Rezistența victimei nu
este o condiție esențială și nu prezintă importantă decât ca expresie a refuzului ei
categoric de a consimți un raport sexual.
Constrângerea psihică reprezintă amenințarea persoanei cu un pericol grav pentru
ea sau pentru o altă persoană, în astfel de condiții încât să-i inspire temerea serioasă că
acel pericol nu va putea fi înlăturat decât prin cedarea în față amenințării. Analizând
declarațiile părții vătămate XXXXX XXXXX, se confirmă în deplină măsură
constrângerea fizică și psihică exercitată de către inculpații Albu D. și Begleț I. la
satisfacerea poftei sexuale în formă perversă, or partea vătămată XXXXX XXXXX în
cadrul audierii sale a declarat că acțiunile cu caracter sexual fără acordul lui, fiind
amenințat de inculpați cu bătaia, iar dânsului îi era teamă mai indică că nu avea
posibilitate să fugă.
În continuare, se impune a nota că partea vătămată XXXXX XXXXX și inculpații
au indicat că se cunoșteau în virtutea faptului că învățau la același gimnaziu. Astfel,
inculpații cunoșteau cu certitudine vârsta pe care o avea partea vătămată XXXXX
XXXXX la momentul săvârșirii actelor sexuale cu caracter pervers, și anume de 13 ani.
Drept urmare, cunoscând cu certitudine vârsta pe care o avea partea vătămată XXXXX
XXXXX, de 13 ani, și imposibilitatea acestuia de a se apăra, din cauza vârstei fragede,
inculpații au săvârșit în privința acestuia acțiuni sexuale cu caracter pervers.
Ori, actul sexual, săvârșit cu o persoană de vârstă fragedă, al cărei consimțământ
nu are valoare juridică, deoarece aceasta nu înțelege semnificația celor ce i se întâmplă,
se califică potrivit art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal.
Faptul că partea vătămată XXXXX XXXXX și inculpații sunt de vârste
apropriate, diferența fiind de 3 ani, nu indică la lipsa caracterului penal în acțiunile
ultimilor în raport cu partea vătămată, ori, după cum rezultă din declarațiile lui XXXXX
XXXXX, confirmate și prin raportul de expertiză medico-legală psihiatrico-psihologică
nr. XXXXX din 20.07.2010 a părții vătămate, acțiunile inculpaților i-au cauzat
deficiențe psihice sub formă de frică, teamă de și persoane necunoscute, disconfort
lăuntric, scăderea autoaprecierii, precedată retragere socială, toate acestea au survenit în
urma acțiunilor neadecvate ale inculpaților. În același context, se remarcă că experții
judiciari în cadrul examenului psihologic și psihiatric a părții vătămate XXXXX
XXXXX au constatat că reieșind din stare de sănătate psihică ultimul poate evalua
evenimentele petrecute asupra lui și poate depune mărturie.
Drept urmare, nu este reținut vre-un temei de a pune la îndoială veridicitatea
declarațiilor părții vătămate XXXXX XXXXX
Afirmațiile invocate de partea apărării că, în privința inculpaților urma a fi dispusă
efectuarea unei expertize psihiatrice pentru a aprecia dezvoltarea fizică și psihică a
acestora, și a analiza nivelul apropiat cu a părții vătămate, urmează a fi respinse ca
13
neîntemeiate, în condițiile în care pe tot parcursul urmăririi penale inculpați au beneficiat
de asistența juridică a unui avocat și astfel de demersuri organului de urmărire penală
nu au înaintat. Mai mult, nici pe parcursul judecării cauzei penale în instanța de fond,
partea apărării asemenea demersuri nu a înaintat instanței de judecată. Respectiv, aceste
argumente fac parte din tactica de apărare a inculpaților.
Alegațiile apărării că acțiunile cu caracter sexual în privința părții vătămate
XXXXX XXXXX săvârșite de inculpați nu au implicat forța fizică și psihică, iar aceste
acțiuni au devenit forțate când a intervenit inspectorul de stat, sunt nefondate, deoarece
vin în contradicție cu declarațiile părții vătămate XXXXX XXXXX și cu concluziile
experților notate în raportul de expertiză medico-legală psihiatrico-psihologică nr. 428a-
201 din 20.07.2010.
Declarațiile martorilor Munteanu V. și Munteanu E. sunt neobiective, deoarece
sunt în relații de rudenie cu inculpații.
Nu au pot fi reținute nici declarațiile inculpatului Begleț I. că la interogarea sa de
către polițistul de sector, cu prenumele Vladimir, ultimul i-a aplicat o lovitură pentru a
depune declarații, urmând în acest sens a menționa ordonanța procurorului din
13.04.2018 de neîncepere a urmăririi penale pe faptele de maltratare în anul 2009 de
către un agent al statului cu scopul obținerii informației, referitor la acțiuni cu caracter
sexuale comise în privința minorului XXXXX XXXXX, din motivul lipsei faptului
vreunei infracțiuni prevăzute de legea penală, cu clasarea procesului penal. Ordonanța
procurorului nu a fost contestată de către inculpatul Begleț I., respectiv are puterea
lucrului judecat.
Astfel, procurorul a prezentat probe pertinente, concludente și veridice, care
demonstrează în afara oricărui dubiu rezonabil vinovăția inculpaților în săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal. Iar invocările apărării privitor
la lipsa probelor în dovedirea săvârșirii de către inculpați a infracțiunii incriminate, sunt
neîntemeiate.
