1ra-47/2017 — art. 327 alin. 3, art. 303 alin. 3, 314 alin. 1 CP

1ra-47/2017 — art. 327 alin. 3, art. 303 alin. 3, 314 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

Dosarul nr. 1ra-47/2017

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

21 martie 2017 mun. Chișinău

Colegiul lărgit în următoarea componență:

președinte: Ghenadie Nicolaev,

judecători: Nadejda Toma, Constantin Alerguș, Ion Guzun și Petru Moraru,

judecând, fără citarea părților, recursurile ordinare declarate de către

procurorii în Procuratura Generală, Constantin Miron și Ruslan Cașu, de către

avocatul Sîrbu Iulia în numele inculpaților Vacari Sergiu și Grecu Leonid și de către

inculpatul Musteață Vladislav, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal

al Curții de Apel Chișinău din 19 mai 2016, în cauza penală în privința lui

Vrabie Corneliu xxx, născut la

xx.xx.xxxx, originar și domiciliat în mun.

xxx, or. xxx, str. xxx nr. x, ap. x,

Vacari Sergiu xxx, născut la xx.xx.xxxx,

originar din sat. xxx, r-nul xxx și

domiciliat în mun. Chișinău, str. xxx nr.x,

ap.x,

Grecu Leonid xxx, născut la xx.xx.xxxx,

originar și domiciliat în mun. xxx, str.

xxx nr. x, ap. x,

Musteață Vladislav xxx, născut la

xx.xx.xxxx, originar din Federația Rusă și

domiciliat în mun. xxx, bd. xxx nr. x/x,

ap.x.

Termenul de examinare a cauzei:

Prima instanță: 07.08.2013 – 25.04.2014;

Instanța de apel: 22.05.2014 – 19.05.2016;

Instanța de recurs: 12.08.2016 – 21.03.2017.

C O N S T A T Ă :

fost achitat de sub învinuirea în baza art. 327 alin. (3) Cod penal, deoarece faptele

inculpatului nu întrunesc elementele infracțiunii incriminate, iar Vacari Sergiu,

Grecu Leonid și Musteață Vladislav au fost achitați de sub învinuirea în baza art.

art. 303 alin. (3), 314 alin. (1) și 327 alin. (3) Cod penal, din motiv că faptele

inculpaților nu întrunesc elementele infracțiunilor incriminate.

1

Vrabie Corneliu, Vacari Sergiu, Grecu Leonid și Musteață Vladislav se învinuiesc în

faptul că:

Episodul 1 – Vrabie C.

Permiterea întrevederii neautorizate a cet. Lukovsky Igor, cu deținutul

Penitenciarului nr.13 Vladimir Moscalciuc.

nr. xx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului regim și supraveghere al

Penitenciarului nr.13 mun. Chișinău al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al

Ministerului Justiției al R. Moldova, fiindu-i conferit gradul de plutonier major de

justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art. 123 alin. (2) Cod

penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele

acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii de drept și legalității

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale ”Machena” condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin. (1) și art. 22 alin. (2) lit. c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

pct. 266, pct. 279 și pct. 284 din Statutul executării pedepsei de către condamnați,

aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care

prevăd că „Instituțiile care asigură deținerea persoanelor pot fi vizitate de alte

persoane cu permisiunea specială a șefului instituției ori a persoanelor cu funcție de

răspundere ale organelor ierarhic superioare sau în baza hotărîrii instanței de

2

judecată, iar în cazul preveniților - cumulativ: cu acordul persoanelor enumerate și

în baza hotărîrii organului de urmărire penală sau a instanței de judecată, în

procedura cărora se află cauza penală” și „preveniții au dreptul la întrevederi de

scurtă durată, care se acordă în baza hotărîrii organului de urmărire penală,

judecătorului de instrucție sau a instanței de judecată, cu autorizația obligatorie a

administrației penitenciarului” și respectiv „Întrevederile cu alte persoane se acordă

doar în cazuri excepționale: lipsa soțului și a altor rude; pentru comunicarea despre

decesul soțului și rudelor apropiate - doar întrevederi de scurtă durată; existența

unui pericol real și iminent ce ar putea leza drepturile și interesele legitime ale

deținutului - doar întrevederi de scurtă durată; pentru desfășurarea nemijlocită a

procedurii de încheiere a căsătoriei - doar întrevederi de scurtă durată; cu notarii, în

vederea autentificării unor acte civile care nu poate fi efectuată de către

administrația penitenciarului - doar întrevederi de scurtă durată. În toate cazurile

de acordare a întrevederilor cu alte persoane, acestea pot fi autorizate de către

administrația instituției doar dacă ele nu vor influența negativ deținutul, precum și

dacă există certitudinea că întrevederea nu va fi utilizată în scopul pregătirii sau

comiterii unor infracțiuni, distrugerii de probe, amenințării și influențării

martorilor, victimelor sau altor persoane, precum și în alte scopuri ilegale”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 31.07.2012 de către Șeful

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.3 care stipulează ca obligațiune

„Coordonează legalitatea acordării întrevederilor, cu ducerea evidenței a

persoanelor deținute în penitenciar”, cunoscând cu certitudine că deținutul din

penitenciarul nr.13 Chișinău - Moscalciuc Vladimir este liderul și conducătorul

organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate,

primind spre executare cererea privind acordarea întrevederii între cet.

Skomoroșcenco Svetlana, cet. Berman Ghenadii și cet. Pichagze Machez cu deținutul

Vladimir Moscalciuc, avizată la 23.01.2012 de către Judecătorul Curții de Apel

Chișinău Liliana Catană, la 07.02.2012, a permis intrarea neautorizată pe teritoriul

Penitenciarul nr.13, precum și a admis întrevederea deținutului Vladimir Moscalciuc

cu cet. Lukovsky Igor a.n. xx.xx.xxxx, persoană care nu avea și nu deținea permisiune

în acest sens, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile

intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a

legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care deține grad special și cu

statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să presteze în numele

acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public de stat,

intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar intereselor publice, dar

în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț

în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da

credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

3

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Acțiunile inculpatului Vrabie Corneliu au fost încadrate de către organul de

urmărirea penală în baza prevederilor art. 327 alin. (3) Cod penal, adică folosirea

intenționată de către o persoană publică a situației de serviciu în interese personale și

în interesul organizației criminale, cu cauzarea de daune în proporții considerabile

intereselor publice.

Episodul 2.1 - Vacari S.

Plasarea deținutului Dolghii Ig. într-o celulă cu complicele pe aceeași

cauză penală –Vatav S.

Departamentului Instituțiilor Penitenciare nr.xx ef. din xx.xx.xxxx, în funcția de

specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.

Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de

justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.123 alin. (2) Cod

penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele

acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale "Machena" condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume: de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art. 1 alin. (1) și art. 22 alin. (2) lit. c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

4

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art. 205 alin. (1) lit. f) din Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se

dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți

participanți la aceiași infracțiune”, contrar art. 309 alin. (1) lit. d) din Codul de

executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin separat

persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții,

învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar pct. 35 și

pct. 178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 03.11.2008 de către Șeful

Penitenciarului nr. 13 Chișinău, și anume contrar pct. 5 care stipulează ca

obligațiune „Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul

de executare”, pct. 8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor

criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor

operative pentru separarea lor”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al

deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă

perfectate în privința deținuților, Igor Dolghii și Sergiu Vatav sunt specificați cu

codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate

în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus

indicate, l-a plasat pe Igor Dolghii în celula nr. 18 a blocului de regim nr. 1 din

Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună

până la data de 10.08.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care deține grad

special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public de

stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar intereselor publice,

dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul

“hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da

credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

5

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 2.2 – Vacari S.

Plasarea învinuitului Bologa O. într-o celulă cu partea vătămată (pe

aceeși cauză penală) Cebotari Șt.

scopurile și interesele specificate la episodul 2.1, cunoscând cu certitudine că în

registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Oleg Bologa este specificat cu

codul numeric 3571, ceea ce semnifică că este complice pe cauzele penale examinate

în privința organizației criminale „Machena”, iar deținutul Ștefan Cebotari este parte

vătămată pe una din cauzele penale examinată în privința organizației criminale

„Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, i-a plasat pe ambii în

celula nr. 60 a blocului de regim nr.2 din Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău,

deținându-i împreună până la data de 19.09.2011, cauzând prin acțiunile sale daune

în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume, fiind persoană care

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumite “Machena”,

condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar, cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 2.3 – Vacari S.

Plasarea deținutului Iu. Muhametov fără a trece prin carantină într-o

celulă cu complicele Zafronschi S.

scopurile și interesele specificate la episodul 2.1, precum și contrar art. 206 alin. (6)

din Codul de executare, care prevede că „Imediat după primire, condamnatul se

plasează în încăperea de carantină pe o perioadă de până la 15 zile, în decursul

căreia el este supus examenului medical în vederea determinării stării sănătății și

capacității de muncă și prescrierii, după necesitate a tratamentului individual”, și

contrar pct. 29 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 583 din 26.05.2006, care prevăd că

„După procedurile de primire, deținuții sînt plasați în carantină pe o perioadă de

pînă la 15 zile, în decursul căreia aceștia sînt supuși examenului medical general în

vederea determinării stării sănătății și capacității de muncă, precum și prescrierii,

6

după necesitate, a tratamentului individual”, cunoscând cu certitudine că în registrul

izolației al deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău, precum și în cartelele de

celulă perfectate în privința deținuților, deținuții Iurie Muhametov și Serghei

Zafronschi sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt

complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe condamnatul Iurie

Muhametov, care a fost transferat din Penitenciarul nr. 9, în celula nr. 80 a blocului

de regim nr. 1 din Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău, unde se afla Serghei

Zafronschi, fără a trece prin celula de carantină, deținîndu-i împreună până la data

de 15.09.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile

intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a

legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care deține grad special și cu

statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să presteze în numele

acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public de stat,

intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar intereselor publice, dar

în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț

în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da

credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 2.4 – Vacari S.

Plasarea deținutului Zafronschi S. într-o celulă cu complicele pe aceeași

cauză penală – Platon V.

scopurile și interesele specificate la episodul 2.1, cunoscând cu certitudine că în

registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Vitalie Platon și Serghei

Zafronschi sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt

complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

precum și faptul că în privința ultimului este aplicată măsura de constrângere sub

formă de arestare preventivă, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-a

plasat pe Zafronschi S. în celula nr. 69 a blocului de regim nr. 2 din Penitenciarul nr.

13 mun. Chișinău, unde se afla Vitalie Platon, deținându-i împreună până la data de

19.09.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor

publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii

Moldova și anume fiind persoană care deține grad special și cu statut de persoană

publică, autorizată și investită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice

și să îndeplinească activități de interes public de stat, intenționat și cu vinovăție

directă, a prestat servicii contrar intereselor publice, dar în interesele organizației

criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir

Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da credibilității acțiunilor

sale, în același timp diminuînd imaginea organelor sistemului penitenciar și anume

a reputației, onoarei și demnității atît a colaboratorilor sistemului penitenciar cît și

7

formarea unei neîncrederi a opiniei publice față de întregul sistem penitenciar,

manifestată prin atentarea la relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a

activității de serviciu în sectorul public, prin abuzuri și nerespectarea intereselor

publice, precum și prejudicierea imaginii, prestigiului și intereselor legale ale

sistemului.

Episodul 2.5 – Vacari S.

Plasarea deținutului Zafronschi S. într-o celulă cu complicii pe aceeași

cauză penală –Vatav S. și Olăraș I.

scopurile și interesele specificate la episodul 2.1, cunoscând cu certitudine că în

registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților Sergiu Vatav, Ion Olăraș și

Serghei Zafronschi sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt

complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

precum și faptul că în privința ultimului este aplicată măsura de constrângere sub

formă de arestare preventivă, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-a

plasat pe Zafronschi S. în celula nr. 18 a blocului de regim nr. 1 din Penitenciarul nr.

13 mun. Chișinău, unde se aflau Sergiu Vatav și Ion Olăraș, deținându-i împreună

până la data de 09.11.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care deține grad

special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public de

stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar intereselor publice,

dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul

“hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da

credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 2.6 – Vacari S.

Plasarea deținutului Balan V. fără a trece prin carantină într-o celulă cu

complicele Efremenco A.

scopurile și interesele specificate la episodul 2.1, precum și contrar art. 206 alin. (6)

din Codul de executare, care prevede că „Imediat după primire, condamnatul se

plasează în încăperea de carantină pe o perioadă de până la 15 zile, în decursul

căreia el este supus examenului medical în vederea determinării stării sănătății și

capacității de muncă și prescrierii, după necesitate a tratamentului individual”, și

contrar pct. 29 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 583 din 26.05.2006, care prevăd că

care prevăd că „După procedurile de primire, deținuții sînt plasați în carantină pe o

perioadă de pînă la 15 zile, în decursul căreia aceștia sînt supuși examenului medical

8

general în vederea determinării stării sănătății și capacității de muncă, precum și

prescrierii, după necesitate, a tratamentului individual”, cunoscând cu certitudine că

în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților Valentin Balan și Andrei

Efremenco sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt

complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Valentin Balan, care a

fost transferat din Penitenciarul nr. 15 Cricova, în celula nr. 64 a blocului de regim

nr. 2 din Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău, unde se afla Andrei Efremenco, fără a

trece prin celula de carantină, deținîndu-i împreună până la data de 07.12.2011,

cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice,

manifestate prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii

Moldova și anume fiind persoană care deține grad special și cu statut de persoană

publică, autorizată și investită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice

și să îndeplinească activități de interes public de stat, intenționat și cu vinovăție

directă, a prestat servicii contrar intereselor publice, dar în interesele organizației

criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir

Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da credibilității acțiunilor

sale, în același timp diminuînd imaginea organelor sistemului penitenciar și anume

a reputației, onoarei și demnității atît a colaboratorilor sistemului penitenciar cît și

formarea unei neîncrederi a opiniei publice față de întregul sistem penitenciar,

manifestată prin atentarea la relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a

activității de serviciu în sectorul public, prin abuzuri și nerespectarea intereselor

publice, precum și prejudicierea imaginii, prestigiului și intereselor legale ale

sistemului.

Acțiunile inculpatului Vacari Sergiu, au fost încadrate de organul de urmărire

penală în baza art. 327 alin. (3) Cod penal – folosirea intenționată de către o

persoană publică a situației de serviciu, în interese personale și în interesul

organizației criminale, cu cauzarea de daune în proporții considerabile intereselor

publice.

Episodul 3 – Vacari S.

Plasarea deținutului Cebotari Șt. (parte vătămată pe cauza penală în

privința organizației criminale „Machena”) într-o celulă cu Moscalciuc V. în

scopul determinări acestuia de a depune mărturii mincinoase în favoarea lui

Moscalciuc V.

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, având scopul de

împiedicare a activității de aflare a adevărului în procesul înfăptuirii justiției, relații

a căror existență în cazul dat a fost pusă în pericol prin constrângerea părții

vătămate, cunoscând cu certitudine că deținutul Ștefan Cebotari este parte vătămată

pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, a

întreprins acțiuni de determinare la depunerea de declarațiile mincinoase în

instanța de judecată în interesul lui Vladimir Moscalciuc, în raport cu declarațiile

depuse în faza de urmărire penală în privința acestei organizații criminale și anume

i-a plasat pe ambii în celula nr. 60 a blocului de regim nr. 2 din Penitenciarul nr. 13

mun. Chișinău, unde aceștia au fost deținuți împreună pînă la 19.09.2011, cînd au

9

fost transferați de către el înapoi în celula nr.61, fapt ce a determinat depunerea de

către Șt. Cebotari a declarațiilor în favoarea membrilor organizației criminale

menționate, cauzînd astfel prejudiciu exprimat prin atentarea la relațiile sociale

privitoare la activitatea de aflare a adevărului în procesul înfăptuirii justiției.

Acțiunile inculpatului Vacari Sergiu au fost încadrate de către organul de

urmărire penală în baza art. 314 alin. (1) Cod penal, adică determinarea prin

promisiune a părții vătămate la depunerea de declarații mincinoase.

Episodul 4 – Vacari S.

Determinarea deținutului Cebotari Șt. (parte vătămată pe cauza penală în

privința organizației criminale „Machena”) de a depune declarații false și

plasarea acestuia într-o celulă cu deținutul Boloaga O.

general al Departamentului Instituțiilor Penitenciare nr.xxx ef. din xx.xx.xxxx, în

funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind situația de serviciu, în scopul amestecului în înfăptuirea justiției,

pe motive personale de serviciu, exprimate în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al

deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă

perfectate în privința deținuților, Oleg Boloaga este specificat cu codul numeric

3571, ceea ce semnifică că este complice pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, iar deținutul Ștefan Cebotari este parte vătămată

pe una din cauzele penale examinată în privința organizației criminale „Machena”, a

întreprins acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției, prin determinarea

părții vătămate de a depune declarații mincinoase în instanța de judecată, în raport

cu declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală, și anume i-a plasat pe ambii în

celula nr.60 a blocului de regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău,

deținându-i împreună până la data de 19.09.2011 în același scop, cauzînd astfel

prejudiciu exprimat prin atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea

instanțelor judecătorești prin acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției.

Acțiunile lui Vacari Sergiu au fost încadrate de către organul de urmărire

penală în baza art. 303 alin. (3) Cod penal, adică amestecul sub orice formă, în

judecarea cauzelor de către instanțele de judecată cu scopul de a împiedica

examinarea multilaterală, deplină și obiectivă a cauzei și obținerea pronunțării unei

hotărîri judecătorești ilegale, acțiuni săvârșite cu folosirea situației de serviciu.

Episodul 5.1 – Grecu L.

Plasarea deținutului Dolghii Ig. într-o celulă cu complicele pe aceeași

cauză penală – Vatav S.

nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr. 13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi, 3, mun. Chișinău, fiindu-i

conferit gradul de locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate

cu prevederile art. 123 alin. (2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită

10

de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități

de interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar

nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea

Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii

Moldova nr. 950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea

desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii

Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în

scopul obținerii interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și

ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale ”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc

Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie

2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și

anume în scopul asigurării posibilității consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume de

deținere împreună și organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai

acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului

și membrilor organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale,

organizarea activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în

organizația criminală și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul

Republicii Moldova a sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație

negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și

art. 22 alin. (2) lit. c) din Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza

principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați

să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor

în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea

persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar art. 205 alin.(1) lit. f) din Codul de

executare, care prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații pentru

săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”,

contrar art. 309 alin.(1) lit. d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de

arest preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de

săvârșirea infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la

aceiași infracțiune”, contrar pct. 35 și pct. 178 din Statutul executării pedepsei de

către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din

26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină,

a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție,

iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la

propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv

„Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu

respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și

supravegherea permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere

separată”, contrar pct. 46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de

către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al

Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950

din 14.10.1997, care prevede că „ Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați

11

să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor;

în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să

țină la autoritatea de colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de

statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii

publice, normelor morale și de comportare exemplară”, precum și contrar

atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa de post, aprobată la data de

19.08.2010 de către Șeful Penitenciarului nr. 13 Chișinău, și anume pct. 4 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

contrar pct. 8 care stipulează ca obligațiune „Organizarea lucrului în scopul

asigurării ordinii de drept și regimului de detenție în penitenciar”, cunoscând cu

certitudine că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

precum și în cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Igor Dolghii și

Sergiu Vatav sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt

complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Igor Dolghii în celula

nr. 18 a blocului de regim nr.1 din Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău, unde se afla

Sergiu Vatav, deținându-i împreună până la data de 03.08.2011, cauzând prin

acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin

încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind

persoană care deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și

investită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească

activități de interes public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat

servicii contrar intereselor publice, dar în interesele organizației criminale

denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără

careva temei legal care ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același

timp diminuînd imaginea organelor sistemului penitenciar și anume a reputației,

onoarei și demnității atît a colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea

unei neîncrederi a opiniei publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată

prin atentarea la relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a activității de

serviciu în sectorul public, prin abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum

și prejudicierea imaginii, prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 5.2 – Grecu L.

Plasarea deținutului Zafronschii S. într-o celulă cu complicii pe aceeași

cauză penală –Vatav S. și Dolghii Ig.

scopurile și interesele specificate la episodul 5.1, cunoscând cu certitudine că

deținuții Serghei Zafronschi, Sergiu Vatav și Igor Dolghii sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Serghei Zafronschi în celula nr. 18 a

blocului de regim nr. 1 din Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău, unde se aflau Sergiu

Vatav și Igor Dolghii, deținîndu-i împreună până la 01.08.2011, cauzând prin

acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin

încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind

persoană care deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și

investită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească

activități de interes public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat

12

servicii contrar intereselor publice, dar în interesele organizației criminale

denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără

careva temei legal care ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același

timp diminuînd imaginea organelor sistemului penitenciar și anume a reputației,

onoarei și demnității atît a colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea

unei neîncrederi a opiniei publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată

prin atentarea la relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a activității de

serviciu în sectorul public, prin abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum

și prejudicierea imaginii, prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 5.3 – Grecu L.

Plasarea deținutului Olăraș I. într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză

penală –Vatav S.

scopurile și interesele specificate la episodul 5.1, cunoscând cu certitudine că în

registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Ion Olăraș și Sergiu Vatav sunt

specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Ion Olăraș în celula nr. 13 a blocului de

regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav,

deținându-i împreună până la data de 13.09.2011, cauzând prin acțiunile sale daune

în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”,

condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 5.4 – Grecu L.

Plasarea complicilor Vatav S. și Olăraș I. în aceeași celulă.

scopurile și interesele specificate la episodul 5.1, cunoscând cu certitudine că în

registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Ion Olăraș și Sergiu Vatav sunt

specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, i-a transferat pe ambii din celula nr. 13 în celula nr.

18 a blocului de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde au fost

13

deținuți împreună până la 16.11.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care deține grad

special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public de

stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestart servicii contrar intereselor

publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de

așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite

de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 5.5 – Grecu L.

Plasarea deținutului Pomîrleanu D. fără a trece prin carantină într-o

celulă cu Moscalciuc V.

scopurile și interesele specificate la episodul 5.1, precum și contrar art.206 alin. (6)

din Codul de executare, care prevede că „Imediat după primire, condamnatul se

plasează în încăperea de carantină pe o perioadă de până la 15 zile, în decursul

căreia el este supus examenului medical în vederea determinării stării sănătății și

capacității de muncă și prescrierii, după necesitate a tratamentului individual”, și

pct.29 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin Hotărârea

Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevede că „După

procedurile de primire, deținuții sînt plasați în carantină pe o perioadă de pînă la 15

zile, în decursul căreia aceștia sînt supuși examenului medical general în vederea

determinării stării sănătății și capacității de muncă, precum și prescrierii, după

necesitate, a tratamentului individual”, cunoscând cu certitudine despre faptul că,

deținutul Vladimir Moscalciuc este liderul și conducătorul organizației criminale

„Machena" și în privința lui a fost aplicată măsura de constrângere sub formă de

arestare preventivă, iar condamnatul Dumitru Pomîrleanu este adept al ultimului și

are statut de "polojeneț" al Penitenciarului nr. 15 Cricova, ilegal și contrar legilor și

normelor sus indicate, l-a plasat pe acesta fără a trece prin celula de carantină, în

celula nr. 80 a blocului de regim nr. 2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se

deținea Vladimir Moscalciuc, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care deține grad

special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public de

stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar intereselor publice,

dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul

“hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da

credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

14

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 5.6 – Grecu L.

Plasarea deținutului Nedelco Iu. într-o celulă cu complicele pe aceeași

cauză penală –Efremenco A.

scopurile și interesele specificate la episodul 5.1, cunoscând cu certitudine că în

registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Iulian Nedelco și Andrei

Efremenco sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt

complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Iulian Nedelco în celula

nr. 64 a blocului de regim nr. 2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se

deținea Andrei Efremenco și unde au fost deținuți împreună până la data de

27.12.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor

publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii

Moldova și anume fiind persoană care deține grad special și cu statut de persoană

publică, autorizată și investită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice

și să îndeplinească activități de interes public de stat, intenționat și cu vinovăție

directă, a prestat servicii contrar intereselor publice, dar în interesele organizației

criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir

Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da credibilității acțiunilor

sale, în același timp diminuînd imaginea organelor sistemului penitenciar și anume

a reputației, onoarei și demnității atît a colaboratorilor sistemului penitenciar, cît și

formarea unei neîncrederi a opiniei publice față de întregul sistem penitenciar,

manifestată prin atentarea la relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a

activității de serviciu în sectorul public, prin abuzuri și nerespectarea intereselor

publice, precum și prejudicierea imaginii, prestigiului și intereselor legale ale

sistemului.

Episodul 5.7 – Grecu L.

Admiterea aflării complicilor Efremenco A., Vatav S., Dolghii Ig., Olăraș I.

și Moscalciuc V. în celula 18 și deplasarea lui Moscalciuc V. și Efremenco A. în

celula 52 unde se afla Ismailov Curban

scopurile și interesele specificate la episodul 5.1, cunoscând cu certitudine că în

registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Andrei Efremenco, Sergiu Vatav,

Igor Dolghii, Ion Olăraș și Vladimir Moscalciuc sunt specificați cu codul numeric

3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate,

împreună și potrivit intenției unice cu unii angajați ai Departamentului Instituțiilor

Penitenciare a Ministerului Justiției a Republicii Moldova, precum și unii factori de

decizie ai Penitenciarului nr.13, precum și la indicațiile acestora (în privința cărora

15

urmărirea penală continuă), acționînd în comun cu specialistul serviciului securitate

a Penitenciarului nr. 13 Chișinău Vladislav Musteață, aproximativ la ora 13:39 min, a

admis aflarea împreună a deținuților sus-indicați în celula nr. 18 de la postul nr. 5,

blocul de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, iar ulterior, în aceeași zi,

aproximativ la ora 15:07, Vladislav Musteață, a organizat deplasarea lui Moscalciuc

Vladimir și Efremenco Andrei din celula nr.18 în celula nr. 52, din Penitenciarul

nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Ismailov Curbanismail, așa zisul ”polojeneț” al

Penitenciarului nr. 6 Soroca, apoi a organizat reîntoarcerea lui Efremenco Andrei în

celula nr. 64, iar a lui Moscalciuc Vladimir în celula nr. 80, unde trebuiau să fie

deținuți conform actelor existente, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care deține grad

special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public de

stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar intereselor publice,

dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul

“hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da

credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 5.8 – Grecu L.

Determinarea deținutului Trahtman R. de a depune declarații mincinoase

în interesul organizației criminale „Machena” și plasarea acestuia într-o celulă

cu adepții organizației criminale „Machena”

organul de către organul de investigare, fiind numit prin ordinul ministrului justiției

nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr. 13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, fiindu-

i conferit gradul de locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate

cu prevederile art. 123 alin. (2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită

de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități

de interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar

nr. 1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr. 583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea

Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea

desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii

Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în

scopul obținerii interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și

ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

16

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale "Machena" condusă de către condamnatul Moscalciuc

Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie

2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și

anume în scopul asigurării posibilității consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume de

deținere împreună și organizarea întâlnirilor complicilor, membrilor și adepților

acestei organizații criminale cu participanți la proces, precum și prin asigurarea în

acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena"

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza pricipiului legalității” și respectiv „Colaboratoriii

sistemului penitenciar sunt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art.206 alin.(1)și alin.(3) din Codul de executare, care prevede că „Statul asigură

securitatea personală a condamnaților" și "Administrația penitenciarului

întreprinde măsurile de rigoare în vederea înlăturării pericolului pentru securitatea

personală a condamnatului”, contrar pct.178 din Statutul executării pedepsei de

către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din

26.05.2006, care prevede că „Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atrbuțiilor nemijlocite dc serviciu prevăzute în fișa de

post, aprobată la data de 19.08.2010 de către Șeful Penitenciarului nr.13 Chișinău, și

anume pct.4 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în

mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, contrar pct.7 care stipulează ca obligațiune „Efectuează lucrul

individual cu deținuții, petrecând audierea zilnică”, contrar pct.8 care stipulează ca

obligațiune „Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului

de detenție în penitenciar”, cunoscând cu certitudine că deținutul Roman Trahtman

este parte vătămată pe una din cauzele penale examinată în privința organizației

criminale „Machena”, a întreprins acțiuni de determinare prin promisiuni favorabile,

pentru a-l convinge de a depune declarații mincinoase în instanța de judecată în

interesul organizației criminale „Machena”, în raport cu declarațiile sale depuse în

faza de urmărire penală în privința acestei organizații criminale, după care l-a

17

repartizat în celula nr.101 din Penitenciarul nr.13 Chișinău împreună cu alți deținuți

- adepți ai organizației criminale nominalizate, unde ultimii până la începutul lunii

septembrie 2011 l-au constrâns psihic în acest sens, iar în final, constatând că nu

reușesc obținerea rezultatului urmărit, la începutul lunii septembrie 2011, în ziua în

care Trahtman Roman a fost escortat în Penitenciarul nr.13 după o ședință de

judecată pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

unde a depus declarații veridice de acuzare, i-au aplicat lovituri peste diferite

regiuni ale corpului, cauzându-i suferințe fizice, cauzând prin acțiunile sale daune în

proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”,

condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar, cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 5.9 – Grecu L.

Organizarea întâlnirii complicilor Vatav S., Efremenco A. cu deținutul

Cebotari A. în scopul determinării ultimului de a depune mărturii mincinoase

în favoarea lui Moscalciuc V.

organul de investigare, contrar prevederilor legale și urmînd scopurile și interesele

specificate la episodul 5.8, și cunoscând cu certitudine că deținuții Sergiu Vatav și

Andrei Efremenco sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, iar deținutul Andrei Cebotari este martor pe

cauzele penale nominalizate și că acesta este inclus în programul de protecție a

martorilor și altor părți în proces, l-a scos din celula în care era deținut în

Penitenciarul nr. 13 Chișinău, pentru a-l conduce la plimbare în curtea

penitenciarului, unde a organizat o întâlnire cu Vatav Sergiu și Efremenco Andrei,

iar ulterior numai cu Efremenco Andrei, care au întreprins acțiuni în privința

martorului Andrei Cebotari, de determinare prin constrângere la depunerea de

declarațiile mincinoase în favoarea lui Vladimir Moscalciuc alias „Machena”, apoi

personal l-a determinat prin promisiuni favorabile la depunerea de declarațiile

mincinoase în instanța de judecată, în interesul lui Vladimir Moscalciuc, în raport cu

declarațiile depuse în faza de urmărire penală în privința acestei organizații

criminale, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor

publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii

Moldova și anume fiind persoană care deține grad special și cu statut de persoană

publică, autorizată și investită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice

și să îndeplinească activități de interes public de stat, intenționat și cu vinovăție

directă, a prestat servicii contrar intereselor publice, dar în interesele organizației

18

criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir

Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da credibilității acțiunilor

sale, în același timp diminuînd imaginea organelor sistemului penitenciar și anume

a reputației, onoarei și demnității atît a colaboratorilor sistemului penitenciar, cît și

formarea unei neîncrederi a opiniei publice față de întregul sistem penitenciar,

manifestată prin atentarea la relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a

activității de serviciu în sectorul public, prin abuzuri și nerespectarea intereselor

publice, precum și prejudicierea imaginii, prestigiului și intereselor legale ale

sistemului.

Episodul 5.10 – Grecu L.

Determinarea deținutului Cebotari A. de a depune mărturii mincinoase în

favoarea lui Moscalciuc V.

către organul de urmărire penală, contrar prevederilor legale și urmînd scopurile și

interesele specificate la episodul 5.8, și cunoscând cu certitudine că deținutul Andrei

Cebotari este martor pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena” și că acesta este inclus în programul de protecție a martorilor și altor

părți în proces, în localul Penitenciarul nr. 13 Chișinău a întreprins acțiuni de

determinare prin constrângere la depunerea de declarațiile mincinoase în instanța

de judecată în favoarea lui Vladimir Moscalciuc, în raport cu declarațiile depuse în

faza de urmărire penală în privința acestei organizații criminale, cauzând prin

acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin

încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea

imaginii organelor sistemului penitenciar.

Acțiunile inculpatului Grecu Leonid, la episoadele 5.1-5.10 au fost încadrate

de organul de urmărire penală în baza art. 327 alin. (3) Cod penal – folosirea

intenționată de către o persoană publică a situației de serviciu, în interese personale și

în interesul organizației criminale, cu cauzarea de daune în proporții considerabile

intereselor publice.

Episodul 6.1 – Grecu L.

Determinarea deținutului Trahtman R. de a depune mărturii mincinoase

în favoarea lui Moscalciuc V.

organul de investigare, aflându-se în Penitenciarului nr. 13 al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.

Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, având scopul de împiedicare a activității de aflare

a adevărului în procesul înfăptuirii justiției, relații a căror existență în cazul dat a

fost pusă în pericol prin constrângerea părții vătămate, cunoscând cu certitudine că

deținutul Roman Trahtman este parte vătămată pe una din cauzele penale

examinată în privința organizației criminale „Machena”, ilegal, a întreprins acțiuni

de determinare prin promisiuni favorabile, pentru a-l convinge de a depune

declarații mincinoase în instanța de judecată în interesul organizației criminale

„Machena”, în raport cu declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală în

privința acestei organizații criminale, cauzînd astfel prejudiciu exprimat prin

atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea de aflare a adevărului în

procesul înfăptuirii justiției.

19

Episodul 6.2 – Grecu L.

Determinarea deținutului Cebotari A. în luna iulie 2011 de a depune

mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc V.

organul de investigare, aflându-se în Penitenciarului nr.13 al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.

Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, având scopul de împiedicare a activității de aflare

a adevărului în procesul înfăptuirii justiției, relații a căror existență în cazul dat a

fost pusă în pericol prin constrângerea părții vătămate, cunoscând cu certitudine că

deținutul Andrei Cebotari este martor pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena” și că acesta este inclus în programul de protecție a

martorilor și altor părți în proces, l-a scos din celula în care era deținut în

Penitenciarul nr. 13 Chișinău, a întreprins acțiuni de determinare prin promisiuni

favorabile la depunerea de declarații mincinoase în instanța de judecată în interesul

lui Vladimir Moscalciuc, în raport cu declarațiile depuse în faza de urmărire penală

în privința acestei organizații criminale, cauzînd astfel prejudiciu exprimat prin

atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea de aflare a adevărului în

procesul înfăptuirii justiției.

Episodul 6.3 – Grecu L.

Determinarea deținutului Cebotari A. în luna aprilie 2012 de a depune

mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc V.

către organul de investigare, aflându-se în Penitenciarului nr. 13 al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.

Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, având scopul de împiedicare a activității de aflare

a adevărului în procesul înfăptuirii justiției, relații a căror existență în cazul dat a

fost pusă în pericol prin constrângerea martorului, cunoscând cu certitudine că

deținutul Andrei Cebotari este martor pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena" și că acesta este inclus în programul de protecție a

martorilor și altor părți în proces, în localul Penitenciarul nr.13 Chișinău a

întreprins acțiuni de determinare la depunerea de declarațiile mincinoase în

instanța de judecată în interesul lui Vladimir Moscalciuc, în raport cu declarațiile

depuse în faza de urmărire penală în privința acestei organizații criminale, cauzînd

astfel prejudiciu exprimat prin atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea

de aflare a adevărului în procesul înfăptuirii justiției.

Acțiunile lui Grecu Leonid stipulate la episoadele 6.1-6.3 au fost calificate de

către organul de urmărire penală în baza art. 314 alin.(1) Cod Penal - determinarea

prin promisiune a martorului și a părții vătămate la depunerea de declarații

mincinoase.

Episodul 7.1 – Grecu L.

Acțiunile lui Grecu L. de amestec în înfăptuirea justiției prin

determinarea deținutului Trahtman R. de a depune mărturii mincinoase în

favoarea lui Moscalciuc V.

organul de investigare, fiind numit prin ordinul ministrului justiției nr. 232 din

20

24.06.2009 în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13

al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, aflându-se în exercițiul

funcției și folosind situația de serviciu, în scopul amestecului în înfăptuirea justiției,

pe motive personale de serviciu, exprimate în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, cunoscând cu certitudine că deținutul Roman

Trahtman este parte vătămată pe una din cauzele penale examinată de către Curtea

de Apel Chișinău în privința organizației criminale „Machena”, ilegal, a întreprins

acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției, prin determinarea părții

vătămate Roman Trahtman de a depune declarații mincinoase în instanța de

judecată, în raport cu declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală, cauzînd

astfel prejudiciu exprimat prin atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea

instanțelor judecătorești prin acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției.

Episodul 7.2 – Grecu L.

Acțiunile lui Grecu L. (perioada iulie 2012) de amestec în înfăptuirea

justiției prin determinarea deținutului Cebotari A. de a depune mărturii

mincinoase în favoarea lui Moscalciuc V.

organul de investigare, fiind numit prin ordinul ministrului justiției nr.xxx din

xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind situația de serviciu, în scopul amestecului în înfăptuirea justiției,

pe motive personale de serviciu, exprimate în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, cunoscând cu certitudine că deținutul Andrei

Cebotari este martor pe cauzele penale nominalizate și că acesta este inclus în

programul de protecție a martorilor și altor părți în proces, ilegal a întreprins

acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției, prin determinarea martorului

Andrei Cebotari de a depune declarații mincinoase în instanța de judecată, în raport

cu declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală, cauzînd astfel prejudiciu

exprimat prin atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea instanțelor

judecătorești prin acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției.

Episodul 7.3 – Grecu L.

Acțiunile lui Grecu L. (perioada aprilie 2012) de amestec în înfăptuirea

justiției prin determinarea deținutului Cebotari A. de a depune mărturii

mincinoase în favoarea lui Moscalciuc V.

către organul de investigare, fiind numit prin ordinul ministrului justiției nr.xxx din

xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind situația de serviciu, în scopul amestecului în înfăptuirea justiției,

pe motive personale de serviciu, exprimate în simplificarea și ușurarea exercitării

21

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, cunoscând cu certitudine că deținutul Andrei

Cebotari este martor pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena” și că acesta este inclus în programul de protecție a martorilor și altor

părți în proces, a întreprins acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției,

prin determinarea martorului Andrei Cebotari de a depune declarații mincinoase în

instanța de judecată, în raport cu declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală,

cauzînd astfel prejudiciu exprimat prin atentarea la relațiile sociale privitoare la

activitatea instanțelor judecătorești prin acțiuni conștiente de amestec în

înfăptuirea justiției.

Acțiunile inculpatului Grecu Leonid, pe episoadele 7.1-7.3 au fost încadrate de

organul de urmărire penală în baza art. 303 alin. (3) Cod penal - amestecul în

înfăptuirea justiției, adică, amestecul sub orice formă, în judecarea cauzelor de către

instanțele de judecată cu scopul de a împiedica examinarea multilaterală, deplină și

obiectivă a cauzei și obținerea pronunțării unei hotărîri judecătorești ilegale, acțiuni

săvârșite cu folosirea situației de serviciu.

Episodul 8.1 – Musteață V.

Plasarea deținutului Nazarenco Iu. într-o celulă cu complicele pe aceeași

cauză penală – Vatav S.

justiției nr. xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, fiindu-

i conferit gradul de locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate

cu prevederile art. 123 alin. (2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită

de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități

de interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar

nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea

Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea

desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii

Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în

scopul obținerii interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și

ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale ”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc

Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie

2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și

anume în scopul asigurării posibilității consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume de

deținere împreună și organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai

acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului

și membrilor organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale,

organizarea activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în

22

organizația criminală și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul

Republicii Moldova a sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație

negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și

art.22 alin. (2) lit. c) din Legea cu privire la sistemul penitenciar nr. 1036 din

17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza

principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați

să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor

în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea

persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de

executare, care prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații pentru

săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”,

contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de

arest preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de

săvârșirea infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la

aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de

către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din

26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină,

a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție,

iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la

propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv

„Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu

respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și

supravegherea permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere

separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de

către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al

Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950

din 14.10.1997, care prevede că „ Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați

să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor;

în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să

țină la autoritatea de colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de

statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii

publice, normelor morale și de comportare exemplară”, precum și contrar

atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa de post, aprobată la data de

09.08.2011 de către Șeful interimar al Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume

contrar pct. 5 care stipulează ca obligațiune „Repartizează prin celule deținuții sub

strajă în conformitate cu Codul de executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune

„Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora,

elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”, cunoscând cu certitudine că

în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Iuri Nazarenco și Viorel Agachi

sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Iuri Nazarenco în celula nr. 62 a

blocului de regim nr. 2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu

Vatav, deținându-i împreună până la data de 30.12.2011, cauzând prin acțiunile sale

daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de

către persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

23

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”,

condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale serviciului.

Episodul 8.2 – Musteață V.

Plasarea deținuților Zafronschi S. și Gluhoi A. într-o celulă cu complicele

pe aceeași cauză penală –Vatav S.

urmînd scopurile și interesele specificate la episodul 8.1, cunoscând cu certitudine

că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților Serghei Zafronschi și Andrei

Gluhoi sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și

contrar legilor și normelor sus indicate, i-a plasat pe ambii în celula nr. 82 a blocului

de regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav,

deținându-i împreună până la data de 05.12.2011, cauzând prin acțiunile sale daune

în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”,

condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 8.3 – Musteață V.

Plasarea deținutului Nazarenco Iu. într-o celulă cu complicele pe aceeași

cauză penală –Gluhoi A.

urmînd scopurile și interesele specificate la episodul 8.1, cunoscând cu certitudine

că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Iurie Nazarenco și Andrei

Gluhoi sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și

contrar legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Iuri Nazarenco în celula nr. 94 a

24

blocului de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Andrei

Gluhoi, deținându-i împreună până la data de 06.01.2012, cauzând prin acțiunile

sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin

încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind

persoană care deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și

investită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească

activități de interes public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat

servicii contrar intereselor publice, dar în interesele organizației criminale

denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără

careva temei legal care ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același

timp diminuînd imaginea organelor sistemului penitenciar și anume a reputației,

onoarei și demnității atît a colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea

unei neîncrederi a opiniei publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată

prin atentarea la relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a activității de

serviciu în sectorul public, prin abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum

și prejudicierea imaginii, prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 8.4 – Musteață V.

Plasarea deținutului Nazarenco Iu. într-o celulă cu complicele pe aceeași

cauză penală – Agachi V.

urmînd scopurile și interesele specificate la episodul 8.1, cunoscând cu certitudine

că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Iurie Nazarenco și Viorel Agachi

sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Iuri Nazarenco în celula nr. 62 a

blocului de regim nr. 2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Viorel

Agachi, deținându-i împreună până în luna martie 2012, cauzând prin acțiunile sale

daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de

către persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestart servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”,

condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 8.5 – Musteață V.

Plasarea deținutului Dolghii Ig. într-o celulă cu complicele pe aceeași

cauză penală – Vatav S.

25

urmînd scopurile și interesele specificate la episodul 8.1, cunoscând cu certitudine

că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Igor Dolghii și Sergiu Vatav sunt

specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Igor Dolghii în celula nr. 18 a blocului

de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav,

deținându-i împreună până la 06.03.2012, cauzând prin acțiunile sale daune în

proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”,

condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar, cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 8.6 – Musteață V.

Plasarea deținuților Said Hasiev și Moscalciuc V. într-o celulă cu

complicele ultimului –Efremenco A.

interesele specificate la episodul 8.1, la 17.02.2012, contrar prevederilor legale și

urmînd scopurile și interesele specificate la episodul 8.1, cunoscând cu certitudine

că deținutul Vladimir Moscalciuc este liderul organizației criminale „Machena”,

deținutul Said Hasiev este adept al acestei organizații criminale, iar deținuții Andrei

Efremenco și Curbanismail Ismailov sunt complici a lui Vladimir Moscalciuc pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și

contrar legilor și normelor sus indicate, împreună și potrivit intenției unice cu unii

angajați ai Departamentului Instituțiilor Penitenciare a Ministerului Justiției a

Republicii Moldova, precum și unii factori de decizie ai Penitenciarului nr.13,

precum și la indicațiile acestora (în privința cărora urmărirea penală continuă), fără

a întocmi careva acte, aproximativ la ora 17.03 min. i-a condus pe deținuții Vladimir

Moscalciuc și Said Hasiev din celula nr 80 în celula nr. 64, din Penitenciarul nr.13

mun. Chișinău, unde se afla Andrei Efremenco, avînd la ei niște sacoșe cu conținut

necunoscut. Ulterior, tot el, i-a condus pe Vladimir Moscalciuc și Said Hasiev din

celula nr. 64 în celula nr. 52, din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde era deținut

Ismailov Curbanismail, deținându-i împreună pe o durată nestabilită de timp, apoi în

aceeași zi nominalizații au fost reîntorși în celula nr. 80, cauzând prin acțiunile sale

daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de

către persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care

26

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”,

condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 8.7 – Musteață V.

Plasarea deținutului Caracuian V. într-o celulă cu liderul grupării

criminale „Machena” - Moscalciuc V.

interesele specificate la episodul 8.1, la 22.02.2012, contrar prevederilor legale și

urmînd scopurile și interesele specificate la episodul 8.1, cunoscând cu certitudine

că deținutul Veaceslav Caracuian este adept al organizației criminale „Machena”,

fără a întocmi careva acte, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, împreună

și potrivit intenției unice cu unii angajați ai Departamentului Instituțiilor

Penitenciare a Ministerului Justiției a Republicii Moldova, precum și unii factori de

decizie ai Penitenciarului nr. 13, precum și la indicațiile acestora (în privința cărora

urmărirea penală continuă), fără a întocmi careva acte, aproximativ la ora 14.42

min., l-a condus pe ultimul din celula nr.66 în celula nr. 80, din Penitenciarul nr.13

mun. Chișinău, unde se deținea Vladimir Moscalciuc, deținându-i împreună pe o

durată nestabilită de timp, apoi în aceeași zi a fost reîntors în celula nr. 66, cauzând

prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate

prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume

fiind persoană care deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și

investită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească

activități de interes public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat

servicii contrar intereselor publice, dar în interesele organizației criminale

denumită “Machena”, condusă de așa zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără

careva temei legal care ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același

timp diminuînd imaginea organelor sistemului penitenciar și anume a reputației,

onoarei și demnității atît a colaboratorilor sistemului penitenciar, cît și formarea

unei neîncrederi a opiniei publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată

prin atentarea la relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a activității de

serviciu în sectorul public, prin abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum

și prejudicierea imaginii, prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 8.8 – Musteață V.

Deplasarea deținutului Efremenco A. în celula unde se deținea Moscalciuc

V. a deplasării deținuților Efremenco A. și Moscalciuc V. în celula nr. 18 și în

celula nr. 52, unde se dețineau complici de-ai acestora

27

interesele specificate la episodul 8.1, la 27.02.2012, cunoscând cu certitudine că în

registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținutului, Vladimir Moscalciuc este liderul

organizației criminale „Machena”, iar deținuții Andrei Efremenco, Sergiu Vatav, Igor

Dolghii, Ion Olăraș, Ismailov Curbanismail sunt complici a lui Vladimir Moscalciuc și

sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, împreună și potrivit intenției unice cu unii angajați

ai Departamentului Instituțiilor Penitenciare a Ministerului Justiției a Republicii

Moldova, precum și unii factori de decizie ai Penitenciarului nr. 13, precum și la

indicațiile acestora (în privința cărora urmărirea penală continuă), fără a întocmi

careva acte, aproximativ la ora ora 11.35 min., a organizat deplasarea lui Andrei

Efremenco din celula nr. 64 în celula nr. 80, din Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău,

unde se deținea Vladimir Moscalciuc. Ulterior, tot el, în aceeași zi, aproximativ la ora

11.36 min., i-a condus pe deținuții Vladimir Moscalciuc și Andrei Efremenco din

celula nr. 80 în celula nr. 94 de la postul nr. 2, blocul de regim nr.1, din Penitenciarul

nr.13 mun. Chișinău, unde i-a lăsat împreună cu alți deținuți adepți ai organizației

criminale „Machena” aproximativ până la ora 13.35min. Ulterior, tot el, în aceeași zi,

aproximativ la ora 13.36 min, a condus pe deținuții Vladimir Moscalciuc și Andrei

Efremenco din celula nr.94 în celula nr.18 de la postul nr.5, blocul de regim nr.1, din

Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde i-a lăsat împreună cu Ion Olăraș, Sergiu

Vatav, Igor Dolghii și alți deținuți adepți ai organizației criminale „Machena”.

Ulterior, tot el, în aceeași zi, aproximativ la ora 15.07 min., a organizat, deplasarea

lui Vladimir Moscalciuc și Andrei Efremenco din celula nr. 18 în celula nr. 52, din

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Ismailov Curbanismail, lăsându-i pe

o durată nestabilită de timp, după aceasta, tot el a organizat reîntoarcerea lui Andrei

Efremenco în celula nr.64, iar a lui Vladimir Moscalciuc în celula nr. 80 unde

trebuiau să fie deținuți conform actelor existente, cauzând prin acțiunile sale daune

în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care

deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar

intereselor publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”,

condusă de așa-zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care

ar permite de a da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea

organelor sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Episodul 8.9 – Musteață V.

