1ra-2022/2018 — art. 186 alin. 2 lit. b, c, d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2 lit. b, c, d CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6 CPP
1ra-2022/2018 — art. 186 alin. 2 lit. b, c, d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 1ra-2022/2018
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
05 decembrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte Iurie Diaconu,
Judecători Liliana Catan, Ion Guzun,
a examinat, în camera de consiliu, fără citarea părților, admisibilitatea în
principiu a recursului ordinar, împotriva sentinței Judecătoriei Strășeni din 07
decembrie 2017 și deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 03 iulie
2018, declarat de avocatul Boris Druță, în numele inculpatului
Iurco Ion XXXXX, născut la
XX XXXXX XXXX, originar și locuitor al XXXXXX,
XXXXXXX, cetățean al R. Moldova, condamnat
anterior prin:
1) sentința Judecătoriei Strășeni din 10.01.2013
în baza art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal la 80
ore muncă neremunerată în folosul comunității;
2) sentința Judecătoriei Strășeni din 26.06.2016 în
baza art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal la 6 luni
închisoare.
Termenul de examinare,
instanța de fond: 08.02.2017 – 07.12.2017,
instanța de apel: 15.01.2018 – 03.07.2018,
instanța de recurs: 24.09.2018 – 05.12.2018.
Asupra recursului menționat, Colegiul penal,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Strășeni din 07 decembrie 2017, Iurco Ion a fost
condamnat în baza art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal la 2 ani închisoare, cu
executare în penitenciar de tip închis, de la reținere.
De la inculpații Iurco I. și Gortolomei S. a fost încasat în beneficiul lui
Scutari M. prejudiciul material în sumă de 11.554,80 lei.
1
Prin aceeași sentință a fost condamnat și Gortolomei S., însă în privința lui
hotărârile judecătorești nu se contestă.
Instanța de fond a constatat că la 08 iunie 2016, orele 16.00-17.00,
Gortolomei S., de comun acord și prin înțelegere prealabilă cu Iurco I., cu intenție
directă, urmărind scopul sustragerii bunurilor altei persoane, acționând cu intenție
directă, dându-și seama de caracterul prejudiciatul al faptei, prevăzând urmările ei
prejudiciabile, a pătruns în grădina ce aparține lui Scutari M., care se află în
XXXXXX, XXXXXX, de unde tainic au sustras piese de la automobilul „Zil” și
anume o osie, cardanul, starterul, ventilul și compresorul, în sumă de 11.554,8 lei.
Instanța a reținut că acțiunile inculpatului sunt calificate pe art. 186 alin. (2)
lit. d), c) și d) Cod penal, ca furtul, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei
persoane, săvârșită de două persoane, prin pătrundere în locuință, cu cauzarea de
daune în proporții considerabile, vinovăția lui fiind dovedită prin probele
administrate.
La stabilirea pedepsei, instanța a ținut cont de faptul că inculpatul este
caracterizat negativ și are antecedente penale nestinse.
Avocatul Artur Tarlapan și inculpatul au declarat apel, solicitând casarea
sentinței și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care ultimul să fie achitat.
Apelanții au indicat că instanța nu a dat o apreciere corespunzătoare
declarațiilor martorilor audiați în cadrul cercetării judecătorești.
Potrivit deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 03 iulie
2018, apelul a fost admis, casată sentința în partea privind tipul penitenciarului și
pronunțată o nouă hotărâre în acest sens.
Lui Iurco Ion, recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de art.
186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, i-a fost stabilită executarea pedepsei aplicate
în penitenciar de tip semiînchis, de la reținere.
Instanța de apel a reținut că inculpatul nu s-a prezentat în ședința de
judecată, în privința lui fiind pornit dosar de căutare.
În același timp, instanța de fond corect a stabilit situația de fapt și vinovăția
inculpatului care a fost dovedită cu certitudine și fără echivoc, fapta săvârșită fiind
încadrată juridic corespunzător probelor administrate.
Or, comiterea infracțiunii a fost dovedită în cadrul examinării cauzei penale,
atât în instanța de fond, cât și în instanța de apel, în baza probelor apreciate din
punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și veridicității ei, iar toate
probele în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor, care demonstrează
vinovăția inculpatului în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b),
c), d) Cod penal, în afara oricărui dubiu rezonabil.
La stabilirea pedepsei, instanța de fond corect a aplicat prevederile art. 7, 61,
75 Cod penal, însă, potrivit art. 72 alin. (3) Cod penal, inculpatul urmează să
execute pedeapsa în penitenciar de tip semiînchis, fiind stabilit că a comis o
infracțiune intenționată mai puțin gravă.
