1ra-1092/2019 — art. 201-1 alin. 3 lit. a CP

1ra-1092/2019 — art. 201-1 alin. 3 lit. a CP (Curtea Supremă de Justiție, 2019)

Dosarul nr.1ra-1092/2019

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

D E C I Z I E

19 iunie 2019 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte – Timofti Vladimir,

Judecători – Cobzac Elena și Țurcan Anatolie

a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către

avocatul Popescu Ion în numele inculpatei Șabadei Ala, prin care se solicită casarea

sentinței Judecătoriei Ungheni din 28 decembrie 2018 și a deciziei Colegiului penal

al Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2019, în cauza penală privind-o pe

Șabadei Ala Xxxxx, născută la xxxxx, originară și

domiciliată în Xxxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

Asupra admisibilității recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul

penal al Curții Supreme de Justiție,

A C O N S T A T A T :

Șabadei Ala a fost recunoscută vinovată de comiterea infracțiunii prevăzute de

art.2011 alin. (3), lit. a) Cod penal, fiindu-i numită pedeapsa sub formă de închisoare

pe termen de 6 ani, cu executare în penitenciar de tip semiînchis, pentru femei.

A fost respinsă solicitarea acuzatorului de stat privind încasarea cheltuielilor

judiciare pentru efectuarea expertizelor în sumă de 640 lei, de la inculpata Șabadei

Ala, ca fiind neîntemeiate.

de 08.10.2017, aproximativ la orele 20:00, fiind în stare de ebrietate alcoolică, la

domiciliul său din satul Sculeni, r-nul Ungheni, unde locuiește împreună cu soțul

său Șabadei Vladislav, având un cuțit de bucătărie în mână ca rezultat al unui conflict

apărut între ei, i-a aplicat o tăietură în regiunea abdominală soțului Șabadei

Vladislav, cauzându-i acestuia conform raportului de expertiză medico-legală nr.172

din 23.11.2017, vătămare corporală gravă periculoasă pentru viață sub formă de

plagă înțepată-tăiată penetrată în regiunea abdomenului cu lezarea intestinului

subțire în trei locuri.

Astfel, prin acțiunile sale intenționate Șabadei Ala a comis violență în familie,

1

adică acțiunea sau inacțiunea intenționată comisă de un membru al familiei în

privința altui membru al familiei, soldate cu vătămarea gravă a integrității corporale

sau a sănătății, adică infracțiunea prevăzută de art.2011 alin. (3), lit. a) Cod penal.

care a solicitat casarea acesteia cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care acțiunile

sale să fie recalificate în baza art.157 Cod penal și supusă unei pedepse în limitele

acestui articol.

În motivarea apelului, inculpata a indicat că, învinuirea incriminată nu

corespunde faptelor reale, dînsa nu a avut intenția de al lovi pe soț cu cuțitul. Se

găsea în odaie, pe pat și pregătea o salată din roșii într-un vas ce se găsea pe

genunchi. În timpul acesta, în odaie a întrat soțul Șabadei Vladislav, care era în stare

avansată de ebrietate și s-a împiedicat de pragul ușii și a căzut peste ea. În mână avea

cuțitul, iar în timpul căderii el și s-a înfipt în cuțit. Nici odată nu a avut intenția de ai

cauza soțului careva leziuni, să-și bată joc de el, să-l amenințe. Între ei au fost careva

certuri ca și în orice familie, dar la aplicarea forței fizice nici odată nu a ajuns.

Apelanta a mai indicat că, soțul Șabadei Veaceslav confirmă cele declarate de

ea. Atît la ancheta preventivă, cît și în ședința judiciară, el a declarat, că pe

08.10.2017, aproximativ la orele 20:00 era în stare de ebrietate. Cînd a întrat în odaie

la domiciliu unde ea pregătea salata de roșii, s-a împiedicat de prag și a căzut peste

dînsa. A simțit o împunsătură înțepătoare la abdomen. A înțeles că s-a înfipt în cuțitul

ce îl avea în mâna. A confirmat faptul, că la ei careva violență în familie unul față

de altul nu există.

Inculpata a susținut că nici una din elementele infracțiunii prevăzute de art.2011

Cod penal nu întrunesc acțiunile sau inacțiunile sale față de Șabadei Vladislav.

Declarațiile martorului Lopatețcaia Liusea, că pe data de 08.10.2018 dînsa ar fi

declarat, că l-a tăiat pe soțul Șabadei Vladisla, nu corespund adevărului, fiindcă ea

greșit a interpretat cele întîmplate între inculpată și victimă, dar instanța de judecată

le-a luat ca bază a probelor.