Întîlnirea deținutului Efremnco A. cu partea vătămată Pleșca Leonid în

scopul determinării ultimului de a depune mărturii mincinoase în favoarea lui

Moscalciuc V.

28

prevederilor legale și urmînd scopurile și interesele specificate la episodul 8.1 și

contrar art. 206 alin.(1) și alin. (3) din Codul de executare, care prevede că „Statul

asigură securitatea personală a condamnaților” și ”Administrația penitenciarului

întreprinde măsurile de rigoare în vederea înlăturării pericolului pentru securitatea

personală a condamnatului” cunoscând cu certitudine că deținutul Leonid Pleșca

este parte vătămată pe cauza penală în privința organizației criminale „Machena” și

că este inclus în programul de protecție a martorilor și altor părți în proces, iar

potrivit registrului izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum

și în cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, deținutul Andrei

Efremenco este complice pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena”, împreună cu factorii de decizie ai Penitenciarului nr.13 (în

privința cărora urmărirea penală continuă), ilegal și contrar legilor și normelor sus

indicate, a organizat o întîlnire în biroul de serviciu din Penitenciarul nr.13 Chișinău

cu Andrei Efremenco, care a întreprins acțiuni de determinare de a depune

declarații mincinoase în instanța de judecată în interesul organizației criminale

„Machena”, în raport cu declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală în

privința acestei organizații criminale, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană care deține grad

special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public de

stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestat servicii contrar intereselor publice,

dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de așa zisul

“hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a da

credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Acțiunile inculpatului Musteață Vladislav pe episoadele 8.1-8.9 au fost

încadrate de către organul de urmărire penală în baza prevederilor art. 327 alin. (3)

Cod penal - abuzul de serviciu, adică folosirea intenționată de către o persoană

publică a situației de serviciu, în interese personale și în interesul organizației

criminale, cu cauzarea de daune în proporții considerabile intereselor publice.

Episodul 9 – Musteață V.

Determinarea deținutului Pleșca de L. a depune mărturii mincinoase în

favoarea lui Moscalciuc V.

Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, având

scopul de împiedicare a activității de aflare a adevărului în procesul înfăptuirii

justiției, relații a căror existență în cazul dat a fost pusă în pericol prin

constrângerea părții vătămate, cunoscând cu certitudine că deținutul Leonid Pleșca

este parte vătămată pe cauza penală în privința organizației criminale „Machena” și

29

că este inclus în programul de protecție a martorilor și altor părți în proces, ilegal, a

întreprins acțiuni de determinare în privința lui Leonid Pleșca de a depune

declarații mincinoase în instanța de judecată în interesul organizației criminale

„Machena”, în raport cu declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală în

privința acestei organizații criminale, cauzînd astfel prejudiciu exprimat prin

atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea de aflare a adevărului în

procesul înfăptuirii justiției.

Acțiunile lui Musteață Vladislav au fost încadrate de organul de urmărire

penală ca determinarea prin promisiune a părții vătămate la depunerea de declarații

mincinoase, infracțiunea prevăzută de art. 314 alin. (1) Cod penal.

Episodul 10 – Musteață V.

Acțiunile lui Musteață V. privind determinarea deținutului Pleșca L. de a

depune mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc V.

nefiind stabilită de către organul de investigare, fiind numit prin ordinul ministrului

justiției nr.232 din 24.06.2009 în funcția de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău,

aflându-se în exercițiul funcției, folosind situația de serviciu, în scopul amestecului

în înfăptuirea justiției, pe motive personale de serviciu, exprimate în simplificarea

și ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, cunoscând cu certitudine că

Leonid Pleșca este parte vătămată pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena” și că acesta este inclus în programul de protecție a

martorilor și altor părți în proces, împreună cu factorii de decizie ai Penitenciarului

nr.13 (în privința cărora urmărirea penală continuă), a întreprins acțiuni conștiente

de amestec în înfăptuirea justiției, prin determinarea părții vătămate Leonid Pleșca

de a depune declarații mincinoase în instanța de judecată, în raport cu declarațiile

sale depuse în faza de urmărire penală, cauzînd astfel prejudiciu exprimat prin

atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea instanțelor judecătorești prin

acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției.

Acțiunile inculpatului Musteață Vladislav au fost încadrate în baza

prevederilor art. 303 alin.(3) Cod penal - amestecul în înfăptuirea justiției, adică,

amestecul sub orice formă, în judecarea cauzelor de către instanțele de judecată cu

scopul de a împiedica examinarea multilaterală, deplină și obiectivă a cauzei și

obținerea pronunțării unei hotărîri judecătorești ilegale, acțiuni săvârșite cu folosirea

situației de serviciu.

Leonid.

3.1. Procurorul a solicitat casarea totală a sentinței, rejudecarea cauzei și

pronunțarea unei noi hotărîri, prin care Vrabie Corneiu, Vacari Sergiu, Grecu Leonid

și Musteață Vladislav să fie recunoscuți culpabili în săvîrșirea infracțiunilor

incriminate.

În motivarea apelului declarat, procurorul a invocat următoarele argumente:

- instanța de fond a preluat poziția inculpatului Vrabie C., care deși nu a

recunoscut vina, a declarat că a conștientizat că nu a procedat corect, organizînd

întrevederea lui Moscalciuc Vladimir și Lukovsky Igor. Deși instanța de fond a

30

indicat, că în cazul dat se depistează unele acțiuni de depășire a limitelor drepturilor

și atribuțiilor acordate prin lege, însă nu a specificat care norme legale au fost

încălcate.

- urma să se țină cont de faptul, că martorul Platon S. a declarat că Vrabie C. era

responsabil de verificarea documentelor și persoanelor care au fost la întrevedere.

Martorul Puiu A. a declarat că la întrebarea sa adresată lui Vrabie Corneliu cu

referire la întrevederea ilegală, inculpatul i-a răspuns că această întrevedere a fost

monitorizată (ar fi una specială) de către Serviciul de Securitate a penitenciarului nr.

acordarea întrevederilor.

- cu referire la dezacordul instanței cu încadrarea juridică a acțiunilor

inculpatului propusă conform art. 327 Cod penal, prima instanță s-a contrazis,

constatând existența acțiunilor de depășire a atribuțiilor de serviciu, dar nu a

abuzului în serviciu. Nu au fost prezentate probe cu referire la folosirea de către

inculpat a situației de serviciu în interesul organizației criminale, că Lukovsky Igor

are vreo atribuție la organizația criminală, iar faptul că Moscalciuc Vladimir este

conducătorul organizației criminale nu poate genera o presupunere rezonabilă că

întrevederea a fost în interesul organizației criminale și că nu a fost clarificat scopul

vizitei, familial, prietenesc sau în interesul organizației criminale. Procurorul

consideră că instanța din oficiu și-a extins dubiile, punînd la îndoială că Lukovsky

Igor nu îi este soț, soție sau rudă condamnatului Moscalciuc Vladimir, neglijind

totodată sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 prin care a fost stabilit

și constatat faptul existenței organizației criminale denumită „Machena", precum și

scopurile „funcționale" ale organizației criminale etc.

Concluzia, că în rezultatul acțiunilor inculpatului nu au survenit careva

consecințe negative nu sunt motivate sau elucidate dacă a fost sau nu încălcare de

lege, constată lipsa consecințelor, făcând trimitere că nu au fost prezentate probe

despre rezultatele întrevederii, care de altfel nu au fost investigate în această cauză

de acuzare a inculpatului, dar care însă sunt supuse investigării în cadrul cauzei

penale în privința organizației criminale „Machena", încercînd în acest sens a duce în

eroare opinia publică, deoarece infracțiunea prevăzută de art. 327 Cod penal,

încriminată inculpatului s-a consumat în momentul încălcărilor de lege prin

acordarea ilegală a întrevederii, iar faptele planificate și organizate în rezultatul

întrevederii ilegale nu pot fi investigate prin prisma art. 327 Cod penal, or, nici

condamnatul Moscalciuc Vladimir, nici Lukovsky Igor nu sunt subiecți ai infracțiunii

prevăzute de art. 327 Cod penal, în același timp fiind necesar de a menționa că nici

unui din inculpați nu i-a fost încriminată infracțiunea prevăzută de art. 284 Cod

penal (prin participație /art.42 Cod penal). Instanța a concluzionat că inculpatul a

acționat din neatenție, adică în lipsa intenției directe.

Și în această parte de concluzii, în opinia procurorului, instanța nu s-a clarificat

a fost sau nu comisă careva încălcare de lege de către inculpat (în timpul în care

acuzarea de stat a prezentat probe indubitabile).

- afirmațiile instanței precum că concluziile acuzării sunt bazate numai pe

presupuneri și dubii la capitolul formulării în actul de învinuire a scopului,

motivelor și daunei considerabile, contravin probelor prezentate de partea acuzării

și anume declarațiile martorilor și părților vătămate (atît de către ofițerii din cadrul

sistemului penitenciar, cît și de către deținuții acestui penitenciar) care cu lux de

amănunte au declarat despre viața de după gratii, cît și probele materiale care

coroborează în concludență;

31

- prima instanță a pronunțat soluția, făcînd referire în afara limitelor funcțiilor

și argumentelor apărării, deși urma să-și motiveze poziția prin combaterea probelor

în raport cu probele prezentate de partea oponentă și să explice care probe sunt

pertinente care nu și de ce, care probe urmează a fi admise, care respinse și de ce

etc., fapt care în acest caz nu a avut loc, ceea ce trezește dubii privind imparțialitatea

(deliberării) adoptării sentinței supuse contestării;

- sunt neîntemeiate concluziile instanței, că întrevederea nu a fost organizată

intenționat de către Vrabie C. numai din considerentele că acesta ar fi efectuat copii

xerox ale pașapoartelor persoanelor;

- instanța de judecată n-a combătut probele acuzării în partea ce ține de

plasarea de către inculpați a complicilor în aceiași celulă, durata timpului deținerii

ilegale constituind de la cîteva zile, până la cîteva minute;

- sentința instanței de judecată trebuie să cuprindă motivele adoptării soluției,

iar în cazul în care instanța nu este de acord cu aprecierea probelor prezentate de

procuror, urma să dezvăluie această concluzie, expunîndu-și punctul său de vedere

asupra fiecărei probe aduse în sprijinul învinuirii, fapt ce pe caz nu a avut loc, fiind

prezentă o apreciere formală, eronată și tendențioasă.

În cauza dată, nerespectarea acestor cerințe ale legii echivalează cu

nerezolvarea fondului cauzei, fapt ce atrage după sine casarea sentinței. În

asemenea circumstanțe, în situația în care instanța n-a apreciat probele prezentate

de acuzare, hotărîrea judecătorească nu putea fi considerată întemeiată și urmează

a fi casată cu condamnarea inculpaților conform actului de învinuire.

- a menționat că vinovăția inculpaților este confirmată prin ansamblul probelor

prezentate de către acuzatorul de stat, în special prin declarațiile părții vătămate

Cebotari Andrei, care a declarat că are calitatea de martor sub protecție, pe cauza

penală ce este examinată în privința organizației criminale "Machena". La începutul

lunii aprilie 2012 a fost transferat din Penitenciarul nr. 15 Cricova, Penitenciarul

nr.13 Chișinău. Se deține și la moment împreună cu alte persoane aflate sub

protecție de stat. După ce a fost transferat în Penitenciarul nr. 13 Chișinău, a fost

deținut aproximativ 7 zile singur în celulă. A doua zi după transfer, în celulă a fost

vizitat de către inspectorul operativ al serviciului securitate al Penitenciarului nr.

13, Grecu Leonid, care a discutat cu el. În timpul discuției, Grecu Leonid i-a spus ca

să se gîndească ce face, că după ce se finisează cauza penală examinată împotriva

organizației criminale "Machena", el va fi uitat de către colaboratorii de la DGSO MAI

și va rămîne de unul singur, iar mai apoi va fi uitat de toți cei care la moment îl

asigură, spunîndu-i că este încă tînăr și să se gîndească ce face că toată viața îi este

înainte. El îi vorbea cu un ton, de parcă inspira frica că dacă va fi fără protecție,

atunci ceilalți condamnați o să profite de aceasta. Ținînd cont că în calitate de

martor sub protecție a dat declarații de acuzare la faza de urmărire penală, în

privința membrilor organizației criminale "Machena" de la Grecu Leonid a înțeles

destul de clar că el îi sugerează să nu mai dea aceleași declarații de acuzare, să le

schimbe în favoarea organizației criminale sau în general să refuze să ofere careva

declarații, că în caz contrar în perioada cît se va mai afla în instituțiile penitenciare,

va avea multe probleme de diferit gen. La cele comunicate și la toate amenințările

făcute, i-a spus să fie lăsat în pace și că nu mai dorește să fie vizitat de către

reprezentanții administrației penitenciarului. Un alt caz de influențare psihologică a

fost că într-o zi din luna iulie 2011, data precis nu și-o amintește, în timp ce era

deținut în penitenciarul nr. 13 Chișinău, în celula 70 A, de către același Grecu Leonid,

care era în haine civile, a fost scos din celulă și condus în curtea penitenciarului, la

32

așa-zisa plimbare. Acolo se aflau mai mulți membri ai organizației criminale

"Machena" și adepți ai ei, printre care: Vatav Sergiu alias ”Biveni”, Vadim alias

„Baistruc”, Efremenco Andrei alias „Belîi” și o persoană necunoscută. În locul dat,

Grecu Leonid l-a lăsat de unul singur în prezența acestora pe perioadă de

aproximativ o oră și jumătate fără a fi supravegheat de cineva, fiindu-i pusă viața în

pericol și fără ca el să dea acordul de a se afla în acel loc. În tot timpul dat persoanele

date tot încercau să-l convingă prin cuvinte ca să fie contra colaboratorilor DGSO și

să dea declarații în favoarea lui Moscalciuc Vladimir, care conduce cu organizația

dată, fiindu-i promise mai multe beneficii în perioada cît se va afla în locurile de

detenție și în general. După aceasta, peste o perioadă de timp, aflîndu-se în celula nr.

902, tot Grecu Leonid l-a scos din celulă afară la plimbare, unde a fost întîlnit cu

Efremenco Andrei, care iar a ținut discuții cu el asemănătoare celor dintîi și tot

încerca să-l racoleze de partea acestei organizații criminale, însă el a fost împotrivă.

Ținînd cont de faptul că deși este martor sub protecție și sunt interzise întîlnirile cu

membrii organizației criminale „Makena”, iar de către Grecu Leonid direct i-au fost

organizate asemenea întîlniri și că ultimul a încercat să-l convingă să renunțe la

declarațiile sale de acuzare date împotriva acestei organizații, este convins că atît

Grecu Leonid, cît și alți colaboratori ai penitenciarului, depășindu-și atribuțiile de

serviciu, acordă diferite favoruri în interesul organizației criminale „Makena”, care

este condusă de Moscalciuc Vladimir.

- procurorul a indicat că vinovăția inculpaților se demonstrează și prin

declarațiile părții vătămate Trahtman Roman , care a relatat că la sfîrșitul lunii iulie

2011 a fost transferat în Penitenciarul nr. 13 Chișinău, pentru executarea pedepsei

stabilite de judecată. Aflîndu-se în Penitenciarul nr.13 Chișinău, administrației i-a

comunicat că este parte vătămată pe cauza penală împotriva organizației criminale

"Machena", care este condusă de către așa-zisul hoț în lege Moscalciuc Vladimir alias

"Machena". Necătînd la cele comunicate, la sfîrșitul lunii iulie 2011, a fost transferat

într-o celulă comună nr. 101, cu ceilalți deținuți ai lui „Machena”. Din partea

administrației era colaboratorul serviciului securitate, Grecu Leonid, care trebuia să

respecte regimul și cele comunicate de el, car care a neglijat toate acestea și nu a

întreprins careva acțiuni în vederea neadmiterii plasării sale într-o celulă comună

unde se aflau unii adepți ai organizației criminale "Machena". Astfel, în perioada

aflării în celula comună din partea celorlalți condamnați, zilnic erau mai multe

amenințări și permanent se afla într-o stare de neliniște, de pericol, deoarece oricînd

putea fi omorît de ei sau torturat în alt mod, încît nici să nu știe cine anume a făcut

aceasta. La începutul lunii septembrie 2011, după ce se întorcea de la o ședință de la

Curtea de Apel Chișinău, unde s-a examinat cauza penală în privința membrilor

organizației „Machena”, în celulă a fost bătut de alți condamnați și motivul a fost că a

depus declarații de acuzare în privința membrilor organizației date. După situația

dată și necătînd că a depus cerere la administrație să fie apărat de toate ce se

întîmplă, nu s-au întreprins careva măsuri în vederea soluționării problemei și în

continuare a fost plasat și s-a aflat în celula comună nr.101. Ulterior a solicitat să fie

examinat de medic și a fost întocmită o concluzie că nu necesită să fie supus

expertizei medico-legale, deoarece sunt doar simple leziuni. Peste 5 zile iarăși a fost

la judecată, unde au fost văzute leziunile corporale pe care le avea și de către

instanța de judecată a fost dispusă examinarea medico-legală. În ziua următoare, de

dimineață a fost examinat de către medicul legist și a fost dată concluzia. Tot în acea

zi, după examinare, seara aproximativ la ora 22.00-23.00, a fost chemat în birou la

șeful Penitenciarului nr.13, Munteanu Vitalie, care a început să discute cu el. În

33

timpul discuției, ultimul i-a spus să scrie o explicație că leziunile corporale care i-au

fost depistate au fost provocate în urma căderii de pe patul din celulă, pentru ca

ultimul să nu aibă probleme. El i-a spus direct că va trebui să trăiască acolo cu el și

nu cu judecata, dîndu-i de înțeles că se află la el și el este stăpînul, adică tot ce

dorește el poate face. Ținînd cont că nu dorea să fie iarăși agresat fizic de cineva și

probleme în plus cu Munteanu Vitalie, că el oricum nu va întreprinde careva măsuri

în vederea apărării sale, în cele din urmă a fost de acord să scrie o explicație, după

cum i-a fost spus, dar din concluzia medicului legist rezulta că așa ceva nu a putut să

fie. După incidentul dat, a fost inclus în programul de stat de protecție a martorului

sau altor părți în proces, fiind sub protecție. Apoi a fost transferat în celula nr. 118,

în blocul medical. După punerea sub protecție de stat, de nenumărate ori era

escortat la întîlniri, la Munteanu Vitalie, în birou, unde se afla și șeful securității DIP,

Bîrcă Petru. Ei se adresau și îi spuneau ca să nu asculte pe colaboratorii DGSO MAI și

procuror și că în continuare trebuie să trăiască bine cu ei. Ei direct nu-i spuneau ca

să se dezică de declarațiile de acuzare date contra membrilor organizației criminale,

dar din discuția lor reieșea mesajul pe care destul de bine l-a înțeles. Ei îi

comunicau că după finisarea examinării cauzei penale, va fi uitat de toți cei care la

moment îl apără și că va rămîne de unul singur în penitenciar, fără a fi susținut de

cineva din ei. Asemenea discuții au avut loc de mai multe ori, iar cînd anume, în ce zi

au fost deja nu-și mai amintește. La sfirșitul lunii noiembrie 2011, urma să-i fie

acordată o întrevedere, dar i-a fost refuzat. Din motivul dat a fost condus în Unitatea

de Gardă a penitenciarului, unde cu voce ridicată i-a fost spus că nu are dreptul la

întrevedere. În acel moment a venit Munteanu Vitalie și a început să se revolte,

întrebând ce caută în Unitatea de Gardă, iar Grecu Leonid cu un ajutor al său, au

început să-l lovească și apoi au interpretat incidentul precum că el a început să

lovească colaboratorii penitenciarului. Din cauza îndicației lui Bîrcă Petru și

Munteanu Vitalie, a fost dus în carcer, pînă seara. Din cauza lipsei la întrevedere,

soția s-a plîns. Pentru ca Bîrcă Petru și Munteanu Vitalie să nu aibă probleme, i-au

fost date 5 zile de carcer și au transmise materialele în CPs pentru a fi pornită

urmărirea penală, dar pe faptul dat a fost refuzată pornirea urmăririi penale.

Aflîndu-se sub protecția de stat, din luna septembrie 2011 și pînă în luna decembrie

2011, s-a aflat în aceiași celulă cu Marcovțev Serghei, care tot este sub protecție de

stat, pe cauza penală contra organizației criminale "Machena". Din decembrie 2011

și pînă în luna mai 2012, s-a aflat în celulă cu Pleșca Leonid. În această perioadă din

partea administrației Penitenciarului au fost întreprinse măsuri, ca el cu ultimul să

renunțe la declarațiile de acuzare date în privința organizației criminale „Machena”,

fiindu-le încălcate drepturile constituționale, în calitate de deținuți. La sfîrșitul lunii

decembrie 2011, el cu Pleșca Leonid au aflat că de la alte părți vătămate sub

protecție le-au fost ridicate telefoanele mobile, care se aflau la ei pentru asigurarea

protecției. Au interpretat aceasta ca fiind o măsură de contrîngere, pentru a trece de

partea lor și a refuzat să dea declarații. Totodată din partea administrației erau mai

multe tentative de determinare ca să fie certuri între martorii aflați sub protecție, să

fie singuri și să nu mai doarmă, să-și ceară drepturile, fiind provocate diferite intrigi

între ei. Un asemenea caz a fost în luna noiembrie 2011, cînd Pleșca Leonid a fost

transferat din Penitenciarul nr. 9 Pruncul în Penitenciarul nr.13 Chișinău, și anume

în acel moment a fost chemat de către Bîrcă, care i-a comunicat despre transferul

dat și că Pleșca Leonid este un om foarte rău, discuta în privința lui cu cuvinte

necenzurate, că Pleșca Leonid se va folosi de el, că el merită să fie bătut, ceea ce vor

și face, etc. La 02.05.2012, de la el și Pleșca Leonid au fost ridicate telefoanele

34

mobile, care le-au fost premise pentru asigurarea protecției. Aceasta a avut loc

imediat după ce Moscalciuc Vladimir și ceilalți membri ai organizației criminale au

fost condamnați de Curtea de Apel Chișinău.

Consideră că prin acțiunile ilicite ale angajaților DIP, descrise mai sus, reiese că

aceștea activează în interesul organizației criminale "Machena" și își depășesc vizibil

atribuțiile de serviciu, iar lui i-au fost cauzate daune în proporții considerabile

drepturilor și intereselor ocrotite de lege, prin încălcarea dreptului de a fi supus

unui proces echitabil în cauza în care este parte vătămată, prin încălcarea

inviolabilității vieții personale, fiind de mai multe ori silit să-și schimbe declarațiile

sale de acuzare, prin încălcarea dreptului de apărare, fiind lăsat în prezența

membrilor și adepților organizației criminale, în calitate de parte vătămată sub

protecție, prin încălcarea dreptului la asistență medicală, la întrevederi și plimbări,

precum și altor drepturi și libertăți de care dispune.

- sunt relevante și declarațiile părții vătămate - Pleșca Leonid, care a declarat că

este condamnat și execută pedeapsa cu închisoarea în locurile de detenție ale

Instituțiilor Penitenciare din Republica Moldova. La 17.06.2007 a fost arestat pentru

complicitate la omor și de atunci se află în locurile de detenție. La 01.08.2007, a fost

transferat în Penitenciarul nr. 13 Chișinău. În luna ianuarie 2010, a fost recunoscut

în calitate de parte vătămată pe cauza penală de șantaj față de el, din partea

membrilor organizației criminale "Machena", care este condusă de către așa zisul

"Hoț în lege", Moscalciuc Vladimir alias "Machena". Imediat după aceasta a fost

transferat în izolatorul DGSO situate pe str. Bucuriei 14 Chișinău, unde a fost deținut

pînă la 05.05.2010, apoi transferat în izolatorul CCCEC, deoarece izolatorul DGSO a

fost desființat. La 11.05.2010, din cauza că CCCEC nu mai doreau să-i dețină, a fost

transferat în Penitenciarul nr.13 Chișinău. Pînă a fi transferat în Penitenciarul nr. 13

Chișinău, totul era în regulă, dar odată cu transferul în Penitenciarul nr. 13 Chișinău

au început să apară mai multe probleme. În septembrie 2010 de către procurorul

Dodica Ruslan i-a fost aplicată protecția de stat, fiind inclus în programul de

protecție de stat a martorilor și altor părți în proces. Conform programului de

protecție, atît el cît și alți martori și părți vătămate aflate sub protecție au fost dotați

cu telefoane mobile, pentru a avea dreptul să solicite ajutor colaboratorilor DGSO,

celor care erau responsabili de protecție, procurorului și rudelor. La 30.06.2011 din

Penitenciarul nr. 13 Chișinău a fost transferat în Penitenciarul nr. 9 Pruncul, pentru

acordarea mai eficientă a acestei protecții. La 06.07.2011, a fost escortat la ședința

de judecată care a avut loc la Curtea de Apel Chișinău, pe cauzele penale contra

membrilor organizației criminale "Machena". La întoarcere de la Curtea de Apel

Chișinău, în Penitenciarul nr. 9, șeful adjunct al Penitenciarului, Veaceslav Ciorba a

dat indicație colaboratorilor din subordine ca de la el să fie ridicată cartela SIM pe

care o păstra ca mijloc de legătură și un suport electronic. Le-a spus că ele se află

pentru asigurarea protecției, pentru legătură urgentă, dar el totuși a dat indicație

să-i fie ridicate. L-a întrebat în legătură cu ce fapt va fi percheziționat și i-a fost spus

că a primit indicații de la cineva din șefii de la DIP. Nu a fost de acord să-i fie ridicate

și le-a distrus, după care deteriorate le-a predat. Le-a deteriorat pentru a nu permite

să se obțină careva informații de pe ele, ce se referă la viața sa personală și la

cauzele penale contra organizației criminale "Machena". În legătură cu aceasta, a

fost declarat ca violator de regim și nu avea dreptul la întrevederi și plimbări.

Ulterior, peste o perioadă de timp, aflîndu-se în Penitenciarul nr. 9, Pruncul, au

început să vină niște șefi de la DIP, Bîrcă Petru și Maliovanîi Ghenadie, care îi

spuneau de mai multe ori că trebuie să refuze la declarațiile de acuzare date contra

35

membrilor organizației criminale "Machena", deoarece cauzele penale sunt

fabricate, că faptele indicate nu corespund adevărului. Bîrcă Petru îi spunea că sunt

puține probe, din care motiv Moscalciuc Vladimir va fi achitat, iar el pentru că și-a

menținut declarațiile de acuzare va fi distrus, iar dacă va accepta propunerea lui,

atunci el va vorbi cu Moscalciuc Vladimir și va rămîne în cîștig. Într-o altă zi, Bîrcă

Petru a venit la el în Penitenciarul Pruncul și i-a spus că pînă la urmă va fi omorît nu

de către membrii organizației criminale "Machena", dar de către colaboratorii DGSO,

chipurile ca să nu mai aibă grijă el, ca persoană sub protecție. Într-o seară, Bîrcă

Petru împreună cu Maliovanîi Ghenadie au venit la el și îi spuneau ca el cu Mocanu

Mihail să treacă de partea lor, că ei au legături strînse cu Prim ministrul RM, Vlad

Filat și că șeful DIP, Veaceslav este rudă cu ministrul justiției, Oleg Efrim, și cu șeful

CEC, Iurie Ciocan. Acestea erau destul de frecvente, din partea lui Bîrcă Petru și

Maliovanîi Ghenadie și aveau un caracter de influențare psihologică, pentru ca el și

alți participanți la proces să refuze la declarațiile de acuzare date împotriva acestei

organizații criminale, fiind clar înțeles că atît ei, cît și alți colaboratori ai

penitenciarului activează în folosul acestei organizații criminale, depășindu-și în

mod vădit atribuțiile de serviciu, prin încălcarea drepturilor și intereselor ocrotite

de lege. Tot Bîrcă Petru îl trimitea pe colaboratorul Penitenciarului nr. 9,

Cernobrovciuc să discute cu el și cu Mocanu Mihail, despre aceasta, care la rîndul lui

îndeplinea indicațiile șefului său, ce erau evident ilegale de la bun început. Tot

Cernobrovciuc Ion a instigat pe deținuții din Penitenciarul nr. 9 Pruncul, ca să facă

intrigi împotriva lor, ce a avut loc la 27.11.2011. La finele lunii noiembrie 2011, a

fost transferat în Penitenciarul nr. 13 Chișinău, era deținut în celulă cu deținutul sub

protecție, Trahtman Roman. Ajungînd în penitenciar, Bîrcă Petru și Maliovanîi

Ghenadie iarăși au început să-l viziteze în penitenciar, atît în timpul orelor de

muncă, cît și în afara lor, comunicîndu-le că de la ei vor fi ridicate telefoanele mobile,

ce se află pentru asigurarea protecției și nu vor putea cere ajutorul de la nimeni.

Aceste discuții sistematice, în majoritatea cazurilor purtau un caracter de

influențare psihologică, avînd drept scop de a determina pe ei ca să renunțe la

declarațiile date contra membrilor organizației, să fie contra colaboratorilor DGSO și

urmărirea penală, să fie cu ei. La finele lunii decembrie 2011, după cum și a promis

Bîrcă Petru și Maliovanîi Ghenadie, conducerea DIP a dat ordinul ca de la toți

deținuții aflați sub protecție să fie ridicate telefoanele mobile. În acea zi de la toți ce

se aflau sub protecție de stat, au fost ridicate telefoanele mobile, chipurile din cauza

lui Marcovțev Serghei, că el ceva a făcut. Acesta a fost doar un motiv inventat, ca să

arate la toți că ei sunt cei care decid totul în penitenciare și de ei depinde viața de

mai departe a fiecărui deținut în penitenciar. Lui și lui Trahtman Roman nu le-au

fost ridicate telefoanele și le spuneau să treacă de partea lor, dar ei nu au acceptat

aceasta. Într-o zi, aproximativ în luna ianuarie 2012, a fost chemat la șeful

penitenciarului 13 Chișinău, Munteanu Vitalie. În timp ce era escortat la Munteanu

Vitalie, special a organizat ca pe coridor să se întîlnească cu Moscalciuc Vladimir,

care i-a spus să se gîndească bine ce face, că acasă are familie, fiindu-i clar că ultimul

îl sperie ca să nu dea declarații de acuzare. Atunci era destul de clar că Moscalciuc

Vladimir a ieșit din birou la Munteanu Vitalie. Cînd a intrat în birou la ultimul, acolo

se afla Bîrcă Petru. Ei acolo nu au vorbit cu el și au spus ca el să fie condus în birou la

șeful adjunct al Penitenciarului 13 Chișinău, Ochișor Sergiu. De către gardian a fost

condus la ultimul în birou, care de asemenea a purtat cu el o discuție cu caracter de

influențare psihologică pe marginea declarațiilor de acuzare și îi era destul de clar

că ei toți sunt legați între ei lucrează pentru organizația criminală dată. Ochișor

36

Sergiu i-a spus ca să vadă în ce direcție merge referitor la declarații și să fie atent,

chipurile a fost rugat să discute despre aceasta de către Bîrcă Petru. Ochișor Sergiu îi

spunea că ei toți fac parte dintr-un sistem bine organizat, unde fiecare își are

rolurile sale, că nimeni n-a încercat să-l atingă, iar cel care merge contra sistemului

este distrus, facînd comparație că este ca o mașină de tocat carnea.

Tot în acea perioadă, a lunii ianuarie 2012, colaboratorii serviciului de

securitate, Musteață Vladislav și Lupu Ion, i-au organizat o întîlnire în primul birou,

cu membru organizației criminale "Machena", pe nume Efremenco Andrei alias

"Belîi", care este zisul "polojeneț" pe Penitenciarul nr.13 Chișinău, din partea acestei

organizații criminale. Aici Efremenco Andrei i-a spus și într-un fel i-a sugerat că

trebuie să facă în așa fel ca să fie totul frumos, adică să refuze la declarațiile de

acuzare și de colaborare cu grupul de urmărire penală. Acest fapt a fost organizat

intenționat ca să fie influențat psihologic și mai mult și să conștientizeze că ei sunt

peste tot și au legături peste tot.

Din cîte își amintește, aproximativ în luna februarie-martie 2012, avocații săi

au depus mai multe plîngeri, la diferite organe, din numele său, precum că angajați

DIP activează în interesul organizației criminale, precum și că atît el, cît alți deținuți

sub protecție sunt zilnic influențați psihologic de administrație și deținuți, nu li se

acordă protecția cuvenită, precum și faptul că Moscalciuc Vladimir se plimbă liber

prin penitenciar. După această plîngere, de către Ochișor Serghei, Munteanu Vitalie,

Voloșin Andrei, Musteață Vladislav și alți colaboratori ai penitenciarului era zilnic

amenințat că va avea probleme, fiindcă din cauza sa, ei toți au probleme și că din

acest motiv de la el și ceilalți protejați vor fi ridicate telefoanele mobile, care se află

la ei în baza ordonanței de protecție oficială. Ochișor Serghei, Voloșin Andrei,

Sărăcuță Andrei permanent îi presau psihologic, creau diferite intrigi între el cu alți

deținuți, care se aflau sub protecție, ca să facă panică între ei. În final, la 02.05.2012,

de la el și Trahtman Roman au fost ridicate telefoanele mobile, motivînd că au primit

indicații ale de la Directorul DIP, Veaceslav Ceban și de la procurorul Vitalie Bordea.

Telefoanele au venit să le ridice Sărăcuța Andrei, Voloșin Andrei, Musteață

Vladislav, Ochișor Sergiu, Munteanu Vitalie și încă alți angajați. Prima tentativă de a

ridica telefoanele a fost ziua, dar ceva nu li s-a primit, apoi seara la ora 19.00, ei

totuși le-au ridicat telefoanele, fără a fi prezentate careva ordine în scris. Munteanu

Vitalie spunea că el nu este vinovat, dar este indicația verbală a lui Ceban Veaceslav

și că ar trebui să se clarifice între ei, adică cei de la DIP și cei de la DGSO. În final, și-a

făcut concluzia că ei toți au activat ilegal, în toate cazurile date în interesul

organizației criminale „Machena”.

După ce a fost audiat la 03.05.2012, în calitate de martor pe cazul dat și ulterior

escortat înapoi la Penitenciarul nr. 13 Chișinău, a fost vizitat de către colaboratorii

DIP, Morărescu Alexandru, care a venit la el în celulă, după ora 20:00 și prin diferite

metode îl convingea să se oprească a da declarații contra colaboratorilor DIP, fiind

chiar și amenințat cu mari probleme. Peste cîteva zile a fost vizitat de către

Brăducean Alexei, care de asemenea a încercat de a-l presa pentru a nu face

declarații contra angajaților DIP. De cîteva ori a fost chemat în birou la Ochișor

Sergiu, care într-o manieră de intimidare i-a spus să se gîndească ce face, să

oprească de a face declarații, că ei nu vor cruța, că se vor clarifica cu cauza penală

pornită în privința lor și cu colaboratorii organului de urmărire penală care sunt

implicați în acest dosar. Pînă a fi transferat în IDP CGP mun. Chișinău la 22.05.2012,

permanent era presat psihologic de către administrația Penitenciarului nr. 13

Chișinău și unii colaboratori de la DIP al MJ. Consideră că prin acțiunile ilicite ale

37

angajaților DIP, care este clar că activează în interesul organizației criminale

"Machena" și își depășesc atribuțiile de serviciu, i-au fost cauzate daune în proporții

considerabile drepturilor și intereselor ocrotite de lege prin încălcarea dreptului de

a fi supus unui proces echitabil în cauza în care figurează ca parte vătămată, prin

încălcarea inviolabilității vieții personale, fiind de mai multe ori silit să-și schimbe

declarațiile sale de acuzare, prin încălcarea dreptului la apărare, fiind lăsat în

prezența membrilor și adepților organizației criminale, în calitate de parte vătămată

sub protecție, prin încălcarea dreptului la asistență medicală, la întrevederi și

plimbări, precum și altor drepturi și libertăți de care dispune.

- a considerat, că vinovăția inculpaților se dovedește și prin declarațiile

martorului Puiu Albert, David Ion, Tîltu Alexandru, Platon Serghei, Chicu Evghenii,

Crețu Andrian, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, precum și prin ansamblul probelor

scrise prezentate de către partea acuzării.

Apelantul a invocat, că instanța de fond nu a înfăptuit justiția în mod

corespunzător, a examinat formal, tendențios și unilateral cauza penală, nu a

clarificat care circumstanțe sunt relevante pentru cauză, a adoptat o soluție

neargumentată în modul cuvenit, motiv pentru care sentința atacată urmează a fi

casată.

3.2. Partea vătămată Pleșca Leonid prin intermediul apelului declarat a

solicitat casarea sentinței și pronunțarea unei noi hotărîri, prin care inculpații

Vrabie Corneliu, Vacari Sergiu, Grecu Leonid și Musteață Vladislav să fie recunoscuți

vinovați de infracțiunile incriminate.

În motivarea apelului declarat, a indicat următoarele argumente:

- în timpul ședințelor de judecată i-a fost încălcat dreptul de a adresa întrebări

inculpaților, de a participa la examinarea și aprecierea probelor acuzării, de a

depune declarații pe marginea mai multor circumstanțe care reieșeau din acuzare;

- i-a fost încălcat dreptul său procesual, deoarece a fost dispusă cercetarea

actelor secrete (conform demersului avocatei inculpaților) într-o ședință închisă

fără participarea sa, deși ele conțineau informații referitoare la datele sale

personale. În așa mod, apelantul consideră că i-a fost încălcat dreptul la un proces

echitabil;

- instanța de fond a dat o apreciere eronată probelor, iar unele probe nu au fost

examinate în general. Spre exemplu, pe episodul privind întrevederea ilegală

organizată de către inculpatul Musteață V. lui cu condamnatul Efremenco A. în

rezultatul căreia a fost impus să-și schimbe declarațiile și să depună mărturii

mincinoase pe cauza penală „organizația criminală Makena", nu se face referire la

declarațiile lui Puiu A;

- în partea descriptivă a sentinței sunt constatate acțiunile de transfer,

amplasare și deținere împreună a complicilor, însă printr-o apreciere mai mult

filosofică decît juridică, în mod eronat nu se atestă prejudicierea intereselor publice;

- din faptul că unii din condamnați nu au statutul de complice stabilit printr-o

sentință judecătorească definitivă nu rezultă lipsa infracțiunii;

- episodul care a fost mediatizat prin toată țara cum hoțul în lege Makena se

deplasează liber prin penitenciar din celulă în celulă, întîlnindu-se liber cu complicii

săi în mod greșit nu a fost încadrat în limitele Codului penal;

- martorii Puiu A. și Cebotari V. au dat explicații clare și detaliate pe marginea

secvențelor video, declarațiile acestora nu au fost combătute prin alte probe,

instanța de fond invocînd neîntemeiat, că ar exista careva contradicții între aceste

declarații.;

38

- inculpatul Vrabie Corneliu și-a recunoscut vina în ședința de judecată, însă în

sentință este indicat greșit că inculpatul nu recunoaște culpabilitatea sa;

- apelantul nu era de acord cu concluzia primei instanțe precum că nu s-a

stabilit existența laturii subiective, deoarece intenția inculpaților rezulta clar din

faptul că acțiunile inculpaților aveau loc sistematic, prin urmare, ei urmau a fi

condamnați.

pronunțată integral la 16 iunie 2016, a fost admis parțial apelul declarat de procuror

și apelul declarat de partea vătămată Pleșca Leonid fiind casată parțial sentința și

pronunță o nouă hotărâre potrivit modului stabilit pentru prima instanță prin care:

- Vacari Sergiu a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 327 alin.

(3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012) fiindu-i stabilită pedeapsa de 3 ani și 6

luni închisoare, cu privarea de dreptul de a ocupa funcții publice pe o perioadă de 3

ani.

În baza art. 90 Cod penal, executarea pedepsei a fost suspendată condiționat pe

un termen de probă de 3 ani, dacă în termenul de probă fixat Vacari Sergiu nu va

comite o nouă infracțiune și prin comportare exemplară și muncă cinstită va

îndreptăți încrederea ce i s-a acordat.

- Grecu Leonid a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 314 alin.

(1) și art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012) fiindui stabilită

pedeapsă: în baza art. 314 alin. (1) Cod penal - amendă în mărime de 300 unități

convenționale, ce constituie 6000 lei și în baza art. 327 alin. (3) Cod penal - 3 ani și

6 luni închisoare, cu privarea de dreptul de a ocupa funcții publice pe o perioadă de

3 ani.

În baza art. 84, 87 alin. (2) Cod penal pentru concurs de infracțiuni, prin cumul

al pedepselor stabilte lui Grecu Leonid i-a fost stabilită pedeapsa definitivă de 3 ani

și 6 luni închisoare, cu privarea de dreptul de a ocupa funcții publice pe o perioadă

de 3 ani și amendă în mărime de 300 unități convenționale, ce constituie 6000 lei

care se vor executa separat.

În baza art. 90 Cod penal, executarea pedepsei cu închisoarea a fost suspendată

condiționat pe un termen de probă de 3 ani.

- Musteață Vladislav a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 327

alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012) fiindu-i stabilită pedeapsa de 3 ani

și 6 luni închisoare, cu privarea de dreptul de a ocupa funcții publice pe o perioadă

de 3 ani.

În baza art. 90 Cod penal, executarea pedepsei a fost suspendată condiționat

pe un termen de probă de 3 ani.

În rest sentința a fost menținută.

pronunțarea sentinței, corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept în privința

inculpatului Vrabie Corneliu, concluzionînd just că în acțiunile acestuia nu sunt

întrunite elementele infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal, adică

abuzul de serviciu – folosirea intenționată de către o persoană publică a situației de

serviciu, în interese personale și în interesul organizației criminale, cu cauzarea de

daune în proporții considerabile intereselor publice și a ajuns la concluzia justă

despre necesitatea achitării lui Vrabie Corneliu.

Deasemenea, prima instanță în mod întemeiat a dispus achitarea inculpaților

Vacari Sergiu, Grecu Leonid și Musteață Vladislav de învinuirea adusă în baza art.

303 alin. (3) și art. 314 alin. (1) Cod penal, și pe Grecu Leonid de învinuirea adusă în

39

baza art. 303 alin. (3) Cod penal și pe art. 314 alin. (1) Cod penal pentru episoadele

de determinarea deținutului Trahtman Roman de a depune mărturii mincinoase în

favoarea lui Moscalciuc Vladimir comise în luna iulie 2011 și determinarea

deținutului A. Cebotari în luna iulie 2011 de a depune mărturii mincinoase în

favoarea lui V. Moscalciuc comise în luna iulie 2011 din motiv că în acțiunile

inculpaților nu sunt întrunite elementele acestor infracțiuni.

Totodată, instanța de apel a considerat, că prima instanță în mod eronat l-a

achitat pe Musteață Vladislav și Vacari Sergiu de sub învinuirea incriminată în baza

art. 327 alin. (3) Cod penal, iar pe Grecu Leonid de sub învinuirea incriminată în

baza art. 327 alin. (3) Cod penal, 314 alin. (1) Cod penal pe episodul privind

determinarea deținutului A. Cebotari în luna aprilie 2012 de a depune mărturii

mincinoase în favoarea lui V. Moscalciuc, culpabilitatea acestora reieșind din

totalitatea de probe acumulate, cercetate de instanța de judecată la dosarul

respectiv, care urmau a fi corect apreciate, cu respectarea prevederilor art. 101 Cod

procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și

veridicității, iar toate probele în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor.

Situația de fapt reținută de prima instanță nu corespunde probelor din dosar,

care au fost apreciate incorect, instanța ajungînd eronat la concluzia că în ședința de

judecată nu s-a dovedit vina inculpaților Vacari Sergiu și Musteață Vladislav în

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal și a lui Grecu Leonid

în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal, 314 alin. (1)

Cod penal pe episodul privind determinarea deținutului A. Cebotari în luna aprilie

2012 de a depune mărturii mincinoase în favoarea lui V. Moscalciuc.

Instanța de apel a concluzionat că prima instanță a constatat greșit că în

acțiunile lor lipsesc elementele infracțiunilor incriminate și că inculpații urmează a

fi achitați.

Astfel s-a indicat, că prima instanță a încălcat prevederile art. 101 alin. (1), 384

alin. (1) și (3), 385 alin. (1), pct. 1)-4), 389 alin. (1), (4) pct. 3), (6), 394 alin. (1), pct.

1), 2), 4), 5), 394 alin. (3) pct. 2) Cod de procedură penală.

În ședința instanței de apel, conform prevederilor art. 415 alin. (21) Cod de

procedură penală, la cererea procurorului și a părții vătămate, au fost audiați

suplimentar inculpații, părțile vătămate Pleșca Leonid, Trahtman Roman și Cebotari

Andrei, martorii David Ion, Platon Serghei, Bocancea Vitalie, Nicorici Ruslan, Ceban

Victor, Marcoveț Serghei, Lozovan Nicolae, au fost verificate și cercetate prin citire

celelalte probe scrise materiale din materialele dosarului, examinate în ședința de

judecată a primei instanțe și instanței de apel.

Instanța de apel, ținînd cont de prevederile art. 27, 99-101 ale Codului de

procedură penală, cercetînd sub toate aspectele probele administrate, verificându-le

minuțios, le-a dat o apreciere proprie, prin prisma pertinenței, concludenții, utilității

și veridicității lor, care în ansamblul lor, în opinia instanței, confirmă vinovăția

inculpaților Vacari Sergiu și Musteață Vladislav în comiterea infracțiunii prevăzute

de art. 327 alin. (3) Cod penal și a lui Grecu Leonid în comiterea infracțiunilor

prevăzute art. 327 alin. (3) Cod penal, 314 alin. (1) Cod penal pe episodul privind

determinarea deținutului A. Cebotari în luna aprilie 2012 de a depune mărturii

mincinoase în favoarea lui V. Moscalciuc.

De asemenea instanța de apel a statuat, că vinovăția inculpaților în comiterea

infracțiunilor pentru care au fost condamnați a fost dovedită pe deplin prin

ansamblul de probe pertinente și concludente, utile și veridice prezentate de către

acuzarea de stat și cercetate în ședința de judecată.

40

În acest sens, instanța de apel a cercetat următoarele probe, care se referă la

toate episoadele aduse ca învinuire inculpaților și care dovedesc vinovăția acestora:

- declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion,

Platon Serghei, depuse în prima instanță și în instanța de apel.

Pe episodul 2.1 - Vacari S. cu plasarea ilegală a deținutului Dolghii Ig. într-o

celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Vatav S., instanța de apel, analizând

totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de stat și cerecetate în ședința de

judecată, a constatat cu certitudine că Vacari Sergiu, la 05.08.2011, fiind numit prin

ordinul directorului general al Departamentului Instituțiilor Penitenciare nr.xxx ef.

din xx.xx.xxxx, în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.

13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, fiindu-i conferit gradul de

locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.

123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și

reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului

executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova

nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a

activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în

exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

"Machena" condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat,

inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume: de deținere împreună și

organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații

criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor

organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale, organizarea

activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală

și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a

sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă

față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din

Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că

„Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și

respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate

măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile

penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care

au comis infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care

prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea

infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.

309 alin. (1) lit. d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest

preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea

41

infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași

infracțiune”, contrar pct. 35 și pct. 178 din Statutul executării pedepsei de către

condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din

26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină,

a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție,

iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la

propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv

„Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu

respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și

supravegherea permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere

separată”, contrar pct. 46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de

către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al

Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950

din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați

să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor;

în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să

țină la autoritatea de colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de

statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii

publice, normelor morale și de comportare exemplară”, precum și contrar

atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa de post, aprobată la data de

03.11.2008 de către Șeful Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct. 5

care stipulează ca obligațiune „Repartizează prin celule deținuții sub strajă în

conformitate cu Codul de executare”, pct. 8 care stipulează ca obligațiune

„Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora,

elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”, cunoscând cu certitudine că

în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în

cartelele de celulă perfectate în privința deținuților, Igor Dolghii și Sergiu Vatav sunt

specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Igor Dolghii în celula nr. 18 a blocului

de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav,

deținându-i împreună până la data de 10.08.2011, cauzând prin acțiunile sale daune

în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor

sistemului penitenciar.

Vina inculpatului Vacari Sergiu pe acest episod pe lângă declarațiile personale

ale inculpatului făcute în ședința de judecată se mai confirmă și prin următoarele

probe:

- declarațiile martorilor Ceban Victor și Puiu Albert;

- Fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău Vacari Sergiu, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

03.11.2008, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, ridicată conform procesului verbal

din 26.04.2012 (vol.2 f.d. 146) conform căreia în atribuțiile de serviciu a lui Vacari

Sergiu intră repartizarea prin celule a deținuților sub strajă în conformitate cu Codul

de executare, precum și determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora precum și elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor

(vol.2 f.d.171, 173, 175, 177);

- extrasul din ordinul nr. xxx ef. din xx.xx.xxxx a Directorului General DIP,

locotenentul major de justiție Vacari Sergiu a fost numit în funcție de specialist al

42

serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 Chișinău, începînd cu 01.09.2008 (vol.