Cumulul de probe administrate în cadrul cercetării judecătorești și verificate
suplimentar în instanța de apel, dovedesc și vinovăția inculpaților în săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 188 alin.(2) lit. b), c), d), e) Cod penal, ca tâlhărie, adică
atacul săvârșit asupra unei persoane în scopul sustragerii bunurilor, însoțit de amenințare
cu violența periculoasă pentru viața sau sănătatea persoanei agresate, săvârșită de două
persoane mascate, prin pătrundere în încăpere, cu aplicarea armei.
Concluzia respectivă derivă din declarațiile pârților vătămate Vrancean D. și Fazlî
P., care au indicat că, în luna iunie 2010, lucrând la stația de alimentare a SRL
”Tehcomplos-Petrol”, după orele 0100 noaptea au fost atacați de două persoane mascate,
unul înarmat cu un băț și altul cu o armă, care i-au aplicat lui Vrancean D. o lovitură cu
bățul în cap, iar la a doua lovitură s-a apărat cu mâna, și au efectuat două împușcături în
direcția lor, au spart geamurile de la încăperea stației de alimentare și au sustras două
aparate de casă, în care se afla mijloace bănești. Atacatorii după vocea, erau persoane
tinere, cu vârsta aproximativă de 20 ani. Declarațiile respective ale părților vătămate
Vrancean D. și Fazlî P., sunt confirmate prin raportul de expertiză medico-legală din
11.06.2010, conform căruia la partea vătămată Vrancean D. s-au depistat leziuni
corporale sub formă de excoriație-edem pe antebrațul drept, echimoze-edem pe cap și
frunte; procesul-verbal de cercetare la fața locului din 11.06.2010, în cadrul căruia
organul de urmărire penală a constatat sticlele distruse de la geamurile stației de
alimentare SRL ”Tehcomplos-Petrol”, fragmente de scoarță vegetală de la copac; orificii
14
create de la lovitura alicelor; fragmente de urme papilare; alice și un tub cartuș din plastic
de culoare albă de la tub-cartuș; procesul-verbal de percheziție din 18.06.2010, unde la
domiciliul inculpatului Begleț I., situat în r-nul Cahul, s. XXXXX, a fost depistată și
ridicată o cagulă din material cu 2 găuri în față cu inscripția cu litere mici „AGBO”;
procesul-verbal de percheziție din 18.06.2010, unde la domiciliul bunicii inculpatului
Albu D., Botica N., situat în r-nul Cahul, s. XXXXX, într-o anexă gospodărească din
spatele case sub o foaie de ardezie de la acoperiș, au fost descoperite și ridicate: un fes
cu denumirea ”Reebok” de culoare neagră cu două găuri pentru ochi; o armă de
vânătoare cu o țeava, desfăcută în două, pe țeava cu nr. XXXXX, pe trăgaci cu nr.
”XXXXX” și pe închizător cu nr.XXXXX; un cartuș în țeava armei; două tuburi-cartuș
”TAXO” de culoare roșie; o scurtă neagră cu glugă; raportul de expertiză medico-legală
a corpurilor delicte din 13.06.2010, potrivi căruia pe cagulele ridicate din domiciliile
inculpaților Albu D. și Begleț I. s-a depistat urme de sudoare, care a provenit de la
inculpați; raport de expertiză dactiloscopică nr. XXXXX din 17.06.2010, potrivit căruia
fragmentul de urmă digitală de le folia de scoci ridicată de la fața locului și prezentată
la expertiză a fost creată de degetul inelar al mâinii stângi a inculpatului Begleț I.;
raportul de expertiză judiciară criminalistică nr. XXXXX, XXXXX din 05.08.2010,
conform căruia, arma cu seria și numărul „XXXXX” pe cutie, „XXXXX” - pe țeava,
„XXXXX” - pe uluc, ridicată în cadrul percheziției la domiciliul cet. Botica N. în s.
XXXXX, r-nul XXXXX la 18.06.2010, prezentată la examinare se referă către armele
de foc de vânătoare cu lovitura centrală, cu țeava lisă, cal. 16, de model „IjK”,
confecționată or. Ijevsc, Russia în a. 1958, este asamblată din părți componente a
diferitor exemplare de arme de același model; este în stare de funcțiune și utilă de
tragere. Două containere deformate din masă plastică de culoare sură, 4 fragmente de
alice deformate din metal de culoare sură, ridicate de la fața locului se aseamănă după
parametri generali cu containerul și alicele din cartușul depistat în țeava armei.
Argumentele inculpaților că atacul tâlhăresc de la stația de alimentare SRL
”Tehcomplos-Petrol” nu a fost comis de ei, reprezintă o metodă de apărare, în condițiile
în care probele enunțate mai sus, coroborate una cu alte, demonstrează în afara oricărui
dubiu săvârșirea de către inculpați a atacului tâlhăresc asupra părților vătămate Vrancean
D. și Fazlî P., însoțit de amenințare cu violența periculoasă pentru viață și sănătatea
ultimilor, cu aplicarea armei de foc și prin pătrunde în încăpere în vederea sustragerii
bunurilor ce aparțin stației de alimentare.
Este nefondată ipoteza părții apărării invocată în sensul că fiind efectuată
percheziția la 16.06.2010 la domiciliul inculpatului Albu D. la bunica Botica N., organul
de urmărire penală nu a depistat și ridicat careva bunuri, însă ulterior, la 18.06.2010,
fiind efectuată percheziția repetată la domiciliul inculpatului Albu D., s-a depistat sub o
foaie de ardezie de la acoperiș învelită într-o pânză albă, arma de foc și un fes, cu două
găuri în față, or, în cadrul urmăririi penale și nici pe parcursul judecării cauzei inculpatul
Albu D. nu a contestat acțiunile organului de urmărire penală, efectuate în cadrul
percheziției de la domiciliu din 16 și 18.06.2010. Mai mult ca atât, invocările pentru că
pânza de culoare albă în care a fost depistată arma de foc și fesul cu găuri, era curată,
deși afară plouase, instanța de apel le apreciază ca o metodă de apărare a inculpatului
Albu D.