A menționat inculpata că nu a avut intenția de ai provoca lui Șabadei Vladislav

leziuni corporale grave și de acea acțiunile sale necesită de a fi recalificate în baza

art.157 Cod penal.

a fost respins ca nefondat apelul declarat, fiind menținută fără modificări sentința

contestată.

4.1. În motivarea soluției adoptate instanța de apel a menționat că la pronunțarea

sentinței, instanța de judecată corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept și

just a ajuns la concluzia că, inculpata Șabadei Ala a săvârșit infracțiunea incriminată

prevăzută de art.2011 alin. (3), lit.a) Cod penal, după indicii calificativi - violență în

familie, adică acțiunea sau inacțiunea intenționată comisă de un membru al familiei

în privința altui membru al familiei, soldate cu vătămarea gravă a integrității

corporale sau a sănătății.

2

Examinând probatorul administrat, instanța de apel a considerat dovedită în afara

dubiilor rezonabile vina inculpatei Șabadei Ala și pe deplin prin următoarea sistemă

de probe pertinente, concludente, utile și veridice, care coroborează între ele, cum ar

fi: declarațiile părții vătămate Șabadei Vladislav, declarațiile martorului Lopatețcaia

Liusea, declarațiile martorului Rotaru Vitalie.

Instanța de apel a menționat că vina inculpatei Șabadei Ala se mai dovedește

prin probele materiale anexate la dosarul penal:

- procesul-verbal de cercetare la fața locului și planșa fotografică (f.d.l 7-20);

- raportul de expertiză medico-legală nr.172 din 23.11.2017, prin care se

confirmă că cet. Șabadei Vladislav i-a fost cauzată vătămare corporală gravă

periculoasă pentru viață sub formă de plagă înțepată tăiată penetrată în regiunea

abdomenului cu lezarea intestinului subțire în trei locuri (f.d.42);

- procesul-verbal de confruntare între martorul Lopatețcaia Liusea și bănuita

Șabadei Ala, prin care martorul Lopatețcaia Liusea a declarat că la data de

08.10.2017, aproximativ la orele 22:30-23:00, era la domiciliu de una singură, în

satul Sculeni, r-nul Ungheni, unde la ea la domiciliu a venit vecina Șabadei Ala, care

era speriată, fiind în stare de ebrietate alcoolică, și era în șoc și ea i-a spus că l-a tăiat

pe soțul ei Vladie, a vîrît cuțitul în el, deoarece el a sărit la ea la bătaie și ea era cu

cuțitul în mână, acestea au fost cuvintele ei. La fel Șabadei Ala i-a comunicat că

Vladic este viu și ea i-a spus să sune la salvare și ea a refuzat spunându-i să nu sune

deoarece în casă lor nu este curat este tărăboi (f.d.49).

Instanța de apel, examinând probatoriul, a considerat dovedită indubitabil vina

inculpatei Șabadei Ala în comiterea violenței în familie, adică acțiunea sau

inacțiunea intenționată comisă de un membru al familiei în privința altui membru al

familiei, soldate cu vătămarea gravă a integrității corporale sau a sănătății, acțiunile

ei just au fost calificate în temeiul art.2011 alin. (3), lit. a) Cod penal, iar

personalitatea acesteia susceptibilă supusă răspunderii penale.

Colegiul penal a conchis că, întreaga sistemă de probe examinate mai sus și

apreciată de către instanța de apel prin prisma prevederilor art. 101 Cod de procedură

penală, coroborează între ele și demonstrează, incontestabil, faptul că, inculpata

Șabadei Ala a comis fapta prevăzută de art.2011 alin. (3), lit.a) Cod penal, „violența

în familie, adică acțiunea sau inacțiunea intenționată comisă de un membru al

familiei în privința altui membru al familiei, soldate cu vatămarea gravă a

integrității corporale sau a sănătății”.

Instanța de apel a atestat că declarațiile inculpatei Șabadei Ala privind

nevinovăția sa în comiterea faptei penale incriminate se combat prin totalitatea de

probe pertinente, concludente, utile și veridice cercetate în ședința de judecată și

anume prin declarațiile părții vătămate și a martorilor nominalizați supra și probele

scrise cercetate în ședința de judecată. Aceste probe coroborează între ele și

demonstrează incontestabil vinovăția inculpatei în comiterea infracțiunii de violență

în familie.