2, f.d.170);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău,

conform căruia se confirmă cu certitudine că deținuții Igor Dolghii și Sergiu Vatav

sunt specificați cu codul numeric 3571 ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena” (vol.2, f.d.22-23);

- copia cartelelor de celulă perfectate în privința deținuților Igor Dolghii și

Sergiu Vatav, se confirmă cu certitudine că pe cartele de celulă este indicat codul

numeric 3571, care reprezintă codul izolației, ceea ce semnifică că sunt complici pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, de care

cunoștea cu certitudine inculpatul Vacari Sergiu însă necătând la aceasta ilegal și

contrar legii l-a plasat pe Igor Dolghii în celula nr. 18 a blocului de regim nr.1 din

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună

până la data de 10.08.2011. Din informația specificată în cartele reiese cert că Vacari

S. la 05.08.2011 Dolghii Igor a fost plasat în celula nr.18 unde deja se deținea Sergiu

Vatav, deținându-se împreună până la 10.08.2011 (vol.2 f.d.24, 25);

- copia talonului de transfer, conform căruia se confirmă înafara oricăror dubii

că anume Vacari Sergiu la 05.08.2011 a efectuat transferul lui Dolghii Igor în celula

nr. 18 unde se deținea Vatav Sergiu deținându-se împreună până la 10.08.2011

(vol.2 f.d.91);

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr. 13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telipiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică că Dolghii I. și Vatav S. sunt complici pe aceeași cauză penală. (vol.2 f.d.29);

- sentința Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

organizației criminale “Machena”, inclusiv Dolghii Igor și Vatav Sergiu au fost

condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare și care servește dovadă a

complicității acestora. (vol.4 f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută sentința Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol.4 f.d.147-179);

- procesul-verbal de ridicare din 06.03.2012 și procesului-verbal de examinare

din 11.04.2012, ce confirmă că documentele enumerate mai sus au fost ridicate din

Penitenciarul nr. 13, inclusiv dosarele personale a deținuților Vatav Sergiu și Dolghii

Igor (f.d.21, 32 vol. 2);

- procesul-verbal de examinare al registrelor de evidență a ordinelor de

transfer a deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrasele din registrele

date (vol.2, f.d.104-185);

- încheierile judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu., conform cărora se confirmă cu certitudine că în privința lui

Dolghii Igor a fost aplicată și prelungită măsura preventivă arestul iar Vatav Sergiu a

fost etapat din Penetenciarul nr. 11 în Penitenciarul nr. 13 pe termenul efectuării

acțiunilor de urmărire penală în cauza penală fiind în cîrdășie criminală cu

autoritatea criminală Moscalciuc Vladimir alias ”Machena” așa zisul „hoț în lege”,

informație parvenită și deținută în Penitenciarul nr. 13 și care confirmă că erau

complici (vol.2, f.d.186-196);

43

- încheierile judecătorești din 26.10.2010, din 21.01.2011, din 01.07.2011 prin

care se confirmă cu certitudine că prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A.,

Agachi V. în Penitenciarul nr. 13 au fost efectuate pe cauzele penale în privința

organizației criminale “Machena” din care rezultă cert că sunt complici pe acest

dosar. Totodată acesată informație era deținută de serviciul securitate a

Penitenciarului nr. 13 încă din anul 2010 (vol.3, f.d.1-46);

- copia dosarului personal a deținutului Dolghii Igor, în care se conține

sentința Curții de Apel din 27.04.2012, care indică la complicitatea acestuia cu

Moscalciuc Vladimir fiind condamnați la diferiți termeni Moscalciuc Vladimir,

Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vatav Sergiu și Telipiz Mihail (vol.9, f.d.91-114);

Astfel, instanța de apel a reținut că pe perioada examinării în Curtea de Apel

Chișinău a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc

Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu și Telipiz Mihail se dețineau în

Penitenciarul nr. 13 și erau escortați în Curtea de Apel Chișinău în ședințele de

judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al penitenciartului inclusiv și

inculpații cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar penal (vol.9,

f.d.91-114);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de desjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (Vol. 9

f.d. 147-151,); prin ordonanța de dizjungare a cauzelor penale din 07.06.2011 (Vol.

9 f.d. 162-166,); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011 (vol.

9 f.d. 207-214,) se confirmă că Dolgii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav Sergiu alias

„Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Boloaga Oleg alias „Ruli”, Telipiz Mihail alias

„Mișa Motan”, Nazarenco alias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”, Chirica Lilian alias

„Lilic” sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena”;

- informația oferită de administrația penitenciarului nr. 13 privind elaborarea

codului numeric 3571 din registrul de izolare a penitenciarului nr.13, prin care se

confirmă că conform procesului-verbal nr. 28 din registrul penitenciarului nr.13 ale

adunărilor colaboratorilor serviciului securitate și că persoanele incluse în lista cu

codul numeric 3571, se datora coraportului fiecăruia din ei față de Moscalciuc

Vladimir. Deținutul Vatav Serghei în perioada 02.09.2011 până la data de

30.12.2011 s-a deținut în celula nr. 18 a postului nr. 5, blocului de regim nr. 2 al

Penitenciarului nr. 13 ce se confirmă prin evidența de deplasare a deținuților în

celule (vol. 8, f.d. 196).

Instanța de apel a conchis, că vinovăția inculpatului Vacari Sergiu în comiterea

infracțiunii încriminate pe episodul cu plasarea ilegală a deținutului Ig. Dolghii într-

o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – S. Vatav a fost demonstrată pe

deplin prin ansamblul de probe pertinente și concludente, utile și veridice expuse

supra.

Pe episodul 2.2 – Vacari Sergiu privind plasarea învinuitului Boloaga Oleg

într-o celulă cu partea vătămată (pe aceeași cauză penală) Cebotari Ștefan, instanța

de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de stat și

cercetate în ședința de judecată a constatat cu certitudine că Vacari Sergiu, la

44

06.09.2011, fiind numit prin ordinul directorului general al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare nr. xxx ef din xx.xx.xxxx, în funcția de specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13 al Departamentului Instituțiilor

Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi

3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de justiție,

reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art. 123 alin. (2) Cod penal,

persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia

servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr. 1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr. 583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr. 950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale "Machena" condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume: de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art. 1 alin. (1) și art. 22 alin. (2) lit. c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se

dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți

participanți la aceiași infracțiune”, contrar art. 309 alin. (1) lit. d) din Codul de

executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin separat

persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții,

învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar pct. 35 și

pct. 178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

45

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar pct.

46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă

și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația,

cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de

serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator

al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să

servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de

comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 03.11.2008 de către Șeful

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților, Oleg Boloaga este specificat cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că

este complice pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena”, iar deținutul Ștefan Cebotari este parte vătămată pe una din cauzele

penale examinată în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, i-a plasat pe ambii în celula nr. 60 a blocului de

regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, deținându-i împreună până la data

de 19.09.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile

intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a

legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Vina inculpatului Vacari Sergiu pe acest episod pe lângă declarațiile personale

ale inculpatului, în opinia instanței de apel se mai confirmă și prin declarațiile

martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei

care au relatat că „Bologa Oleg și Cebotari Ștefan au fost plasați de către Vacari

Sergiu într-o celulă, Cebotari Ștefan, avînd calitate de martor pe cauza penală în

privința organizației criminale „Machena”, iar Boloaga Oleg calitatea de inculpat, în

rezultat partea vătămată Cebotari Ștefan și-a schimbat declarațiile, ulterior a fost

condamnat pentru depunerea declarațiilor false în dosarul „Machena”. Totodată

vina inculpatului pe acest episod se dovedește și prin următoarele probe scrise:

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău,

conform căruia se confirmă cu certitudine că deținuținutul Boloaga Oleg este

specificat cu codul numeric 3571 ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22-23);

- cererea lui Cebotari Ștefan din 02.06.2011, prin care solicită să fie transferat

din celula nr. 63 în celula nr. 61 din considerentul că nu are careva probleme cu

deținuții și nu dorește să se dețină în celulă de unul singur (vol.2 f.d.200);

- sentința Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

organizației criminale “Machena”, inclusiv Bologa Oleg, a fost condamnat la

46

pedeapsă cu închisoare și care servește dovadă a complicității acestora, iar Cebotari

Ștefan avînd calitate de martor pe cauza dată. (vol.4 f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012, inclusiv în privința condamnării

lui Bologa Oleg. (vol.4 f.d.147-179);

- extrasul din încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telipiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică că Bologa O., este complice pe aceeași cauză penală. (vol.2 f.d.29);

- încheieriile judecătorești privind prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, transferul deținuților, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi

V. pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” (vol.3, f.d.1-46),

prin care se confirmă cu certitudine că în aceste încheieri există informații că certe

că Bologa alias „Ruli” este complice pe dosarul organizației criminale „Machena”

(vol.3, f.d.6, 10, 12, 32,33);

- extrasul din încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telipiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică că Bologa O., este complice pe aceeași cauză penală. (vol.2 f.d.29);

Astfel, instanța de apel a reținut că pe perioada examinării în Curtea de Apel

Chișinău a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc

Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu, Bologa O. și Telipiz Mihail se

dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau escortați în Curtea de Apel Chișinău în

ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al penitenciartului

inclusiv și inculpații cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar

penal ( vol.9, f.d.91-114);

- încheierile judecătorești din 07.07.2011 (f.d. 6-9, vol. 3), din 03.08.2011 (f.d.

12-15, vol. 3), din octombrie 2010 (f.d. 32, vol. 3), din ianuarie 2011 (f.d. 33, vol. 3),

mandatul de arestare a lui Zafronschii S. din 07.07.2011 (f.d. 10—11, vol. 3), prin

care se confirmă cu certitudine că prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A.,

Agachi V. Bologa O., în Penitenciarul nr. 13 au fost efectuate pe cauzele penale în

privința organizației criminale “Machena” din care rezultă cert că sunt complici pe

acest dosar. Totodată acesată informație era deținută de serviciul securitate a

Penitenciarului nr. 13 încă din anul 2010 și toți inculpații fiind colaboratori ai

serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13 cunoșteau această informație (vol.3,

f.d.1-46).;

- copia listelor deplasărilor persoanelor care fac parte din gruparea criminală

„Machena”, prin care se confirmă cu certitudine că că Bologa alias „Ruli” este

complice pe dosarul organizației criminale „Machena” și care începând cu data de

07.06.2011 până la 27.05.2012 a fost etapat împreună cu ceilalți membri a

organizației criminale în Comisariatele de poliție, în Curtea de Apel Chișinău pentru

efectuarea acțiunilor de urmărire penală și examinarea cauzei penale în privința

organizației criminale „Machena” (vol.9, f.d.62-90);

47

Astfel, instanța de apel a reținut că pe perioada efectuării urmăririi penale și

examinării în Curtea de Apel Chișinău a cauzei penale în privința organizației

criminale “Machena”, Moscalciuc Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu

și Telipiz Mihail, Bologa alias „Ruli” se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau

escortați în Comisariate și în Curtea de Apel Chișinău în ședințele de judecată, iar

colaboratorii serviciului securitate al penitenciartului inclusiv și inculpații

cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar penal ( vol.9, f.d.62-90);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d. 147-

151, Vol. 9); prin ordonanța de dizjungare a cauzelor penale din 07.06.2011 (f.d.

162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011 (f.d.

207-214, vol. 9) se confirmă cu certitudine că Dolgii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav

Sergiu alias „Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Boloaga Oleg alias „Ruli”, Telipiz

Mihail alias „Mișa Motan”, Nazarenco alias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”,

Chirica Lilian alias „Lilic” sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”;

- informația oferită de administrația penitenciarului nr. 13 privind elaborarea

codului numeric 3571 din registrul de izolare a penitenciarului nr.13, prin care se

confirmă că conform procesului-verbal nr. 28 din registrul penitenciarului nr.13 ale

adunărilor colaboratorilor serviciului securitate și că persoanele incluse în lista cu

codul numeric 3571, se datora coraportului fiecăruia din ei față de Moscalciuc

Vladimir. (vol. 8, f.d. 196).

Instanța de apel, a conchis că vinovăția inculpatului Vacari Sergiu în comiterea

infracțiunii încriminate pe episodul cu plasarea ilegală a lui Boloaga Oleg într-o

celulă cu partea vătămată (pe aceeași cauză penală) Cebotari Ștefan a fost

demonstrată pe deplin prin ansamblul de probe pertinente și concludente, utile și

veridice expuse supra.

Pe episodul 2.3 – Vacari Sergiu plasarea ilegală a deținutului Muhametov

Iurie fără a trece prin carantină într-o celulă cu complicele Zafronschi Serghei,

instanța de apel analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de

stat și cercetate în ședința de judecată a constatat cu certitudine că Vacari Sergiu, la

08.09.2011, fiind numit prin ordinul directorului general al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare nr.xxx ef. din xx.xx.xxxx, în funcția de specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor

Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi

3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de justiție,

reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.123 alin. (2) Cod penal,

persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia

servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

48

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale "Machena" condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume: de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art. 1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art. 205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se

dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți

participanți la aceiași infracțiune”, contrar art. 309 alin.(1) lit.d) din Codul de

executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin separat

persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții,

învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar pct. 29, 35

și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„După procedurile de primire, deținuții sunt plasați în carantină pe o perioadă de

pînă la 15 zile, în decursul căreia aceștia sunt supuși examenului medical general în

vederea determinării stării sănătății și capacității de muncă, precum și prescrierii,

după necesitate, a tratamentului individual” și „Decizia privind plasarea, după

eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada

regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă

de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere

și medical” și respectiv„Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct. 46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

49

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa

de post, aprobată la data de 03.11.2008 de către Șeful Penitenciarului nr.13

Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune „Repartizează prin

celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de executare”, pct.8 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul

nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților,deținuții Iurie Muhametov și Serghei Zafronschi sunt specificați cu codul

numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus

indicate, l-a plasat pe condamnatul Iurie Muhametov, care a fost transferat din

Penitenciarul nr. 9, în celula nr. 80 a blocului de regim nr. 1 din Penitenciarul nr. 13

mun. Chișinău, unde se afla Serghei Zafronschi, fără a trece prin celula de carantină,

deținîndu-i împreună până la data de 15.09.2011, cauzând prin acțiunile sale daune

în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor

sistemului penitenciar.

Vina inculpatului Vacari Sergiu pe acest episod pe lângă declarațiile personale

ale inculpatului, în opinia instanței de apel se mai confirma și prin declarațiile

martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei,

precum și prin următoarele probe scrise:

- copia talonului de transfer, conform căruia se confirmă că la 01.08.2011,

Zafronschi Serghei a fost plasat în celula nr. 80, iar la data de 08.09.2011 în celula nr.

80 a fost plasat Muhametov Iurie de către inculpatul Vacari Sergiu (vol.2 f.d. 99);

- extrasul din registrul de evidență a ordinelor de transfer, prin care se

confirmă că sub nr. 836 din 08.09.2011 este înregistrat transferul lui Muhametov

Iurie din penitenciarul nr. 9 Pruncul în penitenciarul nr. 13 Chișinău. (vol.2 f.d.115);

- lista de evidență a deținuților care au fost escortați în Penitenciarul nr. 13, la

08.09.2011, conform căreia deținutul Muhametov Iurie a fost etapat din

penitenciarul nr. 9 Pruncul și plasat în celula nr. 80 împreună cu Zafronschi Serghei

(vol.2 f.d.98);

- încheierea Judecătoriei sect. Rîșcani mun. Chișinău din 07.07.2011, din

03.08.2011 conform căreia în privința lui Zafronschi Serghei a fost aplicată măsura

preventivă – arestul preventiv, acesta fiind învinuit de contribuirea în calitate de

autor la crearea și conducerea organizației criminale „Machena” și din care reiese

complicitatea acestuia cu membrii organizației criminale „Machena”. (vol.3 f.d.6-9,

12-15);

- informația oferită de administrația penitenciarului nr. 13 privind elaborarea

codului numeric 3571 din registrul de izolare a penitenciarului nr. 13, prin care se

confirmă că conform procesului-verbal nr. 28 din registrul penitenciarului nr. 13 ale

adunărilor colaboratorilor serviciului securitate și că persoanele incluse în lista cu

codul numeric 3571, se datora coraportului fiecăruia din ei față de Moscalciuc

Vladimir. (vol. 8, f.d. 196).

Pe episodul 2.4 – Vacari Sergiu privind plasarea deținutului Zafronschi

Serghei într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Platon Vitalie, instanța

de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatorul de stat și

cercetate în ședința de judecată, a constatat că Vacari Sergiu, la 16.09.2011, fiind

50

numit prin ordinul directorului general al Departamentului Instituțiilor Penitenciare

nr.xxx ef. din xx.xx.xxxx, în funcția de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i

conferit gradul de locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate

cu prevederile art. 123 alin. (2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită

de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități

de interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar

nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea

Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea

desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii

Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în

scopul obținerii interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și

ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale "Machena" condusă de către condamnatul Moscalciuc

Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie

2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și

anume în scopul asigurării posibilității consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume: de

deținere împreună și organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai

acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului

și membrilor organizației criminale „Machena”conducerea organizației criminale,

organizarea activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în

organizația criminală și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul

Republicii Moldova a sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație

negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și

art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza

principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt

obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea

infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru

reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar art. 205 alin.(1) lit.f) din

Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații

pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași

infracțiune”, contrar art. 309 alin.(1) lit.d) din Codul de executare, care prevede că

„În locurile de arest preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau

inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru

participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și pct.178 din Statutul executării

pedepsei de către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după

eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada

regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă

de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere

și medical”și respectiv„Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

51

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa

de post, aprobată la data de 03.11.2008 de către Șeful Penitenciarului nr.13

Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune „Repartizează prin

celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de executare”, pct.8 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul

nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților,Vitalie Platon și Serghei Zafronschi sunt specificați cu codul numeric

3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, precum și faptul că în privința ultimului este

aplicată măsura de constrângere sub formă de arestare preventivă,ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Zafronschi S. în celula nr.69 a blocului

de regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău,unde se afla Vitalie Platon,

deținându-i împreună până la data de 19.09.2011, cauzând prin acțiunile sale daune

în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor

sistemului penitenciar.

Vina inculpatului Vacari Sergiu pe acest episod pe lângă declarațiile personale

ale inculpatului se mai confirmă și prin declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban

Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei. Astfel, martorul Puiu Albert în

ședința judiciară a declarat „că Platon Vitalie și Zafronschi Serghei erau complici pe

cauza penală în privința organizației criminale „Machena” și s-au deținut împreună

în rezultatul transferului. Aceștia de asemenea au fost plasați într-o celulă de către

Vacari Sergiu și aceasta se vede din talonul de transfer, unde este pusă semnătura

lui Vacari Sergiu”. Totodată vinovăția inculpatului fiind confimată și prin

următoarele probe scrise:

- copia talonului de transfer, conform căruia, Grecu Leonid, la 18.07.2011, l-a

plasat pe Platon Vitalie în celula nr. 69, fapt ce confirmă că către data de 16.09.2011

deținutul Platon Vitalie deja se deținea în celula nr. 69. (vol.2 f.d.100);

- copia talonului de transfer, conform căruia se confirmă că Vacari Sergiu, la

16.09.2011, l-a plasat pe Zafronschi Serghei în celula nr. 69, unde deja se deținea

Platon Vitalie deținându-i împreună până la data de 19.09.2011 (vol.2 f.d.93);

- sentința Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

organizației criminale “Machena”, inclusiv Platon Vitalie, a fost condamnat la

pedeapsă cu închisoare și care servește dovadă a complicității acestora, iar Cebotari

Ștefan avînd calitate de martor pe cauza dată. (vol.4 f.d.1-145);

52

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012, inclusiv în privința condamnării

lui Platon Vitalie. (vol.4 f.d.147-179);

- extrasul din încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr. 13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telipiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică că Platon V., este complice pe aceeași cauză penală. (vol.2 f.d.29);

- încheieriile judecătorești privind prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, transferul deținuților, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi

V. pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” (vol.3, f.d.1-46),

prin care se confirmă cu certitudine că în aceste încheieri există informații certe că

Zafronschii S., este complice pe dosarul organizației criminale „Machena” împreună

cu Platon Vitalie alias „Said” (vol.3, f.d.6, 10, 12, 32,33);

- extrasul din încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telipiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică că Platon V., este complice pe aceeași cauză penală. (vol.2 f.d.29);

Astfel, instanța de apel a reținut că pe perioada examinării în Curtea de Apel

Chișinău a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc

Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu, Bologa O., și Telipiz Mihail se

dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau escortați în Curtea de Apel Chișinău în

ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al penitenciartului

inclusiv și inculpații cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar

penal ( vol.9, f.d.91-114);

- încheierile judecătorești din 07.07.2011 (f.d. 6-9, vol. 3), din 03.08.2011 (f.d.

12-15, vol. 3), din octombrie 2010 (f.d. 32, vol. 3), din ianuarie 2011 (f.d. 33, vol. 3),

mandatul de arestare a lui Zafronschii S. din 07.07.2011 (f.d. 10—11, vol. 3), prin

care se confirmă cu certitudine că prelungirea termenelor de ținere în stare de arest

și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V.

Bologa O., Platon Vitalie alias „Said” în Penitenciarul nr. 13 au fost efectuate pe

cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din care rezultă cert că

sunt complici pe acest dosar. Totodată această informație era deținută de serviciul

securitate a Penitenciarului nr. 13 încă din anul 2010 și toți inculpații fiind

colaboratori ai serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13 cunoșteau această

informație (vol.3, f.d.1-46);

- copia listelor deplasărilor persoanelor care fac parte din gruparea criminală

„Machena”, prin care se confirmă că Platon Vitalie alias „Said” este complice pe

dosarul organizației criminale „Machena” și care începând cu data de 07.06.2011

până la 27.05.2012 a fost etapat împreună cu ceilalți membri a organizației

criminale în Comisariatele de poliție, în Curtea de Apel Chișinău pentru efectuarea

acțiunilor de urmărire penală și examinarea cauzei penale în privința organizației

criminale „Machena” (vol.9, f.d.62-90);

Astfel, instanța de apel a reținut că pe perioada efectuării urmăririi penale și

examinării în Curtea de Apel Chișinău a cauzei penale în privința organizației

53

criminale “Machena”, Moscalciuc Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu

și Telipiz Mihail, Bologa alias „Ruli” se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau

escortați în Comisariate și în Curtea de Apel Chișinău în ședințele de judecată, iar

colaboratorii serviciului securitate al penitenciartului inclusiv și inculpații

cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar penal ( vol.9, f.d.62-90);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d. 147-

151, Vol. 9); prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 07.06.2011 (f.d.

162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011 (f.d.

207-214, vol. 9) se confirma că Dolgii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav Sergiu alias

„Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Boloaga Oleg alias „Ruli”, Telipiz Mihail alias

„Mișa Motan”, Nazarenco așlias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”, Chirica Lilian

alias „Lilic” sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena”;

- informația oferită de administrația penitenciarului nr. 13 privind elaborarea

codului numeric 3571 din registrul de izolare a penitenciarului nr.13, prin care se

confirmă că conform procesului-verbal nr. 28 din registrul penitenciarului nr.13 ale

adunărilor colaboratorilor serviciului securitate și că persoanele incluse în lista cu

codul numeric 3571, se datora coraportului fiecăruia din ei față de Moscalciuc

Vladimir (vol. 8, f.d. 196);

- informația oferită de administrația penitenciarului nr.13 cu referire la

statutul deținuților Platon Vitalie și Zafronschii Serghei la data de 16.09.2011,

conform căreia, la 16.09.2011, deținutul Platon Vitalie avea statut de condamnat

prin Decizia Curții de Apel Bălți din 29.02.2010 și de prevenit pe dosarul nr.

2010990297, iar deținutul Zafronschii Serghei avea statut de prevenit pe dosarul

penal cu nr.2010990004 (vol.9, f.d. 30);

- ordonanțe privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care denotă faptul că au fost

pornite mai multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale

„Machena”, însă care pînă la urmă au fost conexate într-o singură cauză (vol.9,

f.d.125-250);

Pe episodul 2.5 – Vacari Sergiu privind plasarea ilegală a deținutului

Zafronschi Serghei într-o celulă cu complicii pe aceeași cauză penală – Vatav Sergiu

și Olăraș Ion, instanța de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de către

acuzatroul de stat și cercetate în ședința de judecată a constatat că Vacari Sergiu, la

19.09.2011, fiind numit prin ordinul directorului general al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare nr.xxx ef. din xx.xx.xxxx, în funcția de specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor

Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi

3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de justiție,

reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art. 123 alin. (2) Cod penal,

persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia

servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului

54

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale "Machena" condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume: de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se

dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți

participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de

executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin separat

persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții,

învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și

pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

55

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 03.11.2008 de către Șeful

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților Sergiu Vatav, Ion Olăraș și Serghei Zafronschi sunt specificați cu codul

numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena”, precum și faptul că în privința ultimului

este aplicată măsura de constrângere sub formă de arestare preventivă, ilegal,

contrar legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Zafronschi S. în celula nr. 18 a

blocului de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde se aflau Sergiu

Vatav și Ion Olăraș, deținându-i împreună până la data de 09.11.2011, cauzând prin

acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin

încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea

imaginii organelor sistemului penitenciar.

Vinovăția inculpatului Vacari Sergiu pe acest episod se confirmă prin

declarațiile personale ale inculpatului, prin declarațiile martorilor Puiu Albert,

Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei și prin probele scrise

examinate:

- Conform extrasului din ordinul nr.xxx ef. din xx.xx.xxxx a Directorului General

DIP, locotenentul major de justiție Vacari Sergiu a fost numit în funcție de specialist

al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 Chișinău, începînd cu 01.09.2008.

(vol.2, f.d.170);

- copii ale ordinelor de numire în funcții și a fișelor de post a mai multor

angajați ai DIP (vol.2, f.d.145-186);

- Fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău Vacari Sergiu, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

03.11.2008, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, ridicată conform procesului verbal

din 26.04.2012 și examinată conform procesului verbal din 05.05.2011(f.d.146, 148,

vol.2) conform căreia în atribuțiile de serviciu a lui Vacari Sergiu intră repartizarea

prin celule a deținuților sub strajă în conformitate cu Codul de executare, precum și

determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora

precum și elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor (vol.2 f.d.171, 173,

175, 177);

- copia talonului de transfer, conform căruia se confirmă că inculpatul Vacari

Sergiu la 19.09.2011, l-a plasat pe Zafronschii Sergiu în celula nr.18, unde deja se

dețineau complicii Vatav Sergiu și Olăraș Ion (vol.2 f.d.94);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu, prin

care se confirmă că la 13.09.2011 Vatav Sergiu a fost plasat în celula nr. 18, ceea ce

confirmă faptul că la 19.09.2011 deja se deținea în celula menționată. (vol.2, f.d.25);

- certificatul la dosarul personal al lui Olăraș Ion, conform căruia acesta la

13.09.2011 a fost transferat în celula nr. 18 unde s-a deținut pînă la 16.11.2011.

(vol.3, f.d. 99);

56

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău,

conform căruia se confirmă că deținuținutul Vatav Sergiu și Olăraș Ion sunt

specificați cu codul numeric 3571 ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22-23);

- documentele referitoare la deținerea lui Igor Dolgii și Sergiu Vatav în celula

nr. 18 și la complicitatea acestora (vol.2, f.d.24, 26-33). Din extrasul din încheierea

Curții de Apel din 06.09.2011 reiese, că Vatav Sergiu este învinuit pe cauzele penale

în privința organizației criminale “Machena”;

- încheierile judecătorești în privința deținuților Vatav Sergiu și Zafronschii

Serghei din octombrie 2010, din ianuarie 2011, 07.07.2011 (f.d. 6-9, vol. 3), din

03.08.2011 (f.d. 12-15, vol. 3), din octombrie 2010 (f.d. 32, vol. 3), din ianuarie 2011

(f.d. 33, vol. 3), mandatul de arestare a lui Zafronschii S. din 07.07.2011 (f.d. 10—11,

vol. 3), prin care se confirmă cu certitudine că prelungirea termenelor de ținere în

stare de arest, și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi

A., Agachi V. Bologa O., Platon Vitalie alias „Said” în Penitenciarul nr. 13 au fost

efectuate pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din care

rezultă cert că sunt complici pe acest dosar. Totodată acesată informație era

deținută de serviciul securitate a Penitenciarului nr. 13 încă din anul 2010 și toți

inculpații fiind colaboratori ai serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13

cunoșteau această infoirmație (vol.3, f.d.1-46);

- copia listelor deplasărilor persoanelor care fac parte din gruparea criminală

„Machena”, prin care se confirmă cu certitudine că Vatav Sergiu este complice pe

dosarul organizației criminale „Machena” și care începând cu data de 07.06.2011

până la 27.05.2012 a fost etapat împreună cu ceilalți membri a organizației

criminale în Comisariatele de poliție , în Curtea de Apel Chișinău pentru efectuarea

acțiunilor de urmărire penală și examinarea cauzei penale în privința organizației

criminale „Machena” (vol.9, f.d.62-90);

Astfel, instanța de apel a reținut că pe perioada efectuării urmăririi penale și

examinării în Curtea de Apel Chișinău a cauzei penale în privința organizației

criminale “Machena”, Moscalciuc Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vatav Sergiu

și Telipiz Mihail, Bologa alias „Ruli” se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau

escortați în Comisariate și în Curtea de Apel Chișinău în ședințele de judecată, iar

colaboratorii serviciului securitate al penitenciarului inclusiv și inculpații

cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar penal ( vol.9, f.d.62-90);

- procesul-verbal de examinare și ordonanței de anexare la cauza penală din

17.04.2012, încheierile judecătorești în privința deținuților Vatav Sergiu și

Zafronschii Serghei au fost ridicate din dosarele personale ale acestora, examinate și

anexate la cauza penală. Ținînd cont de data emiterii spre exemplu a încheierii

Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău datată cu 07.07.2011 privind aplicarea măsurii

preventive arestul lui Zafronschi Serghei se confirmă cu faptul că la data de

19.09.2011 acest document trebuia să se afle în dosarul personal a lui Zafronschi

Serghei și Vătavu Sergiu (vol.3, f.d.47-60);

- încheierilor judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu., conform cărora se confirmă cu certitudine că în privința lui

Dolghii Igor a fost aplicată și prelungita măsura preventivă arectul iar Vatav Sergiu a

fost din Penetenciarul nr. 11 în Penitenciarul nr. 13 pe termenul efectuării acțiunilor

de urmărire penală în cauza penală fiind în cîrdășie criminală cu autoritatea

criminală Moscalciuc Vladimir alias ”Machena” așa zisul „hoț în lege”, informație

57

parvenită și deținută în Penitenciarul nr. 13 și care confirmă că erau complici (vol.2,

f.d.186-196);

- încheierile judecătorești din 26.10.2010, din 21.01.2011, din 01.07.2011,

07.07.201103.08.2011, 28.08.2011 prin care se confirmă cu certitudine că

prelungirea termenelor de ținere în stare de arest, și transferul deținuților Vatav S.,

Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V. în Penitenciarul nr. 13 au fost

efectuate pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din care

rezultă cert că sunt complici pe acest dosar. Totodată acesată informație era

deținută de serviciul securitate a Penitenciarului nr. 13 încă din anul 2010 (vol.3,

f.d.1-46);

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr.1-2/11 din 06.09.2011, din

care reiese că Vatav Sergiu este învinuit pe cauzele penale în privința organizației

criminale “Machena” (vol.3, f.d.35);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu. – din conținutul cărora se constată, că Vatav Sergiu este

complice pe cauzele penale examinate în privința membrilor organizației criminale

„Machena” (vol.2, f.d.186-196);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare,

inclusiv și Vatav Sergiu (vol.4 f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol. 4, f.d.147-179);

- informația oferită de administrația penitenciarului nr.13 cu referire la

statutul deținuților Vatav S., Olăraș I. și Zafronschii S. la data de 19.09.2011, conform

căreia la 19.09.2011 deținutul Vatav Serghei avea statut de condamnat prin Decizia

Curții Supreme de Justiție din 14.05.2006 și de prevenit pe dosarul nr. 2010990297;

deținutul Olăraș Ion avea statut de prevenit pe dosarul intentat de procuratura

Rîșcani, iar Zafronschii Serghei avea statut de prevenit pe dosarul penal cu nr.xxxx.

(vol.9, f.d. 30);

- informația oferită de administrația penitenciarului nr. 13 privind elaborarea

codului numeric 3571 din registrul de izolare a penitenciarului nr.13, prin care se

confirmă că conform procesului-verbal nr. 28 din registrul penitenciarului nr.13 ale

adunărilor colaboratorilor serviciului securitate și că persoanele incluse în lista cu

codul numeric 3571, se datora coraportului fiecăruia din ei față de Moscalciuc

Vladimir (vol. 8, f.d. 196).

Astfel, din probele pertinete, concludente, utile și veridice, în opinia instanței

de apel, se demonstrează cu certitudine că la data de 19.09.2011 cînd Vacari Sergiu

l-a plasat pe Zafronschii Sergiu în celula nr.18, unde deja se dețineau complicii Vatav

Sergiu și Olăraș Ion în dosarul personal al deținutului Zafronschii Serghei era deja

încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 07.07.2011 cu privire la apliarea

măsurii preventive arestul cu eliberarea mandatului de arest în privința lui

Zafronschii Sergiu (f.d. 6-11, vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău

din 03.08.2011 cu privire la prelungirea măsurii preventive arestul în privința lui

Zafronschii Sergiu (f.d. 12-15, vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău

din 26.08.2011 cu privire la prelungirea măsurii preventive arestul în privința lui

Zafronschii Sergiu (f.d. 16-19, vol. 3) din conținutul acestor încheieri rezultă cert

58

complicitatea între Zafronschii Serghei și Vatav Sergiu pe dosarul penal organizației

criminale „Machena”.

Instanța de apel a reținut, că Vacari Sergiu exercitând atribuțiile de serviciu în

calitate de specialist al serviciului securitate cunoștea cu certitudine sau trebuia să

cunoască că acești deținuți Zafronschii Serghei și Vatav Sergiu sunt pe dosarul penal

organizației criminale „Machena” și respectiv conform legislației era necesar să fie

deținuți separat.

Pe episodul 2.6 – Vacari Segiu privind plasarea deținutului Balan Valentin fără

a trece prin carantină într-o celulă cu complicele Efremenco Andrei, instanța de apel

analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de stat și cercetate în

ședința de judecată a constatat că Vacari Sergiu, la 13.10.2011, fiind numit prin

ordinul directorului general al Departamentului Instituțiilor Penitenciare nr.xxx ef.

din xx.xx.xxx, în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de

locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile

art.123 alin. (2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului

executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova

nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a

activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în

exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

"Machena" condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat,

inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume: de deținere împreună și

organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații

criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor

organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale, organizarea

activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală

și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a

sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă

față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din

Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că

„Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și

respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate

măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile

penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care

au comis infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care

prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea

59

infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar

art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest

preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea

infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași

infracțiune”, contrar pct. 29, 35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către

condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din

26.05.2006, care prevăd că „După procedurile de primire, deținuții sunt plasați în

carantină pe o perioadă de pînă la 15 zile, în decursul căreia aceștia sunt supuși

examenului medical general în vederea determinării stării sănătății și capacității de

muncă, precum și prescrierii, după necesitate, a tratamentului individual” și „Decizia

privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se

va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul

detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate,

regim și supraveghere și medical” și respectiv„Deținuții se dețin în celulele comune

ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale

regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a

deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din

Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și

corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația,

cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de

serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator

al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să

servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de

comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 03.11.2008 de către Șeful

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților Valentin Balan și Andrei Efremenco sunt specificați cu codul numeric

3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-

a plasat pe Valentin Balan, care a fost transferat din Penitenciarul nr.15 Cricova, în

celula nr. 64 a blocului de regim nr. 2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se

afla Andrei Efremenco, fără a trece prin celula de carantină, deținîndu-i împreună

până la data de 07.12.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Vinovăția inculpatului Vacari Sergiu pe acest episod se confirma prin

declarațiile personale ale inculpatului, prin declarațiile martorilor Puiu Albert,

Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei, precum și prin

următoarele probe scrise:

- lista de evidență a deținuților care au fost escortați în Penitenciarul nr.13,

conform căreia la 13.10.2011 deținutul Balan Valentin a fost etapat din

60

penitenciarul nr.15 Cricova și plasat în celula nr. 64 de către inculpatul Vacari

Sergiu (vol. 2 f.d.82);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Efremenco Andrei,

conform căreia se confirmă că Efremenco Andrei la 20.06.2011 a fost plasat în celula

nr. 64, ceea ce denotă faptul că către data de 13.10.2011 deja se deținea în celula

sus-menționată (vol.2, f.d.74);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr. 13 Chișinău,

conform căruia se confirmă cu certitudine că deținuținuții Balan Valentin și

Efremenco Andrei că sunt specificați cu codul numeric 3571 ceea ce demonstrează

că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena” și că au fost plasați în aceiași celulă nr. 64 (vol.2 f.d.22-23);

- încheierile judecătorești din 07.07.2011 (f.d. 6-9, vol. 3), din 03.08.2011 (f.d.

12-15, vol. 3), din octombrie 2010 (f.d. 32, vol. 3), din ianuarie 2011 (f.d. 33, vol. 3),

mandatul de arestare a lui Zafronschii S. din 07.07.2011 (f.d. 10—11, vol. 3), prin

care se confirmă cu certitudine că prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A.,

Agachi V. Bologa O., Platon Vitalie alias „Said” în Penitenciarul nr. 13 au fost

efectuate pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din care

rezultă cert că Balan Valentin alias „Polojeneț” sunt complici pe acest dosar. (vol.3,

f.d.1-46);

- proces-verbal de examinare a documentelor din 17.04.2012, ordonanță de

recunoaștere și anexare a corpurilor delicate la cauza penală și ordonanță de

recunoaștere și atașare a documentelor (vol.3, f.d.1-62);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare. (vol.4

f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179);

Astfel, din probele pertinete, concludente, utile și veridice se demonstrează cu

certitudine că la data 13.10.2011 deținutul Balan Valentin fiind etapat din

penitenciarul nr.15 Cricova și plasat în aceeași zi de către inculpatul Vacari Sergiu în

celula nr. 64 a blocului de regim nr. 2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se

afla Andrei Efremenco, fără a trece prin celula de carantină, deținîndu-i împreună

până la data de 07.12.2011, încălcând legislația în vigoare expusă mai sus. Colegiul

Penal reține că Vacari Sergiu exercitând atribuțiile de serviciu în calitate de

specialist al serviciului securitate cunoștea cu certitudine că sau trebuia să cunoască

că Balan Valentin fiind etapat din penitenciarul nr.15 Cricova după procedurile de

primire, trebuia să fie plasat în carantină pe o perioadă de pînă la 15 zile.

Astfel, instanța de apel, audiind participanții la proces, verificînd prin prisma

art. 101 Cod de procedură penală probele administrate la etapa de urmărire penală,

cercetate în prima instanță și verificate în instanța de apel, a constatat că a fost

dovedită pe deplin vinovăția lui Vacari Sergiu în comiterea infracțiunii prevăzute de

art. 327 al. (3) Cod penal după semnele calificative – abuzul de serviciu, adică,

folosirea intenționată de către o persoană publică a situației de serviciu, în interese

personale și în interesul organizației criminale, cu cauzarea de daune în proporții

considerabile intereselor publice.

61

Instanța de apel a reținut că obiectul juridic special al infracțiunii prevăzute la

art. 327 Cod penal îl formează relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a

activității de serviciu în sfera publică, care presupune îndeplinirea de către o

persoană publică a obligațiilor de serviciu în mod corect, fără abuzuri, cu

respectarea intereselor publice, precum și a drepturilor și intereselor ocrotite de

lege ale persoanelor fizice și ale celor juridice.

Latura obiectivă a infracțiunii de abuz de serviciu include următoarele trei

semne: 1) fapta prejudiciabilă care se exprimă în acțiunea sau inacțiunea de folosire

a situației de serviciu; 2) urmările prejudiciabile, și anume - daunele în proporții

considerabile cauzate intereselor publice sau drepturilor și intereselor ocrotite de

lege ale persoanelor fizice sau juridice; 3) legătura cauzală dintre fapta

prejudiciabilă și urmările prejudiciabile.

Prin „folosirea situației de serviciu” se înțelege săvârșirea unor acțiuni sau

inacțiuni care decurg din atribuțiile de serviciu ale făptuitorului și care sunt în

limitele competenței sale de serviciu.

Indiferent de forma sub care se poate exprima folosirea situației de serviciu,

esențial este ca, în procesul de calificare a infracțiunii - în urma analizei tuturor

normelor care circumstanțiază statutul juridic al făptuitorului - să se stabilească că

acțiunea sau inacțiunea făptuitorului decurge din atribuțiile de serviciu ale acestuia,

că această acțiune sau inacțiune este în limitele competenței sale de serviciu. Deci,

că nu au fost depășite în mod vădit limitele drepturilor și atribuțiilor ce i-au fost

acordate făptuitorului prin lege.

Infracțiunea prevăzută la alin. (1) art. 327 Cod penal, este o infracțiune

materială. Ea se consideră consumată din momentul producerii daunelor în

proporții considerabile intereselor publice sau drepturilor și intereselor ocrotite de

lege ale persoanelor fizice sau juridice. Conform alin. (2) art. 126 Cod penal, în cazul

prejudicierii drepturilor și intereselor ocrotite de lege, caracterul considerabil al

daunelor cauzate se stabilește luându-se în considerare gradul lezării drepturilor și

libertăților fundamentale ale omului.

Prin „daune în proporții considerabile cauzate intereselor publice sau drepturilor

și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice sau juridice” se înțelege, după caz:

1) vătămarea ușoară sau medie a integrității corporale sau a sănătății; 2) leziunile

corporale care nu implică un prejudiciu pentru sănătate; 3) daunele materiale care

nu ating proporțiile mari etc.

Dacă fapta de folosire a situației de serviciu nu implică producerea daunelor în

proporții considerabile intereselor publice sau drepturilor și intereselor ocrotite de

lege ale persoanelor fizice sau juridice, nu este exclusă nici aplicarea răspunderii

disciplinare.

Latura subiectivă a infracțiunii specificate la art. 327 Cod penal se

caracterizează prin intenție directă sau indirectă. Motivul infracțiunii în cauză are

un caracter special. După caz, acesta se exprimă în: 1) interesul material; 2) alte

interese personale.

În acord cu art. 2 al Legii cu privire la conflictul de interese, interesul personal

constituie orice interes, material sau nematerial, al persoanelor prevăzute la art. 3 al

legii în cauză care rezultă din necesitățile sau intențiile personale ale acestora, din

activități care altfel pot fi legitime în calitate de persoană privată, din relațiile lor cu

persoane apropiate sau persoane juridice, indiferent de tipul de proprietate, din

relațiile sau afiliațiile personale cu partide politice, cu organizații necomerciale și cu

62

organizații internaționale, precum și care rezultă din preferințele sau angajamentele

acestora.

S-a recurs la această definiție din două considerente: 1) nu există o

interpretare legislativă mai potrivită a noțiunii „interes personal”; 2) în esență,

conflictul de interese reprezintă un exemplu de abuz de putere sau abuz de serviciu.

În sensul art. 327 Cod penal, prin „alte interese personale” se au în vedere

interesele nemateriale ale făptuitorului, care rezultă din necesitățile sau intențiile

personale ale acestora. În principal, se are în vedere năzuința obținerii de către

făptuitor a unor avantaje nepatrimoniale.

Subiectul infracțiunii prevăzute la alin. (1) art. 327 CP este persoana fizică

responsabilă care la momentul comiterii faptei a atins vârsta de 16 ani. De

asemenea, subiectul trebuie să aibă calitatea specială de persoană publică.

Cu privire la agravanta consemnată la alin. (3), se precizează că infracțiunea

poate fi săvîrșită în interesul unei organizații criminale atît de către un membru al

acesteia (din proprie inițiativă sau la însărcinarea acesteia), cît și de o persoană care

nu este membru al organizației criminale (la însărcinarea acesteia).

Conform art. 123 Cod penal, prin persoană cu funcție de răspundere se înțelege

persoana căreia, într-o întreprindere, instituție, organizație de stat sau a

administrației publice locale ori într-o subdiviziune a lor, i se acordă, permanent sau

provizoriu, prin stipularea legii, prin numire, alegere sau în virtutea unei însărcinări,

anumite drepturi și obligații în vederea exercitării funcțiilor autorității publice sau a

acțiunilor administrative de dispoziție ori organizatorico-economice.

Categoriile de persoane care intră sub incidența acestei definiții sunt:

1) funcționarul public, inclusiv funcționarul public cu statut special

(colaboratorul serviciului atic, al serviciului vamal, al organelor apărării, securității

naționale și ordinii publice, altă persoane care deține grade speciale sau militare);

2) angajatul autorităților publice autonome sau de reglementare, al

întreprinderilor de stat sau municiipale, al altor persoane juridice de drept public;

3) angajatul din cabinetul persoanelor cu funcții de demnitate publică;

4) persoana autorizată sau învestită de stat să presteze în numele acestuia

servicii publice sau să linească activități de interes public.

Potrivit prevederilor art. 1 alin. (1) și art. 22 alin. (2) lit.c) din Legea cu privire

la sistemul penitenciar nr. 1036 din 17.12.1996, sistemul penitenciar își desfășoară

activitatea pe baza principiului legalității și respectiv colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și

curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum

și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni.

În baza prevederilor art. 205 alin. (1) lit. f) din Codul de executare, în

penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu

participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune.

În acord cu art. 309 alin. (1) lit. d) din Codul de executare, în locurile de arest

preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea

infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași

infracțiune”.

În conformitate cu pct. 35 și pct. 178 din Statutul executării pedepsei de către

condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 583 din

26.05.2006, decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a

condamnatului în celula în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție,

iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la

63

propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere și medical și deținuții se

dețin în celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea

cerințelor principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și

supravegherea permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere

separată.

În baza pct. 46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 950 din

14.10.1997, colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară.

Instanța de apel a conchis, că prima instanță a ajuns la concluzia eronată

despre necesitatea achitării inculpatului Vacari Sergiu de sub învinuirea adusă în

baza art. 327 alin. (3) Cod penal, deoarece s-a demonstrat cu certitudine că în

acțiunile inculpatului sunt întrunite toate elementele infracțiunii de abuz de

serviciu.

Instanța de apel a apreciat ca fiind eronată poziția primei instanțe, conform

căreia la 06.09.2011 nu a avut loc nici un transfer al lui Bologa Oleg și Cebotari

Ștefan, deoarece prin materialele dosarului se probează contrariul. Totodată, din

declarațiile martorului Puiu Albert rezultă că Dolghii Igor și Vatav Sergiu, Bologa

Oleg și Cebotari Ștefan, Muhametov Iurie și Zafronschi Serghei și Platon Vitalie,

Vatav Sergiu, Olăraș Ion, Efremenco Andrei și Balan Veaceslav au fost plasați într-o

celulă anume de către Vacari Sergiu.

De asemenea, în opinia instanței de apel nu este întemeiat argumentul primei

instanțe, conform căruia nu este clar din învinuirea formulată la acest episod în ce

constă pericolul social al acțiunilor inculpatului, deoarece se cunoștea cu certitudine

că Bologa Oleg este specificat cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că este

complice pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

iar Cebotari Ștefan este parte vătămată pe una din cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena”.

În ceea ce ține de pericolul social al acțiunilor inculpatului, instanța de apel a

reținut, că obiectul juridic special al abuzului de serviciu sunt relațiile sociale cu

privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sfera publică, care presupune

îndeplinirea de către o persoană publică a obligațiilor de serviciu în mod corect, fără

abuzuri, cu respectarea intereselor publice, precum și a drepturilor și intereselor

ocrotite de lege ale persoanelor fizice și ale celor juridice, astfel încît prin faptele

sale, Vacari Sergiu a prejudiciat interesele statului, interesele persoanelor deținute

în penitenciar cărora inculpatul trebuia să le asigure siguranță. Pericolul social al

unor asemenea manifestări infracționale se exprimă în aceea că inculpatul în cauză a

subminat autoritatea puterii de stat. În afară de aceasta, faptele pe care le-a săvîrșit

cauzează daune în proporții considerabile intereselor publice sau drepturilor și

intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice deținuților.

Vacari Sergiu, în virtutea funcției pe care o deținea, și anume specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13 al Departamentului Instituțiilor

Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, fiindu-i conferit gradul

de locotenent major de justiție, cunoștea sau trebuia să cunoască informația

64

referitoare la statutul deținuților. Totodată, conform fișei postului specialistului

serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 Chișinău Vacari Sergiu, aprobată de

șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la 03.11.2008, 01.11.2011, 29.11.2011,

13.12.2011, în atribuțiile de serviciu a lui Vacari Sergiu intră repartizarea prin celule

a deținuților sub strajă în conformitate cu Codul de executare, precum și

determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora

precum și elaborararea măsurilor operative pentru separarea lor (vol.2 f.d.171, 173,

175, 177).