Alegațiile inculpaților, susținute de avocații acestora, precum că ofițerii de
urmărire penală ar fi putut pune arma de foc și fesul cu găuri în domiciliul lui Albu D.
15
sub foaia de ardezie de la acoperiș și fesul în mobila din antreul domiciliului lui Begleț
I., sunt declarative.
Argumnetele precum că inculpați la momentul săvârșirii atacului tâlhăresc erau
minori și nu puteau avea experiență în folosirea armei, sunt neîntemeiate, în condițiile
în care urmele papilare descoperite și ridicate de pe ușa stației de alimentare, au fost
create de către degetul inelar al mâinii stângi a inculpatului Begleț I., alte probe care să
infirme această constatare la materialele dosarului nu au fost anexate.
Alegațiile apărării că arma ridicată de la domiciliul inculpatului Albu D. este
compusă din trei mecanisme a diferitor arme, iar organul de urmărire penală nu a
întreprins măsuri în vederea identificării deținătorului acesteia, nu au relevanță pentru
soluționarea cauzei în situația în care arma de foc respectivă a fost ridicată din domiciliul
inculpatului Albu D. în cadrul percheziției din 18.06.2010, care nu a fost contestată de
acesta.
Sunt neîntemeiate și argumentele invocate în apel de avocatul Dumitran I. precum
că la fața locului a fost găsită o armă de vânătoare, însă la expertiză a fost prezentată o
altă armă, cu alte numele de identificare, deoarece acestea sunt în contradicție cu cele
notate în procesul-verbal de percheziție din 18.06.2010, unde sunt descrise detaliile
armei, inclusiv este fotografiată, și cu raportul de expertiză judiciară criminalistică din
05.08.2010 a armei prezentate pentru expertiză, din care rezultă că la expertiză a fost
prezentată aceiași armă care a fost ridicată de la domiciliul inculpatului Albu D.
Referitor la argumentele apărării precum că procurorul nu a prezentat probe că
anume arma ridicată din domiciliul inculpatului Albu D. a fost implicată în săvârșirea
atacului tâlhăresc de la stația de alimentare SRL ”Tehcomplos-Petrol”, sunt declarative
și vin în contradicție cu declarațiile părților vătămate Vrancean D. și Fazlî P., care au
indicat că, arma din care s-au efectuat împușcăturile era cu țeavă lungă, și cu raportul de
expertiză judiciară criminalistică nr. XXXXX, XXXXX din 05.08.2010, potrivit căruia,
două containere deformate din masă plastică de culoare sură, 4 fragmente de alice
deformate din metal de culoare sură, ridicate de la fața locului se aseamănă după
parametri generali cu containerul și alicele din cartușul depistat în țeavă armei. Rezultă
că arma ridicată de la domiciliul inculpatului Albu D. este aceiași armă care a fost
folosită la săvârșirea atacului tâlhăresc asupra stației de alimentare.
Afirmațiile părții apărării cum că sunt divergențe între declarațiile părților
vătămate Vrancean D. și Fazlî P. privitor la culoarea cagulelor ce le avea pe față
atacatorii: unul declară despre ciorapi cu găuri, altul vorbește despre fesuri, nu pot fi
reținute ca temei de achitare a inculpaților, deoarece ambele părți vătămate Falzî P. și
Vrancean D. indică că atacatorii erau cu măști pe față, partea vătămată Fazlî P. indică că
atacatorii purtau pe față ciorapi, la care doar ochii erau descoperiți, iar pe cap avea fesuri
de culoare neagră, pe când partea vătămată Vrancean D. a indicat că atacatorii avea măști
cu dungi albe. Aceste declarații în opinia instanța de apel nu constituie temei pentru a
pune la îndoială declarațiile părților vătămate, așa cum fiecare persoană redă
circumstanțele atacului tâlhăresc așa cum le-a memorizat și le-a retrăit.
Declarațiile martorilor Volcova T., Albu M. și Munteanu E. precum că în data de
10.06.2010 inculpați s-au aflat la iaz până la ora 0230, sunt nefondate în condițiile în care
acești martori se află în relații de rudenie cu inculpații, iar declarațiile depuse au ca scop
confirmarea versiunii înaintate de Albu D. și Begleț I. în vederea eschivării de la
răspundere penală pentru fapta comisă.
16
Astfel, procurorul a prezentat probe pertinente, concludente și veridice, care
demonstrează în afara oricărui dubiu rezonabil vinovăția inculpaților în săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e) Cod penal.
Totodată, instanța de fond nu a acordat deplină eficiență principiilor de
individualizare a pedepsei prevăzute de art. 7, 75 Cod penal, nu a ținut cont de gravitatea
infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de circumstanțele
cauzei care atenuează ori agravează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra
corectării și reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Infracțiunile de care sunt acuzați inculpații se calificată ca fiind gravă, și respectiv
excepțional de gravă, la locul de trai sunt caracterizați negativ, ca fiind persoane
agresive, anterior au fost trași la răspundere penală.
Din referatul presentential de evaluare psiho-socială a personalității minorului
Begleț I., rezultă că, situația minorului se datorează în mare măsură faptului că părinții
nu i-au acordat atenția cuvenită și educația necesară la momentul potrivit, este ușor
influențabil, motiv din care a ajuns în mediu delicvent, dar este conștient de acțiunile
sale și regretă cele petrecute; minorul are un comportament infracțional, care nu va fi
schimbat, deoarece s-a învățat să fie mai mult de sine stătător.