3

Colegiul penal a considerat că vinovăția inculpatei în comiterea infracțiunii

incriminate este confirmată prin cumulul-de probe cercetate, enumerate mai sus, ce

coroborează între ele și careva divergențe între declarațiile martorilor și probele

scrise care ar trezi dubii nu sunt reținute.

Nerecunoașterea vinei de către inculpata Șabadei Ala, instanța de apel a apreciat-

o ca o metodă de apărare și un drept de a nu se auto incrimina garantat de art. 66

Cod de procedură penală și art. 6 CEDO, or persoana care pe parcursul procesului

penal are calitatea procesuală de inculpată nu poate fi urmărită pentru depunerea

declarațiilor false sau refuzul de a face declarații și nu pot fi calificate ca

circumstanță agravantă la stabilirea pedepsei penale.

În contextul relatărilor elementelor constitutive ale infracțiunii comise de către

inculpata Șabadei Ala, instanța de apel a reținut că în acest caz, elementele

constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 2011 alin. (3) Cod penal, și-au găsit

deplină confirmare, fiind pe deplin adeverite, reieșind din relatările martorilor

audiați pe parcursul cercetării judecătorești în instanța de fond, cît și verificate pe

parcursul judecării cauzei în instanța de apel.

Astfel, Colegiul penal a considerat neîntemeiat argumentul inculpatei, precum

că probele administrate și cercetate dovedesc că a fost comisă faptă prevăzută de art.

157 Cod penal, adică vătămarea gravă ori medie a integrității corporale sau a

sănătății cauzată din imprudență, s-au manifestat datorită imprudenței, or, neglijența

ca modalitate a imprudenței există atunci cînd persoana nu își dădea seama de

caracterul prejudiciabil al faptei, nu a prevăzut posibilitatea survenirii urmărilor

prejudiciabile, deși urma să le prevadă. Astfel, lipsa de înțelegere a gradului

prejudiciabil al faptei și al prevederii producerii rezultatului ei deosebesc imprudența

de toate celelalte modalități ale vinovăție.

Prin urmare, Colegiul penal a constatat că instanța de fond corect a stabilit

intenția inculpatei, or, din materialele cauzei penale, declarațiilor martorilor reiese

că, între soții Șabadei Vladislav și Șabadei Ala erau deseori certuri. Șabadei Ala

deseori îl amenința pe soțul ei Șabadei Vladislav că o să-i dea drumul la sînge, o să-

l taie cu cuțitul, pentru că ultimul consumă băuturi alcoolice. Astfel, în cadrul

cercetării judecătorești, s-a constatat cu certitudine că leziunile corporale cauzate lui

Șabadei Vladislav au survenit în urma tăierii cu un cuțit de bucătărie de către

inculpata Șabadei Ala, ambii fiind în stare de ebrietate.

Instanța de apel a accentuat pericolul social deosebit pe care îl prezintă

infracțiunea comisă de către inculpata Șabadei Ala, precizând că vătămarea gravă a

integrității corporale reprezintă una din cele mai intolerabile infracțiuni, fapt care

explică severitatea sancțiunii prevăzute pentru această infracțiune în dispozițiile

Codului penal.

Cu referire a stabilirea și individualizarea pedepsei, Colegiul penal a ținut cont

de prevederile art. 6, 7, 16, 61, 75, 76, 77, 78 Cod penal, de pericolul social al

infracțiunii, și anume că este o infracțiune gravă, personalitatea inculpatei, care

4

anterior nu a fost judecată, nu se află la evidența medicului psihiatru sau narcolog,

la locul de trai se caracterizează satisfăcător.

Sancțiunea art. 2011 alin. (3) Cod penal prevede pedeapsa cu închisoare de la 6

la 12 ani.

În baza art. 76, 77 Cod penal, careva circumstanțe atenuante sau agravante în

privința inculpatei Șabadei Ala, nu s-au identificat.

Instanța de fond ținând cont de circumstanțele și împrejurările expuse a aplicat

o pedeapsă corectă și echitabilă lui Șabadei Ala în baza art. 2011 alin. (3) lit. a) Cod

penal, sub formă de închisoare pe un termen de 6 ani, cu ispășirea pedepsei în

penitenciar de tip semiînchis, pentru femei în corespundere cu prevederile art.72

alin.(3) Cod penal.

Colegiul penal a constatat că concluzia instanței de fond privind pedeapsa

stabilită inculpatei este una corectă, deoarece la stabilirea acesteia au fost respectate

exigențele legii, pedeapsa stabilită inculpatei fiind în limitele prevăzute de legea

penală.