Instanța de apel a constatat ca fiind dovedit faptul, că Vacari Sergiu avea acces

la dosarele personale ale deținuților, care conțin cartelele personale ale

condamnaților, încheieri judecătorești, ordonanțe ale procurorilor și sentințele în

baza cărora au fost condamnați și toate informațiile referitoare la statutul

deținuților, la registrele de izolație a deținuților, astfel încît nu este justificată

concluzia primei instanțe, că nu s-au prezentat probe precum că Dolghii Igor și

Vatav Sergiu, Bologa Oleg și Cebotari Ștefan, Muhametov Iurie și Zafronschi Serghei

și Platon Vitalie, Vatav Sergiu, Olăraș Ion, Efremenco Andrei și Balan Veaceslav

necesită a fi deținuți separat.

Astfel, Vacari Sergiu a încălcat prevederile Regulamentuiul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr. 950 din 14.10.1997, care stipulează că colaboratorul sistemului

penitenciar trebuie să determine grupările criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, să elaboreze măsuri operative pentru separarea lor.

La fel, instanța de apel a menționat, că Vacari Sergiu sistematic încălca aceste

prevederi, organizînd plasarea în aceeași celulă atît a deținutului complice pe cauza

„Machena” și a părții vătămate pe acest dosar – Cebotari Ștefan, cît și plasarea în

aceeași celulă a complicilor dosarului „Machena”, favorîzînd astfel interesele

organizației criminale. Prin urmare, în acțiunile lui Vacari Sergiu se regăsește latura

obiectivă a infracțiunii de abuz de serviciu, fiind atestată fapta prejudiciabilă care se

exprimă în acțiunea de folosire a situației de serviciu, urmările prejudiciabile, și

anume – diminuarea imaginii sistemului penitenciar, și legătura dintre acțiunile

inculpatului Vacari Sergiu și urmările prejudiciabile survenite.

Instanța de apel a considerat eronată poziția primei instanțe, conform căreia în

acțiunile lui Vacari Sergiu nu era reflectată latura subiectivă a infracțiunii, deoarece

intenția directă rezultă categoric din circumstanțele cauzei și sistematicitatea

încălcării de către acesta a Regulamentuiul cu privire la satisfacerea serviciului de

către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al

Ministerului Justiției, motivul de favorizare a intereselor organizației criminale

rezultînd cert.

De asemenea instanța de apel a subliniat, ca inculpatul Vacari Sergiu care

activa ca specialist al serviciului securității Penitenciarului nr. 13, în obligațiunea

căruia intra datoria de a identifica și cunoaște complicii pe dosarele penale, cu atât

mai mult pe dosarul penal de rezonanță „Machena”, rezonanța căruia era cunoscută

și publicului din afara penitenciarelor, în primul rând, trebuia să cunoască legătura

dintre deținuții respectivi, iar în al doilea rînd, probabilitatea ca anume complicii

dosarului „Machena” din mulțimea de condamnați ce se dețin în Penitenciarul 13, să

nimerească „întîmplător” permanent în aceeași celulă, este minimă, precum și faptul

că anume complicii pe dosarul „Machena” au fost plasați într-o celulă fără a fi trecuți

65

prin carantină, deși legislația prevede expres 15 zile de carantină pentru fiecare

deținut plasat în penitenciar.

Totodată, Vacari Sergiu este subiect al infracțiunii de abuz de serviciu,

deținînd statutul de persoană publică, conform art. 123 Cod penal, deoarece

conform extrasului din ordinul nr. xxx ef. din xx.xx.xxxx a Directorului General DIP,

locotenentul major de justiție Vacari Sergiu a fost numit în funcție de specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 Chișinău, începînd cu 01.09.2008 (vol.

2 f.d.170).

Instanța de apel a considerat nerecunoașterea vinovăției de către inculpat o

metodă de apărare, de eschivare de la răspundere penală, dar și un drept de a nu se

autoincrimina garantat de art. 66 Cod de procedură penală și art. 6 CEDO, or

persoana care pe parcursul procesului penal are calitatea procesuală de inculpat nu

poate fi urmărit pentru depunerea declarațiilor false sau refuzul de a face declarații

și nu poate fi calificate ca circumstanță agravantă la stabilirea pedepsei penale,

deoarece este un drept al său, iar vinovăția lui trebuie să fie dovedită de către

acuzatorul de stat prin probe.

În acest context, instanța de apel a subliniat, că însuși Vacari Sergiu, deși

declara că nu-și recunoaște vinovăția, totuși confirma că a transferat în aceeași

celulă pe Dolghii I. și Vatav Sergiu, Bologa Oleg și Cebotari Ștefan, Muhametov Iurie

și Zafronschi Serghei, Zafronschi Serghei și Platon Vitalie, Zafronschi Serghei și

Vatav Sergiu, Olăraș Ion, Balan Valentin și Efremenco Andrei. Argumentul

inculpatului precum că nu cunoștea despre faptul că inculpații sunt complici,

doarece aceștia participau pe diferite cauze penale instanța de apel l-a considerat ca

fiind declarativ fără suport probant, versiunea inculpatuilui fiind combătută prin

totalitatea de probe cercetate în ședința de judecată, fiind exclusă versiunea

conform căreia Vacari Sergiu nu ar fi deținut informația despre condamnați și

legăturile dintre aceștia, or, aceasta ținea nemijlocit de obligațiile sale.

Potrivit art. 19 „Abuzul de funcții” al Convenției ONU împotriva corupției,

adoptate la New York la 31.10.2003, fiecare Stat parte are în vedere să adopte

măsurile legislative și alte măsuri care se dovedesc a fi necesare pentru a atribui

caracter de infracțiune, în cazul în care actele au fost săvârșite cu intenție, faptei

unui agent public de a abuza de funcțiile sau de postul său, adică de a îndeplini ori

de a se abține să îndeplinească, în exercițiul funcțiilor sale, un act cu încălcarea legii,

cu scopul de a obține un folos necuvenit pentru sine sau pentru altă persoană sau

entitate.

Instanța de apel a considerat, că vinovăția lui Vacari Sergiu în comiterea

infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal a fost demonstrată, fiind

dovedit că Vacari Sergiu, în scopul obținerii interesului personal de serviciu

exprimat prin simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în

partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar,

în schimbul și în interesul organizației criminale „Machena”, în scopul consolidării și

continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării de servicii

ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întîlnirilor între complici, a

comis infracțiunea prevăzută de art. 327 alin. (3) Cod penal, după semnele

calificative – abuzul de serviciu, adică, folosirea intenționată de către o persoană

publică a situației de serviciu, în interese personale și în interesul organizației

criminale, cu cauzarea de daune în proporții considerabile intereselor publice.

Pe episodul 5.1. - Grecu L. privind plasarea deținutului Dolghii Ig. într-o celulă

cu complicele pe aceeași cauză penală Vatav S., instanța de apel, analizând

66

totalitatea de probe prezentate de către acuzatorul de stat și cerecetate în ședința de

judecată a constatat că Grecu Leonid Ion, la 21.07.2011, fiind numit prin ordinul

ministrului justiției nr. xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului

securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al

Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi, 3,

mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de justiție, reprezentând

astfel, în conformitate cu prevederile art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică,

autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să

îndeplinească activități de interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire

la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii

Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu

privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea

Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și

corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții

funcționale în vederea desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul

penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind

intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului personal de serviciu

exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în

partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar,

în schimbul și în interesul organizației criminale ”Machena” condusă de către

condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de

Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție

din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării și

continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se

dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți

participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de

executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin separat

persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții,

învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și

pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

67

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 19.08.2010 de către Șeful

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume pct.4 care stipulează ca obligațiune

„Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora,

elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”, contrar pct.8 care stipulează

ca obligațiune „Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului

de detenție în penitenciar”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al

deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă

perfectate în privința deținuților, Igor Dolghii și Sergiu Vatav sunt specificați cu

codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate

în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus

indicate, l-a plasat pe Igor Dolghii în celula nr.18 a blocului de regim nr.1 din

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună

până la data de 03.08.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea organelor sistemului

penitenciar.

Deși nu a recunoscut vina în cele incriminate, vinovăția inculpatului Grecu

Leonid pe acest episod, în opinia instanței de apel se confirmă prin declarațiile

martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei,

precum și prin următoarele probe scrise:

- fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, conform

căruia Grecu Leonid a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr.13 Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de

justiție” (vol.2 f.d.161);

- procesul-verbal de ridicare din 26.04.2012 și procesul-verbal de examinare

din 05.05.2012, conform căruia au fost ridicate documentele enumerate mai sus

(vol.2, f.d.146-149);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

conform căruia deținuții Dolghii Igor și Vatav Sergiu sunt specificați cu codul

68

numeric 3571 ceea ce confirmă că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22-23);

- copia talonului de transfer, prin care se confirmă că Grecu Leonid Ion, la

21.07.2011, l-a transferat pe Dolghii Igor în celula nr.18 a blocului de regim nr.1 din

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se deținea Vatav Sergiu (vol.2 f.d.27);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu,

conform căreia se dovedeste că Vatav Sergiu la 14.07.2011 a fost plasat în celula nr.

18, unde s-a deținut pînă la 12.08.2011, ceea ce confirmă faptul că la 21.07.2011 se

deținea în celula sus-menționată (vol.2 f.d.25);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Dolghii Igor, conform

căreia se confirmă că Dolghii Igor la 21.07.2011 a fost plasat în celula nr. 18, unde s-

a deținut pînă la 03.08.2011 împreună cu complicile Vatav Sergiu (vol.2 f.d.24);

- copia dosarului personal a deținutului Dolghii Igor, în care se conține Sentința

Curții de Apel din 27.04.2012, care indică la complicitatea lui Dolghii Igor cu Vatav

Sergiu, fiind condamnați ambii prin aceiași sentință (vol.9, f.d.91-114);

- copia cartelelor de celulă perfectate în privința deținuților Igor Dolghii și

Sergiu Vatav, se confirmă cu certitudine că pe cartele de celulă este indicat codul

numeric 3571, care reprezintă codul izolației, ceea ce semnifică că sunt complici pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, de care

cunoștea cu certitudine inculpatul Grecu Leonid însă necătând la aceasta ilegal și

contrar legii l-a plasat pe Igor Dolghii în celula nr. 18 a blocului de regim nr.1 din

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună

până la data de 03.08.2011. Din informația specificată în cartele este cert că Dolghii

Igor la 21.07.2011 a fost plasat în celula nr.18 unde deja se deținea Sergiu Vatav,

deținându-se împreună până la 03.08.2011 (vol.2 f.d.24, 25);

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică că Dolghii I. și Vatav S. sunt complici pe aceeași cauză penală. (vol.2 f.d.29);

- sentința Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

organizației criminale “Machena”, inclusiv Dolghii Igor și Vatav Sergiu au fost

condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare și care servește dovadă a

complicității acestora. (vol.4 f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol.4 f.d.147-179);

- procesul-verbal de examinare al registrelor de evidență a ordinelor de

transfer a deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrasele din registrele

date. (vol.2, f.d.104-185);

- încheierilor judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu., conform cărora se confirmă cu certitudine că în privința lui

Dolghii Igor a fost aplicată și prelungita măsura preventivă arestul, iar Vatav Sergiu

a fost transferat din Penetenciarul nr. 11 în Penitenciarul nr. 13 pe termenul

efectuării acțiunilor de urmărire penală în cauza penală fiind în cîrdășie criminală

cu autoritatea criminală Moscalciuc Vladimir alias ”Machena” așa zisul „hoț în lege”,

69

informație parvenită și deținută în Penitenciarul nr. 13 și care confirmă că erau

complici (vol.2, f.d.186-196);

- încheierea Judecătoriei Rîșcani Chișinău din 07.07.2011 (f.d. 6-9, vol. 3) de

aplicare a măsurii preventive în privința lui Zafronschii S., mandatul de arest din

07.07.2011 (f.d. 10-11, vol.3); încheierea Judecătoriei Rîșcani Chișinău din

03.08.2011 prelungirea termenelor de ținere în stare de arest în privința lui

Zafronschii S. (f.d. 12-15, vol. 3) prin care se confirmă că în ele sunt indicați deținuții

Dolghii Igor și Vatav Sergiu că sunt complici pe dosarul penal organizației criminale

“Machena”. Astfel, încheierile judecătorești în privința deținuților Dolghii Igor, Vatav

Sergiu și Zafronschii Serghei au fost ridicate din dosarele personale ale acestora,

examinate și anexate la cauza penală. Ținînd cont de data emiterii spre exemplu a

încheierii Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău datată cu 07.07.2011 privind aplicarea

măsurii preventive arestul lui Zafronschi Serghei de unde rezultă că Dolghii Igor și

Vatav Sergiu că sunt complici ceea ce demonstrează incontestabil faptul că la data

de 21.07.2011 aceste documente trebuia să se afle în dosarul personal a lui

Zafronschi Serghei, Dolghii Igor și Vatav Sergiu, ce demonstrează că colaboratorii

serviciului securitate inclusiv și Grecu Leonid cunoștea că sunt complici. Totodată

acesată informație era deținută de serviciul securitate a Penitenciarului nr. 13 încă

din anul 2010 (vol.3, f.d.1-46);

- copia dosarului personal a deținutului Dolghii Igor a.n. xxxx, în care se

conține Sentința Curții de Apel din 27.04.2012, care indică la complicitatea acestuia

cu Moscalciuc Vladimir fiind condamnați la diferiți termeni Moscalciuc Vladimir,

Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu și Telipiz Mihail (vol.9, f.d.91-114);

- Ordonanțe privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au fost

emise anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena” și că în

aceste ordonanțe figurează în calitate complici Dolghii Igor și Vatav Sergiu (f.d. 148,

vol.9) . (vol.9, f.d.125-250);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu.– din conținutul cărora rezultă că Dolghii I. și Vatav S. sunt

complici, (vol.2, f.d.186-196);

- procesul-verbal de examinare și ordonanței de anexare la cauza penală din

17.04.2012, încheierile judecătorești în privința deținuților Vatav Sergiu și

Zafronschii Serghei au fost ridicate din dosarele personale ale acestora, examinate și

anexate la cauza penală. Ținînd cont de data emiterii spre exemplu a încheierii

Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău datată cu 07.07.2011 privind aplicarea măsurii

preventive arestul lui Zafronschi Serghei se confirmă cu faptul că la data de

19.09.2011 acest document trebuia să se afle în dosarul personal a lui Zafronschi

Serghei și Vătavu Sergiu (vol.3, f.d.47-60);

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr.1-2/11 din 06.09.2011, prin

care s-a dispus menținerea în Penitenciarul nr. 13 până la finisarea examinării

cauzei penale de învinuire a lui Moscaliciuc Vladimir, Chirica Lilian, Bologa Oleg,

Platon Vitalie, Dolghii Igor, Vatav Sergiu; Telipiz Mihail, Cojan Vitalie; Nazarenco

Iurii, Meleniciuc Sergiu și Dodon Aureliu pe dosarul penal al organizației criminale

“Machena din care reiese cert că Vatav Sergiu și Dolghii Igor sunt complici în acest

dosar. Astfel, se confirmă cu certitudine că aceste persoane se dețineau în

Penitenciarul nr. 13 pentru a fi excortați la instanța de jduecată în dosarul

„Machena” și aceste informații erau cunoscute inculpaților (vol.3, f.d.35);

70

Astfel, instanța de apel a conchis, că probele pertinete, concludente, utile și

veridice menționate supra, demonstrează, că la data de 21.07.2011 cînd Grecu

Leonid l-a transferat pe Dolghii Igor în celula nr. 18 a blocului de regim nr.1 din

Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău, unde se deținea Vatav Sergiu în dosarul personal

al deținutului era deja încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 07.07.2011

cu privire la complicitatea lor în acest dosar, or colaboratorii serviciului securitate

cunoșteau sau erau obligați să cunoască această infirmație din dosarul personal al

deținutului Zafronschii Serghei din conținutul acestor încheieri rezultînd

complicitatea între Zafronschii Serghei, Dolghii Igor și Vatav Sergiu pe dosarul

penal al organizației criminale „Machena”.

Instanța de apel a reținut că Grecu Leonid exercitând atribuțiile de serviciu în

calitate de specialist al serviciului securitate cunoștea cu certitudine sau trebuia să

cunoască că acești deținuți Dolghii Igor și Vatav Sergiu sunt complici pe dosarul

penal organizației criminale „Machena” și respectiv conform legislației era necesar

să fie deținuți separat.

Totodată, instanța de apel, a conchis, că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în

comiterea infracțiunii încriminate pe episodul privind plasarea ilegală a deținutului

Dolghii Igor într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală Vatav Sergiu a fost

demonstrată pe deplin în afara oricăror dubii prin ansamblul de probe pertinente și

concludente, utile și veridice expuse supra.

Pe episodul 5.2 – Grecu L. privind plasarea ilegală a deținutului Zafronschi

Serghei într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Vatav S. și Dolghii Ig.,

instanța de apel analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de

stat și cerecetate în ședința de judecată a constatat că Grecu Leonid, la 29.07.2011,

fiind numit prin ordinul ministrului justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de

specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe

str.Bernardazzi, 3, mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de

justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.123 alin.(2) Cod

penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele

acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale ”Machena” condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

71

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se

dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți

participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de

executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin separat

persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții,

învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și

pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 19.08.2010 de către Șeful

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume pct.4 care stipulează ca obligațiune

„Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora,

elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”, contrar pct.8 care stipulează

ca obligațiune „Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului

de detenție în penitenciar, cunoscând cu certitudine că deținuții Serghei Zafronschi,

Sergiu Vatav și Igor Dolghii sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-

a plasat pe Serghei Zafronschi în celula nr. 18 a blocului de regim nr. 1 din

Penitenciarul nr. 13 mun. Chișinău, unde se aflau Sergiu Vatav și Igor Dolghii,

deținîndu-i împreună până la 01.08.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în

proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor

sistemului penitenciar.

72

Deși inculpatul nu recunoaștea vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat este dovedită, în opinia instanței de apel prin

următoarele probe administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate

suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței de apel:

- prin declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David

Ion și Platon Serghei, precum și prin următoarele probe scrise:

- fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, conform

căruia Grecu Leonid a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr.13 Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de

justiție” (vol. 2 f.d.161);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

conform căruia deținuții Dolghii Igor și Vatav Sergiu sunt specificați cu codul

numeric 3571 ceea ce confirmă că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22-23);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu,

conform căreia se dovedeste că Vatav Sergiu la 14.07.2011 a fost plasat în celula nr.

18, unde s-a deținut pînă la 12.08.2011, ceea ce confirmă faptul că la 29.07.2011

cînd a fost transferat Zafronschi Serghei, Vatav Sergiu se deținea împreună cu

Dolghii Igor în celula sus-menționată unde s-au deținut împreună până la

01.08.2011 (vol.2 f.d.25);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Dolghii Igor, conform

căreia se confirmă că Dolghii Igor la 21.07.2011 a fost plasat în celula nr. 18, unde s-

a deținut pînă la 03.08.2011 împreună cu complicile Vatav Sergiu, ceea ce confirmă

faptul că la 29.07.2011 cînd a fost transferat Zafronschi Serghei, Vatav Sergiu se

deținea împreună cu Dolghii Igor în celula susmenționată unde s-au deținut

împreună până la 01.08.2011 (vol.2 f.d.24);

- copia talonului de transfer, prin care se confirmă cu certitudine că Grecu

Leonid Ion, la 21.07.2011, l-a transferat pe Igor Dolghii în celula nr.18, unde déj{ se

deținea complicele Vatav Sergiu (vol.2 f.d.27);

- copia talonului de transfer, prin care se confirmă cu certitudine că Grecu

Leonid Ion, la 29.07.2011, l-a transferat pe Zafronschi Serghei în celula nr.18 a

blocului de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se dețineau

complicii Vatav Sergiu și Dolghii Igor (vol.2 f.d.92);

- încheierea Judecătoriei Rîșcani Chișinău din 07.07.2011 (f.d. 6-9, vol. 3) de

aplicare a măsurii preventive în privința lui Zafronschii S., mandatul de arest din

07.07.2011 (f.d. 10-11, vol.3); încheierea Judecătoriei Rîșcani Chișinău din

03.08.2011 privind prelungirea termenelor de ținere în stare de arest în privința lui

Zafronschii S. (f.d. 12-15, vol. 3) prin care se confirmă că în ele sunt indicați deținuții

Dolghii Igor și Vatav Sergiu că sunt complici pe dosarul penal al organizației

criminale “Machena”. Astfel, încheierile judecătorești în privința deținuților Dolghii

Igor, Vatav Sergiu și Zafronschii Serghei au fost ridicate din dosarele personale ale

acestora, examinate și anexate la cauza penală. Ținînd cont de data emiterii spre

73

exemplu a încheierii Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău datată cu 07.07.2011

privind aplicarea măsurii preventive arestul lui Zafronschi Serghei de unde rezultă

cert că Zafronschi Serghei, Dolghii Igor și Vatav Sergiu că sunt complici, ceea ce

demonstrează incontestabil faptul că la data de 29.07.2011 aceste documente

trebuia să se afle în dosarul personal a lui Zafronschi Serghei, Dolghii Igor și Vatav

Sergiu, ce demonstrează, că colaboratorii serviciului securitate inclusiv și Grecu

Leonid cunoștea că ei sunt complici (vol.3, f.d.1-46);

- copia dosarului personal al deținutului Dolghii Igor, în care se conține

Sentința Curții de Apel din 27.04.2012, care indică la complicitatea lui Dolghii Igor

cu Vatav Sergiu, fiind condamnați ambii prin aceiași sentință (vol.9, f.d.91-114);

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr.1-2/11 din 06.09.2011, prin

care s-a dispus menținerea în Penitenciarul nr. 13 până la finisarea examinării

cauzei penale de învinuire a lui Moscaliciuc Vladimir, Chirica Lilian, Bologa Oleg,

Platon Vitalie, Dolghii Igor, Vatav Sergiu; Telipiz Mihail, Cojan Vitalie; Nazarenco

Iurii, Meleniciuc Sergiu și Dodon Aureliu și a părților vătămate : Trahtman R.,

Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S. pe dosarul penal al organizației

criminale “Machena” din care reiese cert că Vatav Sergiu și Dolghii Igor sunt

complici în acest dosar. Astfel, se confirmă cu certitudine că aceste persoane se

dețineau în Penitenciarul nr. 13 pentru a fi excortați la instanța de judecată în

dosarul „Machena” și aceste informații erau cunoscute inculpaților (vol.3, f.d.35);

- materialele privind efectuarea percheziției în celula nr. 18 a penitenciarului

nr.13 din 06.03.2012, conform procesului verbal de efectuare a percheziției în celula

18 din 06.03.2012 se confirmă cu certitudine că și la acel moment complicii Vatav

Sergiu și Dolghii Igor se dețineau împreună în aceiași celulă (vol.2, f.d.15-21) ;

- încheierea Curții de Apel Chișinău nr.1-8/11 din 07.11.2011, conform căreia

s-a dispus escortarea părților vătămate Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu

M., Marcovțev S. de către batalionul de escortă a CGP cu participarea direcției

protecție a martorilor a MAI și DGSO a MAI, care indică la complicitatea

condamnaților Vatav S. și Dolghii I. (vol.2 f.d.29-31);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

organizației criminale “Machena”, inclusiv Dolghii Igor și Vatav Sergiu au fost

condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare și care servește dovadă a

complicității acestora. (vol.4 f.d.1-145);

- dcizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol.4 f.d.147-179);

Astfel, din cartelele de celulă perfectate în privința deținuților Igor Dolghii și

Sergiu Vatav, se confirma că pe acestea este indicat codul numeric 3571, care

reprezintă codul izolației, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale

examinate în privința organizației criminale „Machena”, de care cunoștea cu

certitudine inculpatul Grecu Leonid, însă necătând la aceasta ilegal și contrar legii

l-a transferat pe Zafronschi Serghei, în celula nr. 18 a blocului de regim nr.1 din

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla complicii lui Igor Dolghii și Sergiu

Vatav, deținându-i împreună până la data de 01.08.2011. Din informația specificată

în cartele este cert că Zafronschi Serghei la 29.07.2011 a fost plasat în celula nr.18

de către Grecu Leonid, unde deja se dețineau Igor Dolghii și Sergiu Vatav,

deținându-se împreună până la 01.08.2011 (vol.2 f.d.24, 25);

74

Instanța de apel a conchis, că din probele pertinete, concludente, utile și

veridice se demonstra că la data de 29.07.2011 cînd Grecu Leonid l-a transferat pe

Zafronschi Serghei, în celula nr.18 a blocului de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13

mun. Chișinău, unde se dețineau Vatav Sergiu și Dolghii Igor în dosarul personal al

deținutului Zafronschi Serghei, era deja încheierea Judecătoriei Rîșcani mun.

Chișinău din 07.07.2011 cu privire la aplicarea arestului în privința deținutului

Zafronschi Serghei, iar din conținutul încheierii rezulta complicitatea lui Zafronschi

Serghei, Vatav Sergiu și Dolghii Igor pe dosarul penal al organizației criminale

„Machena”, or colaboratorii serviciului securitate, inclusiv și Grecu Leonid

cunoșteau sau erau obligați să cunoască această informație din dosarul personal al

deținutului Zafronschii Serghei din conținutul acestor încheieri rezulta

complicitatea între Zafronschii Serghei, Dolghii Igor și Vatav Sergiu pe dosarul

penal al organizației criminale „Machena” .

Instanța de apel a reținut, că Grecu Leonid exercitând atribuțiile de serviciu în

calitate de specialist al serviciului securitate cunoștea sau trebuia să cunoască că

acești deținuți Zafronschi Serghei, Vatav Sergiu și Dolghii Igor sunt complici pe

dosarul penal al organizației criminale „Machena” și respectiv conform legislației

era necesar să fie deținuți separat.

Astfel, instant de apel a reținut, că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în

comiterea infracțiunii încriminate pe episodul privind plasarea ilegală a deținutului

Zafronschi Serghei într-o celulă cu complicii pe aceeași cauză penală – Vatav Sergiu

și Dolghii Igor a fost demonstrată pe deplin înafara oricăror dubii prin ansamblul de

probe pertinente și concludente, utile și veridice expuse supra.

Pe episodul 5.3 – Grecu L., privind plasarea ilegală a deținutului Olăraș Ion

într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Vatav S., instanța de apel

analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de stat și cercetate în

ședința de judecată a constatat, că Grecu Leonid Ion, la 06.09.2011, fiind numit prin

ordinul ministrului justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului

securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al

Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi, 3,

mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de justiție, reprezentând

astfel, în conformitate cu prevederile art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică,

autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să

îndeplinească activități de interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire

la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii

Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu

privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea

Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și

corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții

funcționale în vederea desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul

penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind

intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului personal de serviciu

exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în

partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar,

în schimbul și în interesul organizației criminale ”Machena” condusă de către

condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de

Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție

din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării și

75

continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se

dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți

participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de

executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin separat

persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții,

învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și

pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 19.08.2010 de către Șeful

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume pct.4 care stipulează ca obligațiune

„Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora,

elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”, contrar pct.8 care stipulează

ca obligațiune „Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului

de detenție în penitenciar, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al

deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă

perfectate în privința deținuților, Ion Olăraș și Sergiu Vatav sunt specificați cu codul

numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus

indicate, l-a plasat pe Ion Olăraș în celula nr. 13 a blocului de regim nr.1 din

76

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună

până la data de 13.09.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Deși inculpatul nu a recunoscut vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat este dovedit prin următoarele probe

administrate, cercetate de către prima instanța, cercetate suplimentar prin citire și

verificate în ședința instanței de apel:

- declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion

și Platon Serghei, precum și prin următoarele probe scrise:

- Fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr. 13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

conform căruia deținuții Ion Olăraș și Sergiu Vatav sunt specificați cu codul numeric

3571 ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22);

- extrasul din registrul de evidență a ordinelor de transfer, se confimă că sub

nr. 819 din 05.09.2011 este înregistrat transferul lui Olăraș Ion din penitenciarul

nr.11 Bălți în penitenciarul nr.13 Chișinău. (vol.2 f.d.114);

- copia talonului de transfer, prin care se confirmă cu certitudine că Grecu

Leonid xxx, la data de 06.09.2011, l-a transferat pe Olăraș Ion din celula nr. 38 în

celula nr.13 unde se deținea Vatav Sergiu și unde au fost deținuți împreună până la

13.09.2011. (vol.2 f.d. 87);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu, prin

care se confirmă că pe cartele de celulă este indicat codul numeric 3571, care

reprezintă codul izolației, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale

examinate în privința organizației criminale „Machena”, de care cunoștea cu

certitudine inculpatul Grecu Leonid și talonul de transferare, se confirmă faptul că

Vatav Sergiu la 12.08.2011 a fost transferat în celula nr.13 de către Grecu Leonid,

unde s-a deținut pînă la 13.09.2011, cînd a fost transferat în celula nr.18. (vol.2

f.d.25, 85);

- copii a încheierilor judecătorești în privința deținuților Vatav Sergiu din

ianuarie 2011, iulie 2011, prin care se confirmă că Vatav Sergiu este complice pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, de care

cunoștea cu certitudine inculpatul Grecu Leonid încă din luna ianuarie 2011,

deoarece aceste încheieri se flau la dosarul personal al deținutului (vol.2, f.d.188-

189);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

77

organizației criminale “Machena”, inclusiv Vatav Sergiu au fost condamnați cu

închisoare și care servește dovadă a complicității acestora. (vol.4 f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol.4 f.d.147-179).

Instanța de apel a concluzionat, că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în

comiterea infracțiunii încriminate pe episodul privind plasarea ilegală a deținutului

Olăraș Ion într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Vatav Sergiu a fost

demonstrată pe deplin înafara oricăror dubii prin ansamblul de probe pertinente și

concludente, utile și veridice expuse supra.

Pe episodul 5.4 – Grecu L., privind plasarea ilegală a complicilor Vatav S. și

Olăraș I. în aceeași celulă, instanța de apel, analizând totalitatea de probe

prezentate de către acuzatorul de stat și cercetate în ședința de judecată a constatat,

că Grecu Leonid, la 13.09.2011, fiind numit prin ordinul ministrului justiției nr.xxx

din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului

nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al

Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi, 3, mun. Chișinău, fiindu-i conferit

gradul de locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu

prevederile art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de

stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de

interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar

nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea

Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea

desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii

Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în

scopul obținerii interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și

ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale ”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc

Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie

2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și

anume în scopul asigurării posibilității consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume de

deținere împreună și organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai

acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului

și membrilor organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale,

organizarea activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în

organizația criminală și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul

Republicii Moldova a sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație

negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și

art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza

principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt

obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea

infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru

78

reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din

Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații

pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași

infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de executare, care prevede că

„În locurile de arest preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau

inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru

participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și pct.178 din Statutul executării

pedepsei de către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după

eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada

regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă

de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere

și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa

de post, aprobată la data de 19.08.2010 de către Șeful Penitenciarului nr.13

Chișinău, și anume pct.4 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor

criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor

operative pentru separarea lor”, contrar pct.8 care stipulează ca obligațiune

„Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție în

penitenciar, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților, Ion Olăraș și Sergiu Vatav sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea

ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, i-a transferat

pe ambii din celula nr.13 în celula nr.18 a blocului de regim nr.1 din Penitenciarul

nr.13 mun.Chișinău, unde au fost deținuți împreună până la 16.11.2011, cauzând

prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate

prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și

diminuarea imaginii organelor sistemului penitenciar.

Deși inculpatul nu recunoaște vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat al învinuirii este dovedită prin următoarele

probe administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar prin

citire și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert,

Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei, Crețu Andrian, precum și

prin următoarele probe scrise:

- Fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

79

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

conform căruia deținuții Ion Olăraș și Sergiu Vatav sunt specificați cu codul numeric

3571 ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22);

- extrasul din registrul de evidență a ordinelor de transfer, prin care se confimă

că sub nr. 819 din 05.09.2011 este înregistrat transferul lui Olăraș Ion din

penitenciarul nr.11 Bălți în penitenciarul nr.13 Chișinău. (vol.2 f.d.114);

- copia talonului de transfer, prin care se confirmă că Grecu Leonid Ion, la data

de 13.09.2011, i-a transferat pe deținuții Vatav Sergiu și Olăraș Ion din celula nr.13

în celula nr.18 (vol.3 f.d. 103-104) și unde au fost deținuți împreună până la

16.11.2011 (conform certificatului la dosarul personal a lui Olăraș Ion) (vol.3

f.d.99);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu, prin

care se confirmă că pe cartele de celulă este indicat codul numeric 3571, care

reprezintă codul izolației, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale

examinate în privința organizației criminale „Machena”, de care cunoștea cu

certitudine inculpatul Grecu Leonid și talonul de transferare, prin care se confirmă

faptul că Vatav Sergiu la 13.09.2011 a fost transferat din celula nr.13 în celula 18 de

către Grecu Leonid, unde s-a deținut pînă la până la 16.11.2011 împreună cu

complicele Olăraș Ion. (vol.2 f.d. 25, 103-104);

- copii a încheierilor judecătorești în privința deținuților Vatav Sergiu din

ianuarie 2011, iulie 2011, prin care se confirmă că Vatav Sergiu este complice pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, de care

cunoștea cu certitudine inculpatul Grecu Leonid încă din luna ianuarie 2011,

deoarece aceste încheieri se aflau la dosarul personal al deținutului (vol.2, f.d.188-

189);

- sentința Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

organizației criminale “Machena”, inclusiv Vatav Sergiu a fost condamnat cu

închisoare și care servește dovadă a complicității acestora (vol.4 f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179).

Instanța de apel a apreciat critic informația oferită de administrația

penitenciarului nr. 13 privind deținerea condamnatului Vatav Serghei în

penitenciarul nr. 13, în perioada 02.09.2011-30.12.2011, precum că condamnatul

Vatav Serghei, în perioada 02.09.2011-30.12.2011 s-a deținut doar în celula nr. 18 a

postului nr.6, a blocului de regim nr.1 nu și în celula nr.13, (vol.8, f.d 195-200)

deoarece această informație era combătută și infirmată prin probele expuse supra și

anume prin copia talonului de transfer al deținutului Vatav Serghei (f.d. 104, vol. 3)

semnată nemijlocit de către inculpatul Grecu Leonid și prin cartela de celulă

perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu, din care rezulta cert că pe cartele de

80

celulă este indicat codul numeric 3571, care reprezintă codul izolației, ceea ce

semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena”, de care cunoștea cu certitudine inculpatul Grecu Leonid și se

confirmă faptul că Vatav Sergiu la 13.09.2011 a fost transferat din celula nr. 13 în

celula nr. 18 de către Grecu Leonid, unde s-a deținut pînă la 16.11.2011 împreună

cu complicele Olăraș Ion. (vol.2 f.d. 25, 103-104);

Instanța de apel a concluzionat, că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în

comiterea infracțiunii încriminate pe episodul privind plasarea ilegală a complicilor

Vatav Sergiu și Olăraș Ion în aceeași celulă a fost demonstrată pe deplin înafara

oricăror dubii prin ansamblul de probe pertinente și concludente, utile și veridice

expuse supra.

Pe episodul 5.5 – Grecu L., privind plasarea ilegală a deținutului Pomîrleanu

Dumitru fără a trece prin carantină într-o celulă cu Moscalciuc V., instanța de apel

analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de stat și cercetate în

ședința de judecată a constatat că Grecu Leonid, la data de 01.12.2011, fiind numit

prin ordinul ministrului justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor

Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi,

3, mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de justiție,

reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.123 alin.(2) Cod penal,

persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia

servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale ”Machena” condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

81

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se

dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți

participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de

executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin separat

persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții,

învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar pct. 29, 35

și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„După procedurile de primire, deținuții sunt plasați în carantină pe o perioadă de

pînă la 15 zile, în decursul căreia aceștia sunt supuși examenului medical general în

vederea determinării stării sănătății și capacității de muncă, precum și precsrierii,

după necesitate, a tratamentului individual” și „Decizia privind plasarea, după

eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada

regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă

de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere

și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa

de post, aprobată la data de 19.08.2010 de către Șeful Penitenciarului nr.13

Chișinău, și anume pct.4 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor

criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor

operative pentru separarea lor”, contrar pct.8 care stipulează ca obligațiune

„Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție în

penitenciar, cunoscând cu certitudine despre faptul că, deținutul Vladimir

Moscalciuc este liderul și conducătorul organizației criminale „Machena" și în

privința lui a fost aplicată măsura de constrângere sub formă de arestare

preventivă, iar condamnatul Dumitru Pomîrleanu este adept al ultimului și are

statut de "polojeneț" al Penitenciarului nr.15 Cricova, ilegal și contrar legilor și

normelor sus indicate, l-a plasat pe acesta fără a trece prin celula de carantină, în

celula nr.80 a blocului de regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde se

deținea Vladimir Moscalciuc, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Deși inculpatul nu recunoaște vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat din învinuire este dovedită prin următoarele

probe administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar prin

82

citire și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert,

Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei, precum și prin

următoarele probe scrise:

- fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

- informația administrației penitenciarului nr.13 Chișinău cu nr. 3/3025 din

20.03.2012, prin care se confirmă că începând cu data de 01.12.2011 Pomîrleanu

Dumitru a fost transferat din penitenciarul nr.15 Cricova în penitenciarul nr.13

Chișinău și tot la această dată a fost plasat în celula nr. 80 unde se deținea

Moscalciuc Vladimir, deținîndu-se împreună cu ultimul pînă la 08.12.2011 (f.d. 41,

vol.2);

- certificatului la dosarul personal al deținutului Pomîrleanu Dumitru prin care

se confirmă că începând cu data de 01.12.2011 Pomîrleanu Dumitru a fost transferat

din penitenciarul nr.15 Cricova în penitenciarul nr.13 Chișinău pentru efectuarea

acțiunilor de urmărire penală și tot la această dată a fost plasat în celula nr. 80 unde

se deținea Moscalciuc Vladimir, deținîndu-se împreună cu ultimul pînă la

08.12.2011 (f.d. 51-52 vol.2);

- fișa de evidență a deținuților care au fost escortați în Penitenciarul 13, prin

care se confirmă că începând cu data de 01.12.2011 Pomîrleanu Dumitru a fost

plasat în celula nr. 80 unde se deținea Moscalciuc Vladimir, deținîndu-se împreună

cu ultimul pînă la 08.12.2011 (f.d. 56 (veso) vol.2);

- lista de evidență a deținuților sosiți în penitenciarul nr. 13, Pomîrleanu

Dumitru la 01.12.2011 a fost transferat din penitenciarul nr.15 Cricova în

penitenciarul nr.13 Chișinău și tot la această dată a fost plasat în celula nr.80 unde

se deținea Moscalciuc Vladimir, deținîndu-se împreună cu ultimul pînă la

08.12.2011. (vol.2 f.d.41, 56, 51, 56 (verso);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Moscalciuc V., prin

care se confirmă cu certitudine că Moscalciuc Vladimir la 09.11.2011 a fost plasat în

celula nr.80, unde s-a deținut pînă la 04.04.2012, deci la 01.12.2011 se deținea în

celula nr.80 când a fost plasat adeptul său Pomîrleanu Dumitru care are statut de

"polojeneț" al Penitenciarului nr.15 Cricova, (vol.2 f.d.63);

- talonul de transfer, prin care se confirmă că Moscalciuc Vladimir la

09.11.2011 a fost plasat în celula nr.80, unde s-a deținut pînă la 04.04.2012, deci la

01.12.2011 se deținea în celula nr.80 când a fost plasat adeptul său Pomîrleanu

Dumitru care are statut de "polojeneț" al Penitenciarului nr.15 Cricova (vol.2 f.d.

67);

- încheierea Curții de Apel Chișinău nr.1-2/11 din 06.09.2011, prin care s-a

dispus menținerea în Penitenciarul nr. 13 până la finisarea examinării cauzei penale

de învinuire a lui Moscaliciuc Vladimir, Chirica Lilian, Bologa Oleg, Platon Vitalie,

Dolghii Igor, Vatav Sergiu; Telpiz Mihail, Cojan Vitalie; Nazarenco Iurii, Meleniciuc

Sergiu și Dodon Aureliu și a părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L.,

83

Mocanu M., Marcovțev S. pe dosarul penal al organizației criminale “Machena” din

care reiese cert că Vatav Sergiu și Dolghii Igor sunt complici în acest dosar. Astfel, se

confirmă cu certitudine că aceste persoane se dețineau în Penitenciarul nr. 13

pentru a fi excortați la instanța de judecată în dosarul „Machena” și aceste informații

erau cunoscute inculpaților (vol.3, f.d.35);

- încheierea Curții de Apel Chișinău nr.1-8/11 din 07.11.2011, conform căreia

s-a dispus escortarea părților vătămate Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu

M., Marcovțev S. de către batalionul de escortă al CGP cu participarea direcției

protecție a martorilor a MAI și DGSO a MAI, (vol.2 f.d.29-31);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare,

inclusiv Moscalciuc V., fără a fi invocat Pomîrlean Dumitru (vol. 4 f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179).

Astfel, instanța de apel a conchis că din probele pertinete, concludente, utile și

veridice se dovedește faptul, că la data de 01.12.2011 deținutul Pomîrleanu Dumitru

fiind adept al lui Moscalciuc Vladimir având statut de "polojeneț" al Penitenciarului

nr.15 Cricova, fiind etapat din penitenciarul nr.15 Cricova în penitenciarul nr.13

Chișinău pentru efectuarea acțiunilor de urmărire penală și tot la această dată a fost

plasat de către inculpatul Grecu Leonid în celula nr. 80 a blocului de regim nr.2 din

Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, fără a trece prin celula de carantină, unde se

deținea Moscalciuc Vladimir, care este liderul și conducătorul organizației criminale

„Machena" și în privința lui a fost aplicată măsura de constrângere sub formă de

arestare preventivă, deținîndu-se împreună cu ultimul pînă la 08.12.2011,

inculpatul încălcând legislația în vigoare expusă mai sus.

Instanța de apel a reținut că Grecu Leonid exercitând atribuțiile de serviciu în

calitate de specialist al serviciului securitate cunoștea cu certitudine sau trebuia să

cunoască că Pomîrleanu Dumitru fiind etapat din penitenciarul nr. 15 Cricova după

procedurile de primire, trebuia să fie plasat în carantină pe o perioadă de pînă la 15

zile.

Totodată inculpatul nu a prezentat nici o probă, care ar dovedi faptul, că a avut

indicații, ordine din partea șefilor, din partea lui Voloșin de a-l plasa pe Pomîrleanu

Dumitru direct în celulă fără a trece prin celula de carantină. Acest fapt

demonstrează clar intenția inculpatului, care încălcând legislația în acest sens, l-a

plasat pe Pomîrleanu Dumitru, fără a-l trece prin celula de carantină, direct în celula

nr. 80 a blocului de regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde se

deținea Moscalciuc Vladimir, care este liderul și conducătorul organizației criminale

„Machena" în privința căruia a fost aplicată măsura de constrângere sub formă de

arestare preventivă.

Instanța de apel a considerat că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în

comiterea infracțiunii încriminate pe episodul privind plasarea ilegală a deținutului

Pomîrleanu Dumitru fără a trece prin carantină într-o celulă cu Moscalciuc Vladimir

a fost demonstrată pe deplin înafara oricăror dubii prin ansamblul de probe

pertinente și concludente, utile și veridice expuse supra.

Pe episodul 5.6 – Grecu L., privind plasarea ilegală a deținutului Nedelco Iu.,

într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Efremenco A., instanța de apel

analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de stat și cercetate în

84

ședința de judecată a constatat, că Grecu Leonid, la data de 20.12.2011, fiind numit

prin ordinul ministrului justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor

Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.

Bernardazzi, 3, mun. Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de

justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.123 alin.(2) Cod

penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele

acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul

deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației “Machena”,

condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin

sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării zunor servicii ilegale și anume de deținere împreună și

organizarea întîlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații

criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor

organizației criminale “Machena” conducerea organizației criminale, organizarea

activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminal

și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a

sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă

față de alți deținuți,contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din

Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că

„Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și

respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate

măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile

penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care

au comis infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care

prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea

infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar

art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest

preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea

infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași

infracțiune”, contrar pct.35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către

condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din

26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină,

a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție,

iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la

propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv

„Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu

respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și

85

supravegherea permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere

separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de

către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al

Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950

din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați

să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor;

în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să

țină la autoritatea de colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de

statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii

publice, normelor morale și de comportare exemplară”, precum și contrar

atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa de post, aprobată la data de

19.08.2010 de către Șeful Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume pct.4 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

contrar pct.8 care stipulează ca obligațiune „Organizarea lucrului în scopul

asigurării ordinii de drept și regimului de detenție în penitenciar, precum și contrar

art.206 alin.(6) din Codul de executare, care prevede că „Imediat după primire,

condamnatul se plasează în încăperea de carantină pe o perioadă de până la 15 zile,

în decursul căreia el este supus examenului medical în vederea determinării stării

sănătății și capacității de muncă și prescrierii, după necesitate a tratamentului

individual”, și pct.29 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevede

că „După procedurile de primire, deținuții sînt plasați în carantină pe o perioadă de

pînă la 15 zile, în decursul căreia aceștia sînt supuși examenului medical general în

vederea determinării stării sănătății și capacității de muncă, precum și prescrierii,

după necesitate, a tratamentului individual”, cunoscând cu certitudine că în registrul

izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de

celulă perfectate în privința deținuților, Iulian Nedelco și Andrei Efremenco sunt

specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar

legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe Iulian Nedelco în celula nr. 64 a

blocului de regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde se deținea Andrei

Efremenco și unde au fost deținuți împreună până la data de 27.12.2011, cauzând

prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate

prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și

diminuarea imaginii organelor sistemului penitenciar.

Deși inculpatul nu a recunoscuta vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat este dovedită prin următoarele probe

administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar prin citire

și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban

Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei, precum și prin următoarele

probe scrise:

- fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

86

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

prin care se confirmă că deținuții Nedelco Iurie și Efremenco Andrei sunt specificați

cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale

examinate în privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22-23);

- copia talonului de transfer în privința lui Nedelco Iurie, prin care se confirmă

că Grecu Leonid Ion, la data de 20.12.2011, l-a transferat pe Nedelco Iurie în celula

nr.64 unde se deținea complicele Efremenco Andrei (vol.2 f.d.84);

- talonul de transfer în privința deținutului Efremenco Andrei, prin care se

confirmă că Efremenco Andrei la data de 20.06.2011 a fost transferat în celula nr.

64, ceea ce denotă faptul că la 20.12.2011 se deținea în celula sus-menționată unde a

fost transferat complicele Nedelco Iurie (vol.2 f.d. 81);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Efremenco Andrei

prin care se dovedește că Efremenco Andrei la 20.06.2011 a fost transferat în celula

nr. 64 unde s-a aflat până la data de 02.02.2012, ceea ce denotă faptul că la

20.12.2011 Efremenco Andrei se deținea în celula sus-menționată când a fost

transferat complicele Nedelco Iurie. (vol.2 f.d.74);

Instanța de apel a concluzionat, că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în

comiterea infracțiunii încriminate pe episodul privind plasarea ilegală a deținutului

Nedelco Iurie într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Efremenco

Andrei a fost demonstrată pe deplin prin ansamblul de probe pertinente și

concludente, utile și veridice expuse supra.