Circumstanțe care atenuează răspunderea inculpaților, potrivit art. 76 Cod penal,
a fost stabilită săvârșirea infracțiunii în timpul minoratului, iar în temeiul art. 79 Cod
penal, această circumstanță excepțională permite aplicare în privința acestora o pedeapsă
penală sub limita minimă prevăzută de lege pentru infracțiunea săvârșită.
Circumstanțe care agravează răspunderea inculpaților conform art. 77 Cod penal,
au fost stabilite ca săvârșirea infracțiunii de către o persoană în stare de ebrietate,
provocată de consumarea substanțelor menționate la art. 24 Cod penal.
Materialele dosarului atestă că inculpatul Albu D., născut la 19.09.1994, iar
inculpatul Begleț I. născut la 18.12.1994, la data săvârșirii infracțiunilor imputate erau
minori, având vârsta de 15 ani.
Analizând ansamblul circumstanțelor care caracterizează persoana inculpaților,
care la data săvârșirii infracțiunii erau minori, la locul de trai sunt caracterizați negativ,
de gravitatea infracțiunilor săvârșite, care se atribuie la categoria celor grave, și
respectiv, excepțional de grave, de impactul acesteia asupra societății și a părților
vătămate, se impune concluzia că corectarea și resocializarea lor este posibilă numai în
condițiile pedepsei sub formă de închisoare.
Potrivit art. 8 Cod penal, caracterul infracțional al faptei și pedeapsa pentru
aceasta se stabilesc de legea în vigoare la momentul săvârșirii faptei.
Aplicând prevederile art. 8, 79, 70 alin. (3), 84 alin. (1) Cod penal, urmează de a
stabili inculpaților pedeapsa în baza art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e) Cod penal, cu
aplicarea art. 79 Cod penal, de 4 ani închisoare fiecărui și pe art. 172 alin.(3) lit. a) Cod
penal, cu aplicarea art. 79 Cod penal, de 5 ani închisoare fiecărui, iar pedeapsa definitivă
de câte 6 ani închisoare pentru fiecare, cu executare în penitenciar de tip închis.
Ori, asemenea pedeapsă va fi una echitabilă, legală și direct proporțională cu
gravitatea faptei comise, de atitudinea numitului față de infracțiunea săvârșită și de
consecințele acesteia, cât și în măsură să asigure corectarea și resocializarea acestuia,
restabilirea echității sociale, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni din partea
ultimilor cât și a altor persoane.
Afirmațiile avocatului Dumitran I. din cererea de apel, că cauza penală se află pe
rolul instanței de judecată deja de 8 ani, iar instanța poate aplica prevederile art. 385
17
alin. (4) Cod de procedură penală, sunt neîntemeiate. Conform art. 385 alin.(4) Cod de
procedură penală, dacă, în cursul urmăririi penale sau judecării cauzei, s-au constatat
încălcări care au afectat grav drepturile inculpatului ce derivă din calitatea procesuală a
inculpatului, instanța examinează posibilitatea reducerii pedepsei inculpatului drept
compensare pentru aceste încălcări. Astfel, apărarea nu a indicat care drepturi ale
inculpatului Begleț I. au fost încălcate în cursul urmăririi penale sau judecării cauzei,
pentru a putea fi examinează posibilitatea reducerii pedepsei inculpatului drept
compensare pentru aceste încălcări. Mai mult, la examinarea cauzei avocatul nu a
înaintat instanței de judecată cereri privitor la accelerarea procedurii.
Avocatul Oleg Botnari a declarat recurs ordinar, solicitând casarea deciziei
instanței de apel și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care inculpatul Albu Denis să fie
achitat, deoarece faptele comise nu întrunesc elementele constitutive ale infracțiunilor
prevăzute de art. 172 alin. (3) lit. a) și 188 alin. (2) lit. b), c), d), e) Cod penal.
Recurentul a invocat că, instanța de apel eronat a apreciat probele și s-a bazat pe
probe care nu demonstrează vinovăție lui Albu D. în săvârșirea infracțiunilor imputate,
argumentările instanței, fiind rezultatul aprecierii unilaterale a probelor din cauza
penală.
Prima instanță a decis asupra vinovăție lui Albu D. în lipsa unui suport probatoriu,
care ar exclude orice dubiu în acest sens și ar fi în stare să stabilească vinovăție lui Albu
D. în baza unor circumstanțe obiective.
Mărturiile părților vătămate careva informații despre participarea lui Albu D. la
săvârșirea infracțiunii nu ne dau.
Mai mult ca atât, în cadrul interogării în instanța de judecată inculpatul Begleț I.
a declarat, că părțile vătămate în discuție cu el i-au spus că acele două persoane care au
săvârșit tâlhăria erau mai bine făcuți, erau bărbați în toată firea, dar nu copii de 14-15
ani.
Martora Munteanu E. a declarat că ea la 10.06.2010 a fost împreună cu Albu D.
și Begleț I. la locul de lângă sat unde sau aflat până târziu. Pe la orele 0200 au plecat spre
casă. Adică în timpul cela, la 11.05.2010, Albu D. nici de acum nu putea să participe la
săvârșirea tâlhăriei.
Cât privește cagula sau masca găsită la casa lui Albu D., partea vătămată
Vrînceanu D. a declarat, că ambii atacatori erau în măști cu linii albe și arma avea
”prițel”. La expertiză au fost propuse spre examinare cagule, care nu avea linii albe. Pe
arma, chipurile care a fost ridicată de a Albu D., e imposibil de a instala așa numitul
”prițel”.