Ținând cont de personalitatea inculpatei și limitele de pedeapsă stabilite prin

sancțiunea legii penale, Colegiul penal, a menționat că pedeapsa este echitabilă când

ea impune infractorului lipsuri și restricții ale drepturilor lui, proporționale cu

gravitatea infracțiunii săvârșite și este suficientă pentru restabilirea echității sociale,

adică a drepturilor și intereselor victimei, statului și întregii societăți, perturbate prin

infracțiune, astfel instanța de apel a menținut pedeapsa stabilită lui Șabadei Ala,

considerând că aceasta va atinge scopul legii penale, va restabili echitatea socială și

va corecta condamnata, prevenind săvârșirea de noi infracțiuni atât din partea

condamnatei, cât și a altor persoane.

Popescu Ion în numele inculpatei Șabadei Ala, prin care indicînd temeiurile

prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6), 8), 12) Cod de procedură penală, a solicitat

casarea hotărîrilor atacate, cu dispunerea rejudecării cauzei de către instanța de apel.

În motivarea cererii de recurs recurentul a indicat motive similare ca și în cererea

de apel, suplimentar invocînd că hotărârile judecătorești sunt emise în baza unor

probe contradictorii, bazate doar pe presupuneri și în lipsa unor dovezi incontestabile

ce ar confirma vinovăția inculpatei Șabadei Ala în comiterea infracțiunii prevăzute

de art. 2011 alin. (3) lit. a) Cod penal. Apărarea pledează pentru nevinovăția

inculpatei Șabadei Ala de acțiunile incriminate prevăzute de art. 2011 alin.(3) lit. a)

Cod penal, deoarece în acțiunile sale lipsește componența infracțiunii încriminate,

iar probele prezentate în acest scop și susținute în învinuirea sa sunt insuficiente,

irelevante.

Șabadei Ala, procurorul a depus referință prin care a solicitat respingerea recursului

ca fiind inadmisibil, deoarece în prezenta cauză nu se constată erori de drept

5

prevăzute de art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, ce ar permite instanței de

recurs să intervină în hotărîrea adoptată.

cu materialele cauzei și motivele invocate, Colegiul penal decide inadmisibilitatea

acestuia, din următoarele considerente.

Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de

recurs examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărîrii

instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în

care se constată că este vădit neîntemeiat.

În conformitate cu art. 422 Cod de procedură penală, recursul împotriva

deciziilor pronunțate de instanțele de apel se declară în termen de 30 de zile de la

data pronunțării deciziei.

În speță se constată, că recurentul s-a conformat prevederilor legale și a declarat

recurs ordinar în termen.

Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs ordinar

examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de

procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și argumentate de

recurent.

Autorul recursului invocă prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6), 8) și 12) Cod de

procedură penală, potrivit cărora hotărîrile instanței de apel pot fi supuse recursului

pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în cazul cînd

instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apelul

inculpatei, sau nu au fost întrunite elementele infracțiunii, sau faptei săvîrșite i s-a

dat o încadrare juridică greșită.

Verificînd legalitatea hotărîrii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal reține

că temeiurile invocate de recurent nu s-au confirmat în urma cercetării materialelor

cauzei, invocînd în acest context următoarele.

Colegiul penal raportînd temeiurile invocate de recurent în recurs cu textul

deciziei instanței de apel consideră că în speța examinată de către instanța de apel n-

au fost admise erorile de drept sub aspectele invocate de recurent, care ar servi drept

temei de implicare a instanței de recurs în sensul casării deciziei contestate, deoarece

decizia instanței de apel corespunde tuturor prevederilor legii de procedură penală,

ea fiind legală și întemeiată, instanța de apel s-a pronunțat asupra tuturor motivelor

invocate în apelul inculpatei Șabadei Ala, fără a fi identificate neclaritățile

specificate de recurent, în legătură cu ce nu se constată prezența temeiului prevăzut

de art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală.

Autorul recursului consideră că „nu s-a dovedit faptul comiterii infracțiunii

imputate, nefiind întrunite elementele infracțiunii”.

La acest capitol, Colegiul penal menționează că, sub aspectul situației de

„neîntrunire a elementelor infracțiunii”, se înțeleg acele cazuri cînd s-a produs

condamnarea persoanei, însă acțiunile acesteia nu întrunesc elementele constitutive

6

ale infracțiunii respective (persoana nu este subiect al acestei infracțiuni, lipsește

latura obiectivă sau subiectivă, sau legătura cauzală dintre acțiuni și prejudiciu).