Pe episodul 5.7 – Grecu L., privind admiterea aflării ilegală a complicilor

Efremenco Andrei, Vatav Sergiu, Dolghii Igor, Olăraș Ion și Moscalciuc Vladimir în

celula 18 și deplasarea lui Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei în celula 52,

unde se afla Ismailov Curbanismail, instanța de apel, analizând totalitatea de probe

prezentate de către acuzatroul de stat și cercetate în ședința de judecată a constatat,

că Grecu Leonid Ion, la data de 27.02.2012, fiind numit prin ordinul ministrului

justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi, 3, mun.Chișinău, fiindu-i

conferit gradul de locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate

cu prevederile art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de

stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de

interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar

nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea

Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea

desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii

Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în

scopul obținerii interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și

ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale ”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc

87

Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie

2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și

anume în scopul asigurării posibilității consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume de

deținere împreună și organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai

acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului

și membrilor organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale,

organizarea activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în

organizația criminală și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul

Republicii Moldova a sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație

negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și

art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza

principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt

obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea

infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru

reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din

Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații

pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași

infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de executare, care prevede că

„În locurile de arest preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau

inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru

participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și pct.178 din Statutul executării

pedepsei de către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după

eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada

regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă

de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere

și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa

de post, aprobată la data de 19.08.2010 de către Șeful Penitenciarului nr.13

Chișinău, și anume pct.4 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor

criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor

operative pentru separarea lor”, contrar pct.8 care stipulează ca obligațiune

„Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție în

penitenciar, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților, Andrei Efremenco, Sergiu Vatav, Igor Dolghii, Ion Olăraș și Vladimir

88

Moscalciuc sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt

complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, împreună și potrivit intenției unice

cu unii angajați ai Departamentului Instituțiilor Penitenciare a Ministerului Justiției

a Republicii Moldova, precum și unii factori de decizie ai Penitenciarului nr.13,

precum și la indicațiile acestora (în privința cărora urmărirea penală continuă),

acționînd în comun cu specialistul serviciului securitate a Penitenciarului nr.13

Chișinău Vladislav Musteață, aproximativ la ora 13:39 min, a admis aflarea

împreună a deținuților sus-indicați în celula nr.18 de la postul nr.5, blocul de regim

nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, iar ulterior, în aceeași zi, aproximativ la

ora 15:07, Vladislav Musteață, a organizat deplasarea lui Moscalciuc Vladimir și

Efremenco Andrei din celula nr.18 în celula nr.52, din Penitenciarul nr.13

mun.Chișinău, unde se afla Ismailov Curbanismail, așa zisul ”polojeneț” al

Penitenciarului nr.6 Soroca, apoi a organizat reîntoarcerea lui Efremenco Andrei în

celula nr.64, iar a lui Moscalciuc Vladimir în celula nr.80, unde trebuiau să fie

deținuți conform actelor existente, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Deși inculpatul nu a recunoscut vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat se confirmă prin următoarele probe

administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar prin citire

și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban

Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei, precum și prin următoarele

probe scrise:

- fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

prin care se confirmă că deținuții Andrei Efremenco, Igor Dolghii, Sergiu Vatav, Ion

Olăraș, Vladimir Moscalciuc și Curbanismailov Ismail, sunt specificați cu codul

numeric 3571 ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22-23);

- certificatul la dosarul personal al lui Olăraș Ion, prin care se confirmă că

Olăraș Ion la 26.02.2012 a fost etapat dîn penitenciarul nr.11 Bălți în penitenciarul

nr.13 Chișinău și plasat în celula nr.18, unde s-a deținut pînă la 05.03.2012, ceea ce

dovedește faptul că la 27.02.2012 se deținea în celula nr.18 (vol.3 f.d.99);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

conform căruia deținuții Dolghii Igor și Vatav Sergiu sunt specificați cu codul

numeric 3571 ceea ce confirmă că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22-23);

89

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu,

conform căreia se dovedeste că Vatav Sergiu la 13.09.2011 a fost plasat în celula nr.

18, ceea ce denotă faptul că la 27.02.2012 se deținea în celula susmenționată (vol.2

f.d.25);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Dolghii Igor, conform

căreia Dolghii Igor la 19.01.2012 a fost plasat în celula nr.18, ceea ce denotă faptul

că la 27.02.2012 se deținea în celula sus-menționată (vol.2 f.d.24);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Efremenco A.,

conform căreia Efremenco A. la 02.02.2012 a fost plasat în celula nr. 64 (vol. 2

f.d.74);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Moscalciuc Vladimir,

conform căreia Moscalciuc Vladimir la 09.11.2011 a fost plasat în celula nr.80, unde

s-a deținut pînă la 04.04.2012, (vol.2 f.d.63);

- extrasul din încheierea Curții de Apel Chișinău nr.1-2/11 din 06.09.2011, prin

care s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea examinării cauzei

a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V., Dolghii I., Vatav S.,

Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a părților vătămate :

Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., și încheierea Curții de

Apel Chișinău nr.1-8/11 din 07.11.2011, conform căreia s-a dispus escortarea

părților vătămate Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S. de

către batalionul de escortă a CGP cu participarea direcției protecție a martorilor a

MAI și DGSO a MAI (vol.2, f.d.29-31), din care reiese complicitatea deținuților

Moscalciuc V., Dolghii I. și Vatav S.;

- procesul-verbal de ridicare din 12.03.2012 (vol.2 f.d.35), conform căruia de la

șeful adjunct al penitenciarului nr.13 Chișinău Puiu Albert a fost ridicat un DVD-R de

model „Verbatim”;

- procesul-verbal de examinare a obiectului din 17.04.2012, conform căruia a

fost supus examinării DVD-R de model „Verbatim” cu capacitatea de 4,7 Gb, care

conține trei mape cu denumirile: „17.02.2012”, „22.02.2012”, „27.02.2012”, mapa

„27.02.2012” conține cinci fișiere video. În urma vizualizării secvențelor video din

mapa cu denumirea „27.02.2012” se vede cum Musteață Vladislav la orele 11:36, îi

scoate pe deținuții Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei apoi îi conduce și în

altă celulă, unde îi lasă fără supraveghere până la orele 13.35. La orele 13.36 tot

Musteață Vladislav îi scoate pe deținuții Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei

din celula unde i-a lăsat, apoi îi conduce în a treia celulă, unde i-a lăsat fără

supraveghere. În timp ce aceștia stăteau în celulă unde i-a lăsat Musteață Vladislav,

la orele 13.39 în celula dată a intrat specialistul serviciului securitate Grecu Leonid,

care peste vreo cîteva secunde a ieșit din celulă și a plecat fără să reacționeze despre

cele depistate că Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei se aflau în celula dată. La

orele 15.07 se vede cum în celula dată a instrat specialistul serviciului securitate

Lupu Ion, apoi a ieșit și mai așteaptă la ușă, la orele 15.08 Lupu Ion îi conduce pe

Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei în a patra celulă unde iî lasă pe o durată

nestabilită fără supraveghere. (vol.2 f.d.36).

- sentința Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

organizației criminale “Machena”, au fost condamnați la pedeapsă cu închisoare și

care servește dovadă a complicității acestora, (vol.4 f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

90

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012, inclusiv în privința condamnării

lui Platon Vitalie. (vol.4 f.d.147-179).

Instanța de apel a concluzionat, că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în

comiterea infracțiunii încriminate pe acest episod a fost demonstrată pe deplin prin

ansamblul de probe pertinente și concludente, utile și veridice expuse supra.

Pe episodul 5.8 – Grecu L., privind determinarea deținutului Trahtman Roman

de a depune declarații mincinoase în interesul organizației criminale „Machena” și

plasarea acestuia într-o celulă cu adepții organizației criminale „Machena”, instanța

de apel analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de stat și

cercetate în ședința de judecată a constatat, că Grecu Leonid Ion, în luna iulie 2011,

data exactă nefiind stabilită de către organul de către organul de investigare, fiind

numit prin ordinul Ministrului Justiției nr. 232 din 24.06.2009 în funcția de

specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13 al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.

Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de

justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art. 123 alin.(2) Cod

penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele

acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr. 1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale "Machena" condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor

complicilor, membrilor și adepților acestei organizații criminale cu participanți la

proces, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor

organizației criminale „Machena" conducerea organizației criminale, organizarea

activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală

și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a

sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă

față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din

Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că

„Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza pricipiului legalității” și

respectiv „Colaboratoriii sistemului penitenciar sunt obligați să întreprindă toate

măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile

penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care

au comis infracțiuni”, contrar art.206 alin.(1) și alin.(3) din Codul de executare, care

prevede că „Statul asigură securitatea personală a condamnaților" și "Administrația

91

penitenciarului întreprinde măsurile de rigoare în vederea înlăturării pericolului

pentru securitatea personală a condamnatului”, contrar pct.178 din Statutul

executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevede că„Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 19.08.2010 de către Șeful

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume pct.4 care stipulează ca obligațiune

„Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora,

elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”, contrar pct.7 care stipulează

ca obligațiune „Efectuează lucrul individual cu deținuții, petrecând audierea

zilnică”,contrar pct.8 care stipulează ca obligațiune „Organizarea lucrului în scopul

asigurării ordinii de drept și regimului de detenție în penitenciar”, cunoscând cu

certitudine că deținutul Roman Trahtman este parte vătămată pe una din cauzele

penale examinată în privința organizației criminale „Machena”, a întreprins acțiuni

de determinare prin promisiuni favorabile, pentru a-l convinge de a depune

declarații mincinoase în instanța de judecată în interesul organizației criminale

„Machena”, în raport cu declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală în

privința acestei organizații criminale, după care l-a repartizat în celula nr. 101 din

Penitenciarul nr.13 Chișinău împreună cu alți deținuți - adepți ai organizației

criminale nominalizate, unde ultimii până la începutul lunii septembrie 2011 l-au

constrâns psihic în acest sens, iar în final, constatând că nu reușesc obținerea

rezultatului urmărit, la începutul lunii septembrie 2011, în ziua în care Trahtman

Roman a fost escortat în Penitenciarul nr.13 după o ședință de judecată pe cauzele

penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, unde a depus

declarații veridice de acuzare, i-au aplicat lovituri peste diferite regiuni ale corpului,

cauzându-i suferințe fizice, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Deși inculpatul nu recunoaște vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat al învinuirii este dovedită prin următoarele

probe administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar prin

citire și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert,

Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei, declarațiile părții

vătămate Trahtman Roman, precum și prin următoarele probe scrise:

- fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

92

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

- comunicatul special al șefului IP-13 Munteanu Vitalie din 03.09.2011,

conform căruia Trahtman Roman la 03.09.2011 a fost escortat în baza Încheierii

Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 02.09.2011 la Centrul de Expertize

Medico-Legale și în urma examinării medico-legale la acesta s-au constatat: că “că

lui Trahtman Roman în timpul cînd se deținea în custodia Penitenciarului nr. 13 i-au

fost cauzate excoriații la nivelul corpului spatelui și mâinii drepte care a fost

produsă cu aproximativ cinci zile pînă la examinarea medicală prin acțiunea

traumatică a unui obiect contodent dur, care se califică ca leziuni corporale „fără

cauzarea prejudiciului sănătății” (vol.3 f.d.133);

- extrasul din registrul de evidență a etapării deținuților din penitenciar în

judecată, prin acre se confirmă faptul că Trahtman Roman la data de 01 și 02

septembrie 2011 a fost escortat la ședințele de judecată împreună cu alți deținuți

care prezentau pericol pentru el, complici pe cauza penală în privința organizației

criminale „Machena”, deci la escortarea acestora în instanța de judecată nu s-a ținut

cont de statutul fiecărui deținut (vol.9, f.d. 87-88);

- ordonanță de recunoaștere și anexare la cauza penală a documentelor

referitoare la faptul depistării la 31.08.2011 la deținutul Trahtman Roman a

leziunilor corporale (vol.3, f.d.129);

- extrasul din încheierea Curții de Apel Chișinău nr.1-2/11 din 06.09.2011, prin

care s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea examinării cauzei

a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V., Dolghii I., Vatav S.,

Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a părților vătămate :

Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., și încheierea Curții de

Apel Chișinău nr.1-8/11 din 07.11.2011, conform căreia s-a dispus escortarea

părților vătămate Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S. de

către batalionul de escortă a CGP cu participarea direcției protecție a martorilor a

MAI și DGSO a MAI (vol.2, f.d.29-31), din care reiese complicitatea deținuților

Moscalciuc V., Dolghii I. și Vatav S., ce confirmă faptul că inculpații cunoșteau despre

statutul lui Trahaman Roman încă din 06.09.2011, însă nu a fost plasat în celulă

separată pentru al proteja de memrii organizației criminale „Machena”;

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare și că în

acest dosar Trahtman Roman a avut calitatea de parte vătămată, or specialiștii

serviciului securitate al Peniotenciarului 13 erau obligați să-i asigure protecție și

să-l plaseze în celulă separată de membrii grupării criminale ”Machena” . (vol.4

f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol. 4 f.d.147-179).

93

Instanța de apel a concluzionat, că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în

comiterea infracțiunii încriminate pe acest episod a fost dovedită pe deplin prin

ansamblul de probe expuse supra.

Pe episodul 5.9 – Grecu Leonid privind organizarea întâlnirii complicilor

Vatav Sergiu, Efremenco Andrei cu deținutul Cebotari Andrei în scopul determinării

ultimului de a depune mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc Vladimir,

instanța de apel analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de

stat și cercetate în ședința de judecată a constatat, că Grecu Leonid, în luna iulie

2011, data exactă nefiind stabilită de către organul de urmărire penală, fiind numit

prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13 al Departamentului Instituțiilor

Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi

3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de justiție,

reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art. 123 alin.(2) Cod penal,

persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia

servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr. 1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale "Machena" condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor

complicilor, membrilor și adepților acestei organizații criminale cu participanți la

proces, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor

organizației criminale „Machena" conducerea organizației criminale, organizarea

activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală

și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a

sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă

față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din

Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că

„Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza pricipiului legalității” și

respectiv „Colaboratoriii sistemului penitenciar sunt obligați să întreprindă toate

măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile

penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care

au comis infracțiuni”, contrar art. 206 alin. (1) și alin. (3) din Codul de executare,

care prevede că „Statul asigură securitatea personală a condamnaților" și

"Administrația penitenciarului întreprinde măsurile de rigoare în vederea

înlăturării pericolului pentru securitatea personală a condamnatului”, contrar

94

pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevede

că„Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu

respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și

supravegherea permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere

separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de

către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al

Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950

din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați

să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor;

în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să

țină la autoritatea de colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de

statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii

publice, normelor morale și de comportare exemplară”, precum și contrar

atrbuțiilor nemijlocite dc serviciu prevăzute în fișa de post, aprobată la data de

19.08.2010 de către Șeful Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume pct.4 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

contrar pct.7 care stipulează ca obligațiune „Efectuează lucrul individual cu

deținuții, petrecând audierea zilnică”,contrar pct.8 care stipulează ca obligațiune

„Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție în

penitenciar”, cunoscând cu certitudine că deținuții Sergiu Vatav și Andrei Efremenco

sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena”, iar deținutul Andrei Cebotari este martor pe cauzele penale

nominalizate și că acesta este inclus în programul de protecție a martorilor și altor

părți în proces, l-a scos din celula în care era deținut în Penitenciarul nr. 13

Chișinău, pentru a-l conduce la plimbare în curtea penitenciarului, unde a organizat

o întâlnire cu Vatav Sergiu și Efremenco Andrei, iar ulterior numai cu Efremenco

Andrei, care au întreprins acțiuni în privința martorului Andrei Cebotari, de

determinare prin constrângere la depunerea de declarații mincinoase în favoarea lui

Vladimir Moscalciuc alias „Machena”, apoi personal l-a determinat prin promisiuni

favorabile la depunerea de declarații mincinoase în instanța de judecată, în interesul

lui Vladimir Moscalciuc, în raport cu declarațiile depuse în faza de urmărire penală

în privința acestei organizații criminale, cauzând prin acțiunile sale daune în

proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către

persoana publică a legislației Republicii Moldova și imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Deși inculpatul nu recunoaște vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat al învinurii, conform concluziilor instanței de

apel, este dovedită cu certitudine prin următoarele probe administrate, cercetate de

către instanța de fond, cercetate suplimentar prin citire și verificate în ședința

instanței de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie,

David Ion și Platon Serghei, prin declarațiile părții vătămate Cebotari Andrei,

precum și prin următoarele probe scrise:

- Fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

95

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție”. (vol.2

f.d.161);

- plîngerea lui Cebotari Andrei din 08.04.2012, conform căreia deținutul

Cebotari Andrei participînd în calitate de martor pe cauza penală în privința

organizației criminale „Machena” a fost influențat de către unii colaboratori ai

penitenciarului nr.13 ca să depună mărturii în fața presei contra unei remunerări

bănești precum că colaboratorii DIP-lui l-au impus să depună declarații împotriva

organizației criminale „Machena” (vol.1 f.d.124);

- cererea deținutului Cebotari Andrei din 01.06.2012, prin care solicită să fie

recunoscut în calitate de parte vătămată pe cauza penală în privința unor

colaboratori ai DIP (vol.1 f.d.127);

- Sentința Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare în care

Cebotari Andrei a dat declarații în calitate de martor (vol.4 f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179).

Instanța de apel a conchis, că vinovăția inculpatului Grecu Leonid în comiterea

infracțiunii încriminate pe episod a fost demonstrată cu certitudine și pe deplin prin

ansamblul de probe expuse supra.

Pe episodul 5.10 – Grecu Leonid privind determinarea lui Cebotari Andrei în

scopul de a depune mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc Vladimir,

instanța de apel analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatorul de

stat și cercetate în ședința de judecată a constatat, că Grecu Leonid, în luna aprilie

2012, data exactă nefiind stabilită de către organul de investigare, fiind numit prin

ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al

serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13 al Departamentului Instituțiilor

Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi

3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de justiție,

reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art. 123 alin.(2) Cod penal,

persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia

servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr. 1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale "Machena" condusă

96

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor

complicilor, membrilor și adepților acestei organizații criminale cu participanți la

proces, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor

organizației criminale „Machena" conducerea organizației criminale, organizarea

activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală

și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a

sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă

față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din

Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că

„Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza pricipiului legalității” și

respectiv „Colaboratoriii sistemului penitenciar sunt obligați să întreprindă toate

măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile

penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care

au comis infracțiuni”, contrar art. 206 alin. (1) și alin. (3) din Codul de executare,

care prevede că „Statul asigură securitatea personală a condamnaților" și

"Administrația penitenciarului întreprinde măsurile de rigoare în vederea

înlăturării pericolului pentru securitatea personală a condamnatului”, contrar

pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevede

că„Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu

respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și

supravegherea permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere

separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de

către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al

Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950

din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați

să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor;

în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să

țină la autoritatea de colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de

statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii

publice, normelor morale și de comportare exemplară”, precum și contrar

atrbuțiilor nemijlocite dc serviciu prevăzute în fișa de post, aprobată la data de

19.08.2010 de către Șeful Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume pct.4 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

contrar pct.7 care stipulează ca obligațiune „Efectuează lucrul individual cu

deținuții, petrecând audierea zilnică”,contrar pct.8 care stipulează ca obligațiune

„Organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție în

penitenciar”, cunoscând cu certitudine că deținutul Andrei Cebotari este martor pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena” și că acesta

este inclus în programul de protecție a martorilor și altor părți în proces, în lcalul

Penitenciarul nr. 13 Chișinău a întreprins acțiuni de determinare prin constrîngere

la depunerea de declarații mincinoase în instanța de judecată în favoarea lui

Vladimir Moscalciuc, în raport cu declarațiile depuse în faza de urmărire penală în

privința acestei organizații criminale, cauzînd prin acțiunile sale daune în proporții

97

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și imaginii organelor sistemului penitenciar.

Deși inculpatul nu recunoaște vina în cele incriminate, instant de apel a

considerat, că vinovăția lui Grecu Leonid în comiterea episodului dat al învinuirii

este confirmată prin următoarele probe administrate, cercetate de către instanța de

fond, cercetate suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței de apel:

declarațiile părții vătămate Cebotari Andrei, precum și prin următoarele probe

scrise:

- fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

- plîngerea lui Cebotari Andrei din 08.04.2012, conform căreia deținutul

Cebotari Andrei, participînd în calitate de martor pe cauza penală în privința

organizației criminale „Machena” a fost influențat de către unii colaboratori ai

penitenciarului nr.13 ca să depună mărturii în fața presei contra unei remunerări

bănești precum că colaboratorii DIP-lui l-au impus să depună declarații împotriva

organizației criminale „Machena” și copia raportului ofițerului de urmărire penală

pe marginea plîngerii date (vol.1 f.d.124, 125);

- cererea deținutului Cebotari Andrei din 01.06.2012, prin care solicită să fie

recunoscut în calitate de parte vătămată pe cauza penală în privința unor

colaboratori ai DIP, în legătură cu faptul că i-au fost cauzate daune în proporții

considerabile drepturilor și intereselor ocrotite de lege. (vol.1 f.d.127);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare. (vol.4

f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol.4 f.d.147-179).

Instanța de apel, audiind participanții la proces, verificînd prin prisma art. 101

Cod de procedură penală probele administrate la etapa de urmărire penală,

cercetare judecătorească în prima instanță și verificate în instanța de apel, constată

că se demonstrează cu certitudine vinovăția lui Grecu Leonid în comiterea

infracțiunii prevăzute de art. 327 al. (3) Cod penal după semnele calificative –

abuzul de serviciu, adică, folosirea intenționată de către o persoană publică a

situației de serviciu, în interese personale și în interesul organizației criminale, cu

cauzarea de daune în proporții considerabile intereselor publice.

Instanța de apel a considerat că instanța fond a ajuns la concluzia eronată

despre necesitatea achitării inculpatului Grecu Leonid de sub învinuirea adusă în

baza art. 327 alin. (3) Cod penal, deoarece s-a demonstrat cu certitudine că în

acțiunile inculpatului sunt întrunite toate elementele infracțiunii de abuz de

serviciu.

98

În ședința de judecată s-a constatat că Grecu Leonid, prin ordinul nr.xxx din

xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, a fost numit în funcție de specialist al serviciului

securitate al Penitenciarului nr.13 Chișinău, cu conferirea gradului special

„locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

Potrivit fișei postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr. 13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, în atribuțiile de serviciu ale lui

Grecu Leonid intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168).

Necătînd la aceasta, Grecu Leonid a neglijat obligațiile de serviciu profesionale

și i-a plasat pe deținuții Dolghii Igor și Vatav Sergiu, Zafronschi Sergiu și Vatav

Sergiu, Dolghii Igor, Vatav Sergiu și Olăraș Ion, Pomîrleanu Dumitru și Moscalciuc

Vladimir, Nedelco Iurie și Efremenco Andrei în aceeași celulă, fapt ce este aboslut

interzis, dat fiind faptul că aceștia sunt complici pe același dosar penal.

Totodată, inculpatul Grecu Leonid a admis aflarea în aceeași celulă a

inculpaților Efremenco Andrei, Dolghii Igor, Moscalciuc Vladimir și Vatav Sergiu, dar

și a permis deplasarea lui Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei în celula nr. 52,

unde se deținea Curbanov Ismail, care are statut de „polojeneț” al penitenciarului

nr. 6.

Pe lîngă faptul că Grecu Leonid a favorizat deținerea în aceeași celulă a

complicilor, a organizat și plasarea părții vătămate Trahtman Roman împreună cu

autoritatea criminală Moscalciuc Vladimir și a părții vătămate Cebotari Andrei cu

autoritățile lumii interlope Vatav Sergiu și Efremenco Andrei, pentru ca aceștia să fie

influențați și să renunțe de la declarațiile lor date pe marginea dosarului „Makena”,

astfel Grecu Leonid încălcînd flagrant Regulamentul cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Mnisterului Justiției.

De asemenea, Grecu Leonid a încălcat prevederile Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr. 950 din 14.10.1997, care stipulează că colaboratorul sistemului

penitenciar trebuie să determine grupările criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor.

Instanța de apel a considerat eronate alegațiile inculpatului Grecu Leonid

precum că el nu cunoștea despre statutul deținuților. În fond, însuși inculpatul

recunoaște, că a efectuat plasarea deținuților Dolghii Igor și Vatav Sergiu,

Zafronschi Sergiu și Vatav Sergiu, Dolghii Igor, Vatav Sergiu și Olăraș Ion,

Pomîrleanu Dumitru și Moscalciuc Vladimir, Nedelco Iurie și Efremenco Andrei, în

aceleași celule, dar invocă faptul, că nu a cunoscut despre faptul că ei sunt complici

și este interzisă deținerea acestora în aceeași celulă.

Grecu Leonid, în virtutea funcției pe care o deținea, și anume specialist al

serviciului securitate, de aceea trebuia să cunoască statutul fiecărui deținut, or,

inculpatul avea acces la dosarele personale ale deținuților, care conțin cartelele

personale ale condamnaților, încheieri judecătorești, ordonanțe ale procurorului,

sentințele în baza cărora au fost condamnați și toate informațiile referitoare la

statutul deținuților, la registrele de izolație.

99

Vinovăția lui Grecu Leonid rezulta din declarațiile martorului Ceban Pavel, care

a indicat că „a auzit cum Musteață Vladislav i-a comunicat lui Munteanu Vitalie că pe

Moscalciuc Vladimir trebuie de ajutat, iar ultimul pentru aceasta îi va mulțumi. Grecu

Leonid a susținut cele spuse de Musteață Vladislav și a comunicat că în curînd o să

adune ceva bani de pe jocuri de la deținuți... a aflat că condamnatul Moscalciuc

Vladimir alias „Machena” a fost condus prin diferite celule ale penitenciarului nr.13,

unde se dețineau complicii lui pe dosar. Condamnații Efremenco Andrei și Moscalciuc

Vladimir au fost conduși de către Musteață Vladislav, Lupu Ion și posibil de Grecu

Leonid. Acest lucru îl cunoaște din 6 martie 2012, cînd a vizionat secvențele video de

pe camerele de supraveghere și pentru a concretiza aceste momente a discutat cu

supraveghetorul care era la serviciu în acea zi, dînsul a comunicat că într-adevăr

condamnații Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei au fost conduși în celula nr.

94”

Instanța de apel a apreciat critic declarațiile părților vătămate Trahtman

Roman și Cebotari Andrei care și-au schimbat declarațiile în instanța de apel,

indicînd că „a trecut de atunci mult timp”, „nu se ține minte” etc. Astfel, instanța a

apreciat că părțile vătămate, care de asemenea au statut de deținuți în Penitenciarul

13, au fost influențați pentru a-și schimba declarațiile, motiv pentru care va pune la

baza sentinței declarațiile date în cadrul primei instanțe, care sunt veridice și

coroborează cu celelalte probe cercetate în instanță.

Declarațiile date de părțile vătămate coroborează cu celelalte probe ale cauzei

penale, și anume cu declarațiile martorului Ceban Victor, care a indicat că “Discutînd

cu Grecu Leonid xxx în biroul 12/3, ultimul fiind supărat pe Trahtman Roman, i-a

comunicat că o să-l lase să mai stea în celulă „să prindă la minte” pînă încă nu au

document oficial că acesta se află „sub protecție” și prin declarațiile martorului Puiu

Albert, care a comunicat că „Între Trahtman Roman și Grecu Leonid a fost o situație

de conflict din cauza că Grecu Leonid nu a făcut nici o acțiune pentru a-l transfera pe

acesta într-o celulă separată, în rezultat Trahtman Roman a fost supus unui pericol

pentru că se deținea cu deținuți care erau adepți ai hoțului în lege „Machena”.

Astfel, instanța a constatat cu certitudine, că Grecu Leonid sistematic încălca

prevederile legale cu privire la regulile de deținere în penitenciare, organizînd

plasarea în aceeași celulă atît a deținuților complici pe cauza „Machena”, cît și a

părților vătămate pe dosarul „Machena” în aceeași celulă cu acești deținuți.

Totodată, contrar rigorilor legale expuse supra, Grecu Leonid a asigurat

deplasarea liberă a autorităților criminale Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei

în penitenciar, și vizita acestora în celula 52, unde se deținea Ismailov Curbanismail,

o altă autoritate a lumii interlope. Prin urmare, în acțiunile lui Grecu Leonid se

regăsește latura obiectivă a infracțiunii de abuz de serviciu, fiind atestată fapta

prejudiciabilă care se exprimă în acțiunea de folosire a situației de serviciu, urmările

prejudiciabile, și anume – diminuarea imaginii sistemului penitenciar, și legătura

cauzală dintre acțiunile inculpatului Grecu Leonid și urmările prejudiciabile

survenite.

Instanța de apel a considerat eronată poziția primei instanțe, conform căreia în

acțiunile lui Grecu Leonid nu este prezentă latura subiectivă a infracțiunii, deoarece

intenția directă rezultă categoric din circumstanțele cauzei și sistematicitatea

încălcării Regulamentuiul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, motivul

- de favorizare al intereselor organizației criminale, rezultînd cert. Instanța de apel

a considerat, că este imposibil ca Grecu Leonid, care activa ca specialist al serviciului

100

securității Penitenciarului nr. 13, în obligațiunea căruia intra datoria de a identifica

și cunoaște complicii pe dosarele penale, cu atât mai mult pe dosarul penal de

rezonanță „Machena”, rezonanța căruia era cunoscută și publicul din afara

penitenciarelor, ca să nu fi cunoscut despre legătura dintre deținuții respectivi, iar

în al doilea rînd, probabilitatea ca anume complicii dosarului „Machena” din

mulțimea de condamnați ce se dețin în Penitenciarul 13, să nimerească „întîmplător”

permanent în aceeași celulă, este minimă. De asemenea, instanța de apel a indicat, că

anume complicii pe dosarul „Machena” au fost plasați într-o celulă fără a fi trecuți

prin carantină, deși legislația prevede expres 15 zile de carantină pentru fiecare

deținut plasat în penitenciar, iar acest fapt nu poate fi interpretat ca o întîmplare.

Totodată instanța de apel a indicat, că Grecu Leonid este subiect al infracțiunii

de abuz de drept, deținînd statutul de persoană publică, conform art. 123 Cod penal,

or, conform ordinul nr. 232 din 24.06.2009 a Ministrului Justiției, a fost numit în

funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 Chișinău, cu

conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161).

Instanța de apel a menționat, că nerecunoașterea vinovăției de către inculpat

este o metodă de apărare, de eschivare de la răspunderea penală și un drept de a nu

se autoincrimina garantat de art. 66 Cod de procedură penală și art. 6 CEDO, or,

persoana care pe parcursul procesului penal are calitatea procesuală de inculpat nu

poate fi urmărit pentru depunerea declarațiilor false sau refuzul de a face declarații

și nu poate fi calificate ca circumstanță agravantă la stabilirea pedepsei penale

deoarece este un drept al său, iar vinovăția lui trebuie să fie dovedită de către

acuzatorul de stat prin probe.

În acest context, instanța de apel a subliniat, că însuși Grecu Leonid, deși

declara că nu-și recunoaște vinovăția, totuși confirmă că a efectuat transferurile

indicate în învinuire a persoasnelor Dolhghii Igor, Vatav Sergiu, Zafronschii Serghei,

pe Pomîrleanu Dumitru cu Moscalciuc Vladimir, pe Nedelco Iurie și Efremenco

Andrei, a permis deținerea în aceeași celulă a condamnaților Efremenco Andrei,

Dolghiii Igor, Moscalciuc Vladimir, Vatav Sergiu. Toți condamnații nominalizați au

statut de complici pe dosarul „Machena”, în dosarul personal al fiecărui deținut fiind

anexate documentele expuse supra care confirmă statutul de complici al acestora.

Astfel, instanța de apel a considerat că fiind declarativ argumentul apărării

precum inculpatul Grecu Leonid nu cunoștea despre statutul deținuților în lumea

criminală și legătura dintre aceștia, fiind în acest fel combătută versiunea apărării

conform căreia inculpatul nu ar fi deținut informația despre condamnați și legăturile

dintre aceștia, or, aceasta ținea nemijlocit de obligațiile sale ca specialist al

serviciului de securitate.

În virtutea celor expuse, instanța de apel a ajuns la concluzia, că vinovăția lui

Grecu Leonid în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal a

fost demonstrată indubitabil, fiind dovedit faptul, că Grecu Leonid, în scopul

obținerii interesului personal de serviciu exprimat prin simplificarea și ușurarea

exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării

ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației

criminale „Machena”, în sopul consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării de servicii ilegale și anume de deținere

împreună și organizarea întîlnirilor între complici, a comis infracțiunea prevăzută

de art. 327 alin. (3) Cod penal după semnele calificative – abuzul de serviciu, adică,

folosirea intenționată de către o persoană publică a situației de serviciu, în interese

101

personale și în interesul organizației criminale, cu cauzarea de daune în proporții

considerabile intereselor publice.

Pe episodul 8.1 – Musteață Vladislav privind plasarea ilegală a deținutului

Nazarenco Iurie într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Vatav Sergiu,

instanța de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatorul de

stat și cercetate în ședința de judecată a constatat, că Musteață Vladislav, la

02.09.2011, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în

funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de

locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.

123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și

reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului

executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova

nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a

activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în

exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat,

inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea

întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum

și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale

„Machena” conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în

continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea

menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de

supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți

deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu

privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul

penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile

posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și

pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis

infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În

penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu

participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1)

lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin

separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de

bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar

pct.35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

102

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților, Iuri Nazarenco și Viorel Agachi sunt specificați cu codul numeric 3571,

ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-

a plasat pe Iuri Nazarenco în celula nr. 62 a blocului de regim nr.2 din Penitenciarul

nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună până la data

de 30.12.2011, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile

intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a

legislației Republicii Moldova și imaginii organelor sistemului penitenciar.

Deși inculpatul Musteață Vladislav nu recunoaște vina în cele incriminate,

vinovăția lui în comiterea episodului dat este dovedită prin următoarele probe

administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar prin citire

și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban

Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei, și prin următoarele probe

scrise:

- fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Musteață Vladislav, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

09.08.2011, 01.11.2011, 29.11.2011, conform căreia scopul general al funcției date

constă în activitatea în subdiviziunea indicată cu organizarea lucrului în scopul

asigurării ordinii de drept și regimului de detenție (vol.2 f.d.153, 155, 159);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Musteață

Vladislav a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului 13 Chișinău, cu confirmarea gradului special „locotenent major de

justiție”. (vol.2 f.d.152);

103

- lista de evidență a deținuților care au fost escortați în Penitenciarul nr.13,

prin care se confirmă că la data de 02.09.2011 deținutul Nazarenco Iurie a fost

etapat din penitenciarul nr.15 Cricova și plasat în celula nr.62. (vol.2 f.d.82 verso);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Nazarenco Iurie, prin

care se corfirmă cu certitudine că Nazarenco Iurie, la data de 10.02.2011 a fost

plasat în celula nr. 62, unde s-a deținut pînă la 28.02.2011, ulterior a fost în alte

celule și la 02.09.2011 a fost plasat iarăși în celula nr. 62 unde s-a aflat până la data

de 30.12.2011. (vol.2 f.d.76);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Agachi Viorel, prin

care se confirmă că Agachi Viorel la 26.01.2011 a fost plasat în celula nr. 62, ceea ce

dovedește faptul că la 02.09.2011 se deținea în celula susindicată.(vol.2 f.d.77);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu (vol.2

f.d.25);

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

prin care se confirmă faptul că deținuții Iurie Nazarenco, Agachi Viorel și Sergiu

Vatav sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22-

23);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu. – din conținutul cărora este de constatat cert că Nazarenco

Iurie și Vatav Sergiu sunt complici pe dosarul penal organisației criminale

„Machena”. (vol.2, f.d.186-196);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Vatav S., Zafronschii S.,

Nazarenco Iu., Agachi V., Gluhoi A., (vol.3, f.d.1-40) – din conținutul acestor

documente se constatată incontestabil că Nazarenco Iurie, Agachi Viorel, și Vatav

Sergiu sunt complici pe dosarul penal organizației criminale „Machena”.

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică cert că Vatav S. și Nazarenco Iu., sunt complici pe aceeași cauză penală

organisației criminale „Machena”. (vol.2 f.d.29);

Instanța de apel a reținut că pe perioada examinării în Curtea de Apel Chișinău

a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc V., Chirica

L., Bologa O., Platon V., Dolghii I., Vatav S., Telipiz M., Cojan V., Nazarenco Iu.,

Melenciuc S., Dodon A. se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau excortați în Curtea

de Apel Chișinău în ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al

penitenciartului inclusiv și inculpații cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în

acest dosar penal ( vol.9, f.d.91-114);

- încheieriile judecătorești privind prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, transferul deținuților, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi

V. pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din ianuarie 2011,

din 19.04.2011, 07.07.2011, din 03.08.2011, din (vol.3, f.d.1-46), prin care se

confirmă cu certitudine că în aceste încheieri există informații că certe că Vatav S.,

Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V., este complice pe dosarul

organizației criminale „Machena” împreună cu Platon Vitalie alias „Said” (vol.3,

f.d.6-9, 10-11, 12-15, 32,33, 34, 35, 37-38, 39-400);

104

Instanța de apel a examinat încheierile judecătorești din 07.07.2011 (f.d. 6-9,

vol. 3), din 03.08.2011 (f.d. 12-15, vol. 3), din octombrie 2010 (f.d. 32, vol. 3), din

ianuarie 2011 (f.d. 33, vol. 3), mandatul de arestare a lui Zafronschii S. din

07.07.2011 (f.d. 10—11, vol. 3), ianuarie 2011, din 19.04.2011, 07.07.2011, din

03.08.2011, prin care se confirma că prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A.,

Agachi V. Bologa O., Platon Vitalie alias „Said” în Penitenciarul nr. 13 au fost

efectuate pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din care

rezultă cert că sunt complici pe acest dosar.

Totodată, această informație era deținută de serviciul securitate a

Penitenciarului nr. 13 încă din luna ianuarie 2011 și toți inculpații fiind colaboratori

ai serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13 cunoșteau această informație

deoarece acesta intra în atribuțiile lor de serviciu (vol.3, f.d.1-46);

- copia listelor deplasărilor persoanelor care fac parte din gruparea criminală

„Machena”, prin care se confirma că Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi

A., Agachi V. erau complici pe dosarul organizației criminale „Machena” și care

începând cu data de 07.06.2011 până la 27.05.2012 a fost etapat împreună cu

ceilalți membri a organizației criminale în Comisariatele de poliție , în Curtea de

Apel Chișinău pentru efectuarea acțiunilor de urmărire penală și examinarea cauzei

penale în privința organizației criminale „Machena” (vol.9, f.d.62-90);

Astfel, instanța de apel a reținut că pe perioada efectuării urmăririi penale și

examinării în Curtea de Apel Chișinău a cauzei penale în privința organizației

criminale “Machena”, Moscalciuc Vladimir, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu.,

Gluhoi A., Agachi V., Bologa O., Platon Vitalie alias „Said”, Dolghii Igor, Vastav Sergiu

și Telpiz Mihail, Bologa alias „Ruli” se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau

escortați în Comisariatele de poliție, procuratură și în Curtea de Apel Chișinău în

ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al penitenciartului

inclusiv și inculpații cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar

penal ( vol.9, f.d.62-90);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de desjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d.

147-151, Vol. 9); prin ordonanța de dizjungare a cauzelor penale din 07.06.2011

(f.d. 162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011

(f.d. 207-214, vol. 9) se confirmă cu certitudine că Dolgii Igor alias „Igor Bunu”,

Vatav Sergiu alias „Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Boloaga Oleg alias „Ruli”,

Telpiz Mihail alias „Mișa Motan”, Nazarenco așlias „Figura”, Cojan Vitalie alias

„Repa”, Chirica Lilian alias „Lilic”, Agachi V. sunt complici pe cauzele penale

examinate în privința organizației criminale „Machena”;

- Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare,

inclusiv Nazarenco Iu. și Vatav S. (vol.4 f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179);

105

Astfel, în opinia instanței de apel, din probele pertinete, concludente, utile și

veridice se demonstrează că la data de 02.09.2011 cînd Musteață Vladislav i-a plasat

pe Iuri Nazarenco și Sergiu Vatav în celula nr. 62 a blocului de regim nr.2 din

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Agahi Viorel, deținându-i împreună

până la data de 30.12.2011, în dosarele personale ale deținutului Zafronschii Serghei

era deja încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 07.07.2011 cu privire la

aplicarea măsurii preventive arestul cu eliberarea mandatului de arest în privința

lui Zafronschii Sergiu (f.d. 6-11, vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani mun.

Chișinău din 03.08.2011 cu privire la prelungirea măsurii preventive arestul în

privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 12-15, vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani

mun. Chișinău din 26.08.2011 cu privire la prelungirea măsurii preventive arestul în

privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 16-19, vol. 3) încheierile din ianuarie 2011 în

privința transferuli lui Vatav S. Din penitenciarul Bălți în Penitenciarul 13 (f.d. 188,

vol.2), din luna iulie 2011 în privința lui Vatav S. de etapare (f.d. 189 vol. 2),

încheierea din ianuarie 2011 în privința menținerii condamnatului Agachi Viorel în

Penitenciarul 13 în scopul efectuării urmăririi penale pe cauza penală legat de

organizația criminală „Machena” (f.d. 196, Vol. 2), încheierile din ianuarie 2011 și

aprilie 20121 (f.d. 195-196, Vol. 2) de transfer al condamnatului Nazarenco Iurii din

Penitenciarul nr. 9 în Penitenciarul 13, din Penitenciarul 15 în Penitenciarul 13 în

scopul efectuării acțiunilor de urmărire penală în cauza de organizația criminală

„Machena”, încheiriilor din ianuarie 2011 (f.d. 37, vol. 3), închieriidin aprilir 2011

(f.d. 38, vol. 3) privind menținerea lui Agachi Viorel în penitenciarul 13 în scopul

efectuării acțiunilor de urmărire penală în cauza de organizația criminală

„Machena”, iar din conținutul acestor încheieri rezultă cert complicitatea între

Zafronschii Sergiu , Nazarenco Iurie, Agachi Viorel și Vatav Sergiu pe dosarul penal

al organizației criminale „Machena”.

Instanța de apel a concluzionat, că Musteață Vladislav, exercitând atribuțiile de

serviciu în calitate de specialist al serviciului securitate al penitenciarului nr. 13

cunoștea cu certitudine sau trebuia să cunoască că acești deținuții, Nazarenco Iurie,

Agachi Viorel și Vatav Sergiu sunt complici pe dosarul penal al organizației

criminale „Machena” și respectiv conform legislației era necesar să fie deținuți

separat.

Pe episodul 8.2 – Musteață Vladislav privind plasarea ilegală a deținuților

Zafronschi Serghei și Gluhoi Andrei într-o celulă cu complicele pe aceiași cauză

penală – Vatav Sergiu, instanța de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de

către acuzatorul de stat și cercetate în ședința de judecată a constatat, că Musteață

Vladislav Fiodor, la 09.11.2011, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx

din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului

nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al

Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit

gradul de locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu

prevederile art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de

stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de

interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar

nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea

Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

106

penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea

desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii

Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în

scopul obținerii interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și

ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale ”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc

Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie

2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și

anume în scopul asigurării posibilității consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume de

deținere împreună și organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai

acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului

și membrilor organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale,

organizarea activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în

organizația criminală și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul

Republicii Moldova a sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație

negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și

art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza

principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt

obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea

infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru

reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din

Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații

pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași

infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de executare, care prevede că

„În locurile de arest preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau

inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru

participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și pct.178 din Statutul executării

pedepsei de către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după

eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada

regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă

de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere

și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa

de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al Penitenciarului

107

nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune „Repartizează

prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de executare”, pct.8 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul

nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința deținuților

Serghei Zafronschi și Andrei Gluhoi sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce

semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus-indicate, i-a plasat pe

ambii în celula nr. 82 a blocului de regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău,

unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună până la data de 05.12.2011,

cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice,

manifestate prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii

Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului penitenciar.

Deși inculpatul Musteață Vladislav nu a recunoscut vinovăția în cele

incriminate, instant de apel a considerat dovedită vinovăția lui în comiterea

episodului dat al învinuirii prin următoarele probe administrate, cercetate de către

instanța de fond, cercetate suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței

de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David

Ion și Platon Serghei și prin următoarele probe scrise:

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Gluhoi Andrei, prin

care se confirmă faptul că Gluhoi Andrei la 09.11.2011 a fost plasat în celula nr.82

unde s-a deținut până la 03.12.2011, apoi a fost transferat iarăși în celula nr. 82 la

data de 06.01.2012 , se confirmă cu certitudine că pe cartele de celulă este indicat

codul numeric 3571, care reprezintă codul izolației, ceea ce semnifică că sunt

complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”,

de care cunoștea cu certitudine inculpatul (vol.3 f.d.66);

- cartela de celulă perfectată în privința deținutului Vatav Sergiu (vol.2 f.d.25)

confirmă cu certitudine că pe aceasta este indicat codul numeric 3571, care

reprezintă codul izolației, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale

examinate în privința organizației criminale „Machena”, de care cunoștea cu

certitudine inculpatul (vol.2 f.d.24, 25);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu. – din conținutul cărora se constatată cert, că Gluhoi Andrei

și Vatav Sergiu sunt complici pe dosarul penal al organisației criminale „Machena”.

(vol.2, f.d.186-196);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Vatav S., Zafronschii S.,

Nazarenco Iu., Agachi V., Gluhoi A., (vol.3, f.d.1-40) – din conținutul acestor

documente se constatată incontestabil că Gluhoi Andrei și Vatav Sergiu sunt

complici pe dosarul penal al organisației criminale „Machena”;

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care se confirma că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la

finisarea examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon

V., Dolghii I., Vatav S., Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică cert, că Vatav S. și Nazarenco Iu., sunt complici pe aceeași cauză penală al

organisației criminale „Machena”. (vol.2 f.d.29);

Instanța de apel a reținut, că în perioada examinării în Curtea de Apel Chișinău

a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc V., Chirica

108

L., Bologa O., Platon V., Dolghii I., Vatav S., Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu.,

Melenciuc S., Dodon A. se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau excortați în Curtea

de Apel Chișinău în ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al

penitenciartului inclusiv și inculpații cunoșteau cu certitudine că cei indicați sunt

complici în acest dosar penal ( vol.9, f.d.91-114);

- încheieriile judecătorești privind prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, transferul deținuților, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi

V. pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din ianuarie 2011,

din 19.04.2011, 07.07.2011, din 03.08.2011, din (vol.3, f.d.1-46), prin care se

confirmă cu certitudine că în aceste încheieri există informații certe, că Vatav S.,

Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V., sunt complici pe dosarul

organizației criminale „Machena” împreună cu Platon Vitalie alias „Said” (vol.3,

f.d.6-9, 10-11, 12-15, 32,33, 34, 35, 37-38, 39-400);

Instanța de apel a examinat încheierile judecătorești din 07.07.2011 (f.d. 6-9,

vol. 3), din 03.08.2011 (f.d. 12-15, vol. 3), din octombrie 2010 (f.d. 32, vol. 3), din

ianuarie 2011 (f.d. 33, vol. 3), mandatul de arestare a lui Zafronschii S. din

07.07.2011 (f.d. 10 - 11, vol. 3), ianuarie 2011, din 19.04.2011, 07.07.2011, din

03.08.2011, din ianuarie 2011 și din aprilie 2011 în privința lui Gluhoi Andrei

(f.d.38-39, Vol.3) și a constatat, că prin ele se confirma, că prelungirea termenelor

de ținere în stare de arest, și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii S.,

Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V. Bologa O., Platon Vitalie alias „Said” în

Penitenciarul nr. 13 au fost efectuate pe cauzele penale în privința organizației

criminale “Machena” din care rezultă cert că sunt complici pe acest dosar. Totodată

această informație era deținută de serviciul securitate a Penitenciarului nr. 13 încă

din luna ianuarie 201, iar toți inculpații, fiind colaboratori ai serviciului securitate al

Penitenciarului nr. 13, cunoșteau această informație, deoarece acesta intra direct în

atribuțiile lor de serviciu (vol.3, f.d.1-46);

- copia listelor deplasărilor persoanelor care fac parte din gruparea criminală

„Machena”, prin care se confirma că Vatav S., Zafronschii S., Gluhoi A. sunt complici

pe dosarul organizației criminale „Machena” și care începând cu data de 07.06.2011

până la 27.05.2012 a fost etapați împreună cu ceilalți membri ai organizației

criminale în Comisariatele de poliție , în Curtea de Apel Chișinău pentru efectuarea

acțiunilor de urmărire penală și examinarea cauzei penale în privința organizației

criminale „Machena” (vol.9, f.d.62-90).

Instanța de apel de asemenea a reținut, că pe perioada efectuării urmăririi

penale și examinării în Curtea de Apel Chișinău a cauzei penale în privința

organizației criminale “Machena”, Moscalciuc Vladimir, Vatav S., Zafronschii S.,

Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V., Bologa O. alias „Ruli” , Platon Vitalie alias „Said”

Dolghii Igor, Vastav Sergiu și Telpiz Mihail se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau

excortați în Comisariatele de poliție, procuratură și în Curtea de Apel Chișinău în

ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al penitenciartului

inclusiv și inculpații cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar

penal ( vol.9, f.d.62-90);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică, că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

109

Astfel, prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d. 147-

151, Vol. 9); prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 07.06.2011 (f.d.

162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011 (f.d.

207-214, vol. 9) se confirma că Dolgii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav Sergiu alias

„Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Bologa Oleg alias „Ruli”, Telipiz Mihail alias „Mișa

Motan”, Zafronschii S., Nazarenco alias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”, Chirica

Lilian alias „Lilic”, Agachi V. sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”;

- Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare,

inclusiv și Vatav S. (vol.4 f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179);

Astfel, instanța de apel a indicat, că din probele pertinente, concludente, utile și

veridice se dovedește faptul, că la data de 02.09.2011, cînd Musteață Vladislav i-a

plasat pe Iuri Nazarenco și Sergiu Vatav în celula nr. 62 a blocului de regim nr.2 din

Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Agachi Viorel, deținându-i împreună

până la data de 30.12.2011, în dosarul personal a deținutului Zafronschii Serghei era

deja încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 07.07.2011 cu privire la

aplicarea măsurii preventive arestul cu eliberarea mandatului de arest în privința

lui Zafronschii Sergiu (f.d. 6-11, vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani mun.