De ce oare în cadrul examinării la fața locului, la domiciliul lui Begleț D. nu s-a
găsit nimic și nu s-a ridicat nimic, ca mai apoi peste câteva zile în cadrul percheziției s-
a găsit și s-a ridicat o armă. Conform expertizei dactiloscopice nu au fost depistate urme
papilare. Se pare straniu faptul, că arma găsită e compusă din trei mecanisme diferite a
trei arme: pe țeava este număr XXXXX,podul armei nr. XXXXX și cutia XXXXX.
Din toate expuse rezultă, că acea armă a fost pusă acolo intenționat de către
cineva, numai nu de Albu D. sau Begleț I., și cel care a pus-o este convins că nimeni și
nici când n-a să poată afla proveniența armei.
În ședința de judecată partea vătămată XXXXX XXXXX a declarat că în privința
lui în vara anului 2009 n-a fost aplicată violență fizică și psihică.
Luând în considerație vârsta inculpaților, părții vătămate, statutul social,
dezvoltarea psihico-emoțională a acestora, ultimii nu-și prea dădeau seamă în ce sunt
18
implicați, ce săvârșesc. Apropo, stare psihologică a lui Albu D. nu a fost stabilită de
organul de urmărire penală și anume înțelegerea, putea el oare să înțeleagă acțiunile
comise, își dădea seamă de le și urmările acestora. Aceste întrebări rămân fără răspuns.
Analizând aceste acțiuni observăm o atitudine infantilă cu o gândire copilărească
chiar și a uj XXXXX XXXXX vis-a-vis de discuțiile și acțiunile rezultate.
Punând sub aprecierea critica declarațiile martorilor Volcova T., Albu M. și
Munteanu E., care au confirmat faptul că la 10.06.2010 , până la ora 0230 inculpați se
aflau la iaz și nu au putut să fie la locul crimei, instanța dă de înțeles că martorii
nominalizați dau declarații false. Dar acești martori nu sunt trași la răspundere pentru
depunerea declarațiilor respective. Atunci aceste declarații sunt probe și trebuiau să fie
apreciate nu critic, dar în rând cu restul probelor.
Astfel, în cadrul examinării cauzei penale nu au fost prezentate probe concludente,
suficiente și pertinente, care demonstrează vinovăție lui Albu D. în comiterea
infracțiunilor imputate.
Instanța de apel nu a ținut cont de persoana lui Albu D., de influența pedepsei
aplicate asupra corectării și reeducări vinovatului, precum și de condițiile de viață ale
familiei acestuia. În anul 2009 Albu D. a avut vârsta de 15 ani. La ziua pronunțării
deciziei instanței de apel el este persoană mătură, care are familia, are doi copii minori,
are soție, care nu lucrează, fiindcă este antrenată la îngrijirea și educarea copiilor. Cum
să răsfrânge condamnarea lui asupra situației familiei acestuia.
Instanța de apel nu a ținut cont de faptul, ca pe parcursul examinării cauzei timp
de 8 ani (din 11.03.2011 ) inculpatul Albu D. a fost privat de libertate de trei ori: de la
18.06.2010 până, la 07.08.2010, de la 16.07.2012 până la 27.05.2013 și de la 09.01.2019
până la 12.11.2019. Prezentarea lui de nenumărate ori în instanța de judecată pe
parcursul acestor ani și așteptarea hotărârii a fost cea mai mare pedeapsă care a ispășit-
o el și familia lui. De două ori prima instanța i-a stabilit lui Albu D. aceiași pedeapsa
definitivă de 4 ani închisoare.
Instanța de apel a respins faptul că instanța de judecată nu a aplicat prevederile
art. 385 alin.(4) Cod de procedură penală, dacă, în cursul urmăririi penale sau judecării
cauzei, s-au constatat încălcări care au afectat grav drepturile inculpatului ce derivă din
calitatea procesuală a inculpatului, instanța examinează posibilitatea reducerii pedepsei
inculpatului drept compensare pentru aceste încălcări, motivând ca apărarea nu a indicat
care drepturile au fost încălcate în cursul urmăririi penale sau judecării cauzei, pentru a
putea fi examinată posibilitatea reducerii pedepsei inculpatului drept compensare pentru
aceste încălcări.
Cum rămâne cu desfășurarea procesului penal în termen rezonabil. Pe parcursul
anilor 2010-2019 au fost adoptate două Legi cu privire la amnistie, care nu au putut fi
aplicate lui Albu D., fiindcă el nu avut calitatea de condamnat. Dar dacă cauza penală ar
fi fost examinată în termen rezonabil, și ultimul ar fi fost condamnat, atunci în privința
lui putea fi aplicată amnistia.
În drept, recursul este întemeiat pe prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6), 10) Cod
de procedură penală - motivarea soluției instanței de apel contrazice dispozitivul
hotărârii și inculpatului i-a fost aplicată pedeapsă individualizată contrar prevederilor
legale.
5.1. A declarat apel și avocatul Dumitran Ignat, în care solicită casarea sentinței și
deciziei instanței de apel, cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care Begleț I. să fie
achitat pe art.188 alin. (2) lit. b), c), d), e) Cod penal, din motiv că infracțiunea nu a fost
19
comisă de el și achitat pe art. 172 alin. (3) lit. a) Cod penal, pe motiv că în acțiunile lui
nu sunt elementele constitutive ale infracțiunii.