Colegiul penal constată că instanțele judecătorești inferioare corect au stabilit că

inculpata Șabadei Ala a comis infracțiunea prevăzută de art. 2011 alin. (3) lit. a) Cod

penal, după indicii calificativi, „violența în familie, adică acțiunea sau inacțiunea

intenționată comisă de un membru al familiei în privința altui membru al familiei,

soldate cu vatămarea gravă a integrității corporale sau a sănătății”.

Colegiul penal menționează că prezența în acțiunile inculpatei atît a

elementelor care caracterizează latura obiectivă a infracțiunii prevăzute la art.

2011 alin. (3) lit a) Cod penal, cît și a celor care caracterizează latura subiectivă

a acestei infracțiuni, au fost demonstrate prin probele descrise în deciziile

instanțelor judecătorești inferioare, acumulate la faza urmăririi penale și

examinate în cadrul ședințelor de judecată.

Instanța de recurs ordinar menționează că obiectul juridic principal al infracțiunii

imputate inculpatei Șabadei Ala îl formează relațiile sociale cu privire la

solidaritatea familială. La rîndul său, obiectul juridic secundar îl constituie relațiile

sociale cu privire la sănătatea persoanei sau la viața persoanei.

Obiectul material îl reprezintă corpul persoanei.

Victimă în cazul infracțiunii date poate fi orice membru al familiei făptuitorului.

După cum reiese din art. 1331 Cod penal „prin membru de familie se înțelege: a) în

condiția de conlocuire: persoanele aflate în căsătorie, în divorț, sub tutelă și curatelă,

rudele, afinii lor, soții rudelor, persoanele aflate în relații asemănătoare celora dintre

soți (concubinaj) sau dintre părinți și copii; b) în condiția de locuire separată:

persoanele aflate în căsătorie, în divorț, rudele, afinii lor, copiii adoptivi, persoanele

aflate sub curatelă, persoanele care se află ori s-au aflat în relații asemănătoare celora

dintre soți (concubinaj).”

Latura obiectivă are următoarea structură: 1) fapta prejudiciabilă care constă în

acțiunea sau inacțiunea manifestată fizic sau verbal; 2) urmările prejudiciabile care

se exprimă, după caz în: vătămare medie a integrității corporale sau a sănătății;

vătămarea gravă a integrității corporale sau a sănătății; sinuciderea sau tentativa de

sinucidere; deces; 3) legătura de cauzalitate dintre fapta prejudiciabilă și urmările

prejudiciabile.

Metodele și mijloacele aplicate la săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art.2011

alin.(3) Cod penal, nu au nici o relevanță la calificarea faptei, însă pot fi luate în

considerare la individualizarea pedepsei.

Infracțiunea prevăzută la art.2011 alin.(3) Cod penal este o infracțiune materială.

Sub aspectul laturii subiective, în cazul infracțiunii prevăzute de art.2011 alin.(3)

Cod penal, făptuitorul manifestă intenție directă sau indirectă.

La momentul săvîrșirii infracțiunii, făptuitorul trebuie să știe sau să admită că

este membru al familiei victimei și să urmărească săvîrșirea infracțiunii nu asupra

oricui, ci asupra persoanei avînd respectivă calitate specială.

7

În asemenea circumstanțe, instanța de apel corect a stabilit că la comiterea faptei

incriminate, inculpata Șabadei Ala a manifestat o intenție directă, avînd în vedre că

aceasta își dădea seama că aplică violență asupra soțului ei, aceasta avînd calitate

specială de membru a familiei, or, inculpata Șabadei Ala și partea vătămată Șabadei

Vladislav locuiesc împreună în satul Sculeni, r-nul Ungheni.

Faptul că inculpata Șabadei Ala a manifestat o intenție directă, se confirmă prin

declarațiile martorul Lopatețcaia Liusea, date în cadrul urmăririi penale, care a

menționat că „între soții Șabadei Vladislav și Ala erau deseori certuri. Șabadei Ala

deseori îl amenința pe soțul ei Șabadei Vladislav că o să-i dea drumul la sînge, îl va

tăia cu cuțitul.”

Subiectul infracțiunii prevăzute de art.2011 alin.(3) Cod penal, este persoana

fizică responsabilă, care la momentul comiterii faptei a atins vîrsta de 16 ani.