Chișinău din 03.08.2011 cu privire la prelungirea măsurii preventive arestul în

privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 12-15, vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani

mun. Chișinău din 26.08.2011 cu privire la prelungirea măsurii preventive arestul în

privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 16-19, vol. 3) încheierile din ianuarie 2011 în

privința transferului lui Vatav S. din penitenciarul Bălți în Penitenciarul 13 (f.d. 188,

vol.2), din luna iulie 2011 în privința lui Vatav S. de etapare (f.d. 189 vol. 2),

încheierea din ianuarie 2011 în privința menținerii condamnatului Agachi Viorel în

Penitenciarul 13 în scopul efectuării urmăririi penale pe cauza penală legată de

organizația criminală „Machena” (f.d. 196, Vol. 2), încheierile din ianuarie 2011 și

aprilie 2012 (f.d. 195-196, Vol. 2) de transfer al condamnatului Nazarenco Iurii din

Penitenciarul nr. 9 în Penitenciarul 13, din Penitenciarul 15 în Penitenciarul 13 în

scopul efectuării acțiunilor de urmărire penală în cauza penală legată de organizația

criminală „Machena”, încheierilor din ianuarie 2011 (f.d. 37, vol. 3), încheierii din

aprilie 2011 (f.d. 38, vol. 3) privind menținerea lui Agachi Viorel în penitenciarul 13

în scopul efectuării acțiunilor de urmărire penală în cauza penală legată de

organizația criminală „Machena”, încheierilor din ianuarie 2011 și aprilie 2011

privind menținerea deținutului Gluhoi Andrei în Penitenciarul 13 în scopul

efectuării acțiunilor de urmărire penală în cauza penală legată de organizația

criminală „Machena” iar din conținutul acestor încheieri rezulta complicitatea între

Zafronschii Sergiu , Gluhoi Andrei, Nazarenco Iurie, Agachi Viorel și Vatav Sergiu pe

dosarul penal al organizației criminale „Machena”.

Astfel, instanța de apel a ajuns la concluzia, că Musteață Vladislav exercitând

atribuțiile de serviciu în calitate de specialist al serviciului securitate, cunoștea cu

certitudine sau trebuia să cunoască în virtutea obligațiilor de serviciu, că deținuții

Zafronschii Sergiu, Gluhoi Andrei, și Vatav Sergiu sunt complici pe dosarul penal al

110

organizației criminale „Machena” și respectiv conform legislației era necesar să fie

deținuți separat.

Pe episodul 8.3 – Musteață Vladislav privind plasarea ilegală a deținutului

Nazarenco Iurie într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Gluhoi Andrei,

instanța de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatorul de

stat și cercetate în ședința de judecată a constatat, că Musteață Vladislav Fiodor, la

30.12.2011, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în

funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de

locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile

art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului

executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova

nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a

activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în

exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat,

inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea

întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum

și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale

„Machena” conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în

continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea

menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de

supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți

deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu

privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul

penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile

posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și

pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis

infracțiuni”, contrar art. 205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În

penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu

participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1)

lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin

separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de

bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar

pct.35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

111

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar pct.

46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă

și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația,

cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de

serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator

al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să

servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de

comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților, Iurie Nazarenco și Andrei Gluhoi sunt specificați cu codul numeric 3571,

ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate,

l-a plasat pe Iuri Nazarenco în celula nr.94 a blocului de regim nr.1 din Penitenciarul

nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Andrei Gluhoi, deținându-i împreună până la data

de 06.01.2012, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile

intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a

legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Instanța de apel a menționat, că deși inculpatul Musteață Vladislav nu

recunoaște vinovăția în săvîrșirea infracțiunii incriminate, vinovăția lui în comiterea

episodului dat al învinuirii este dovedită cu certitudine prin următoarele probe

administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar prin citire

și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban

Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei și prin următoarele probe

scrise:

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

prin care se confirma că deținuții Iurie Nazarenco și Andrei Gluhoi sunt specificați

cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale

examinate în privința organizației criminale „Machena”. (vol.2 f.d.22);

- copia talonului de transfer și Copia cartelei de celulă perfectată în privința

deținutului Nazarenco Iurie, prin care se confirma că pe Nazarenco Iurie, inculpatul

Musteață Vladislav, la data de 30.12.2011, l-a plasat în celula nr. 94, unde deja se

deținea complicele Andrei Gluhoi, deținându-i împreună până la 06.01.2012. De

asemenea s-a constatat, că pe cartele de celulă era indicat codul numeric 3571, care

112

reprezinta codul izolației, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale

examinate în privința organizației criminale „Machena”, fapt cunoscut cu certitudine

de către inculpat (vol.2 f.d.96, vol.3 f.d. 66);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului A.Gluhoi și copia

talonului de transfer, prin care se confirma cu certitudine că la data de 05.12.201,

Andrei Gluhoi a fost plasat în celula nr.94 de către Musteață Vladislav, ceea ce

denota faptul, că la 30.12.2011 se deținea în celula sus-indicată. De asemenea s-a

mai constatat că pe cartele de celulă era indicat codul numeric 3571, care reprezinta

codul izolației, ceea ce semnifica că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena”, fapt cunoscut cu certitudine de către

inculpat (vol.3 f.d.66, vol.2 f.d.97);

- procesul-verbal de examinare a registrelor de evidență a ordinelor de

transfer a deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrase din registrele

date (vol.2, f.d.104-142), conform cărora prin ordinul nr.811 din 02.09.2011 s-a

dispus etaparea deținutului Nazarenco Iurie xxx, care avea calitatea de inculpat, din

penitenciarul nr.15 Cricova în penitenciarul nr. 13 Chișinău, în baza dispoziției

Curții de Apel Chișinău nr.1-2/11, pentru ședința din 02.09.2011;

- încheieri judecătorești în privința deținuților Vatav S., Zafronschii S.,

Nazarenco Iu., Agachi V., Gluhoi A., (vol.3, f.d.1-40) – din conținutul acestor

documente se constatata că Gluhoi Andrei și Nazarenco Iu. sunt complici pe dosarele

penale organisației criminale „Machena”;

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică cert, că Vatav S. și Nazarenco Iu., sunt complici pe aceeași cauză penală al

organizației criminale „Machena”. (vol.2 f.d.29).

Instanța de apel a reținut că pe perioada examinării în Curtea de Apel Chișinău

a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc V., Chirica

L., Bologa O., Platon V., Dolghii I., Vatav S., Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu.,

Melenciuc S., Dodon A. se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau escortați în Curtea

de Apel Chișinău în ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al

penitenciartului inclusiv și inculpații cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în

acest dosar penal ( vol.9, f.d.91-114);

- încheierile judecătorești privind prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, transferul deținuților, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi

V. pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din ianuarie 2011,

din 19.04.2011, 07.07.2011, din 03.08.2011, din (vol.3, f.d.1-46), prin care se

confirma că în aceste încheieri existau informații, că Vatav S., Zafronschii S.,

Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V., sunt complici pe dosarul organizației criminale

„Machena” împreună cu Platon Vitalie alias „Said” (vol.3, f.d.6-9, 10-11, 12-15,

32,33, 34, 35, 37-38, 39-400);

Instanța de apel a examinat încheierile judecătorești din 07.07.2011 (f.d. 6-9,

vol. 3), din 03.08.2011 (f.d. 12-15, vol. 3), din octombrie 2010 (f.d. 32, vol. 3), din

ianuarie 2011 (f.d. 33, vol. 3), mandatul de arestare a lui Zafronschii S. din

07.07.2011 (f.d. 10 - 11, vol. 3), ianuarie 2011, din 19.04.2011, 07.07.2011, din

03.08.2011, din ianuarie 2011 și din aprilie 2011 în privința lui Gluhoi Andrei

(f.d.38-39, Vol.3) și a constatat, că prin acestea se confirmă cu certitudine că

113

prelungirea termenelor de ținere în stare de arest și transferul deținuților Vatav S.,

Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V. Bologa O., Platon Vitalie alias „Said”

în Penitenciarul nr. 13 au fost efectuate pe cauzele penale în privința organizației

criminale “Machena” din care rezultă cert că sunt complici pe acest dosar. Totodată

această informație era deținută de serviciul securitate al Penitenciarului nr. 13, încă

din luna ianuarie 2011 și toți inculpații fiind colaboratori ai serviciului securitate al

Penitenciarului nr. 13 cunoșteau această informație deoarece acesta intra în

atribuțiile lor de serviciu (vol.3, f.d.1-46);

- copia listelor deplasărilor persoanelor care fac parte din gruparea criminală

„Machena”, prin care se confirma că Vatav S., Zafronschii S., Gluhoi A. sunt complici

pe dosarul organizației criminale „Machena” și care începând cu data de 07.06.2011

până la 27.05.2012 a fost etapat împreună cu ceilalți membri ai organizației

criminale în Comisariatele de poliție , în Curtea de Apel Chișinău pentru efectuarea

acțiunilor de urmărire penală și examinarea cauzei penale în privința organizației

criminale „Machena” (vol.9, f.d.62-90);

Astfel, instanța de apel a reținut, că pe perioada efectuării urmăririi penale și

examinării în Curtea de Apel Chișinău a cauzei penale în privința organizației

criminale “Machena”, Moscalciuc Vladimir, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu.,

Gluhoi A., Agachi V., Bologa O., Platon Vitalie alias „Said” , Dolghii Igor, Vastav Sergiu

și Telpiz Mihail, Bologa alias „Ruli” se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau

escortați în Comisariatele de poliție, procuratură și în Curtea de Apel Chișinău în

ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate al penitenciartului

inclusiv și inculpații cunoșteau cu certitudine că ei sunt complici în acest dosar

penal (vol. 9, f.d. 62-90);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică, că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d. 147-

151, Vol. 9); prin ordonanța de dizjungare a cauzelor penale din 07.06.2011 (f.d.

162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011 (f.d.

207-214, vol. 9) se confirma, că Dolgii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav Sergiu alias

„Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Bologa Oleg alias „Ruli”, Telpiz Mihail alias „Mișa

Motan”, Zafronschii S., Nazarenco alias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”, Chirica

Lilian alias „Lilic”, Agachi V. sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”;

- Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare,

inclusiv și Vatav S. (vol.4 f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179);

Instanța de apel a conchis, că din probele pertinete, concludente, utile și

veridice se demonstrează cu certitudine, că la data de 02.09.2011 cînd Musteață

Vladislav i-a plasat pe Iuri Nazarenco și Sergiu Vatav în celula nr. 62 a blocului de

regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Agahi Viorel,

deținându-i împreună până la data de 30.12.2011, în dosarele personale ale

114

deținutului Zafronschii Serghei era deja încheierea Judecătoriei Rîșcani mun.

Chișinău din 07.07.2011 cu privire la aplicarea măsurii preventive arestul cu

eliberarea mandatului de arest în privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 6-11, vol. 3),

încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 03.08.2011 cu privire la

prelungirea măsurii preventive arestul în privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 12-15,

vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 26.08.2011 cu privire la

prelungirea măsurii preventive arestul în privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 16-19,

vol. 3) încheierile din ianuarie 2011 în privința transferuli lui Vatav S. Din

penitenciarul Bălți în Penitenciarul 13 (f.d. 188, vol.2), din luna iulie 2011 în privința

lui Vatav S. de etapare (f.d. 189 vol. 2), încheierea din ianuarie 2011 în privința

menținerii condamnatului Agachi Viorel în Penitenciarul 13 în scopul efectuării

urmăririi penale pe cauza penală legat de organizația criminală „Machena” (f.d. 196,

Vol. 2), încheierile din ianuarie 2011 și aprilie 20121 (f.d. 195-196, Vol. 2) de

transfer al condamnatului Nazarenco Iurii din Penitenciarul nr. 9 în Penitenciarul

13, din Penitenciarul 15 în Penitenciarul 13 în scopul efectuării acțiunilor de

urmărire penală în cauza de organizația criminală „Machena”, încheiriilor din

ianuarie 2011 (f.d. 37, vol. 3), încheierii din aprilie 2011 (f.d. 38, vol. 3) privind

menținerea lui Agachi Viorel în penitenciarul 13 în scopul efectuării acțiunilor de

urmărire penală în cauza de organizația criminală „Machena”, încheierilor din

ianuarie 2011 și aprilie 2011 privind menținerea deținutului Gluhoi Andrei în

Penitenciarul 13 în scopul efectuării acțiunilor de urmărire penală în cauza de

organizației criminale „Machena” iar din conținutul acestor încheieri rezultă cert

complicitatea între Zafronschii Sergiu , Gluhoi Andrei, Nazarenco Iurie, Agachi

Viorel și Vatav Sergiu pe dosarul penal al organizației criminale „Machena” .

Instanța de apel a reținut, că Musteață Vladislav, exercitând atribuțiile de

serviciu în calitate de specialist al serviciului securitatea penitenciarului nr. 13

cunoștea cu certitudine sau trebuia să cunoască conform atribuțiilor de serviciu, că

deținuții Gluhoi Andrei și Nazarenco Iurie sunt complici pe dosarul penal al

organizației criminale „Machena” și, respectiv, conform legislației era necesar să fie

deținuți separat.

Pe episodul 8.4 – Musteață Vladislav privind plasarea ilegală a deținutului

Nazarenco Iurie într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – Agachi Viorel,

instanța de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatroul de

stat și cercetate în ședința de judecată a constatat, că Musteață Vladislav, la

06.01.2012, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în

funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de

locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.

123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și

reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului

executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova

nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a

activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în

115

exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat,

inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizare a

întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum

și prin asigurarea în acest sens a conducătorului și membrilor organizației criminale

„Machena” a conducerii organizației criminale, organizării activității ei în

continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea

menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de

supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți

deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu

privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul

penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile

posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și

pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis

infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În

penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu

participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1)

lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin

separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de

bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar

pct.35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

116

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților, Iurie Nazarenco și Viorel Agachi sunt specificați cu codul numeric 3571,

ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate,

l-a plasat pe Iuri Nazarenco în celula nr.62 a blocului de regim nr.2 din Penitenciarul

nr.13 mun. Chișinău, unde se afla Viorel Agachi, deținându-i împreună până în luna

martie 2012, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile

intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a

legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Deși inculpatul Musteață Vladislav nu a recunoscut vina în cele incriminate,

vinovăția lui în comiterea episodului dat, în opinia instanței de apel, este dovedită

prin următoarele probe administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate

suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile

martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei și

prin următoarele probe scrise:

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

prin care se confirma că Iurie Nazarenco și Viorel Agachi sunt specificați cu codul

numeric 3571, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena” (vol.2 f.d.22);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Nazarenco Iurie, prin

care se comnfirmă că Nazarenco Iurie la 06.01.2012 de către inculpatul Musteață

Vladislav a fost plasat în celula nr. 62, unde s-a deținut pînă la 15.03.2012. Se

constată, că pe cartele de celulă este indicat codul numeric 3571, care reprezintă

codul izolației, ceea ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena”, fapt pe care inculpatul îl cunoștea cu

certitudine (vol.2 f.d.76);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Agachi Viorel,

conform căreia Agachi Viorel la 26.01.2011 a fost plasat în celula nr. 62, ceea ce

denotă faptul că la 06.01.2012 se deținea în celula sus-indicată. Se constată, că pe

cartelele de celulă era indicat codul numeric 3571, care reprezinta codul izolației,

ceea ce semnifica, că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, fapt pe care inculpatul îl cunoștea cu certitudine

(vol.2 f.d.77);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu. – din conținutul cărora se constata că Gluhoi Andrei și Vatav

Sergiu sunt complici pe dosarul penal al organizației criminale „Machena” (vol.2,

f.d.186-196);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Vatav S., Zafronschii S.,

Nazarenco Iu., Agachi V., Gluhoi A., (vol.3, f.d.1-40) – din conținutul acestor

documente se constatata, că Gluhoi Andrei și Vatav Sergiu erau complici pe dosarul

penal al organizației criminale „Machena”.

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care confirmă că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la finisarea

examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon V.,

Dolghii I., Vatav S., Telipiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., din

117

care se constată, că Vatav S. și Nazarenco Iu., sunt complici pe aceeași cauză penală

al organizației criminale „Machena”. (vol.2 f. d. 29);

Astfel, instanța de apel a reținut, că în perioada examinării în Curtea de Apel

Chișinău a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc

V., Chirica L., Bologa O., Platon V., Dolghii I., Vatav S., Telpiz M., Cojan V., Nazarenco

Iu., Melenciuc S., Dodon A. se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau escortați în

Curtea de Apel Chișinău în ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului

securitate al penitenciarului, inclusiv și inculpații, cunoșteau că ei sunt complici în

acest dosar penal ( vol.9, f.d.91-114);

- încheierile judecătorești privind prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, transferul deținuților, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi

V. pe cauzele penale în privința organizației criminale “Machena” din ianuarie 2011,

din 19.04.2011, 07.07.2011, din 03.08.2011, din (vol.3, f.d.1-46), prin care se

confirma că în aceste încheieri există informații că Vatav S., Zafronschii S.,

Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V., sunt complici pe dosarul organizației criminale

„Machena” împreună cu Platon Vitalie alias „Said” (vol.3, f.d.6-9, 10-11, 12-15,

32,33, 34, 35, 37-38, 39-400);

Instanța de apel, examinând încheierile judecătorești din 07.07.2011 (f.d. 6-9,

vol. 3), din 03.08.2011 (f.d. 12-15, vol. 3), din octombrie 2010 (f.d. 32, vol. 3), din

ianuarie 2011 (f.d. 33, vol. 3), mandatul de arestare a lui Zafronschii S. din

07.07.2011 (f.d. 10 - 11, vol. 3), ianuarie 2011, din 19.04.2011, 07.07.2011, din

03.08.2011, din ianuarie 2011 și din aprilie 2011 în privința lui Gluhoi Andrei

(f.d.38-39, Vol.3), constată că prin acestea se confirmă cu certitudine, că prelungirea

termenelor de ținere în stare de arest, și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii

S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V., Bologa O., Platon Vitalie alias „Said” în

Penitenciarul nr. 13 au fost efectuate pe cauzele penale în privința organizației

criminale “Machena”, din care rezulta că sunt complici pe acest dosar.

Totodată, această informație era deținută de serviciul securitate a

Penitenciarului nr. 13 încă din luna ianuarie 2011 și toți inculpații, fiind colaboratori

ai serviciului securitate al Penitenciarului nr. 13, cunoșteau această informație,

deoarece acesta intra în atribuțiile lor de serviciu (vol.3, f.d.1-46);

- copia listelor deplasărilor persoanelor care fac parte din gruparea criminală

„Machena”, prin care se confirma că Vatav S., Zafronschii S., Gluhoi A. sunt complici

pe dosarul organizației criminale „Machena” și care începând cu data de 07.06.2011

până la 27.05.2012 a fost etapat împreună cu ceilalți membri ai organizației

criminale în Comisariatele de poliție, în Curtea de Apel Chișinău pentru efectuarea

acțiunilor de urmărire penală și examinarea cauzei penale în privința organizației

criminale „Machena” (vol.9, f.d.62-90);

Astfel, instanța de apel a reținut, că pe perioada efectuării urmăririi penale și

examinării în Curtea de Apel Chișinău a cauzei penale în privința organizației

criminale “Machena”, Moscalciuc Vladimir, Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu.,

Gluhoi A., Agachi V. Bologa O., Platon Vitalie alias „Said” Dolghii Igor, Vatav Sergiu și

Telipiz Mihail, Bologa alias „Ruli” se dețineau în Penitenciarul nr. 13 și erau

escortați în Comisariatele de poliție, procuratură și în Curtea de Apel Chișinău în

ședințele de judecată, iar colaboratorii serviciului securitate a penitenciartului

inclusiv și inculpații cunoșteau că ei sunt complici în acest dosar penal ( vol.9, f.d.62-

90);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

118

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de desjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d.

147-151, Vol. 9); prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 07.06.2011

(f.d. 162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011

(f.d. 207-214, vol. 9) se confirma că Dolghii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav Sergiu alias

„Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Boloaga Oleg alias „Ruli”, Telpiz Mihail alias

„Mișa Motan”, Zafronschii S., Nazarenco alias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”,

Chirica Lilian alias „Lilic”, Agachi V. sunt complici pe cauzele penale examinate în

privința organizației criminale „Machena”;

- proces-verbal de examinare a registrelor de evidentă a ordinelor de transfer a

deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrase din registrele date (vol.2,

f.d.104-142), conform cărora prin ordinul nr.811 din 02.09.2011 s-a dispus etaparea

deținutului Nazarenco Iurie Vasile din penitenciarul nr.15 Cricova în penitenciarul

nr.13 Chișinău în baza dispoziției Curții de Apel Chișinău nr.1-2/11 pentru ședința

din 02.09.2011, care are calitate de inculpat;

- Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare,

inclusiv și Vatav S. (vol.4 f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179);

Instanța de apel a conchis, că din probele menționate reiese, că la data de

02.09.2011, cînd Musteață Vladislav i-a plasat pe Iuri Nazarenco și Sergiu Vatav în

celula nr. 62 a blocului de regim nr.2 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se

afla Agachi Viorel, deținându-i împreună până la data de 30.12.2011, în dosarele

personale ale deținutului Zafronschii Serghei era deja încheierea Judecătoriei

Rîșcani mun. Chișinău din 07.07.2011 cu privire la aplicarea măsurii preventive

arestul cu eliberarea mandatului de arest în privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 6-11,

vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 03.08.2011 cu privire la

prelungirea măsurii preventive arestul în privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 12-15,

vol. 3), încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 26.08.2011 cu privire la

prelungirea măsurii preventive arestul în privința lui Zafronschii Sergiu (f.d. 16-19,

vol. 3) încheierile din ianuarie 2011 în privința transferului lui Vatav S. din

penitenciarul Bălți în Penitenciarul 13 (f.d. 188, vol.2), din luna iulie 2011 în privința

lui Vatav S. de etapare (f.d. 189 vol. 2), încheierea din ianuarie 2011 în privința

menținerii condamnatului Agachi Viorel în Penitenciarul 13 în scopul efectuării

urmăririi penale pe cauza penală legată de organizația criminală „Machena” (f.d.

196, Vol. 2), încheierile din ianuarie 2011 și aprilie 2012 (f.d. 195-196, Vol. 2) de

transfer al condamnatului Nazarenco Iurii din Penitenciarul nr. 9 în Penitenciarul

13, din Penitenciarul 15 în Penitenciarul 13 în scopul efectuării acțiunilor de

urmărire penală în cauza penală privind organizația criminală „Machena”,

încheirilor din ianuarie 2011 (f.d. 37, vol. 3), închierii din aprilie 2011 (f.d. 38, vol. 3)

privind menținerea lui Agachi Viorel în penitenciarul 13 în scopul efectuării

acțiunilor de urmărire penală în cauza de organizația criminală „Machena”,

închierilor din ianuarie 2011 și aprilie 2011 privind menținerea deținutului Gluhoi

Andrei în Penitenciarul 13 în scopul efectuării acțiunilor de urmărire penală în

119

cauza de organizației criminale „Machena”, iar din conținutul acestor încheieri

rezultă cert complicitatea între Zafronschii Sergiu , Gluhoi Andrei, Nazarenco Iurie,

Agachi Viorel și Vatav Sergiu pe dosarele penale ale organizației criminale

„Machena”.

Instanța de apel a reținut, că Musteață Vladislav, exercitând atribuțiile de

serviciu în calitate de specialist al serviciului securitate cunoștea sau trebuia să

cunoască că deținuții Nazarenco Iurie, Agachi Viorel sunt complici pe dosarul penal

al organizației criminale „Machena” și, respectiv, conform legislației era necesar să

fie deținuți separat.

Pe episodul 8.5 – Musteață Vladislav privind plasarea ilegală a deținutului

Dolghii Igor într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală Vatav Sergiu,

instanța de apel analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatorul de

stat și cercetate în ședința de judecată a constat, că Musteață Vladislav, la

19.01.2012, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în

funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de

locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile

art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului

executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova

nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a

activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în

exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat,

inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea

întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum

și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale

„Machena” conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în

continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea

menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de

supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți

deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu

privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul

penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile

posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și

pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis

120

infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În

penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu

participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1)

lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin

separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de

bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar

pct.35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din

penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința

deținuților, Igor Dolghii și Sergiu Vatav sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea

ce semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, l-a plasat pe

Igor Dolghii în celula nr.18 a blocului de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun.

Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună până la 06.03.2012,

cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice,

manifestate prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii

Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului penitenciar.

Deși inculpatul Musteață Vladislav nu recunoaște vina în cele incriminate,

vinovăția lui în comiterea episodului dat, în opinia instanței de apel, este dovedită

prin următoarele probe administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate

suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile

martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei și

prin următoarele probe scrise:

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

prin care se confirma că deținuții Igor Dolghii și Sergiu Vatav sunt specificați cu

codul numeric 3571, ceea ce semnifica că sunt complici pe cauzele penale examinate

în privința organizației criminale „Machena”, din care rezulta că inculpatul Musteață

121

V. la data de 19.01 2012 cunoștea despre faptul că ei sunt complici pe dosarele

penale a organizației criminale „Machena”. (vol.2 f.d.22);

- copia talonului de transfer, conform căruia se confirma faptul că Musteață

Vladislav, la 19.01.2012, l-a transferat pe Igor Dolghii în celula nr.18 a blocului de

regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun. Chișinău, unde se deținea complicele său

Sergiu Vatav (vol.2 f.d.28);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Vatav S., prin care se

confirma că la 13.09.2011, Vatav Serghei a fost plasat în celula nr.18, ceea ce denota

faptul, că la 13.01.2012 deja se deținea în celula sus-menționată. S-a constatat, că pe

cartele de celulă era indicat codul numeric 3571, care reprezinta codul izolației,

ceea ce semnifica că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, fapt cunoscut de către inculpat (vol.2 f.d.25);

- extrasul din Încheierea Curții de Apel Chișinău nr. 1-2/11 din 06.09.2011,

prin care se confirma că s-a dispus menținerea în penitenciarul nr.13 pînă la

finisarea examinării cauzei a inculpaților: Moscalciuc V., Chirica L., Bologa O., Platon

V., Dolghii I., Vatav S., Telpiz M., Cojan V., Nazarenco Iu., Melenciuc S., Dodon A. și a

părților vătămate : Trahtman R., Savițchi N., Pleșca L., Mocanu M., Marcovțev S., care

indică că Dolghii I. și Vatav S. sunt complici pe aceeași cauză penală. (vol.2 f.d.29);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia se confirmă incontestabil că membrii

organizației criminale “Machena”, inclusiv Dolghii Igor și Vatav Sergiu au fost

condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare și care servește dovadă a

complicității acestora (vol.4 f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol.4 f.d.147-179);

- procesul-verbal de ridicare din 06.03.2012 și procesului-verbal de examinare

din 11.04.2012, ce confirmă că documentele enumerate mai sus au fost ridicate din

Penitenciarul nr. 13, inclusiv dosarele personale ale deținuților Vatav Sergiu și

Dolghii Igor (f.d.21, 32 vol. 2);

- procesul-verbal de examinare al registrelor de evidență a ordinelor de

transfer a deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrasele din registrele

date (vol.2, f.d.104-185);

- încheierilor judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu., conform cărora se confirma, că în privința lui Dolghii Igor a

fost aplicată și prelungită măsura preventivă arestul, iar Vatav Sergiu a fost

transferat din Penitenciarul nr. 11 în Penitenciarul nr. 13 pe termenul efectuării

acțiunilor de urmărire penală în cauza penală, fiind în cîrdășie criminală cu

autoritatea criminală Moscalciuc Vladimir alias ”Machena” așa zisul „hoț în lege”,

informație parvenită și deținută de Penitenciarul nr. 13 și prin care se confirma că

aceste persoane erau complici (vol.2, f.d.186-196);

- încheierile judecătorești din 26.10.2010, din 21.01.2011, din 01.07.2011 prin

care se confirma, că prelungirea termenelor de ținere în stare de arest, și transferul

deținuților Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A., Agachi V. în

Penitenciarul nr. 13 au fost efectuate pe cauzele penale în privința organizației

criminale “Machena”, din care rezulta că sunt complici pe acest dosar.

Totodată această informație era deținută de serviciul securitate a

Penitenciarului nr. 13 încă din anul 2010 (vol.3, f.d.1-46).

122

- copia dosarului personal al deținutului Dolghii Igor a.n. xx, în care se conținea

Sentința Curții de Apel din 27.04.2012, care indica la complicitatea acestuia cu

Moscalciuc Vladimir, fiind condamnați la diferiți termeni Moscalciuc Vladimir,

Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vatav Sergiu și Telpiz Mihail (vol.9, f.d.91-114);

Astfel, instanța de apel a reținut, că pe perioada examinării în Curtea de Apel

Chișinău a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc

Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vatav Sergiu și Telipiz Mihail se dețineau în

Penitenciarul nr. 13 și erau escortați în Curtea de Apel Chișinău în ședințele de

judecată, iar colaboratorii serviciului securitate a penitenciarului, inclusiv și

inculpații, cunoșteau că ei sunt complici în acest dosar penal ( vol.9, f.d.91-114);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d. 147-

151, Vol. 9); prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 07.06.2011 (f.d.

162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011 (f.d.

207-214, vol. 9) se confirma că Dolgii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav Sergiu alias

„Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Bologa Oleg alias „Ruli”, Telpiz Mihail alias „Mișa

Motan”, Nazarenco alias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”, Chirica Lilian alias

„Lilic” sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena”;

- informația oferită de administrația penitenciarului nr. 13 privind elaborarea

codului numeric 3571 din registrul de izolare a penitenciarului nr.13, prin care se

confirmă, că conform procesului-verbal nr. 28 din registrul penitenciarului nr.13 ale

adunărilor colaboratorilor serviciului securitate și că persoanele incluse în lista cu

codul numeric 3571, se datora coraportului fiecăruia din ei față de Moscalciuc

Vladimir. Deținutul Vatav Serghei în perioada 02.09.2011 până la data de

30.12.2011 s-a deținut în celula nr. 18 a postului nr. 5, blocului de regim nr. 2 al

Penitenciarului nr. 13 ce se confirma prin evidența de deplasare a deținuților în

celule (vol. 8, f.d. 196).

Instanța de apel, examinând probele menționate a conchis că acestea sunt

pertinente, concludente, utile și veridice și confirmă în afara oricăror dubii, că

inculpatul Musteață V. la executarea atribuțiilor de serviciu la 19.01.2012, l-a plasat

pe Igor Dolghii în celula nr.18 a blocului de regim nr.1 din Penitenciarul nr.13 mun.

Chișinău, unde se afla Sergiu Vatav, deținându-i împreună până la 06.03.2012. Din

probele prezentate de procuror este constatată complicitatea între Dolghii Ig. și

Vatav S.. Astfel, Musteață V.F. la exercitarea atribuțiilor de serviciu la 19.01.2012

putea și trebuia să cunoască că acești deținuți sunt complici și, respectiv, conform

legislației necesită a fi deținuți separat. Faptul, că inculpatul a îndeplinit în acea zi

obligațiile lui Crețu A. și a mizat că ultimul a efectuat verificările necesare din

dosarele personale, nu poate servi temei de înlăturare a răspunderii penale,

deoarece odată cu asumarea unor atribuții chiar și temporare persoana își asumă

răspunderea deplină asupra executării acestor atribuții.

Instanța de apel a considerat, că vinovăția inculpatului Musteață Vladislav în

comiterea infracțiunii încriminate pe episodul cu plasarea ilegală a deținutului Ig.

Dolghii într-o celulă cu complicele pe aceeași cauză penală – S. Vatav a fost

123

demonstrată pe deplin prin ansamblul de probe pertinente și concludente, utile și

veridice expuse supra.

Pe episodul 8.6 – Musteață Vladislav privind plasarea ilegală a deținuților

Said Hasiev și Moscalciuc Vladimir într-o celulă cu complicele ultimului – Efremenco

Andrei, instanța de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de către

acuzatorul de stat și cercetate în ședința de judecată a constatat că Musteață

Vladislav la 17.02.2012, fiind numit prin ordinul ministrului justiției nr.xxx din

xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de

locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.

123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în

numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și

reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului

executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova

nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a

activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în

exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat,

inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea

întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum

și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale

„Machena” conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în

continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea

menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de

supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți

deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu

privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul

penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile

posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și

pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis

infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În

penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu

participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1)

lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin

separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de

bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar

pct.35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

124

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că deținutul Vladimir Moscalciuc este

liderul organizației criminale „Machena”, deținutul Said Hasiev este adept al acestei

organizații criminale, iar deținuții Andrei Efremenco și Curbanismail Ismailov sunt

complici cu Vladimir Moscalciuc pe cauzele penale examinate în privința

organizației criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus-indicate,

împreună și potrivit intenției unice cu unii angajați ai Departamentului Instituțiilor

Penitenciare a Ministerului Justiției a Republicii Moldova, precum și unii factori de

decizie ai Penitenciarului nr.13, precum și la indicațiile acestora (în privința cărora

urmărirea penală continuă), fără a întocmi careva acte, aproximativ la ora 17.03

min. i-a condus pe deținuții Vladimir Moscalciuc și Said Hasiev din celula nr 80 în

celula nr. 64, din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde se afla Andrei Efremenco,

avînd la ei niște sacoșe cu conținut necunoscut. Ulterior, tot el, i-a condus pe

Vladimir Moscalciuc și Said Hasiev din celula nr.64 în celula nr. 52, din Penitenciarul

nr.13 mun.Chișinău, unde era deținut Ismailov Curbanismail, deținându-i împreună

pe o durată nestabilită de timp, apoi în aceeași zi nominalizații au fost reîntorși în

celula nr.80, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor

publice, manifestate prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii

Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului penitenciar.

Deși inculpatul Musteață Vladislav nu a recunoscut vina în cele incriminate,

vinovăția lui în comiterea episodului dat al învinuirii, în opinia instanței de apel, este

dovedită prin următoarele probe administrate, cercetate de către instanța de fond,

cercetate suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței de apel:

declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și

Platon Serghei și prin următoarele probe scrise:

- procesul-verbal de ridicare din 12.03.2012 (vol.2 f.d.35), conform căruia de la

șeful adjunct al penitenciarului nr.13 Chișinău Puiu Albert a fost ridicat un DVD-R de

model „Verbatim”;

125

- procesul-verbal de examinare a obiectului din 17.04.2012, (vol.2 f.d.36),

conform căruia a fost supus examinării DVD-R de model „Verbatim” cu capacitatea

de 4,7 Gb, care conține trei mape cu denumirile: „17.02.2012”, „22.02.2012”,

„27.02.2012”. În mapa cu denumirea „17.02.2012” se conțin 3 fișiere video. În urma

vizualizării primei secvențe video cu inscripția 02172012-170 (08) din mapa sus-

menționată, se vede cum la ora 17.00.18, specialistul serviciului securitate Musteață

Vladislav, îi conduce pe deținuții Moscaliciuc Vladimir și Hasiev Said care au cu ei

niște sacoșe dintr-o celulă în alta unde au fost lăsate sacoșele. Pe a doua secvență

video cu inscripția 02172012-170 (09) la ora 17.03.53 – tot Musteață Vladislav îi

conduce pe aceiași deținuți fără sacoșe în a treia celulă, lăsându-i pe o durată de

timp nestabilită fără supraveghere.

- certificatul la dosarul personal al condamnatului Hasiev Said și listei de

evidență a deținuților care au fost escortați în Penitenciarul nr.13, la 06.02.2012,

condamnatul Hasiev Said a sosit în penitenciarul nr.13 și a fost plasat în celula nr.

80, unde s-a deținut pînă la 20.02.2012.(vol.2 f.d.45, 53);

- cartela de celulă perfectată în privința deținutului Moscalciuc Vladimir, prin

care se confirma că Moscalciuc V., la 17.02.2012 se deținea în celula nr. 80. (vol.2

f.d.63);

- procesul-verbal de examinare a registrelor de evidență a ordinelor de

transfer a deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrase din registrele

date (vol.2, f.d.104-142);

- încheieri judecătorești în privința deținuților Vatav S., Zafronschi S.,

Nazarenco Iu., Agachi V., Gluhoi A., (vol.3, f.d.1-40).

- copia dosarului personal al deținutului Dolghii Igor a.n. xx, în care se conținea

Sentința Curții de Apel din 27.04.2012, care indica la complicitatea acestuia cu

Moscalciuc Vladimir fiind condamnați la diferiți termeni Moscalciuc Vladimir,

Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu și Telipiz Mihail (vol.9, f.d.91-114);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de desjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d.

147-151, Vol. 9); prin ordonanța de dizjungare a cauzelor penale din 07.06.2011

(f.d. 162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011

(f.d. 207-214, vol. 9) se confirma că Dolghii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav Sergiu alias

„Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Bologa Oleg alias „Ruli”, Telpiz Mihail alias „Mișa

Motan”, Nazarenco alias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”, Chirica Lilian alias

„Lilic” erau complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena”;

- informația oferită de administrația penitenciarului nr. 13 privind elaborarea

codului numeric 3571 din registrul de izolare a penitenciarului nr.13, prin care se

confirma că conform procesului-verbal nr. 28 din registrul penitenciarului nr.13 ale

adunărilor colaboratorilor serviciului securitate și că persoanele incluse în lista cu

codul numeric 3571, se datora coraportului fiecăruia din ei față de Moscalciuc

Vladimir (vol. 8, f.d. 196).

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

126

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare,

inclusiv și Moscalciuc Vladimir (vol.4 f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179).

Pe episodul 8.7 – Musteață Vladislav privind plasarea ilegală a deținuținutului

Caracuian Veaceslav într-o celulă cu liderul grupării criminale „Machena” –

Moscalciuc Vladimir, instanța de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de

către acuzatorul de stat și cercetate în ședința de judecată a constatat, că Musteață

Vladislav, la 22.02.2012, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din

xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al

Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii

Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, fiindu-i conferit gradul de

locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile

art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să

presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului

Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului

executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova

nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea

serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar

al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a

activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în

exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat,

inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării

posibilității consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea

întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum

și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale

„Machena” conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în

continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea

menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de

supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți

deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu

privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul

penitenciar își desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv

„Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile

posibile pentru prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și

pe teritoriile aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis

infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din Codul de executare, care prevede că „În

penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu

participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune”, contrar art.309 alin.(1)

lit.d) din Codul de executare, care prevede că „În locurile de arest preventiv se dețin

127

separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea infracțiunii – de

bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași infracțiune”, contrar

pct.35 și pct.178 din Statutul executării pedepsei de către condamnați, aprobat prin

Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că

„Decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a condamnatului în celula

în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe

parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor

securitate, regim și supraveghere și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în

celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea cerințelor

principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și supravegherea

permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere separată”, contrar

pct.46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de

trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat

prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede

că „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu

prevăzute în fișa de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al

Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune

„Repartizează prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de

executare”, pct.8 care stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale

în mediul deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru

separarea lor”, cunoscând cu certitudine că deținutul Veaceslav Caracuian este

adept al organizației criminale „Machena”, fără a întocmi careva acte, ilegal și

contrar legilor și normelor sus indicate, împreună și potrivit intenției unice cu unii

angajați ai Departamentului Instituțiilor Penitenciare a Ministerului Justiției a

Republicii Moldova, precum și unii factori de decizie ai Penitenciarului nr.13,

precum și la indicațiile acestora (în privința cărora urmărirea penală continuă), fără

a întocmi careva acte, aproximativ la ora 14.42 min., l-a condus pe ultimul din celula

nr.66 în celula nr.80, din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde se deținea Vladimir

Moscalciuc, deținându-i împreună pe o durată nestabilită de timp, apoi în aceeași zi

a fost reîntors în celula nr. 66, cauzând prin acțiunile sale daune în proporții

considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea de către persoana

publică a legislației Republicii Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului

penitenciar.

Deși inculpatul Musteață Vladislav nu recunoaște vina în cele incriminate,

vinovăția lui în comiterea episodului dat, în opinia instanței de apel, este dovedită

prin probele administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar

prin citire și verificate în ședința instanței de apel și anume prin următoarele probe

scrise:

- certificatul la dosarul personal a condamnatului Caracuian Veaceslav, prin

care se confirma că la 04.10.2011, Caracuian Veaceslav, a fost transferat în celula nr.

66 (vol.3 f.d.97);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Moscalciuc Vladimir,

conform căreia Moscalciuc V., la 22.02.2012 se deținea în celula nr.80 (vol.2 f.d.63).

128

- procesul-verbal de ridicare din 12.03.2012 (vol.2 f.d.35), de la șeful adjunct al

penitenciarului nr.13 Chișinău Puiu Albert a fost ridicat un DVD-R de model

„Verbatim”;

- procesul-verbal de examinare a obiectului din 17.04.2012, (vol.2 f.d.36) a fost

supus examinării DVD-R de model „Verbatim”cu capacitatea de 4,7 Gb, care conține

trei mape cu denumirile: „17.02.2012”, „22.02.2012”, „27.02.2012”. În mapa cu

denumirea „22.02.2012” se conțin trei fișiere video. În urma vizualizării secvențelor

video din mapa cu denumirea „22.02.2012”, pe a treia secvență video cu inscripția

02222012-144 (10), la ora 14.42.53 se vede cum specialistul serviciului securitate

Musteață Vladislav, îl conduce pe deținutul Caracuian Veaceslav dintr-o celulă în altă

celulă, după care Musteață Vladislav a închis ușa după deținut și a eșit pe ușa prin

care a intrat, lăsându-l în celula dată pe o durată de timp nestabilită fără

supraveghere.

- procesul-verbal de examinare a registrelor de evidență a ordinelor de

transfer a deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrase din registrele

date. (vol.2, f.d.104-142) ;

- Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare (vol.4

f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol.4 f.d.147-179).

Pe episodul 8.8 – Musteață Vladislav privind deplasarea deținutului A.

Efremenco în celula unde se deținea Moscalciuc Vladimir, a deplasării deținuților

Efremenco Andrei și Moscalciuc Vladimir în celula nr.18 și în celula nr.52, unde se

dețineau complici ai acestora, instanța de apel analizând totalitatea de probe

prezentate de către acuzatorul de stat și cercetate în ședința de judecată a constatat,

că Musteață Vladislav, 27.02.2012, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției

nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de specialist al serviciului securitate al

Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i

conferit gradul de locotenent major de justiție, reprezentând astfel, în conformitate

cu prevederile art.123 alin.(2) Cod penal, persoană publică, autorizată și învestită de

stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de

interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar

nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii Moldova, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea

Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea Regulamentului cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții funcționale în vederea

desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul penitenciar al Republicii

Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în

scopul obținerii interesului personal de serviciu exprimat în simplificarea și

ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale ”Machena” condusă de către condamnatul Moscalciuc

Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie

129

2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție din 12 aprilie 2013, și

anume în scopul asigurării posibilității consolidării și continuării existenței acestei

organizații criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume de

deținere împreună și organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai

acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului

și membrilor organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale,

organizarea activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în

organizația criminală și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul

Republicii Moldova a sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație

negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar prevederilor art.1 alin.(1) și

art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din

17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își desfășoară activitatea pe baza

principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii sistemului penitenciar sînt

obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și curmarea

infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum și pentru

reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar art.205 alin.(1) lit.f) din

Codul de executare, care prevede că „În penitenciare se dețin separat, condamnații

pentru săvârșirea infracțiunii cu participație de ceilalți participanți la aceiași

infracțiune”, contrar art.309 alin.(1) lit.d) din Codul de executare, care prevede că

„În locurile de arest preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau

inculpații de săvârșirea infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru

participație la aceiași infracțiune”, contrar pct.35 și pct.178 din Statutul executării

pedepsei de către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după

eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada

regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă

de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere

și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa

de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al Penitenciarului

nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune „Repartizează

prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de executare”, pct.8 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

cunoscând cu certitudine că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul

nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă perfectate în privința deținutului,

Vladimir Moscalciuc este liderul organizației criminale „Machena”, iar deținuții

Andrei Efremenco, Sergiu Vatav, Igor Dolghii, Ion Olăraș, Ismailov Curbanismail sunt

130

complici cu Vladimir Moscalciuc și sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce

semnifică că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena”, ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate, împreună și

potrivit intenției unice cu unii angajați ai Departamentului Instituțiilor Penitenciare

a Ministerului Justiției a Republicii Moldova, precum și unii factori de decizie ai

Penitenciarului nr.13, precum și la indicațiile acestora (în privința cărora urmărirea

penală continuă), fără a întocmi careva acte, aproximativ la ora ora 11.35 min., a

organizat deplasarea lui Andrei Efremenco din celula nr.64 în celula nr. 80, din

Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde se deținea Vladimir Moscalciuc. Ulterior, tot

el, în aceeași zi, aproximativ la ora 11.36 min., i-a condus pe deținuții Vladimir

Moscalciuc și Andrei Efremenco din celula nr.80 în celula nr. 94 de la postul nr.2,

blocul de regim nr.1, din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde i-a lăsat împreună

cu alți deținuți adepți ai organizației criminale „Machena” aproximativ până la ora

13.35min. Ulterior, tot el, în aceeași zi, aproximativ la ora 13.36 min, a condus pe

deținuții Vladimir Moscalciuc și Andrei Efremenco din celula nr.94 în celula nr.18 de

la postul nr.5, blocul de regim nr.1, din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde i-a

lăsat împreună cu Ion Olăraș, Sergiu Vatav, Igor Dolghii și alți deținuți adepți ai

organizației criminale „Machena”. Ulterior, tot el, în aceeași zi, aproximativ la ora

15.07 min., a organizat, deplasarea lui Vladimir Moscalciuc și Andrei Efremenco din

celula nr.18 în celula nr.52, din Penitenciarul nr.13 mun.Chișinău, unde se afla

Ismailov Curbanismail, lăsându-i pe o durată nestabilită de timp, după aceasta, tot el

a organizat reîntoarcerea lui Andrei Efremenco în celula nr. 64, iar a lui Vladimir

Moscalciuc în celula nr.80, unde trebuiau să fie deținuți conform actelor existente,

cauzând prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice,

manifestate prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii

Moldova și diminuarea imaginii organelor sistemului penitenciar.

Deși inculpatul Musteață Vladislav nu a recunoscut vina în cele incriminate,

vinovăția lui în comiterea episodului dat, în opinia instanței de apel, este dovedită

prin următoarele probe administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate

suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței de apel: declarațiile

martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David Ion și Platon Serghei și

prin următoarele probe scrise:

- procesul-verbal de ridicare din 12.03.2012 (vol.2 f.d.35), conform căruia de la

șeful adjunct al penitenciarului nr.13 Chișinău Puiu Albert a fost ridicat un DVD-R de

model „Verbatim”, conform procesului-verbal de examinare a obiectului din

17.04.2012 (vol.2 f.d.36) a fost supus examinării DVD-R de model „Verbatim”cu

capacitatea de 4,7 Gb, care conține trei mape cu denumirile: „17.02.2012”,

„22.02.2012”, „27.02.2012”. În mapa cu denumirea „27.02.2012” se conțin cinci

fișiere video. În urma vizualizării primei secvențe video cu inscripția 02272012-113

(10), se observă cum la ora 11.36 specialistul srviciului securitate Musteață

Vladislav îi scoate din aceiași celulă pe deținuții Moscaliciuc Vladimir și Efremenco

Andrei, apoi îi conduce în altă celulă unde îl lasă fără supraveghere până la orele

13.35. La orele 13.36, tot Musteață Vladislav îi scoate pe deținuții Moscaliciuc

Vladimir și Efremenco Andrei din celula în care i-a lăsat mai înainte apoi îi conduce

în a treia celulă unde îi lasă fără supraveghere. În timp ce aceștea stăteau în celula

unde i-a lăsat Musteață Vladislav , la orele 13:39 în celula dată a intrat Grecu Leonid

care peste vre-o cîteva secunde a ieșit înapoi și a plecat fără să reacționeze la cele

văzute și anume, că Moscaliciuc Vladimir și Efremenco Andrei se află împreună în

celula dată. La orele 15.07 se vede cum în celula dată a intrat specialistul serviciului

131

de securitate Lupu Ion, apoi a ieșit și așteaptă la ușă. Așteptând la ușă, la orele 15.08

Lupu Ion îi conduce pe Moscaliciuc Vladimir și Efremenco Andrei în a patra celulă,

unde iî lasă fără supraveghere pe o durată de timp nestabilită.

- extrasul din registrul izolației deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

conform căruia deținuții Moscalciuc V., Efremenco A., Olăraș I., Vatav S., Dolghii I. și

Ismailov Curbanismail sunt specificați cu codul numeric 3571, ceea ce semnifică

faptul, că sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena” (vol.2 f.d.22);

- documentele referitoare la deținerea lui Igor Dolghii și Sergiu Vatav în celula

nr.18 și la complicitatea acestora (vol.2, f.d. 24-31), conform cărora aceștia la

27.02.2012 se dețineau împreună în celula nr.18 și erau complici pe aceeași cauză

penală;

- procesul-verbal de examinare a registrelor de evidență a ordinelor de

transfer a deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrase din registrele

date (vol.2, f.d.104-142);

- încheierile judecătorești în privința deținuților Dolghii Ig., Vatav S., Gluhoi S.,

Agachi V., Nazarenco Iu., conform cărora se confirma că în privința lui Dolghii Igor a

fost aplicată și prelungită măsura preventivă arestul, iar Vatav Sergiu a fost

transferat din Penitenciarul nr. 11 în Penitenciarul nr. 13 pe termenul efectuării

acțiunilor de urmărire penală în cauza penală fiind în cîrdășie criminală cu

autoritatea criminală Moscalciuc Vladimir alias ”Machena”, așa zisul „hoț în lege”,

informație parvenită și deținută de Penitenciarul nr. 13 și care confirmă că

persoanele sus-indicate erau complici (vol.2, f.d.186-196);

- încheierile judecătorești din 26.10.2010, din 21.01.2011, din 01.07.2011 prin

care se confirmă cu certitudine că prelungirea termenelor de ținere în stare de

arest, și transferul deținuților Vatav S., Zafronschii S., Nazarenco Iu., Gluhoi A.,

Agachi V. în Penitenciarul nr. 13 au fost efectuate pe cauzele penale în privința

organizației criminale “Machena”, din care rezultă cert că aceștea sunt complici pe

acest dosar.