La 10 septembrie 2018, avocatul Boris Druță a declarat recurs ordinar, în
care solicită casarea parțială a hotărârilor adoptate și pronunțarea unei noi hotărâri,
prin care inculpatul să fie achitat.
2
Recurentul a indicat că nu a participat la pronunțarea deciziei motivate pe 19
iulie 2018, iar copia deciziei a primit-o la 06 septembrie 2018.
Totodată, la judecarea cauzei, nu a fost dată o apreciere corectă depozițiilor
martorilor și altor probe, care nu confirmă cu certitudine atribuția inculpatului la
fapta incriminată.
În drept, recursul este fondat pe art. 427 p. 2, 6 Cod de procedură penală.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar pe baza
materialului din dosarul cauzei și motivelor invocate, Colegiul penal
concluzionează că acesta urmează a fi declarat inadmisibil din următoarele
considerente.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de
apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele
de fond și de apel.
Însă, conform art. 422 Cod de procedură penală, termenul de recurs este de
30 de zile de la data pronunțării deciziei. Potrivit art. 231 alin. (3) Cod de
procedură penală, la calcularea termenelor pe zile nu se ia în calcul ziua de la care
începe să curgă termenul, nici ziua în care acesta se împlinește. În corespundere cu
art. 418 alin. (1), 338 alin. (2)-(4), 340 alin. (1) Cod de procedură penală, instanța
de apel pronunță public dispozitivul hotărârii, fapt despre care se consemnează în
procesul-verbal. Hotărârea motivată se pronunță la fel public, în termen de până la
30 de zile. Copia de pe hotărârea motivată se înmânează participanților prezenți la
ședința de judecată. Participanților care nu s-au prezentat în ședința de judecată li
se expediază, în termen de 3 zile, copia de pe hotărârea motivată.
Sub acest aspect, se atestă că, potrivit procesului-verbal al ședinței de
judecată, instanța de apel a pronunțat dispozitivul deciziei la 03 iulie 2018, în
prezența avocatului, comunicând că decizia motivată va fi pronunțată pe 19 iulie
2018, fapt realizat la această dată și consemnat în procesul-verbal, în lipsa părților,
avocatului Boris Druță fiindu-i expediată o copie de pe decizia motivată (vol. II, f.d.
90-91, 109).
Deci, decizia atacată a fost pronunțată în condițiile legii la 19 iulie 2018, iar
termenul de 30 zile pentru depunerea recursului ordinar a expirat la sfârșitul zilei
de 20 august 2018.
Totodată, potrivit ștampilei de pe plic, recursul ordinar al avocatului a fost
depus la oficiul poștal pe 08 septembrie 2018 și înregistrat la Curtea Supremă de
Justiție la 10 septembrie 2018, adică peste termenul prevăzut de lege (vol. II, f.d. 123,
125, pct. 5. din decizie).
Alte informații cu privire la data depunerii recursului respectiv în instanța de
recurs nu există nici în dosar și nici în recursul nominalizat.
Este de menționat că art. 422 Cod de procedură penală, nu prevede
repunerea în termen a recursului ordinar, nici o altă procedură legală de a calcula
termenul de recurs decât de la data pronunțării deciziei motivate, iar art. 230 alin.
(2) Cod de procedură penală prescrie expres că în cazul în care pentru exercitarea
unui drept procesual este prevăzut un anumit termen, nerespectarea acestuia
impune pierderea dreptului procesual și nulitatea actului efectuat peste termen.
Deci, durata termenului de recurs este stabilită prin lege. Acest termen nu
3
poate fi prelungit sau scurtat de instanța de judecată. El este absolut, are un
caracter imperativ și fatal, în sensul că depășirea lui atrage decăderea din dreptul
de a exercita calea de atac.
Prin urmare, mențiunea recurentului că: „nu a participat la pronunțarea
deciziei motivate din 19 iulie 2018, iar copia deciziei am primit-o la 06 septembrie
2018”, este lipsită de orice suport legal (pct. 5. din decizie).
Conform art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că acesta
este declarat peste termen.
Astfel, odată ce este depus peste termen, recursul ordinar de pe rol urmează
a fi declarat inadmisibil.
În conformitate cu art. 431 alin. (1), 432 alin. (2) pct. 2), alin. (3) Cod de
procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de avocatul Boris Druță,
împotriva sentinței Judecătoriei Strășeni din 07 decembrie 2017 și deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 03 iulie 2018, în privința
inculpatului Iurco Ion XXXXXX, pe motiv că este declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 27 decembrie 2018.
Președinte Iurie Diaconu
Judecători Liliana Catan
Ion Guzun
4