Recurentul a invocat că, probele indicate de instanță ca fiind veridice și dovedesc
vinovăția inculpatului Begleț I., sunt, cel puțin, în contradicție una cu alta și instanța nu
a dat nici o contradicțiilor apărute la examinarea cauzei.
Părțile vătămate pentru prima dată l-au văzut pe Begleț I. și Albu D. în ședința de
judecată.
Sunt contradicții, referitor la culoarea cagulelor și ce aveau pe față, unul spune
ciorapi cu găuri, altul - fesuri.
Sunt contradicții, referitor la vârsta agresorilor - 20 de ani în mediu, erau
adolescenți, pe când în anul 2010, Begleț I. era minor (15 ani) și ambii aveau și o statură
mică.
Inculpații nu au nici o atribuție la arma dată. Organul de urmărire penală la locul
unde a fost găsită arma anterior cu o zi - două înainte, a mai fost petrecută o percheziție,
unde de către aceiași colaboratori a organului de urmărire penală, nu a fost găsită arma.
Este evident, că arma a fost pusă de cineva special, pentru a fi găsită după prima
percheziție. Ne cătând la faptul, că înainte de a fi găsită arma, timpul a fost ploios, arma
a fost găsită învelită într-o bucată de stofă albă, fără a fi murdară, fără a avea careva
urme pe ea. Careva urme ale inculpaților nu au fost găsite pe armă.
Instanța de fond nu s-a expus asupra faptului, că la fața locului a fost găsită o armă
de vânătoare având careva numere de identificare, însă la expertiză s-a prezentat o altă
armă, cu alte numere de identificare.
Referitor la infracțiunea prevăzută de art.172 alin. (3) Cod penal, Begleț I. a
recunoscut că faptul a avut loc, însă nu a fost ceva forțat, dimpotrivă a fost benevol, fără
folosirea forței fizice și psihice. Atât el, cât și partea vătămată, înainte de a avea acțiuni
cu caracter sexual, foloseau băuturi alcoolice, fără ca partea vătămată să fie impusă să
folosească băuturi.
Reieșind din circumstanțele pe cauza dată, declarațiile părții vătămate și a
inculpaților Begleț I., Albu D., rezultă că toți erau de-o vârstă și acțiunile, care au avut
loc între ei, nu le consideră ca infracțiune, deoarece erau minori și toți erau la un grad
egal de cunoștințe. Legea penală prevede, că nu este pasibilă răspunderii penale,
persoana care a săvârșit fapta, dacă la nivel apropiat cu victima în ceia ce privește vârsta
și dezvoltarea fizică și psihică.
Urma a fi petrecută o expertiză psihiatrică și în privința inculpaților, pentru a
aprecia dezvoltarea fizică și psihică ca să putem face o concluzie despre nivelul apropiat
cu a părții vătămate.
În legătură cu faptul, că cauza penală se examinează mai mult de 8 ani din cauza
încălcării procedurii de examinare a cauzei penale de către instanțele de judecată,
inculpații fiind prezenți la toate ședințele de judecată, consider că instanța putea lua în
vedere prevederile art. 385 alin. (4) Cod de procedură penală.
Instanța de apel nici nu a încercat de a motiva sau a reda conținutul procesului-
verbal de percheziție din 18.06.2010 si conținutul raportului de expertiză judiciară
criminalistică din 18.06.2010. La aceste două probe, apărarea a făcut referire in apelul
depus, cu indicarea conținutului.
Instanța de apel a evitat să aprecieze la justa valoare situația de fapt, a motivat cu
probe, care nu colaborează între ele. Experții nu au dat un răspuns cert, dacă cele două
20
containere deformate din masă plastică și fragmente de alice deformate, sunt identice cu
cartușul depistat în țeava armei.
În drept, recursul este întemeiat pe prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală, că instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate
în apel, hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, instanța de
apel a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare pe baza
materialului din dosarul cauzei și motivelor invocate, Colegiul penal concluzionează că
acesta urmează a fi declarate inadmisibile din următoarele considerente.
Potrivit art. 427 alin. (1) pct. 6) și 10) Cod de procedură penală, hotărârile instanței
de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de
fond și de apel, inclusiv în temeiul când instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor
motivelor invocate în apel, hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază
soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii, instanța a admis o eroare
gravă de fapt, care a afectat soluția instanței, s-au aplicat pedepse individualizate contrar
prevederilor legale. Conform art. 6 pct. 111) Cod de procedură penală, eroare gravă de
fapt constituie stabilirea eronată a faptelor, în existența sau inexistența lor, prin neluarea
în considerare a probelor care le confirmau sau prin denaturarea conținutului acestora.
Instanța de recurs verifică doar dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute
prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor
de drept formal și material.
În sensul vizat și în raport cu circumstanțele invocate în recursurile ordinare (pct.
5., 5.1. din decizie), se reține că împrejurările menționate în partea descriptivă a hotărârilor
contestate, inclusiv cele reproduse în pct. 2., 4. din prezenta decizie, relevă în mod
concludent că instanțele de fond și de apel au constatat și apreciat circumstanțele de fapt
și de drept privind învinuirea înaintată inculpaților și încadrarea juridică justă a
acțiunilor infracționale ale acestora, în strictă conformitate cu prevederile normelor de
procedură penală și prescripțiilor de drept material, prin prisma cumulului de probe
anexate la dosar, inclusiv declarațiile inculpaților, părților vătămate, reprezentantului
legal al victimei SRL ”Tehcomplos Petrol”, martorilor XXXXX XXXXX, Volcova T. și
Albu M., procesul-verbal de cercetare a locului infracțiunii din 11.06.2010, pe faptul
atacului asupra stației de alimentare cu petrol SRL ”Tehcomplos-Petrol”; raportului de
expertiză medico-legală psihiatrico-psihologică a părții vătămate XXXXX XXXXX, nr.