Totodată această informație era deținută de serviciul securitate a

Penitenciarului nr. 13 încă din anul 2010 (vol.3, f.d.1-46).

- copia dosarului personal al deținutului Dolghii Igor a.n. xx, în care se conținea

Sentința Curții de Apel din 27.04.2012, care indică la complicitatea acestuia cu

Moscalciuc Vladimir, Moscalciuc Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu

și Telipiz Mihail fiind condamnați la diferiți termeni de închisoare (vol.9, f.d.91-114).

Astfel, instanța de apel a reținut, că pe perioada examinării în Curtea de Apel

Chișinău a cauzei penale în privința organizației criminale “Machena”, Moscalciuc

Vladimir, Platon Vitalii, Dolghii Igor, Vastav Sergiu și Telpiz Mihail se dețineau în

Penitenciarul nr. 13 și erau escortați în Curtea de Apel Chișinău în ședințele de

judecată, iar colaboratorii serviciului securitate a penitenciartului, inclusiv și

inculpații, cunoșteau cu certitudine, că aceștea sunt complici în acest dosar penal

(vol.9, f.d.91-114);

- ordonanțele privind pornirea urmăririi penale, de conexare și de disjungare a

cauzelor penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, care au

apărut anterior acțiunilor imputate inculpaților și care indică, că au fost pornite mai

multe cauze penale în privința membrilor organizației criminale „Machena”, însă

care pînă la urmă au fost conexate într-o singură procedură (vol.9, f.d.125-250);

Astfel, prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 26.05.2011 (f.d. 147-

151, Vol. 9); prin ordonanța de disjungare a cauzelor penale din 07.06.2011 (f.d.

132

162-166, Vol. 9); prin ordonanța de conexare a cauzelor penale din 01.02.2011 (f.d.

207-214, vol. 9) se confirma faptul, că Dolgii Igor alias „Igor Bunu”, Vatav Sergiu

alias „Biveni”, Platon Vitalie alias „Said”, Bologa Oleg alias „Ruli”, Telpiz Mihail alias

„Mișa Motan”, Nazarenco alias „Figura”, Cojan Vitalie alias „Repa”, Chirica Lilian alias

„Lilic” sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena”;

- informația cu lista persoanelor care se dețineau la 17.02.2012 în celulele

nr.64, 52 și la 27.02.2012 în celulele nr.94, 52, 18, conform căreia la 17.02.2012

Efremenco A. se deținea în celula nr.64 iar Ismailov Curban – în celula nr.52, la

27.02.2012 Ismailov Curban se deținea în celula nr.52, iar Vatav S. și Dolghii Ig – în

celula nr.18. (vol.3, f.d.46).

- Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare,

inclusiv Moscalciuc V., Dolghii I. și Vatav S., ceea ce semnifică că sunt complici pe

această cauză (vol.4 f.d.1-145);

- Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 (vol.4 f.d.147-179);

- copii a certificatelor la dosarele personale a deținuților Mardari C.,

Pomîrleanu D., Foleșteanu A., Hasiev S. (vol.2 f.d.41-52).

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Moscalciuc V.,

conform căreia Moscalciuc V., la 27.02.2012 se deținea în celula nr.80. (vol.2 f.d.63).

Pe episodul 8.9 – Musteață Vladislav privind întîlnirea deținutului Efremnco

Andrei cu partea vătămată Pleșca Leonid în scopul determinării ultimului de a

depune mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc Vladimir, instanța de apel

analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatorul de stat și cercetate în

ședința de judecată a constatat, că Musteață Vladislav, în perioada lunii ianuarie

2012, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în funcția de

specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13 al Departamentului

Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției al Republicii Moldova, situat pe

str.Bernardazzi 3 din mun.Chișinău, fiindu-i conferit gradul de locotenent major de

justiție, reprezentând astfel, în conformitate cu prevederile art.123 alin.(2) Cod

penal, persoană publică, autorizată și învestită de stat să presteze în numele

acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes public și reieșind din

prevederile Legii cu privire la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului

de executare al Republicii Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583

din 26.05.2006 „Cu privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către

condamnați”, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997

„Despre aprobarea Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției”, având atribuții funcționale în vederea desfășurării legale a activității de

serviciu în sistemul penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul

funcției, folosind intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale

de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților

în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale ”Machena” condusă

de către condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința

Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme

133

de Justiție din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării

și continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin.(1) și art.22 alin.(2) lit.c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

art.206 alin. (1) și alin. (3) din Codul de executare, care prevede că „Statul asigură

securitatea personală a condamnaților” și „Administrația penitenciarului

întreprinde măsurile de rigoare în vederea înlăturării pericolului pentru securitatea

personală a condamnatului”, contrar pct.35 și pct.178 din Statutul executării

pedepsei de către condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.583 din 26.05.2006, care prevăd că „Decizia privind plasarea, după

eliberarea din carantină, a condamnatului în celula în care se va afla pe perioada

regimului inițial de detenție, iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă

de șeful penitenciarului, la propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere

și medical” și respectiv „Deținuții se dețin în celulele comune ale izolatorului de

urmărire penală, cu respectarea cerințelor principale ale regimului de detenție

privind izolarea, paza și supravegherea permanentă a deținuților, precum și a

normelor de deținere separată”, contrar pct.46 din Regulamentul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare

exemplară”, precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa

de post, aprobată la data de 09.08.2011 de către Șeful interimar al Penitenciarului

nr.13 Chișinău, și anume contrar pct.5 care stipulează ca obligațiune „Repartizează

prin celule deținuții sub strajă în conformitate cu Codul de executare”, pct.8 care

stipulează ca obligațiune „Determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor”,

cunoscând cu certitudine că deținutul Leonid Pleșca este parte vătămată pe cauza

penală în privința organizației criminale „Machena” și că este inclus în programul de

protecție a martorilor și altor părți în proces, iar potrivit registrului izolației al

deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău, precum și în cartelele de celulă

perfectate în privința deținuților, deținutul Andrei Efremenco este complicepe

cauzele penale examinate în privința organizației criminale „Machena”, împreună cu

factorii de decizie ai Penitenciarului nr.13 (în privința cărora urmărirea penală

134

continuă), ilegal și contrar legilor și normelor sus indicate,a organizat o întîlnire în

biroul de serviciu din Penitenciarul nr.13 Chișinău cu Andrei Efremenco, care a

întreprins acțiuni de determinare de a depune declarații mincinoase în instanța de

judecată în interesul organizației criminale „Machena”, în raport cu declarațiile sale

depuse în faza de urmărire penală în privința acestei organizații criminale,cauzând

prin acțiunile sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate

prin încălcarea de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și

diminuarea imaginii organelor sistemului penitenciar.

Instanța de apel a constatat, că deși inculpatul Musteață Vladislav nu a

recunoscut vina în cele incriminate, vinovăția lui în comiterea episodului dat al

învinuirii este dovedită prin următoarele probe administrate, cercetate de către

instanța de fond, cercetate suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței

de apel: declarațiile martorilor Puiu Albert, Ceban Victor, Bocancea Vitalie, David

Ion și Platon Serghei, prin declarațiile părții vătămate Pleșca Leonid.

În ședința instanței de apel, la solicitarea părții vătămate Pleșca Leonid, au fost

audiați suplimentar martorii: Lozovan Nicolai, Marcovțev Serghei și Nicorici Ruslan.

Totodată, vina inculpatului în comiterea acestui episod se dovedește și prin

următoarele probe scrise:

- documentele referitoare la deținerea lui Igor Dolghii și Sergiu Vatav în celula

nr.18 și la complicitatea acestora (vol.2, f.d. 20-31);

- cererea părții vătămate Pleșca Leonid din 18.05.2012, prin care solicită să fie

etapat și deținut temporar în izolatorul CGP al MAI, în legătură cu asigurarea

protecției sale și anume, că după pronunțarea sentinței de condamnare în privința

membrilor organizației criminale „Machena” a început să fie presat și amenințat cu

răfuială fizică și moarte de către administrația penitenciarului nr.13 și colaboratorii

DIP (vol.1, f.d. 152);

- copiile actelor procedurale cu privire la ridicarea de la administrația

penitenciarului nr.13 și examinarea secvențelor video din 17, 22 și 27.02.2012

(vol.2, f.d.34-37) ;

- procesul-verbal de examinare a registrelor de evidență a ordinelor de

transfer a deținuților pe perioada 09.02.2011-14.03.2012 și extrase din registrele

date. (vol.2, f.d.104-142), conform cărora în baza ordinului nr.68 a DIP din

11.01.2012 s-a dispus etaparea deținutului Efremenco A. din penitenciarul nr.13

Chișinău în penitenciarul nr.15 Cricova.

- încheieri judecătorești în privința deținuților Vatav S., Zafronschi S.,

Nazarenco Iu., Agachi V., Gluhoi A. și Informația cu lista persoanelor care se dețineau

la 17.02.2012 în celulele nr.64, 52 și la 27.02.2012 în celulele nr.94, 52, 18 (vol.3,

f.d.1-46);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare (vol.4

f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012.(vol.4 f.d.147-179);

- copii a certificatelor la dosarele personale a deținuților Mardari C.,

Pomîrleanu D., Foleșteanu A., Hasiev S. (vol.2 f.d.41-52);

- copia cartelei de celulă perfectată în privința deținutului Moscalciuc V.(vol.2

f.d.63).

135

Instanța de apel, audiind participanții la proces, verificînd prin prisma art. 101

Cod de procedură penală probele administrate la etapa de urmărire penală,

cercetare judecătorească în prima instanță și verificate în instanța de apel, a

constatat că a fost dovedită vinovăția lui Musteață Vladislav în comiterea infracțiunii

prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal după semnele calificative – abuzul de

serviciu, adică, folosirea intenționată de către o persoană publică a situației de

serviciu, în interese personale și în interesul organizației criminale, cu cauzarea de

daune în proporții considerabile intereselor publice.

Instanța de apel a calificat drept eronată concluzia instanței de fond despre

necesitatea achitării inculpatului Musteață Vladislav de sub învinuirea adusă în baza

art. 327 alin. (3) Cod penal, deoarece s-a demonstrat cu certitudine că în acțiunile

inculpatului sunt întrunite toate elementele infracțiunii de abuz de serviciu.

Astfel, în ședința de judecată constatîndu-se cu certitudine că Musteață

Vladislav, prin ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, a fost numit în

funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului 13 Chișinău, cu

confirmarea gradului special „locotenent major de justiție”(vol.2 f.d.152).

Potrivit fișei postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Musteață Vladislav, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

09.08.2011, 01.11.2011, 29.11.2011, scopul general al funcției date constă în

activitatea în subdiviziunea indicată cu organizarea lucrului în scopul asigurării

ordinii de drept și regimului de detenție (vol.2 f.d.153, 155, 159).

Necătînd la aceasta, Musteață Vladislav a acționat în detrimentul intereselor de

serviciu, a neglijat obligațiile profesionale și i-a plasat pe deținuții Nazarenco Iurie și

Vatav Sergiu, Zafronschi Serghei și Gluhoi Andrei, Vatav Sergiu, Nazarenco Iurie și

Gluhoi Andrei, Nazarenco Iurie și Agachi Viorel, Said Hasiev, Moscalciuc Vladimir și

Efremenco Andrei, Dolghii Igor și Vatav Sergiu, Caracuian Veaceslav și Moscalciuc

Vladimir, Pleșca Leonid și Efremenco Andrei contra legii în aceeași celulă, fapt ce

este absolut interzis din punct de vedere legal, dat fiind faptul că aceștia sunt

complici pe același dosar penal.

Totodată, Musteață Vladislav a plasat în aceeași celulă pe Efremenco Andrei cu

Pleșca Leonid, care era martor pe dosarul „Makena”, pentru a-l determina pe cel din

urmă să-și schimbe declarațiile.

Astfel, Musteață Vladislav a încălcat prevederile Regulamentuiul cu privire la

satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul

penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii

Moldova nr. 950 din 14.10.1997, care stipulează că colaboratorul sistemului

penitenciar trebuie să determine grupările criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor.

Instanța de apel a apreciat critic alegațiile inculpatului Musteață Vladislav,

precum că el nu cunoștea despre faptul că deținuții nominalizați sunt complici. În

fond, însuși inculpatul recunoaște că a efectuat plasarea deținuților Nazarenco Iurie

și Vatav Sergiu, Zafronschi Serghei și Gluhoi Andrei, Vatav Sergiu, Nazarenco Iurie și

Gluhoi Andrei, Nazarenco Iurie și Agachi Viorel, Said Hasiev, Moscalciuc Vladimir și

Efremenco Andrei, Dolghii Igor și Vatav Sergiu, Caracuian Veaceslav și Moscalciuc

Vladimir, în aceleași celule, dar invocă faptul că nu a cunoscut , că ei sunt complici și

este interzisă deținerea acestora în aceeași celulă.

În acest sens instanța de apel a reținut faptul, că Musteață Vladislav, în virtutea

funcției pe care o deținea, și anume specialist al serviciului securitate a

Penitenciarului 13 Chișinău, nu putea să nu cunoască statutul fiecărui deținut, or,

136

inculpatul avea acces la dosarele personale ale deținuților, care conțin cartelele

personale ale condamnaților, încheieri judecătorești, sentințele în baza cărora au

fost condamnați și toate informațiile referitoare la statutul deținuților, la registrele

de izolație din acre rezultă cert că ei erau complici. Totodată, însuși inculpatul în

instanța de judecată a declarat că în baza serviciului pe care îl are, cunoaște care

este statutul fiecărui deținut. Prin urmare, nu putea să nu cunoască care sunt

organizațiile criminale în rîndurile deținuților, care sunt participanții acestora și

care sunt relațiile dintre acești deținuți în deosebi de așa organizație criminală cum

este „Machena”.

Vinovăția lui Musteață Vladislav rezultă cu certitudine, în opinia instanței de

apel și din declarațiile părții vătămate Pleșca Leonid, a martorilor Puiu Albert, Ceban

Victor, Marcovțev Serghei, Nicorici Ruslan, Lozovan Nicolai, coroborate cu probele

scrise ale dosarului, care demonstrează incontestabil, în afara oricăror dubii,

vinovăția inculpatului în comiterea infracțiunii de abuz de serviciu.

Astfel, s-a constatat că Musteață Vladislav încălca prevederile legale cu privire

la regulile de deținere în penitenciare, organizînd plasarea în aceeași celulă atît a

deținuților complici pe cauza „Machena”, cît și a părții vătămate pe dosarul

„Machena” în aceeași celulă cu acești deținuți. Totodată, contrar rigorilor legale,

Musteață Vladislav a asigurat organizarea întîlnirilor între autoritatea lumii

interlope Efremenco Andrei și partea vătămată Pleșca Leonid. Prin urmare, în

acțiunile lui Musteață Vladislav se regăsește latura obiectivă a infracțiunii de abuz

de serviciu, fiind atestată fapta prejudiciabilă, care se exprimă prin acțiunea de

folosire a situației de serviciu, urmările prejudiciabile, și anume – diminuarea

imaginii sistemului penitenciar, și legătura dintre acțiunile inculpatului Musteață

Vladislav și urmările prejudiciabile survenite.

Instanța de apel a considerat eronată poziția primei instanț, conform căreia în

acțiunile lui Musteață Vladislav nu se regăsește latura subiectivă a infracțiunii,

deoarece intenția directă rezultă categoric din probele și circumstanțele cauzei și

din încălcarea Regulamentuiul cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției, motivul de favorizare al intereselor organizației criminale rezultînd cert.

Or, instanța de apel a indicat, că este imposibil ca Musteață Vladislav să nu fi

cunoscut despre legătura dintre deținuții respectivi, iar în al doilea rînd,

probabilitatea ca anume complicii dosarului „Machena” din mulțimea de

condamnați ce se dețin în Penitenciarul 13, să nimerească „întîmplător” permanent

în aceeași celulă, este minimă, ca și pobabilitatea ca părțile vătămate să se

întâlnească accidental cu inculpații fără să le fie organizate întîlniri cu aceștia.

Totodată, instanța de apel a indicat, că Musteață Vladislav este subiect al

infracțiunii de abuz de serviciu, deținînd statutul de persoană publică, conform art.

123 Cod penal, deoarece conform ordinului nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului

Justiției, a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate a

Penitenciarului 13 Chișinău, cu confirmarea gradului special „locotenent major de

justiție”. (vol.2 f.d.152).

Instanța de apel a considerat nerecunoașterea vinei de către inculpat o metodă

de apărare, de eschivare de la răspundere penală, dar și un drept al inculpatului de a

nu se autoincrimina, garantat de art. 66 Cod de procedură penală și art. 6 CEDO, or

persoana care pe parcursul procesului penal are calitatea procesuală de inculpat nu

poate fi urmărit pentru depunerea declarațiilor false sau refuzul de a face declarații

și nu poate fi calificate ca circumstanță agravantă la stabilirea pedepsei penale

137

deoarece este un drept al său, iar vinovăția lui trebuie să fie dovedită de către

acuzatorul de stat prin probe.

În acest context, instanța de apel a subliniat că însuși Musteață Vladislav, deși

declară că nu-și recunoaște vinovăția, totuși confirmă că a plasat, transferat deținuții

așa cum este indicat în învinuire. Iar din materialele dosarului penal rezultă cert, că

toți condamnații nominalizați au statut de complici pe dosarul „Machena”, în dosarul

personal al fiecărui deținut fiind anexate documente ce confirmă statutul de

complici al acestora.

Totodată instanța de apel a apreciat ca fiind declarativ argumentul precum

Musteață Vladislav nu cunoștea despre statutul deținuților în lumea criminală și

legătura dintre aceștia, astfel fiind exclusă versiunea conform căreia Musteață

Vladislav nu ar fi deținut informația dintre condamnați și legăturile dintre aceștia,

or, cunoașterea acestor informații ținea nemijlocit de obligațiile sale, ca specialist al

serviciului de securitate.

În virtutea celor expuse, instanța de apel a considerat, că vinovăția lui Musteață

Vladislav în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal a fost

demonstrată indubitabil, fiind dovedit că Musteață Vladislav, în scopul obținerii

interesului personal de serviciu exprimat prin simplificarea și ușurarea exercitării

atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii în

mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul organizației criminale

„Machena”, în scopul consolidării și continuării existenței acestei organizații

criminale, prin metoda acordării de servicii ilegale și anume de deținere împreună și

organizarea întîlnirilor între complici, a comis infracțiunea prevăzută de art. 327

alin. (3) Cod penal după semnele calificative – abuzul de serviciu, adică, folosirea

intenționată de către o persoană publică a situației de serviciu, în interese personale și

în interesul organizației criminale, cu cauzarea de daune în proporții considerabile

intereselor publice.

Pe episodul 6.1 - Grecu Leonid privind determinarea deținutului Cebotari

Andrei de a depune mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc Vladimir,

instanța de apel, analizând totalitatea de probe prezentate de către acuzatorul de

stat și cercetate în ședința de judecată a constatat, că Grecu Leonid, în luna aprilie

2012, data exactă nefiind stabilită de către organul de investigare, aflându-se în

Penitenciarului nr.13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, situat pe str. Bernardazzi 3 din mun. Chișinău, având

scopul de împiedicare a activității de aflare a adevărului în procesul înfăptuirii

justiției, relații a căror existență în cazul dat a fost pusă în pericol prin

constrângerea martorului, cunoscând cu certitudine că deținutul Andrei Cebotari

este martor pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena" și că acesta este inclus în programul de protecție a martorilor și altor

părți în proces, în localul Penitenciarul nr.13 Chișinău a întreprins acțiuni de

determinare la depunerea de declarațiile mincinoase în instanța de judecată în

interesul lui Vladimir Moscalciuc, în raport cu declarațiile depuse în faza de

urmărire penală în privința acestei organizații criminale.

Deși inculpatul nu a recunoscut vina în cele incriminate, vinovăția lui Grecu

Leonid în comiterea episodului dat, potrivit concluziilor instanței de apel, este

dovedită prin următoarele probe administrate, cercetate de către instanța de fond,

cercetate suplimentar prin citire și verificate în ședința instanței de apel:

declarațiile părții vătămate Cebotari Andrei și prin următoarele probe scrise:

138

- Fișa postului specialistului serviciului securitate al Penitenciarului 13

Chișinău Grecu Leonid, aprobată de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău la

19.08.2010, 01.11.2011, 29.11.2011, 13.12.2011, conform căreia în atribuțiile sale

de serviciu intră determinarea grupărilor criminale în mediul deținuților,

organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea lor, precum

și organizarea lucrului în scopul asigurării ordinii de drept și regimului de detenție

în penitenciar (vol.2 f.d.162, 164, 166, 168);

- extrasul din ordinul nr.xxx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Grecu Leonid

a fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161);

- plîngerea lui Cebotari Andrei din 08.04.2012, conform căreia deținutul

Cebotari Andrei, participînd în calitate de martor pe cauza penală în privința

organizației criminale „Machena” a fost influențat de către unii colaboratori ai

penitenciarului nr.13 ca să depună mărturii în fața presei contra unei remunerări

bănești precum că colaboratorii DIP-lui l-au impus să depună declarații împotriva

organizației criminale „Machena” și copia raportului ofițerului de urmărire penală

pe marginea plîngerii date (vol.1 f.d.124, 125);

- cererea deținutului Cebotari Andrei din 01.06.2012, prin care solicită să fie

recunoscut în calitate de parte vătămată pe cauza penală în privința unor

colaboratori ai DIP, în legătură cu faptul că i-au fost cauzate daune în proporții

considerabile drepturilor și intereselor ocrotite de lege. (vol.1 f.d.127);

- sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe

cauza penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale

“Machena” au fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare. (vol.4

f.d.1-145);

- decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. 1r-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012. (vol.4 f.d.147-179).

Instanța de apel, audiind participanții la proces, verificînd prin prisma art. 101

Cod de procedură penală probele administrate la etapa de urmărire penală,

cercetate în prima instanță și verificate în instanța de apel, a considerat că a fost

dovedită vinovăția lui Grecu Leonid în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 314

alin. (1) Cod penal după semnele calificative – determinarea prin promisiune a

martorului și a părții vătămate la depunerea de declarații mincinoase.

Instanța de apel a accentuat, că stabilirea adevărului într-o cauză penală

depinde de veridicitatea declarațiilor prezentate de martori și părțile vătămate,

concluziilor sau declarațiilor experților ori a interpretărilor sau traducerilor

efectuate. Aceeași veridicitate se asigură prin respectarea drepturilor și libertăților

persoanelor în cauză, care-șî aduc contribuția la înfăptuirea justiției. Indubitabil,

influențarea ilegală asupra respectivelor persoane comportă un grad sporit de

pericol social. Or, faptele care presupun o astfel de influențare subminează

realizarea garanțiilor procesuale privitoare la admisibilitatea și veridicitatea

probelor, împiedică stabilirea adevărului într-o cauză penală sau civilă. În ultimă

instanță, consecințele se pot exprima în adoptarea unor acte procedurale ilegale și

neîntemeiate.

În corespundere cu alin. (9) art. 11 Cod de procedură penală, în timpul

desfașurării procesului penal, nimeni nu poate fi maltratat fizic sau psihic și sunt

interzise orice acțiuni și metode care creează pericol pentru viața și sănătatea

omului. De asemenea, la pct. 1) și 12) alin. (1) art. 94 din Codul de procedură penală

139

se stabilește, că în procesul penal, nu pot fi admise ca probe și, prin urmare, se

exclud din dosar, nu pot fi prezentate în instanța de judecată și nu pot fi puse la baza

sentinței sau a altor hotărâri judecătorești datele care au fost obținute prin:

aplicarea violenței, amenințărilor sau a altor mijloace de constrângere; promisiunea

sau acordarea unui avantaj nepermis de lege.

Instanța de apel a reținut că potrivit practicii judiciare constante, obiectul

juridic special al infracțiunii specificate la art. 314 Cod penal are un caracter

multiplu: obiectul juridic principal îl formează relațiile sociale cu privire la

contribuirea la înfăptuirea justiției, sub aspectul neadmiterii determinării unor

persoane participante la procesul penal să săvârșească acțiuni sau inacțiuni

contrare legii; obiectul juridic secundar îl constituie relațiile sociale cu privire la

probitatea, integritatea corporală, sănătatea sau libertatea psihică (morală) a

persoanei.

Latura obiectivă a infracțiunii prevăzute la art. 314 Cod penal are următoarea

structură: 1) fapta prejudiciabilă, exprimată în acțiune; 2) ambianța infracțiunii, și

anume - efectuarea urmăririi penale ori judecarea cauzei în instanța de judecată

națională sau internațională.

Una din modalitățile normative cu caracter alternativ ale acțiunii prejudiciabile

specificate la art. 314 Cod penal este determinarea prin promisiune de bunuri, de

servicii ori de alte avantaje patrimoniale sau nepatrimoniale a martorului sau a

părții vătămate la depunerea de declarații mincinoase ori la eschivarea de la

depunerea declarațiilor.

Promisiunea reprezintă angajamentul pe care făptuitorul și-l asumă față de

martor, partea vătămată, expert, interpret sau traducător de a le transmite în viitor -

într-un termen determinat san nedeterminat - remunerația ilicită, dacă acel martor,

acea parte vătămată, acel expert, interpret sm traducător va acționa în sensul dorit

de făptuitor.

Ambianța infracțiunii este un semn obligatoriu al laturii obiective a infracțiunii

specificate la art. 314 Cod penal. Din acest punct de vedere, infracțiunea examinată

poate fi săvârșită numai în cadrul urmăririi penale ori al judecării cauzei în instanța

de judecată națională sau internațională.

Infracțiunea prevăzută la art. 314 Cod penal este o infracțiune formală. Ea se

consideră consumată din momentul determinării martorului, părții vătămate,

expertului, interpretului sau traducătorului să îndeplinească acțiunile sau

inacțiunile contrare legii, specificate în dispoziția de la art. 314 Cod penal. Pentru

calificarea faptei conform acestui articol, nu are importanță dacă acțiunea sau

inacțiunea în cauză a fost îndeplinită ori nu.

Latura subiectivă a infracțiunii prevăzute la art. 314 Cod penal se

caracterizează prin intenție directă. Motivele infracțiunii în cauză se exprimă în:

interesul material; năzuința de a obține unele avantaje nepatrimoniale; năzuința

făptuitorului de a-și ajuta persoana apropiată; năzuința de a împiedica desfășurarea

în condiții de normalitate a urmăririi penale sau a judecării cauzei; compătimire (nu

în raport cu victima infracțiunii analizate); sentimentul de solidaritate interpretat

eronat etc.

Scopul infracțiunii specificate la art. 314 Cod penal este unul special. Acesta

poate îmbrăca oricare din următoarele trei forme:

1) scopul de a face martorul sau partea vătămată să depună declarații

mincinoase ori să se eschiveze de la depunerea declarațiilor;

140

2) scopul de a face expertul să formuleze concluzii sau declarații false ori să se

eschiveze de la formularea concluziilor sau declarațiilor;

3) scopul de a face interpretul sau traducătorul să efectueze interpretarea sau

traducerea incorectă ori să se eschiveze de la efectuarea interpretărilor sau

traducerilor.

Prezența oricărui alt scop exclude calificarea celor comise în baza art. 314 Cod

penal. Pentru calificarea faptei conform art. 314 Cod penal, nu are importanță dacă

scopul nominalizat mai sus a ajuns să fie realizat sau nu.

Subiectul infracțiunii prevăzute la art. 314 Cod penal este persoana fizică

responsabilă care la momentul săvârșirii infracțiunii a atins vârsta de 16 ani. Nu

este necesar ca subiectul să aibă o calitate specială.

Instanța de apel a reținut că prin Legea nr. 245 din 02.12.2011 în vigoare de a

03.02.2012 a fost modificat art. 314 Codul penal, astfel începînd cu data de

03.02.2012, textul art. 314 Cod penal dispune determinarea, prin constrîngere sau

prin promisiune, prin oferire sau dare de bunuri, serviciii ori de alte avntaje

patrimoniale sau nepatrimoniale, a martorului sau a părții vătămate la

depunerea de declarații mincinoase, a expertului la formularea de concluzii sau

declarații false, a interpretului sau a traducătorului la efecutarea de interpretări sau

traduceri incorecte, precum și la eschivarea de la depunerea declarațiilor, de la

formularea concluziilor sau declarațiilor, de la efectuarea interpretărilor sau

traducerilor în cadrul urmăririi penale ori judecării cauzei în instanța de judecată

națională și internațională.

Fapta comisă de Grecu Leonid pe acest episod a fost comisă în luna aprilie

2012, ulterior modificărilor legislative, prin urmare acțiunile inculpatului se

încadrează în limitele art. 314 Cod penal.

Instanța de apel a apreciat că nerecunoașterea vinei de către inculpat ca o

metodă de apărare, de eschivare de la răspundere penală și un drept de a nu se

autoincrimina garantat de art. 66 Cod de procedură penală și art. 6 CEDO, or,

persoana care pe parcursul procesului penal are calitatea procesuală de inculpat nu

poate fi urmărit pentru depunerea declarațiilor false sau refuzul de a face declarații

și nu poate fi calificate ca circumstanță agravantă la stabilirea pedepsei penale

deoarece este un drept a-l său, iar vinovăția lui trebuie să fie dovedită de către

acuzatorul de stat prin probe.

În acest context, instanța de apel consideră că declarațiile lui Grecu Leonid pe

acest episod sunt lipsite de veridicitate, or, inculpatul indică că consideră că

membrii organizației criminale ”Machena” care sunt deținuții cu autoritate, în

dependență de caz, pot influența alți deținuți, dar în același timp indică că în tot

penitenciarul nu cunoaște dacă sunt printre deținuți lideri cu autoritate criminală,

ceea ce nu corespunde adevărului, deoarece aceste fapte sunt cunoscute și societății

care nu activează în penitenciare cu atât mai mult inculpatului, care, de fapt,

conform obligațiilor sale de serviciu, cunoștea despre aceste organizații criminale.

De asemenea, declarațiile lui Grecu Leonid precum că nu a avut conflicte cu Cebotari

Andrei se combat prin depozițiile martorului Puiu Albert, care afirmă contrariul.

Faptul că partea vătămată Cebotari Andrei în instanța de apel a dat declarații

evazive, susținînd că a fost utilizator de droguri o perioadă îndelungată și nu mai

ține minte care declarații sunt adevărate și care sunt false, Colegiul Penal le califică

ca un rezultat al influențării asupra părții vătămate. Or, în sprijinul declarațiilor

acestuia date în instanța de fond se coroborează cu probele scrise ale materialelor

dosarului, care confirmă vinovăția lui Grecu Leonid în comiterea infracțiunii

141

prevăzute de art. 314 al. (1) Cod penal: - plîngerea lui Cebotari Andrei din

08.04.2012, conform căreia deținutul Cebotari Andrei, participînd în calitate de

martor pe cauza penală în privința organizației criminale „Machena” a fost influențat

de către unii colaboratori ai penitenciarului nr.13 ca să depună mărturii în fața

presei contra unei remunerări bănești precum că colaboratorii DIP-lui l-au impus să

depună declarații împotriva organizației criminale „Machena” și copia raportului

ofițerului de urmărire penală pe marginea plîngerii date (vol.1 f.d.124, 125); cererea

deținutului Cebotari Andrei din 01.06.2012, prin care solicită să fie recunoscut în

calitate de parte vătămată pe cauza penală în privința unor colaboratori ai DIP, în

legătură cu faptul că i-au fost cauzate daune în proporții considerabile drepturilor și

intereselor ocrotite de lege. (vol.1 f.d.127).

Instanța de apel a statuat, că în ședința de judecată s-a demonstrat că prin

extrasul din ordinul nr. 232 din 24.06.2009 a Ministrului Justiției, Grecu Leonid a

fost numit în funcție de specialist al serviciului securitate al Penitenciarului nr.13

Chișinău, cu conferirea gradului special „locotenent major de justiție” (vol.2 f.d.161).

Astfel, cunoscînd cu certitudine că Cebotari Andrei are calitate de martor pe

dosarul „Machena” și că este inclus în programul de protecție a martorilor, a

întreprins acțiuni de determinare la depunerea declarațiilor mincinoase în instanța

de judecată în favoarea lui Moscalciuc Vladimir, astfel fiind reflectată latura

obiectivă a infracțiunii prevăzute de art. 314 Cod penal și anume: fapta

prejudiciabilă, exprimată în acțiune, cît ambianța infracțiunii, și anume - judecarea

cauzei „Machena” în instanța de judecată.

De asemenea, în acțiunile lui Grecu Leonid se atestă latura subiectivă a

infracțiunii, fiind cert reliefată intenția directă a inculpatului și scopul special:

scopul de a face martorul să depună declarații mincinoase ori să se eschiveze de la

depunerea declarațiilor, de împiedicare a activității de aflare a adevărului în

procesul înfăptuirii justiției, relații a căror existență în cazul dat a fost pusă în

pericol prin constrângerea martorului, cunoscând cu certitudine că deținutul Andrei

Cebotari este martor pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

„Machena" și că acesta este inclus în programul de protecție a martorilor și altor

părți în proces, în localul Penitenciarul nr.13 Chișinău a întreprins acțiuni de

determinare la depunerea de declarațiile mincinoase în instanța de judecată în

interesul lui Vladimir Moscalciuc, în raport cu declarațiile depuse în faza de

urmărire penală în privința acestei organizații criminale.

Instanța de apel a considerat eronată concluzia primei instanțe precum că

acuzarea pe acest episod s-a limitat la aspecte generale, fără a specifica cine și ce

acțiuni de determinare a întreprins, deoarece din esența învinuirii rezultă direct că

Grecu Leonid a întreprins acțiuni nemijlocite de influențare a deținutului Cebotari

Andrei, ducând discuții cu acesta personal, organizându-i întâlniri cu alți membri ale

organizației criminale „Machena” și încercînd să condiționeze ca acesta să-și

schimbe declarațiile în dosarul „Machena”.

Astfel, instanța de apel a concluzionat, că vinovăția lui Grecu Leonid pe acest

capăt de învinuire este demonstrată indubitabil, motiv pentru care îl va recunoaște

vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 314 alin. (1) Cod penal -

determinarea prin promisiune a martorului și a părții vătămate la depunerea de

declarații mincinoase.

Cu referire la învinuirile aduse de către partea acuzării inculpaților Vacari

Sergiu, Grecu Leonid și Mustață Vladislav în comiterea infracțiunii prevăzute de art.

142

314 al. (1) Cod penal, adică determinarea prin promisiune a părții vătămate la

depunerea de declarații mincinoase.

Instanța de apel a concluzionat, că la pronunțarea sentinței, instanța de fond

corect a stabilit că circumstanțele de fapt și de drept demonstrează că inculpații

urmează a fi achitați pe acest capăt de învinuire, pe motiv că în acțiunile inculpaților

nu sunt întrunite elementele infracțiunii de determinare la depunerea de declarații

mincinoase.

Împrejurările ce determină necesitatea achitării inculpaților au fost constatate

din totalitatea de probe acumulate la cauza penală, fiind corect apreciate,

respectându-se prevederile art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere

al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității, iar toate probele în ansamblu -

din punct de vedere al coroborării lor, iar instanța de fond a ajuns corect și în mod

justificat la concluzia că inculpații urmează a fi achitați.

Instanța de apel, analizînd învinuirea adusă de către procuror inculpaților prin

rechizitoriu atât în fapt cât și încadrearea juridică a acțiunilor inculpaților, reține că

faptele care se aduc ca învinuire în baza art. 314 alin. (1) Cod penal, (pentru

determinarea prin promisiune a părții vătămate la depunerea de declarații

mincinoas) precum că au avut loc la 06.09.2011 în cazul lui Vacari Sergiu; în luna

iulie 2011 în două episoade în cazul lui Grecu Leonid și în luna ianuarie 2012 în

două episoade în cazul lui Musteață Vladislav.

Instanța de apel a concluzionat, că prima instanță corect a specificat aspectele

legate de calificarea infracțiunii și anume: după cum reiese din textul acuzării

înaintate inculpaților în baza art. 314 alin.(1) Cod penal, aceștea sunt învinuit în

special, că la data de 06.09.2011 în cazul lui Vacari Sergiu; în luna iulie 2011 în două

episoade în cazul lui Grecu Leonid și în luna ianuarie 2012 în două episoade în cazul

lui Musteață Vladislav au comis „determinarea prin promisiune a părții vătămate

la depunerea de declarații mincinoase”. Instanța de fond just a menționat, că la

situația din 06.09.2011 până la 03.02.2012 art. 314 al. (1) Codul penal nu prevedea

o astfel de dispoziție, deoarece alin. (1) art. 314 Cod penal a fost modificat de mai

multe ori și anume formularea învinuirii înaintată inculpaților a fost întrodusă prin

Legea nr. 245 din 02.12.2011, (în vigoare din 03.02.2012) – respectiv dispoziția art.

314 alin. (1) Cod penal incriminată a fost întrodusă după comiterea presupuselor

infracțiuni.

Astfel, instanța de apel a constatat cu certitudine că la data de 06.09.2011 până

la pînă la 03.02.2012, art. 314 alin. (1) Cod penal avea următorul cuprins, prevedea

următoarea dispoziție: „constrîngerea martorului, a părții vătămate de a face

declarații mincinoase, a expertului de aface concluzii sau declarații false, a

interpretului sau traducătorului de face interpretări ori de a face traduceri

incorecte, precum și de a se eschiva de la aceleași obligații”.

Iar prin Legea nr. 245 din 02.12.2011 s-a modificat dispoziția art. 314 alin. (1)

Cod penal (în vigoare din 03.02.2012) – și textul art. 314 Cod penal dispune

„determinarea, prin constrîngere sau prin promisiune, prin oferire sau dare de

bunuri, serviciii ori de alte avntaje patrimoniale sau nepatrimoniale, a

martorului sau a părții vătămate la depunerea de declarații mincinoase, a

expertului la formularea de concluzii sau declarații false, a interpretului sau a

traducătorului la efecutarea de interpretări sau traduceri incorecte, precum și

la eschivarea de la depunerea declarațiilor, de la formularea concluziilor sau

declarațiilor, de la efectuarea interpretărilor sau traducerilor în cadrul

143

urmăririi penale ori judecării cauzei în instanța de judecată națională și

internațională”.

La situația când până la 03.02.2012 alin. (1) art. 314 Cod penal avea următorul

cuprins ”constrîngerea martorului, părții vătămate de a face declarații mincinoase, a

expertului … ”. În această situație prima instanță just a concluzionat, că în cazul

incriminării inculpaților în comiterea infracțiunii prevăzute de alin.(1) art. 314 Cod

penal în redacția Legii nr. 245 din 02.12.2011 care a intrat în vigoare la 03.02.2012

a fost încălcat principiul legalității (art.3 Cod penal). Legalitatea incriminării,

exprimată prin regula ”Nullum crimen sine lege” (nu există infracțiune fără lege)

presupune că nici o persoană nu poate fi trasă la răspundere penală pentru o faptă

care, la momentul săvîrșirii ei, nu era prevăzută de lege ca infracțiune. Principiului

legalității i se subordonează principiul procesual al prezumției de nevinovăție și

constituie baza conceptuală.

Astfel, în opinia instanței de apel, invinuirea înaintată inculpaților pe aceste

episoade este adusă cu încălcarea principiului legalității prevăzut și garantat de art.

3 al Codului penal care prevede că : „Nimeni nu poate fi declarat vinovat de săvîrșirea

unei infracțiuni nici supus unei pedepse penale, decît în baza unei hotărîri a instanței

de judecată și în strictă conformitate cu legea penală. Interpretarea extensivă

defavorabilă și aplicarea prin analogie a legii penale sînt interzise”, cât și art. 6 par.

3 lit. a) din Convenție și prevederi a Convenției Europene ce garantează dreptul

fundamental al persoanei acuzate de a fi informată cu privire la natura și cauzele

acuzării înaintate împotriva sa.

Din considerentele expuse instanța de apel a respins apelul procurorului în

această parte cu menținerea sentinței de achitare a inculpaților învinuiți în

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 314 alin. (1) Cod penal.

Cu referire la învinuirile aduse de către partea acuzării inculpaților Vacari

Sergiu, Grecu Leonid și Mustață Vladislav în comiterea infracțiunii prevăzute de art.

303 al. (3) Cod penal, - amestecul în înfăptuirea justiției, adică amestecul sub

orice formă, în judecarea cauzelor de către instanțele de judecată cu scopul de a

împiedica examinarea multilaterală, deplină și obiectivă a cauzei și obținerea

pronunțării unei hotărîri judecătorești ilegale, acțiuni săvîrșite cu folosirea

siatuației de serviciu.

Instanța de apel a conchis, că la pronunțarea sentinței, prima instanță corect a

stabilit că circumstanțele de fapt și de drept demonstrează că inculpații urmează a fi

achitați pe acest capăt de învinuire, pe motiv că în acțiunile inculpaților nu sunt

întrunite elementele infracțiunii prevăzute de art. 303 alin. (3) Cod penal.

Împrejurările ce determină necesitatea achitării inculpaților care au fost

constatate din totalitatea de probe acumulate la cauza penală, fiind corect apreciate,

respectându-se prevederile art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere

al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității, iar toate probele în ansamblu -

din punct de vedere al coroborării lor, iar prima instanță a ajuns corect și în mod

justificat la concluzia că inculpații urmează a fi achitați pe motiv că fapta inculpaților

nu întrunește elementele infracțiunii.

Instanța de apel, verificînd legalitatea și temeinicia sentinței atacate în privința

acestei învinuiri aduse inculpaților, pe baza probelor examinate de prima instanță,

probelor cercetate suplimentar în instanța de apel, probelor materiale din dosar,

consideră că instanța de fond a constatat în mod justificat faptul că învinuirea adusă

în comiterea amestecului în înfăptuirea justiției nu și-a găsit confirmare.

144

S-a mai reținut că potrivit practicii judiciare constante obiectul juridic special

al infracțiunii specificate la art. 303 Cod penal îl constituie relațiile sociale cu privire

la neadmiterea imixtiunii în activitatea instanței judecătorești naționale sau -

internaționale, ca unic promotor al actului de justiție.

Infracțiunea analizată are obiect material atunci când presupune influențare

directă infracțională asupra corpului victimei.

Numai judecătorul poate fi victimă a infracțiunii prevăzute la art. 303 Cod

penal. Se are în vedere judecătorul din cadrul Curții Supreme de Justiție, al uneia

dintre curțile de apel, al uneia dintre judecătorii ori al uneia dintre judecătoriile

specializate, fiind un jurist licențiat, numit în funcție în modul stabilit de lege,

autorizat să judece cauze aduse în fața instanței de judecată legal constituite, care

acționează în conformitate cu legislația Republicii Moldova.

Latura obiectivă a infracțiunii specificate la art. 303 Cod penal constă în fapta

prejudiciabilă exprimată în acțiunea de exercitare a amestecului, sub orice formă, în

judecarea cauzelor de către instanțele de judecată naționale sau internaționale.

Prin „exercitarea amestecului în judecarea cauzelor de către instanțele de

judecată” se are în vedere exercitarea influențării asupra unui judecător aparte

sau asupra întregului complet de judecată de către o persoană care nu intră în

componența completului de judecată, completul având în competență

examinarea cauzei care constituie obiectul de interes al acelei persoane. Este

obligatoriu ca exercitarea amestecului să vizeze tocmai judecarea cauzelor de către

instanțele de judecată, nu alte aspecte: 1) relația judecătorului cu colectivul de

muncă; 2) activitățile civice și de caritate; 3) activitățile didactice sau științifice; 4)

alte activități extrajudiciare.

Infracțiunea prevăzută la art. 303 Cod penal este o infracțiune formală. Ea se

consideră consumată din momentul exercitării amestecului, sub orice formă, în

judecarea cauzelor de către instanțele de judecată naționale sau internaționale.

Latura subiectivă a infracțiunii specificate la art. 303 Cod penal se

caracterizează, în primul rând, prin intenție directă. Motivele acestei infracțiuni sunt

variate, însă, de cele mai dese ori, se exprimă în: interesul material; năzuința de a

obține unele avantaje nepatrimoniale; carierism; excesul de zel; unele motive de

sorginte politică etc.

Subiectul infracțiunii este persoana fizică responsabilă care la momentul

săvârșirii infracțiunii a atins vârsta de 16 ani.

În ce privește circumstanța agravantă consemnată la alin. (3) art. 303 CP RM,

prin „folosirea situației de serviciu" se înțelege săvârșirea unor acțiuni sau inacțiuni

care decurg din atribuțiile de serviciu ale făptuitorului și care sunt în limitele

competenței lui de serviciu.

Instanța de apel a reținut, că prin rechizitoriu inculpații au fost învinuiți

precum că aflându-se în exercițiul funcției, folosind situația de serviciu, în scopul

amestecului în înfăptuirea justiției, pe motive personale de serviciu, exprimate în

simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în partea ce ține de

obligațiunea asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, cunoscând cu

certitudine că în registrul izolației al deținuților din penitenciarul nr.13 Chișinău,

precum și în cartelele de celulă perfectate în privința deținuților fiind specificat cu

codul numeric 3571, ceea ce semnifică că este complice pe cauzele penale examinate

în privința organizației criminale „Machena”, iar părțile vătămate și martorii pe

cauzele penale examinată în privința organizației criminale „Machena”, au întreprins

acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției, prin determinarea părții

145

vătămate de a depune declarații mincinoase în instanța de judecată, în raport cu

declarațiile sale depuse în faza de urmărire penală, cauzînd astfel prejudiciu

exprimat prin atentarea la relațiile sociale privitoare la activitatea instanțelor

judecătorești prin acțiuni conștiente de amestec în înfăptuirea justiției.

Prima instanță a conchis corect, că organul de urmărire penală a calificat greșit

acțiunile inculpaților în baza prevederilor art. 303 alin. (3) Cod penal, or, pentru ca

fapta să fie încadrată în limitele acestui articol, este necesar ca victima să aibă

statut de judecător, deoarece doar judecătorul poate fi victimă a acestei

infracțiuni, în timp ce la caz, parte vătămată este un deținut. Astfel, nu se regăsește

în speță nici latura obiectivă a infracțiunii incriminate, deoarece aceasta se exprimă

numai prin exercitarea influențării asupra judecătorului și nu asupra părților

vătămate sau martorilor.

Prima instanță a conchis corect, că acțiunile făptuitorului nici de cum nu pot fi

manifestate prin acțiuni de determinare a părții vătămate de a depune declarații

mincinoase, deoarece existența acestei stipulări în Codul penal (art.314) este

argumentată prin necesitatea de a proteja justiția în persoana judecătorului, iar pe

episoadele respective acțiunile stipulate nu sunt legate de protejarea justiției în

persoana judecătorului și nu sunt îndreptate împotriva judecătorului, dar sunt

acțiuni îndreptate asupra activității de aflare a adevărului în procesul înfăptuirii

justiției.

În cazul învinuirii înaintate cu circumstanța agravantă consemnată la alin. (3)

art. 303 Cod penal, prin „folosirea situației de serviciu" se înțelege săvârșirea unor

acțiuni sau inacțiuni care decurg din atribuțiile de serviciu ale făptuitorului și care

sunt în limitele competenței lui de serviciu.

Instanța de apel a reținut că în cazul aplicării răspunderii în baza art. 327 Cod

penal exclude calificarea suplimentară conform art. 303 alin. (3) Cod penal, iar dat

fiind faptul că inculpaților le-a fost înaintată învinuirea în baza art. 327 alin. (3) Cod

penal, urma să fie exclusă învinuirea adusă în baza art. 303 alin. (3) Cod penal.

În conformitate cu art. 390 Cod de procedură penală (1) Sentința de achitare

se adoptă dacă: 1) nu s-a constatat existența faptei infracțiunii; 2) fapta nu a fost

săvîrșită de inculpat; 3) fapta inculpatului nu întrunește elementele

infracțiunii; 4) fapta nu este prevăzută de legea penală; 5) există una din cauzele

care înlătură caracterul penal al faptei.

Astfel, instanța de apel a considerat că prima instanță a constatat just

necesitatea achitării inculpaților de sub învinuirea adusă în baza art. 303 al. (3) Cod

penal pe motiv că în acțiunile acestuia nu sunt întrunite elementele infracțiunii

încriminate, motiv pentru care Colegiul Penal respinge apelul procurorului în

această parte cu menținerea dispozițiilor sentinței primei instanțe în această parte.