Subiectul infracțiunii în cauză are o calitate specială în raport cu victima infracțiunii:

este membru al familiei victimei.

Instanța de recurs, fără a reitera întreaga motivare a instanței de apel, pe care și-

o însușește sub aspectul stării de fapt și de drept reținute, conchide asupra legalității

și temeiniciei concluziilor instanței de fond, care a constatat existența faptei și

vinovăției inculpatei Șabadei Ala în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 2011

alin. (3) lit. a) Cod penal - „violența în familie, adică acțiunea sau inacțiunea

intenționată comisă de un membru al familiei în privința altui membru al familiei,

soldate cu vatămarea gravă a integrității corporale sau a sănătății”..

Astfel, instanța de apel s-a pronunțat asupra circumstanțelor de fapt și de drept

relevante și și-a motivat concluziile prin cumulul de probe administrate în cauză,

cărora le-a dat o apreciere justă și obiectivă, prin prisma art.101 Cod de procedură

penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității, veridicității și

coroborării reciproce, stabilind cu certitudine toate aspectele de fapt și de drept, ceea

ce contrazic argumentele aduse de recurent că inculpata nu a comis infracțiunea

imputată. Prin urmare, se constată că au fost respectate prevederile art.101 Cod de

procedură penală.

La fel, în recursul declarat, se mai invocă ca temei de casare a hotărîrilor

judecătorești și art. 427 alin. (1) pct. 12) Cod de procedură penală - faptei săvîrșite i

s-a dat o încadrare juridică greșită.

Colegiul penal conchide că temeiul dat nu s-a confirmat în cauza dată, deoarece

prima instanță corect a încadrat juridic acțiunile comise de către Șabadei Ala, în baza

învinuirii înaintate de procuror.

Toate probele prezentate și cercetate în mod legal au indicat la confirmarea

comiterii infracțiunii ce i se impută, expuse clar în rechizitoriu.

Astfel, instanța de apel s-a pronunțat asupra circumstanțelor de fapt și de drept

relevante și și-a motivat concluziile în baza cumulului de probe administrate în

cauză, cărora le-a dat o apreciere justă și obiectivă, prin prisma art.101 Cod de

procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității,

8

veridicității și coroborării reciproce, stabilind cu certitudine toate aspectele de fapt

și de drept, ceea ce contrazic argumentul adus de recurent precum că „acțiunile

inculpatei Șabadei Ala urmează a fi recalificate în baza art. 157 Cod penal,

deoarece victima singură a căzut peste cuțitul care se afla la ea în mînă cănd ea

pregătea de mîncare”. Prin urmare, se constată că au fost respectate prevederile art.

101 Cod de procedură penală.

Colegiul penal nu acceptă nici motivele invocate în recursul ordinar cu privire la

ignorarea jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, considerîndu-le

declarative și nerelevante pentru speța dată, decizia instanței de apel fiind corect

motivată.

La fel, instanța de recurs menționează, că recurentul își motivează solicitările

prin dezacordul cu modalitatea de apreciere a probelor, însă motivele de reapreciere

a probelor nu se conțin între temeiurile prevăzute la alin. (1) art. 427 Cod de

procedură penală, astfel că criticele formulate împotriva hotărîrilor judecătorești

atacate nu sunt motivate sub aspectul casării acestora, ca fiind ilegale. Astfel spus,

reaprecierea probelor, în modul propus de către apărătorul inculpatului, nu se

încadrează în prevederile art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, deoarece

reaprecierea probelor nu poate fi efectuată de instanța de recurs, deoarece în recurs

se verifică numai chestiunile de drept.

Din considerentele expuse, Colegiul penal conchide că, temeiurile invocate de

recurent prevăzute la art. 427 alin. (1) pct. 6), 8) și 12) Cod de procedură penală, nu

și-au găsit confirmare la examinarea recursului depus de către avocatul Popescu Ion

în numele inculpatei Șabadei Ala. Astfel de erori de drept în speța examinată nu s-

au comis, prin urmare, hotărârea atacată este legală și întemeiată, iar recursul

urmează a fi declarat inadmisibil ca fiind vădit neîntemeiat.

penală, Colegiul penal,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către partea avocatul Popescu Ion

în numele inculpatei Șabadei Ala, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de

Apel Chișinău din 22 ianuarie 2019, în cauza penală privind-o pe Șabadei Ala

Xxxxx, ca fiind vădit neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 19 iunie 2019.

Președinte Timofti Vladimir

Judecătorii Cobzac Elena

Țurcan Anatolie

9