XXXXX XXXXXdin 20.07.2010; raportul de expertiză medico-legală a corpurilor
delicte: două cagule de culoare neagră din 13.07.2010 că sângele învinuitului Begleț Ion
este de grupa B-alfa /B(III) cu antigenul asociat „H”, secretor; sângele învinuitului Albu
Denis se referă la grupa A-beta /A(II) cu antigenul asociat „H”, secretor. În porțiunile de
pe cagulele prezentate în laborator în calitate de corpuri delicte, au fost găsite urme de
sudoare. La determinarea apartenenței de grup în porțiunile de pe cagula ridicată din
domiciliul cet. Begleț M. și împachetată în pachetul nr. 1 (ob.1-3), au fost depistați
antigenii „B” și „H”, care au putut proveni de la o persoană (mai multe persoane), în
sângele căruia (cărora) se conțin factorii constatați, indiferent de categoria de secreție.
Deci, cagula prezentată a putut fi folosită de către învinuitul Begleț Ion. Proveniența
sudorii de la învinuitul Albu D. pe cagula dată este exclusă. La determinarea apartenenței
de grup în porțiunile de pe cagula ridicată din domiciliul lui Albu D. și împachetată în
pachetul nr.2 (ob.4-6), au fost depistați antigenii „A” și „H”, care au putut proveni de la
o persoană (mai multe persoane), în sângele căruia (cărora) se conțin factorii constatați,
21
indiferent de categoria de secreție. Prin urmare cagula prezentată a putut fi folosită de
către învinuitul Albu D. Proveniența sudorii de la învinuitul Begleț I. pe cagula dată se
exclude; raportul de expertiză medico-legală a părții vătămate Vrancean D. din
11.06.2010; rapoartele de expertiză dactiloscopică nr. XXXXX din 14.06.2010 și nr.
XXXXX din 17.06.2010, că una din urmele papilare a fost creată de degetul inelar al
mâinii stângi a lui Begleț I.; procesul-verbal de percheziție din 18.06.2010 că de la
domiciliul inculpatului Begleț I. a fost ridicată o cagulă din materie cu 2 găuri, în față
cu inscripția „AGBO”; procesul-verbal de percheziție din 18.06.2010, că de la
domiciliul inculpatului Albu D. au fost ridicate: un fes cu denumirea ”Reebok” de
culoare neagră cu două găuri pentru ochi; o armă de vânătoare cu o țeava, desfăcută în
două, pe țeava cu nr. XXXXX, pe trăgaci cu nr. XXXXX, și pe închizător cu nr.
XXXXX, un cartuș în țeava armei, două tuburi-cartuș ”Taxo” de culoare roșie, o scurtă
neagră cu glugă; raportul de expertiză judiciară criminalistică din 05.08.2010, că arma
cu seria și numărul „XXXXX” pe cutie, „XXXXX” pe țeava, „XXXXX” pe uluc,
ridicată în cadrul percheziției la domiciliul cet. Botica N. în s. XXXXX, r-nul XXXXX
la 18.06.2010, prezentată la examinare se referă către armele de foc de vânătoare cu
lovitura centrală, cu țeavă lisă, cal. 16, de model „IjK”, confecționată or. Ijevsc, Russia
în a. 1958, este asamblată din părți componente a diferitor exemplare de arme de același
model, este în stare de funcțiune și utilă de tragere, din arma prezentată după ultima
curățire tragere (trageri) s-a(u) efectuat, cartușul prezentat la cercetare este cartuș de
vânătoare cal. 16 cu lovitură centrală, cu încărcătura de alice cu numerația nr.3, cu
diametrele de la 3,2 - 3,5mm, confecționat în condiții de uzină, la întreprinderea
„TAXO” din or. Herson, Ukraina, se referă către munițiile de vânătoare destinate și
titulare pentru efectuarea de trageri din armele de vânătoare cu țeavă lisă, cu lovitura
centrală cal. 16; două tuburi de cartuș prezentate la examinare, sunt părți componente
ale cartușelor de vânătoare cal. 16 cu lovitura centrală, confecționate în condiții
industriale, la întreprinderea „TAXO” din or. Herson, Ukraina, au fost încărcate cu alice
cu nr.3 (o3,5mm), destinate pentru efectuarea de trageri din armele de vânătoare cu
lovitura centrală cu țeavă lisă cal. 16, au fost trase din arma de model „IjK”, cal. 16 cu
seria și numărul „XXXXX” pe cutie, „XXXXX” - pe țeava, „XXXXX” - pe uluc; două
containere deformate din masă plastică de culoare sură, 4 fragmente de alice deformate
din metal de culoare sură, ridicate de la fața locului se aseamănă după parametri generali
cu containerul și alicele din cartușul depistat în țeava armei, ridicate în cadrul
percheziției la domiciliul cet. Botica N.; ordonanța de recunoaștere și anexare a
corpurilor delicte din 19.07.2010: un fragment de scoarță vegetală de la copac; o cagulă
cu 2 orificii pentru ochi, cu inscripția ”AGBO”; o cagulă cu inscripția ”Reebok”, cu
orificii pentru ochi; arma de vânătoare de model „IjK”; un cartuș ”Taxo” cal.16; două
tuburi-cartuș ”Taxo” de culoare roșie, cal. 16; 2 containere din masă plastică de culoare
sură; alice; 4 fragmente de alice deformate, toate probele fiind apreciate în conformitate
cu prevederile art. 101 alin. (1) Cod de procedură penală, din punct de vedere al
pertinenței, concludenței, utilității, veridicității și coroborării lor, instanțele indicând
motivele pentru care au respins versiunile și probele apărării, instanța de apel
pronunțând-se argumentat asupra tuturor motivelor invocate în apel, probele
administrate pe caz demonstrând elocvent prezența în acțiunile inculpaților a
elementelor infracțiunilor prevăzute la art. 172 alin. (3) lit. a) și art. 188 alin. (2) lit. b),
c), d), e) Cod penal.
22
Totodată, la stabilirea pedepsei inculpaților, instanța de apel, legal și întemeiat a
constatat și apreciat circumstanțele de fapt și de drept ale cauzei în latura pedepsei
aplicate inculpaților, înăsprind-o la apelul procurorului, în strictă conformitate cu
prevederile normelor de procedură penală și prescripțiilor de drept material, just și
argumentat a ținut cont de prevederile art. 7, 61, 70 alin. (3), 75, 79 alin. (1), 84 alin. (1)
Cod penal.
Deci, pedeapsa respectivă a fost motivată, individualizată și aplicată inculpaților
în corespundere cu prevederile legale, corespunde principiului proporționalității și
scopului de restabilire a echității sociale, corectare a inculpaților, precum și prevenirii
de săvârșirea de noi infracțiuni atât din partea acestora, cât și a altor persoane (pct. 4. din
decizie).
Potrivit jurisprudenței CtEDO, în asemenea situație, nu se mai impune o
reevaluare a conținutului mijloacelor de probă, acestea demonstrând cu prisosință soluția
dată de prima instanță. Or, în cazul în care instanța de fond și-a motivat decizia luată,
arătând în mod concret la împrejurările care confirmă sau infirmă o acuzație penală,
pentru a permite părților să utilizeze eficient orice drept de recurs eventual, o curte de
recurs poate, în principiu, să se mulțumească de a relua motivele jurisdicției de primă
instanță (hotărârea CtEDO Garcia Ruis c. Spaniei, Helle c. Finlandei). Art. 6 din CEDO impune
în special, în sarcina „instanței”, obligația de a efectua o examinare efectivă a motivelor,
argumentelor și probelor propuse de părți, cu excepția cazului în care se apreciază
relevanța acestora. Deși este adevărat că obligația motivării deciziilor, impusă
instanțelor de art. 6 § 1 din CEDO, nu poate fi înțeleasă ca impunând formularea unui
răspuns detaliat la fiecare argument (hotărârea CtEDO, pct. 80-81, Perez c. Franței, Van de
Hurk c. Țărilor de Jos).
Pe lângă aceasta, recursurile menționate, potrivit argumentelor invocate și
reproduse în pct. 5., 5.1. din prezenta decizie, sunt întemeiate doar pe critica modului în
care instanțele de fond și de apel au apreciat probele și circumstanțele cauzei.
Însă, pornind de la relevanțele art. 27, 414 alin. (1) și (2) a Codului de procedură
penală, judecătorul apreciază probele în conformitate cu propria sa convingere, formată
în urma cercetării tuturor probelor administrate. Instanța de apel, judecând apelul,
verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate de prima
instanță, conform materialelor din cauza penală și în baza oricăror probe noi prezentate
instanței de apel, și poate da o nouă apreciere probelor din dosar. Astfel, activitatea
instanțelor de fond și de apel privind doar aprecierea sau reaprecierea probelor și
circumstanțelor cauzei, în alt sens decât cel pe care îl propune apărarea, este o
competență și prerogativă legală a acestor instanțe, care nu constituie un temei de drept
separat din numărul celor incluse în art. 427 Cod de procedură penală și, astfel, invocarea
acestei chestiuni în recursul ordinar, la fel, este lipsită de orice temei legal.
Mai mult, motivele invocate în recursurile nominalizate au constituit deja obiect
de examinare în instanțele de fond și de apel, fiind oferite răspunsuri argumentate în
acest sens (pct. 2. - 5. din decizie), iar o altă opinie asupra probelor și circumstanțelor
pricinii care au fost puse la baza sentinței de condamnare, conform jurisprudenței
CtEDO, nu poate servi temei pentru reexaminarea cauzei (hotărârea din 16 ianuarie 2007,
pct. 20, cazul Bujnița versus Moldova).
Împrejurările enunțate denotă în mod concludent că instanțele de fond și de apel
nu au comis erori de drept în raport cu motivele invocate de recurenți, că hotărârile
contestate conțin motive clare și legale pe care se întemeiază soluția, că motivarea
23
soluției nu contrazice dispozitivul hotărârii, că instanțele nu au admis vre-o eroare gravă
de fapt, care să le fi afectat soluția, că instanța de apel s-a pronunțat asupra tuturor
motivelor invocate în apel și a aplicat inculpaților pedepse individualizate conform
prevederilor legale, și că recursurile ordinare sunt vădit neîntemeiate.
Potrivit art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs decide
inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că acesta este vădit
neîntemeiat.
Astfel, odată ce sunt vădit neîntemeiate, recursurile de pe rol urmează a fi
declarate inadmisibile.
În conformitate cu art. 431 alin. (1), 432 alin. (1), (2) pct. 4), alin. (3) Cod de
procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de avocații Dumitran Ignat și
Botnari Oleg, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Cahul din 12
noiembrie 2019, în privința inculpaților Albu Denis XXXXX și Begleț Ion XXXXX, pe
motiv că sunt vădit neîntemeiate.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 26 iunie 2020.
Președinte Iurie Diaconu
Judecători Liliana Catan
Ion Guzun
24