Cu referire la episodul – Vrabie C.V. privind permiterea întrevederii

neautorizate a cet. Lukovsky Igor, cu deținutul Penitenciarului nr.13 Vladimir

Moscalciuc, instanța de apel analizând totalitate probelor cercetate în ședința de

judecată ajunge la concluzia că la pronunțarea sentinței, instanța de judecată corect

a stabilit că circumstanțele de fapt și de drept demonstrează că inculpatul urmează a

fi achitat, pe motiv că în acțiunile inculpatului nu sunt întrunite elementele

infracțiunii de abuz de serviciu.

Împrejurările ce au determinat necesitatea achitării lui Vrabie Corneliu au fost

constatate din totalitatea de probe acumulate la cauza penală, fiind corect apreciate,

respectându-se prevederile art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere

al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității, iar toate probele în ansamblu -

146

din punct de vedere al coroborării lor, iar instanța de fond a ajuns corect și în mod

justificat la concluzia că inculpatul Vrabie Corneliu urmează a fi achitat, deoarece

fapta sa nu întrunește elementele de abuz de serviciu.

În opinia instanței de apel, nici una din probele acumulate la urmărirea penală

și cercetate în ședința instanței de fond și apel nu confirmă vina inculpatului de

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327alin. (3) Cod penal.

Instanța de apel a stabilit că Vrabie Corneliu a fost învinuit de către organul de

urmărire penală în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal –

abuzul de serviciu, adică folosirea intenționată de către o persoană publică a situației

de serviciu, în interese personale și în interesul organizației criminale, cu cauzarea de

daune în proporții considerabile intereselor publice.

Fiind audiat în instanța de apel, inculpatul Vrabie Corneliu nu a

recunoscut vina în comiterea infracțiunii incriminate. Solicită menținerea sentinței

de achitare, considerînd-o legală și corectă. A permis întrevederea din data de 06

decembrie între Lukovsky Igor și Moscalciuc Vladimir fără a avea permisiunea.

Consideră că a admis o greșeală mecanică din repezeală.

Fiind audiat în instanța de fond, inculpatul Vrabie Corneliu a declarat că

nu recunoaște vina și a comunicat că la 07.02.2012 se afla în exercițiul funcției de

specialist serviciu regim și supraveghere. La camera de primire a coletelor și

întrevederi a parvenit o cerere de la Skomoroșenco Svetlana, pentru o întrevedere

cu deținutul Moscalciuc Vladimir. În cererea dată mai erau indicate numele a doi

bărbați și era anexată permisiunea pentru întrevedere eliberată de Curtea de Apel. A

verificat în cartela de evidență a întrevederilor și primirea coletelor a deținutului

Moscalciuc Vladimir dacă i se permit întrevederi. După aceasta a verificat în secția

specială dacă într-adevăr deținutul sus-numit se consideră după Curtea de Apel.

Apoi cererea a fost contrasemnată de șeful penitenciarului, după care a avut loc

întrevederea. A menționat că aproximativ în luna noiembrie 2011, în camera de

efectuare a întrevederilor s-a prăbușit tavanul și în legătură cu aceasta a fost

amenajată o altă încăpere pentru efectuarea întrevederilor. După amenajarea

acestei camere de întrevederi, o singură întrevedere se organiza timp de o oră – 1

oră și 20 minute. Din această cauză era aglomerație mare. Din grabă, ca să reușească

să soluționeze toate cererile, n-a observat că o persoană nu corespunde cu cea

menționată în cerere. În acea zi a fost responsabil și de primirea coletelor, au fost

primite circa 50-70 colete. În timpul petrecerii întrevederii date, el personal a făcut

xerocopii la toate pașapoartele persoanelor care au intrat la deținutul Moscalciuc

Vladimir. După părerea lui, aceasta a fost o întrevedere obișnuită, care nu se

deosebea de altele. Întrevederea nu a fost organizată intenționat și aceasta

demonstrează și faptul că a făcut xerocopii la pașapoarte și nu a ascuns nimic.

Consideră că nu a procedat corect, organizînd întrevederea dintre Moscalciuc

Vladimir și Lukovsky Igor.

Procurorul în calitate de apelant și acuzator de stat, argumentează, probează

învinuirea inculpatului Vrabie Corneliu în baza art. 327 al. (3) Cod penal prin

prezentarea spre cercetare a următoarelor probe:

- declarațiile martorului Platon Serghei care a declarat că nu cunoaște cu

cine a fost efectuată întrevederea pe cauza dată a lui Moscalciuc Vladimir. La acel

moment Vrabie Corneliu era șef superior la camera de întrevedere și colectare a

coletelor. Era în anul 2012. Moscalciuc Vladimir este un deținut, nu cunoaște nimic

despre el, doar ce a văzut la televizor. În meseria pe care o practică a auzit de așa

noțiune – „hoț în lege”. Nu poate numi persoane cu asemenea statut. Despre alias

147

„Machena” nu a auzit nimic. Întrevederea a avut loc în celula 171. Cu Vrabie Corneliu

nu mai ține minte dacă a discutat despre această întrevedere, a trecut mult timp de

atunci. Pentru ședința de astăzi nu a fost amenințat să facă unele declarații.

- declarațiile martorului Puiu Albert Victor care a declarat că cu Vrabie

Corneliu a activat împreună mai mult timp în Penitenciarul nr. 13 și acesta a fost

subalternul lui. Verificînd întrevederile, a depistat că la începutul lunii martie 2012 a

avut loc o întrevedere ilegală între deținutul Moscalciuc Vladimir și o persoană

străină. Era permisiunea de la Curtea de Apel și aceasta era vizată de Munteanu

Vitalie, dar datele unei persoane care a fost la întrevedere nu corespundeau cu

datele din permisiunea eliberată de Curtea de Apel. Atunci l-a întrebat pe Vrabie

Corneliu despre acesastă situație, iar ultimul a spus că despre întrevederea dată

cunoaște șeful penitenciarului și ea a fost monitorizată de către Serviciul Securitate.

Mai tîrziu, în urma verificării a careva acte, a stabilit că întrevederea dată a avut loc

sub supravegeherea lui Voloșin Andrei și Munteanu Vitalie. Consecințele

întrevederii date ilegale puteau să fie grave, Moscalciuc Vladimir avînd statut de

„hoț în lege” în lumea criminală, a putut să organizeze comiterea de noi infracțiuni,

să dirijeze lumea criminală de la libertate. Despre întrevederea dată a raportat și

șefului Munteanu Vitalie, dar acesta i-a spus că întrevederea dată a fost coordonată

cu DIP-ul în persoana lui Bîrcă Petru. Corneliu Vrabie cunoștea din instruirile

efectuate și din specificul de lucru că Moscalciuc Vladimir era sub supraveghere

sporită. Întrevederea dată a efectuat-o Vrabie Corneliu, acesta răspundea de lucrul

tehnic, adică verifica actele persoanelor și coordona întrevederea cu șeful

penitenciarului, dar a fost prezent și cineva din serviciul securitate. În cazul dat de

către Vrabie Corneliu a fost încălcată procedura de petrecere a întrevederilor

prevăzută în codul de executare și în statutul executării pedepselor de către

condamnați, dar fără semnătura șefului sau șefului adjunct întrevederea nu era să

fie organizată;

- extrasul din ordinul nr. xx din xx.xx.xxxx a Ministrului Justiției, Vrabie

Corneliu a fost numit în funcție de specialist al serviciului regim și supraveghere al

Penitenciarului 13 Chișinău, cu acordarea gradului special „locotenent de justiție”.

(vol. 2 f.d.179);

- fișa postului specialistului serviciului regim și supraveghere al

Penitenciarului 13 Chișinău Vrabie Corneliu, aprobată de șeful penitenciarului

nr.13 Chișinău la 11.07.2011, 31.07.2012, conform căreia scopul general al funcției

date constă în asigurarea organizării primirii, percheziționării coletelor, pachetelor

cu provizii, banderolelor, acordarea întrevederilor, îndeplinirii cu succes a

misiunilor de serviciu, de asigurarea drepturilor și intereselor legitime ale

deținuților, îndeplinirea măsurilor prevăzute de programul zilnic, asigurarea

securității persoanelor cu funcții de răspundere, cetățenilor, deținuților. (vol. 2

f.d.180, 182);

- procesul - verbal de ridicare din 06.03.2012 (vol.2 f.d.2), au fost ridicate și

examinate conform procesului-verbal din 10.04.2012 următoarele documente (vol.2

f.d.3): 1) Cererea avocaților lui Moscalciuc Vladimir – Munteanu P. și Nicula V.

din 23.01.2012; prin care aceștia au solicitat de la judecătorul Curții de Apel

Chișinău Liliana Catană să-i fie acordată întrevedere lui Moscalciuc V. cu

Scomoroșenco Svetlana, Birman Ghenadi și Pichadze Machez. Cererea în cauză a fost

vizată de către judecătorul Curții de Apel Chișinău Liliana Catană cu data de

23.01.2012, de șeful penitenciarului nr.13 Munteanu Vitalie cu data de 07.02.2012

iar în partea de jos a cererii sunt două înscrisuri de control pentru acordarea

148

întrevederii cu data de 06.02.2012 și 07.02.2012, unul din înscrisuri aparținînd lui

Vrabie Corneliu; (vol. 2 f.d.4); 2) Angajamentul depus de către Scomoroșenco

Svetlana Alexandr a.n. xx.xx.xxxx; conform căruia se obligă la întrevederea din

07.02.2012 să nu transmită careva obiecte interzise (vol.2 f.d.5); 3) Copiile

pașapoartelor cetățenilor israileni Birman Ghenadi și Lukovsky Igor; care la

07.02.2012 au avut întrevedere de scurtă durată cu Moscalciuc Vladimir (vol.1

f.d.6,7); 4) Copia cartelei deținutului Moscalciuc Vladimir de evidență a

întrevederilor și coletelor; conform inscripției de la pag.5, lui Moscalciuc V. i s-a

acordat o întrevedere de scurtă durată de 4 ore, semnată de controlorul întrevederii

Platon S. (vol. 2 f.d.8); 5) Raportul lui Vrabie Corneliu din 06.03.2012, prin care a

raportat șefului penitenciarului nr.13 precum că la 07.02.2012 la întrevederea cu

Moscalciuc Vladimir au venit Scomoroșenco S., Birman Ghenadi și Lucovschi Igor în

baza permisiunii Curții de Apel și că nu a atras atenția că în cerere nu era indicat

Lucovschi Igor, dînd acordul ultimului să aibă întrevedere cu Moscalciuc Vladimir,

cu efectuarea xerocopiilor pașapoartelor celor doi cetățeni ai Israelului care au fost

la întrevedere. (vol. 2 f.d.13);

- materiale cu privire la numărul întrevederilor acordate și numărul

coletelor primite la 07.02.2012 în penitenciarul nr.13 și persoana

responsabilă la 07.02.2012 de camera de întrevederi și primirea coletelor,

conform cărora la 07.02.2012 au fost acordate 5 întrevederi de scurtă durată

organizate într-o încăpere pentru o singură întrevedere și primite colete în număr

de 61 pe diferiți condamnați, responsabil la acel moment pe camera de întrevederi

și primirea coletelor, conform fișei de post, era Vrabie Corneliu. La fel materialele

date confirmă declarațiile inculpatului precum că la 07.02.2012 „a fost o zi

aglomerată”, în viziunea apărării este o omisiune și nu intenție. (vol. 8, f.d. 114-124).

Analizînd probele prezentate de către partea acuzării și partea apărării

administrate în ședința de judecată, instanța de apel a conchis, că instanța de fond a

stabilit corect situația de fapt, constatînd necesitatea achitării inculpatului Vrabie

Corneliu, învinuit de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal.

Instanța de apel a reținut că prin rechizitoriu Vrabie Corneliu este învinuit că la

06.02.2012, fiind numit prin ordinul Ministrului Justiției nr.xxx din xx.xx.xxxx în

funcția de specialist al serviciului regim și supraveghere al Penitenciarului nr.13,

mun. Chișinău, al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului Justiției

al R. Moldova, fiindu-i conferit gradul de plutonier major de justiție, reprezentând

astfel, în conformitate cu prevederile art. 123 alin. (2) Cod penal, persoană publică,

autorizată și învestită de stat să presteze în numele acestuia servicii publice și să

îndeplinească activități de interes public și reieșind din prevederile Legii cu privire

la sistemul penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, Codului de executare al Republicii

Moldova, Hotărârii Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006 „Cu

privire la aprobarea Statutului executării pedepsei de către condamnați”, Hotărârii

Guvernului Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997 „Despre aprobarea

Regulamentului cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și

corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției”, având atribuții

funcționale în vederea desfășurării legale a activității de serviciu în sistemul

penitenciar al Republicii Moldova, aflându-se în exercițiul funcției, folosind

intenționat situația de serviciu, în scopul obținerii interesului personal de serviciu

exprimat în simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor sale de serviciu în

partea ce ține de obligațiunea asigurării ordinii de drept și legalității în penitenciar,

în schimbul și în interesul organizației criminale ”Machena” condusă de către

149

condamnatul Moscalciuc Vladimir, fapt constatat, inclusiv prin sentința Curții de

Apel Chișinău din 27 aprilie 2012, menținută prin Decizia Curții Supreme de Justiție

din 12 aprilie 2013, și anume în scopul asigurării posibilității consolidării și

continuării existenței acestei organizații criminale, prin metoda acordării unor

servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea întâlnirilor între

complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum și prin asigurarea

în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale „Machena”

conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în continuare, căutarea

și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea menținerii în

penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de supremație a

criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți deținuți, contrar

prevederilor art.1 alin. (1) și art. 22 alin. (2) lit. c) din Legea cu privire la sistemul

penitenciar nr.1036 din 17.12.1996, care prevăd că „Sistemul penitenciar își

desfășoară activitatea pe baza principiului legalității” și respectiv „Colaboratorii

sistemului penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru

prevenirea și curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile

aferente, precum și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni”, contrar

pct. 266, pct. 279 și pct. 284 din Statutul executării pedepsei de către condamnați,

aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.583 din 26.05.2006, care

prevăd că „ Instituțiile care asigură deținerea persoanelor pot fi vizitate de alte

persoane cu permisiunea specială a șefului instituției ori a persoanelor cu funcție de

răspundere ale organelor ierarhic superioare sau în baza hotărîrii instanței de

judecată, iar în cazul preveniților - cumulativ: cu acordul persoanelor enumerate și în

baza hotărîrii organului de urmărire penală sau a instanței de judecată, în procedura

cărora se află cauza penală” și „preveniții au dreptul la întrevederi de scurtă durată,

care se acordă în baza hotărîrii organului de urmărire penală, judecătorului de

instrucție sau a instanței de judecată, cu autorizația obligatorie a administrației

penitenciarului” și respectiv „ Întrevederile cu alte persoane se acordă doar în cazuri

excepționale: lipsa soțului și a altor rude; pentru comunicarea despre decesul soțului și

rudelor apropiate - doar întrevederi de scurtă durată; existența unui pericol real și

iminent ce ar putea leza drepturile și interesele legitime ale deținutului - doar

întrevederi de scurtă durată; pentru desfășurarea nemijlocită a procedurii de

încheiere a căsătoriei - doar întrevederi de scurtă durată; cu notarii, în vederea

autentificării unor acte civile care nu poate fi efectuată de către administrația

penitenciarului - doar întrevederi de scurtă durată. În toate cazurile de acordare a

întrevederilor cu alte persoane, acestea pot fi autorizate de către administrația

instituției doar dacă ele nu vor influența negativ deținutul, precum și dacă există

certitudinea că întrevederea nu va fi utilizată în scopul pregătirii sau comiterii unor

infracțiuni, distrugerii de probe, amenințării și influențării martorilor, victimelor sau

altor persoane, precum și în alte scopuri ilegale”, contrar pct.46 din Regulamentul cu

privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă din

sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului

Republicii Moldova nr.950 din 14.10.1997, care prevede că „ Colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe legislația, cerințele jurămîntului,

statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii datoriei de serviciu să suporte cu

dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de colaborator al sistemului

penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și sinceri, să servească ca

exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și de comportare exemplară”,

precum și contrar atribuțiilor nemijlocite de serviciu prevăzute în fișa de post,

150

aprobată la data de 31.07.2012 de către Șeful Penitenciarului nr.13 Chișinău, și anume

contrar pct.3 care stipulează ca obligațiune „Coordonează legalitatea acordării

întrevederilor, cu ducerea evidenței a persoanelor deținute în penitenciar”,

cunoscând cu certitudine că deținutul din penitenciarul nr.13 Chișinău - Moscalciuc

Vladimir este liderul și conducătorul organizației criminale „Machena”, ilegal și

contrar legilor și normelor sus indicate, primind spre executare cererea privind

acordarea întrevederii între cet. Skomoroșcenco Svetlana, cet. Berman Ghenadii și

cet. Pichagze Machez cu deținutul Vladimir Moscalciuc, avizată la 23.01.2012 de

către Judecătorul Curții de Apel Chișinău Liliana Catană, la 07.02.2012, a permis

intrarea neautorizată pe teritoriul Penitenciarul nr.13, precum și a admis

întrevederea deținutului Vladimir Moscalciuc cu cet. Lukovsky Igor a.n. xx.xx.xxxx,

persoană care nu avea și nu deținea permisiune în acest sens, cauzând prin acțiunile

sale daune în proporții considerabile intereselor publice, manifestate prin încălcarea

de către persoana publică a legislației Republicii Moldova și anume fiind persoană

care deține grad special și cu statut de persoană publică, autorizată și investită de stat

să presteze în numele acestuia servicii publice și să îndeplinească activități de interes

public de stat, intenționat și cu vinovăție directă, a prestart servicii contrar intereselor

publice, dar în interesele organizației criminale denumită “Machena”, condusă de așa

zisul “hoț în lege” Vladimir Moscalciuc și fără careva temei legal care ar permite de a

da credibilității acțiunilor sale, în același timp diminuînd imaginea organelor

sistemului penitenciar și anume a reputației, onoarei și demnității atît a

colaboratorilor sistemului penitenciar cît și formarea unei neîncrederi a opiniei

publice față de întregul sistem penitenciar, manifestată prin atentarea la relațiile

sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în sectorul public, prin

abuzuri și nerespectarea intereselor publice, precum și prejudicierea imaginii,

prestigiului și intereselor legale ale sistemului.

Instanța de apel, verificînd legalitatea și temeinicia sentinței atacate în privința

acestui episod, pe baza probelor examinate de prima instanță, probelor cercetate

suplimentar în instanța de apel, probelor materiale din dosar, a conchis, că instanța

de fond a constatat în mod justificat faptul, că procurorul nu a adus probe

pertinente, concludente și veridice care ar demonstra vinovăția inculpatului Vrabie

Corneliu în comiterea abuzului de serviciu și a pronunțat corect o sentință de

achitare, pe motiv că fapta nu întrunește elementele infracțiunii.

Instanța de fond a constatat corect, că din audierea martorilor și studierea

probelor prezentate la acest episod cu certitudine s-a stabilit, că inculpatul Vrabie C.

la executarea atribuțiilor de serviciu la 07.02.2012, a permis intrarea și a admis

întrevederea neautorizată a deținutului Moscalciuc Vladimir cu Lukovsky Igor a.n.

xx.xx.xxxx, persoană care nu avea și nu deținea permisiune în acest sens, fapt care

este recunoscut de însuși inculpatul Vrabie Corneliu.

Instanța de apel a reținut, că prima instanțaă a statuat corect că în acțiunile lui

Vrabie Corneliu nu se atestă elementele infracțiunii de abuz de serviciu. Prin

”folosirea situației de serviciu” se înțelege săvîrșirea unor acțiuni ce decurg din

atribuțiile de serviciu ale lui Vrabie Corneliu, care sunt în limitele competenței sale

de serviciu. Reiterând faptul, că lui Vrabie Corneliu i se incriminează că la

07.02.2012, a permis intrarea și a admis întrevederea neautorizată a deținutului

Moscalciuc Vladimir cu Lukovsky Igor a.n. xx.xx.xxxx, persoană care nu avea și nu

deținea permisiune în acest sens de la persoanele împuternicite.

Instanța de apel a concluzionat, că lipsește latura obiectivă a infracțiunii în

acțiunile lui Vrabie Corneliu, deoarece din cumulul de probe prezentate de părți și

151

examinate în ședința de judecată, probe care direct sau indirect ar confirma acest

fapt n-au fost prezentate instanței nu rezultă faptul că organizația criminală

”Machena” a avut vre-un interes în întrevederea aceasta. Mai mult ca atît, n-a fost

prezentată nici o informație referitoare la persoana lui Lukovsky Igor, are acesta

vre-o atribuție la organizația criminală menționată, și care a fost scopul vizitei.

Instanța de fond a ajuns la concluzia rațională precum că simplul fapt că Moscalciuc

Vladimir a avut întrevedere cu Lukovsky Igor, iar Moscalciuc Vladimir este

conducătorul organizației criminale ”Machena” nu poate fi unul suficient pentru a

presupune rezonabil că această întrevedere a fost una în interesul organizației

criminale. Mai mult ca atît, n-a fost prezentată nici o probă, care ar indica că

întrevederea dată Vrabie Corneliu a efectuat-o urmărind scopul de a asigura

posibilitatea consolidării și continuării existenței acestei organizații criminale, prin

metoda acordării unor servicii ilegale și anume de deținere împreună și organizarea

întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații criminale, precum

și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor organizației criminale

„Machena” conducerea organizației criminale, organizarea activității ei în

continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală și asigurarea

menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a sentimentului de

supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă față de alți

deținuți.

La fel , în opinia instanței de apel, nu s-a confirmat și faptul, că organizația

criminală ”Machena” în urma întrevederii menționate urmărea scopurile stipulate mai

sus.

Prima instanță, în opinia instanței de apel, de asemenea a consemnat corect, că

reieșind din formularea menționată prin însuși permiterea intrării și admiterea

întrevederii neautorizate a deținutului Moscalciuc Vladimir cu Lukovsky Igor,

ținîndu-se cont că n-au survenit careva consecințe negative și nu s-a constatat că

ultimul are vre-o atribuție la organizația criminală și că scopul acestei întrevederi a

fost unul legat de activitatea organizației criminale (circumstanță care nici nu este

stipulată în actul de acuzare), deși aduce o oarecare atingere intereselor de serviciu,

dar nicidecum acestea nu pot fi considerate ca unele în proporții considerabile. Așa

dar, motivarea în actul de acuzare a cauzării daunelor în proporții considerabile

intereselor publice este una pur declarativă în esența sa, este formulată avînd

aspecte generale asupra interesului urmărit de organizația criminală ”Machena”,

fără a ajusta interesul acestei organizații criminale anume la episodul menționat.

Instanța de apel a statuat, că acuzatorul de stat nu a demonstrat cine este

Lukovsky Igor, care a fost scopul vizitei acestuia în penitenciar, în ce relații se află cu

Moscalciuc Vladimir, dacă are această vizită vreo relevanță pentru activitatea

organizației criminale „Machena”, prin urmare, nu s-a demonstrate, că a fost adus

prejudiciu relațiilor sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în

sfera publică, care presupune îndeplinirea de către o persoană publică a obligațiilor

de serviciu în mod corect, fără abuzuri, cu respectarea intereselor publice, precum și

a drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice și ale celor juridice.

Astfel, instanța de apel a conchis, că prima instanță a constatat just necesitatea

achitării lui Vrabie Corneliu pe motiv că în acțiunile acestuia nu sunt întrunite

elementele infracțiunii de abuz de serviciu, motiv pentru care Colegiul Penal

respinge apelul procurorului și menține dispozițiile primei instanțe în această parte.

Instanța de apel a accentuat că pentru a-și realiza scopurile, sarcinile și

funcțiile, statul impune anumite obligații persoanelor ce-l reprezintă. Neexecutarea

152

acestor obligații are ca efect fie neproducerea rezultatului socialmente util pentru a

cărui asigurare acele persoane exercită funcția pe care statul le-a conferit-o, fie

survenirea unor modificări negative a căror producere trebuia prevenită de

persoanele în cauză, în ambele ipoteze, suferă securitatea și ordinea publică.

Instanța de apel a menționat că pedeapsa este echitabilă și atunci cînd este

capabilă de a contribui la realizarea altor scopuri ale pedepsei penale, cum ar fi

corectarea condamnatului și prevenirea săvîrșirii de noi infracțiuni atît de către

condamnat, precum, și de alte persoane. Ori, practica judiciară demonstrează că o

pedeapsă prea aspră generează apariția unor sentimente de nedreptate, jignire,

înrăire și de neîncredere in lege, fapt ce poate duce la consecințe contrara scopului

urmărit. De asemenea, o pedeapsă prea blîndă generează dispreț față de ea și nu

este suficientă nici pentru corectarea infractorului și nici pentru prevenirea

săvîrșirii de noi infracțiuni.

Totodată, la stabilirea pedepselor inculpaților instanța de judecată a aplicat

pedepsele prevăzute la art. 327 alin. (3) Cod penal la momentul comiterii

infracțiunilor anul 2011-2012.

Instanța de apel la individualizarea, stabilirea categoriei și termenului

pedepsei inculpaților Vacari Sergiu, Grecu Leonid, Musteață Vladislav a ținut

cont de prevederile art. 6, 7, 16, 61, 75, 76, 77, 78, 90 Cod penal, de gravitatea

infracțiunii săvîrște, de personalitatea inculpaților care nu au fost anterior atrași la

răspundere penală, de circumstanțe atenuante - nu au fost stabilite, de circumstanțe

agravante – săvîrșirea infracțiunii prin participație.

În prezența acestor circumstanțe, instanța de apel a ajuns la ferma convingere

de a de a admite parțial apelul declarat de procuror, și apelul declarat de partea

vătămată Pleșca Leonid, casînd parțial sentința și pronunțînd o nouă hotărâre

potrivit modului stabilit pentru prima instanță.

către avocat în numele inculpaților Vacari Sergiu și Grecu Leonid și de către

inculpatul Musteață Vladislav.

6.1. Procurorii, au depus recurs, invocând temeiul de casare prevăzut de

prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, solicită casarea

parțială a deciziei instanței de apel, în partea achitării inculpaților, cu dispunerea

rejudecării cauzei de către aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată.

În motivarea cerințelor sale recurenții invocă faptul, că nu sunt de acord cu

hotărîrile instanțelor de judecată în partea achitării inculpaților pe capetele de

acuzare prevăzute de art. art. 303 și 314 Cod penal, dar și ce ține de inculpatul

Vrabie C. pe capătul de acuzare prevăzut de art. 327 Cod penal, considerînd că vina

inculpaților în comiterea infracțiunilor incriminate este demonstartă prin probele

administrate de partea acuzării, care au fost cercetate în conformitate cu legea

procesual penală, dar parțial nu au fost corect apreciate, prin prisma coroborării lor.

În opinia procurorilor instanțele de judecată urmau să țină cont de faptul, că

martorul Platon S. a declarat, că Vrabie C. era responsabil de verificarea

documentelor și persoanelor care au fost la întrevedere. Martorul Puiu A. a declarat,

că la întrebarea sa adresată lui Vrabie Corneliu cu referire la întrevederea ilegală,

inculpatul i-a răspuns că această întrevedere a fost monitorizată (ar fi una specială)

de către Serviciul de Securitate a penitenciarului nr. 13. Potrivit obligațiunilor

funcționale, Vrabie Corneliu era responsabil inclusiv de acordarea întrevederilor.

Cu referire la dezacordul instanței cu încadrarea juridică a acțiunilor

inculpatului propusă conform art. 327 Cod penal, prima instanță se contrazice,

153

constatând existența acțiunilor de depășire a atribuțiilor de serviciu, dar nu a

abuzului în serviciu. Nu sunt de acord cu faptul, că instanței nu i-au fost prezentate

probe cu referire la folosirea de către inculpat a situației de serviciu în interesul

organizației criminale, că Lukovsky Igor are vreo atribuție la organizația criminală,

iar faptul că Moscalciuc Vladimir este conducătorul organizației criminale nu poate

genera o presupunere rezonabilă că întrevederea a fost în interesul organizației

criminale și că nu a fost clarificat scopul vizitei, familial, prietenesc sau în interesul

organizației criminale.

Acuzarea consideră că instanța din oficiu și-a lărgit dubiile, punînd la îndoială

că Lukovsky Igor nu-i este soț, soție sau rudă condamnatului Moscalciuc Vladimir,

neglijind totodată sentința Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 prin care a

fost stabilit și constatat faptul existenței organizației criminale denumită „Machena”,

precum și scopurile „funcționale” ale organizației criminale etc.

Concluzia instanței de apel că în rezultatul acțiunilor inculpatului nu au

survenit careva consecințe negative, în opinia procurorilor, nu este motivată, fiind

insuficientă trimiterea la faptul, că nu au fost prezentate probe despre rezultatele

întrevederii, care de altfel nu au fost investigate în această cauză de acuzare a

inculpatului, dar care însă sunt supuse investigării în cadrul cauzei penale în

privința organizației criminale „Machena". În viziunea procurorilor instanța de apel

a încercat în acest sens a duce în eroare opinia publică, deoarece infracțiunea

prevăzută de art. 327 Cod penal, incriminată inculpatului s-a consumat în momentul

încălcărilor de lege prin acordarea ilegală a întrevederii, iar faptele planificate și

organizate în rezultatul întrevederii ilegale nu pot fi investigate prin prisma art. 327

Cod penal, or nici condamnatul Moscalciuc Vladimir, nici Lukovsky Igor nu sunt

subiecți ai infracțiunii prevăzute de art. 327 Cod penal, în același timp fiind

procurorii menționând că nici unuia dintre inculpați nu i-a fost încriminată

infracțiunea prevăzută de art. 284 Cod penal (prin participație /art.42 Cod penal).

Astfel, procurorii consideră, că instanța de apel nemotivat a concluzionat că

inculpatul a acționat din neatenție, adică în lipsa intenției directe, deoarece nici în

această parte de concluzii instanța nu s-a clarificat, dacă a fost sau nu comisă careva

încălcare de lege de către inculpat (în timpul în care acuzarea de stat a prezentat

probe indubitabile).

Nu sunt de acord acuzatorii și cu afirmația instanței de apel, precum că

concluziile acuzării la capitolul formulării în actul de învinuire a scopului, motivelor

și daunei considerabile sunt bazate numai pe presupuneri și dubii, deoarece

instanța a neglijat în totalmente probele prezentate de partea acuzării și anume

declarațiile martorilor și părților vătămate (atît de către ofițerii din cadrul

sistemului penitenciar, cît și de către deținuții acestui penitenciar) care cu lux de

amănunte au declarat despre viața de după gratii, cît și probele materiale care

coroborează în concludență.

Au mai indicat recurenții, că instanța de apel a pronunțat soluția, facînd

referire în afara limitelor funcțiilor și argumentelor apărării, pe cînd urma să-și

motiveze poziția prin combaterea probelor în raport cu probele prezentate de

partea oponentă și să explice care probe sunt pertinente care nu și de ce, care probe

urmează a fi admise, care respinse și de ce ș.a., fapt care în acest caz nu a avut loc,

ceea ce trezește dubii aferent imparțialității (deliberării) adoptării hotărîrii supuse

contestării.

Neîntemeiată în opinia procurorilor este concluzia instanței de apel precum că

întrevederea nu a fost organizată de către Vrabie C. intenționat, fapt dovedit, în

154

viziunea instanței, prin efectuarea de către inculpat a copiilor xerox ale

pașapoartelor persoanelor, deoarece instanța nici nu a încercat să combată probele

prezentate de acuzăre ăn acest sena.

Conform legii, sentința și decizia instanței de judecată trebuie să cuprindă

motivele adoptării soluției, în cazul în care instanța nu este de acord cu aprecierea

probelor de procuror, urma să dezvăluie această concluzie, expunîndu-și punctul

său de vedere asupra fiecărei probe aduse în sprijinul învinuirii, fapt ce pe caz, în

opinia recurenților, nu a avut loc, fiind prezentă o apreciere formală, eronată și

tendențioasă.

În cauza dată, nerespectarea acestor cerințe ale legii echivalează cu

nerezolvarea fondului apelului, fapt ce atrage după sine casarea deciziei. În

asemenea circumstanțe, în situația în care instanța nu a apreciat probele prezentate

de acuzare, decizia judecătorească este afectată și nu poate fi considerată întemeiată

și urmează a fi casată cu condamnarea inculpaților conform actului de învinuire.

Recurenții consideră, că vinovăția inculpaților în săvârțirea infracțiunilor

incriminate se dovedește prin declarațiile părților vătămate Trahtman Roman,

Pleșca Leonid, Cebotari Andrei, a martorilor Puiu Albert, David Ion, Tîltu Alexandru,

Platon Serghei, Chicu Evghenii, Crețu Andrian, Ceban Victor, Bocancea Vitalie,

precum și prin ansamblul probelor scrise prezentate de către partea acuzării, iar

instanțele de fond și apel nu au înfăptuit justiția în mod corespunzător, au examinat

pur formal, tendențios și unilateral cauza penală, nu au clarificat care circumstanțe

sunt relevante pentru cauză, au adoptat o soluție neargumentată în modul cuvenit,

motiv pentru care decizia atacată urmează a fi casată.

Nu sunt de acord procurorii nici cu argumentele instanțelor în partea

motivației achitării inculpaților pe capătul de acuzare prevăzut de art. 303 Cod

penal, invocînd că „numai judecătorul poate fi parte vătămată”, or, de fapt prin

acțiunile sale inculpații au urmărit și efectuat amestecul în înfăptuirea justiției prin

influiență indirectă asupra instanței de judecată, influiențînd direct martorii și

părțile vătămate pentru obținerea declarațiilor mincinoase, în favoarea membrilor

organizației criminale din banca acuzaților, mai ales că comentariul interpretează

săvîrșirea acestei infracțiuni, și anume metoda „prin orice formă”.

Consideră procurorii-recurenți neîntemeiată și motivația instanței de apel prin

care, aceasta a statuat că acuzatorul de stat nu a demonstrat cine este Lukovsky

Igor, care a fost scopul vizitei acestuia în penitenciar, în ce relații se află cu

Moscalciuc Vladimir, dacă are această vizită vreo relevanță pentru activitatea

organizației criminale „Machena”, prin urmare, nu s-a demonstrat că a fost adus

prejudiciu relațiilor sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în

sfera publică, care presupune îndeplinirea de către o persoană publică a obligațiilor

de serviciu în mod corect, fără abuzuri, cu respectarea intereselor publice, precum și

a drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice și ale celor juridice,

or, în acest sens, în viziunea acuzării de stat, instanța de apel contrazice, de fapt,

probele și circumstanțele în fapt stabilite, deoarece din materialele cauzei rezultă că

inculpatul Vrabie Corneliu, ilegal a organizat întrevederea între autoritatea

criminală Moscalciuc Vladimir, care este conducătorul organizației criminale, cu

persoana Lukovsky Igor, copia pașaportului al căruia este anexată în calitate de

probă.

Mai mult, nu este clară recurenților nici viziunea instanței de apel în partea ce

ține de dubiul despre existența unei asemenea persoane ca Lukovsky Igor, or,

pentru încadrarea juridică a acțiunilor inculpatului Vrabie C. important este însăși

155

încălcarea Legii prin organizarea și acordarea întrevederii neautorizate de către

judecător, dar nu scopul vizitei în penitenciar și relațiile acestuia cu Moscalciuc

Vladimir, având în vedere că din partea numiților nu au existat careva plîngeri

reciproce aferent convorbirilor care au avut loc în timpul întrevederii ilegale. În

opinia acuzatorilor, anume aceste acțiuni, de altfel, intenționate ale inculpatului

Vrabie C., au prejudiciat interesele publice, imaginea sistemului penitenciar etc.

6.2. Avocatul Sârbu Iulia în numele inculpaților Vacari Sergiu și Grecu Leonid,

prin intermediul recursului declarat, întemeindu-se pe prevederile art. 427 alin. (1)

pct. pct. 6) și 8) Cod de procedură penală, solicită casarea deciziei instanței de apel

cu menținerea sentinței.

În motivarea cerințelor sale avocatul a invocat următoarele temeiuri prevăzute

în art. 427 alin. (1) pct. 6); 8) Cod de procedură penală: „hotărîrea atacată nu

cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice

dispozitivul hotărîrii și acesta este expus neclar, de asemenea instanța a admis o

eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței”, precum și „pronunțând decizia

de condamnare pentru acțiuni ce nu întrunesc elementele infracțiunii”.

În opinia apărătorului Vacari Sergiu a fost greșit recunoscut vinovat de

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din

a. 2012) pentru fapte, ce în sine nu întrunesc elementele infracțiunii.

În acest sens avocatul a menționat, că pentru a fi antrenată răspunderea penală

în baza art. 327 alin. (3) Cod penal, faptele săvârșite de către Vacari Sergiu Andrei

urmau să întrunească toate elementele infracțiunii: obiectul, latura obiectivă,

subiectul și latura subiectivă.

În opinia avocatului, faptele săvârșite de Vacari S. nu întrunesc elementele

infracțiunii prevăzute la art. 327 alin. (3) Cod penal și anume: latura subiectivă și

latura obiectivă.

În toate episoadele incriminate condamnatului în privința plasărilor ilegale a

deținuților - complicelor în aceiași celulă, nu a fost demonstrat faptul, că Vacari S.

cunoștea că deținuții erau complici la momentul plasării. În acest sens a indicat, că

în prima instanță inculpatul a declarat, că registrul de izolare a apărut la 21.11.2011

și nu era la acel moment când aceștia s-au deținut împreună. Referitor la primul caz

din 05.08.2011 precum că s-a deținut Dolghii Igor și Vatav S. împreună, studiind

dosarul lui Dolghii I., acesta merge pe o altă cauză penală. Studiind dosarul lui Vatav

S., s-a stabilit că conform sentinței Judecătoriei sectorului Centru acesta figura într-o

altă cauză penală și nici de cum nu era complice cu Dolghii.

Așa dar, declarațiile inculpatului se confirmă prin informația oferită de

administrația Penitenciarului 13 Chișinău privind elaborarea codului numeric 3571

din registrul de izolare a penitenciarului, care semnifica că persoanele incluse în

listă cu acest cod sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena". Din informația respectivă rezultă că codul 3571 a fost

constituit la 21.11.2011 /vol. 8, f.d. 195-196/;

Respectiv, nu este constatată existența laturii subiective a infracțiunii referitor

la toate faptele incriminate lui Vacari Sergiu Andrei în privința plasărilor presupus

ilegale a deținuților au avut loc până la data de 21.11.2011, până la introducerea

codului 3571:

episodul 2.1. Vacari S. cu plasarea ilegală a deținutului Ig. Dolghii într-o celulă

cu complicele pe aceiași cauză penală - S. Vatav a avut loc la 05.08.2011;

156

episodul 2.2. Vacari S. cu plasarea ilegală a deținutului Boloagă O. într-o celulă

cu partea vătămată pe aceiași cauză penală - Cebotari Ștefan a avut loc la

06.09.2011;

episodul 2.3. Vacari S. cu plasarea ilegală a deținutului Muhametov Iurie fără a

trece prin carantină într-o celulă cu complicele Zafronschi Serghei a avut loc la

08.09.2011;

episodul 2.4. Vacari S. cu plasarea ilegală a deținutului Zafronschi Serghei într-

o celulă cu complicele pe aceiași cauză penală - Platon Vitalie a avut loc la

16.09.2011;

episodul 2.5.Vacari S. cu plasarea ilegală a deținutului Zafronschi Serghei într-o

celulă cu complicele pe aceiași cauză penală - Vatav Sergiu și Olăraș Ion a avut loc la

19.09.2011;

episodul 2.6. Vacari S. cu plasarea ilegală a deținutului Balan Valentin într-o

celulă cu complicele Efremenco Andrei a avut loc la 13.10.2011;

Mai mult ca atât, apărătorul consideră, că însăși instanța de apel se referă în

decizie la informația oferită de administrația Penitenciarului 13 Chișinău privind

elaborarea codului numeric 3571 din registrul de izolare a penitenciarului/ Vol. II,

f.d. 22-23/, însă eronat o apreciază în defavoarea inculpaților și omite să

menționeze că codul 3571 a fost constituit abia la 21.11.2011 /vol. 8, f.d. 195-196/,

ca consecință neapreciind această probă complet și obiectiv.

Suplimentar avocatul mai menționează, că cu referire la episodul 2.3.Vacari S.

cu plasarea ilegală a deținutului Muhametov Iurie fără a trece prin carantină într-o

celulă cu complicele Zafronschi Serghei Ia 08.09.2011, din probele enumerate mai

sus, a fost demonstrat, că Vacari Sergiu la data de 08.09.2011 nu cunoștea că

Muhametov Iurie și Zafronschi Serghei erau complici pe aceiași cauză penală, iar

faptul, că Muhametov Iurie, care a fost transferat din penitenciarul nr. 9 în

penitenciarul 13, la 08.09.2011 n-a fost plasat în celula de carantină de către Vacari

Sergiu, nu poate constitui infracțiunea de abuz de serviciu din următoarele

considerente.

Din prevederile art. 219 alin. (6) a Codului de executare rezultă, că imediat

după primire, condamnatul se plasează în încăperea de carantină pe o perioadă de

până la 15 zile, în decursul căreia el este supus examenului medical în vederea

determinării stării sănătății și capacității de muncă și prescrierii, după necesitate, a

tratamentului individual. Deci, nu se stabilește obligația de a deține deținutul în

carantină o perioadă de 15 zile, dar se specifică perioada maximă posibilă de

deținere în carantină - de până la 15 zile, termenul minim nefiind specificat.

Mai mult ca atât, sensul art. 219 din Codul de executare se referă la

condamnații noi primiți în penitenciar, deoarece scopul plasării în celula de

carantină nu este altceva decât pentru determinarea stării de sănătate a deținutului,

capacității de muncă și tratamentului medical la necesitate. Respectiv, această

prevedere legală nu poate fi aplicată în cazul transferului deținuților, care ispășeau

pedeapsa în alte penitenciare și deja au fost supuși acestor verificări.

Plasarea în carantină nu trebuie privită ca regulă strictă, dar ca o măsură

necesară întru stabilirea scopurilor indicate mai sus. De aceea, încălcarea

prevederilor art. 219 alin. (6) Cod de executare, poate aduce prejudicii numai în

cazul survenirii unor consecințe negative legate de starea sănătății sau capacității de

muncă. Respectiv, odată ce nu a existat intenția infracțională și nu au survenit

careva consecințe prejudiciabile, Vacari Sergiu nu putea fi tras la răspundere pentru

acest fapt.

157

Referitor la toate episoadele în privința lui Vacari Sergiu Andrei avocatul a

subliniat următoarele.

Este eronată, în opinia apărării, mențiunea în decizie, precum că s-a dovedit că

Vacari Sergiu avea acces la dosarele personale ale deținuților, care conțin cartelele

personale ale condamnaților, încheieri judecătorești, ordonanțe ale procurorilor și

sentințele în baza cărora au fost condamnați și toate informațiile referitoare la

statutul deținuților, la registrele de izolație a deținuților, deoarece:

- în primul rând, toate episoadele lui Vacari Sergiu au avut loc până la

elaborarea codului numeric 3571 în registrul de izolare a complicilor, adică

până la data de 21.11.2011;

- în al-doilea rând, invocarea de către instanța de apel, că dosarele personale

ale condamnaților conțineau încheierile judecătorești din 07.07.2011, din

03.08.2011, din octombrie 2010, din ianuarie 2011 și alte acte procesuale,

din care ar putea rezulta complicitatea deținuților este una greșită, or nici o

probă din dosar nu confirmă, că aceste încheieri totuși au parvenit la

Penitenciarul 13 și au fost anexate la dosarele personale a deținuților până

la datele plasărilor efectuate de către Vacari Sergiu (careva plicuri de

expediere, ștampile cu număr de intrare a acestor acte la Penitenciarul 13,

etc., nu au fost anexate la dosar);

De exemplu, pe episodul 2.5 instanța de apel face o astfel de concluzie la fila

deciziei 95: „Vinovăția inculpatului pe acest episod se confirmă prin procesul- verbal

de examinare și ordonanței de anexare la cauza penală din 17.04.2012, încheierile

judecătorești în privința deținuților Vatav Sergiu și Zafronschii Serghei au fost

ridicate din dosarele personale ale acestora, examinate și anexate la cauza penală.

Ținînd cont de data emiterii spre exemplu a încheierii Judecătoriei Rîșcani mun.

Chișinău datată cu 07.07.2011 privind aplicarea măsurii preventive arestul lui

Zafronschi Serghei se confirmă cu faptul că la data de 19.09.2011 acest document

trebuia să se afle în dosarul personal a lui Zafronschi Serghei și Vatav Sergiu /vol.3,

f.d.47-60/”;

Proba susmenționată este datată cu 17.04.2012, ce înseamnă că aceste

încheieri au fost ridicate abia în aprilie 2012 și nu demonstrează, când ele au

parvenit la penitenciarul 13 și când au fost totuși anexate la dosarele personale a

deținuților. Astfel, în viziunea apărării, instanța de apel operează cu presupuneri,

dar simpla prezumție, că asemenea acte procedurale trebuiau să parvină și să fie

anexate, nu demonstrau că ele se aflau la dosarele personale ale deținuților la

momentul efectuării plasărilor ( 05.08.2011, 06.09.2011, 16.09.2011, 19.09.2011,

13.10.2011).

Apărarea mai menționează, că instanța de apel, în confirmarea vinovăției se

bazează și pe declarațiile martorilor Ceban Victor xxx, Puiu Albert xxx, precum că,

cunosc cazuri, când Vacari Sergiu a transferat complici în aceiași celulă, însă, în

viziunea apărării, aceste declarații urmează a fi apreciate critic din motiv că la

momentul efectuării plasărilor (05.08.2011, 06.09.2011, 16.09.2011, 19.09.2011,

13.10.2011) registrul de izolare a complicilor pe dosarul „Machena" încă nu exista (a

fost constituit abia la 21.11.2011 /voi. 8, fd. 195-196/) și Vacari Sergiu nu cunoștea

despre complicitatea deținuților.

Nu pot constitui probe ăn dosar, în opinia apărării, următoarele acte invocate

de către instanța de apel în confirmarea vinovăției lui Văcări Sergiu, cum ar fi:

Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2012 pe cauza

penală nr. 1-2/2012, conform căreia membrii organizației criminale "Machena" au

158

fost condamnați la diferite termene de pedeapsă cu închisoare. /Vol. A f.d. 1-14/ și

Decizia Curții Supreme de Justiție din 12.04.2013 pe cauza penală nr. lr-3/13,

conform căreia a fost menținută Sentința Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău

din 27 aprilie 2012 pe cauza penală nr. 1-2/2012 /Vol.4 fd. 147-179/, deoarece

acestea sunt datate cu anii 2012-2013, pe când episoadele incriminate inculpatului

au avut loc în septembrie-octombrie 2011.

La fel apărarea consideră, că nici o probă din dosar nu demonstrează, că Vacari

Sergiu a efectuat plasările a deținuților în interes material sau alt interes personal și

în interesul organizației criminale „Machena", nu există careva probe prin care s-ar

dovedi, că el a obținut careva bunuri sau avantaje nepatrimoniale din partea

membrilor organizației criminale „Machena" în urma acestor plasări, iar indicarea în

decizie, că Vacari S., a efectuat aceste plasări „ în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat prin simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor

sale de serviciu" sunt declarative, or, nu s-a demonstrat prin ce concret s-au ușurat

sau simplificat atribuțiile de serviciu în urma acestor plasări.

Acțiunile lui Vacari Sergiu Andrei, în opinia apărării nu întrunesc nici condiția

existenței urmărilor prejudiciabile, or, în urma plasărilor deținuților nu a survenit

nici o urmare prevăzută de latura obiectivă a infracțiunii de la art. 327 Cod penal și

nici nu s-a demonstrat că organizația criminală „Machena" a avut vreun beneficiu

din aceste plasări.

Totodată apărarea menționează, că inculpatul nu neagă faptul plasărilor

deținuților, însă aceste plasări au fost efectuate fără intenție infracțională, deci fără

vinovăție, iar în consecința acestor plasări nu au survenit careva urmări

prejudiciabile, ceea ce presupune inexistența tuturor elementelor pentru ca fapta să

constituie infracțiunea prevăzută la art. 327 alin. (3) Cod penal.

În apărarea intereselor inculpatului Grecu Leonid Ion apărarea în recursul

depus susține, că acesta a fost greșit recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii

prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012) pentru fapte,

ce în sine nu întrunesc elementele infracțiunii, deoarece faptele săvârșite de Grecu

Leonid Ion nu se întrunesc elementele infracțiunii prevăzute la art. 327 alin. (3) Cod

penal, cum ar fi: latura subiectivă și latura obiectivă;

În episoadele incriminate condamnatului în privința plasărilor ilegale a

deținuților - complicelor în aceiași celulă, nu a fost demonstrat faptul, că Grecu

Leonid Ion cunoștea cu certitudine că deținuții erau complici la momentul plasării;

La dosar este anexată în calitate de probă informația oferită de administrația

Penitenciarului 13 Chișinău privind elaborarea codului numeric 3571 din registrul

de izolare a penitenciarului, care semnifica că persoanele incluse în listă cu acest

cod sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației criminale

Machena. Din informația respectivă rezultă că codul 3571 a fost constituit la

21.11.2011 /vol. 8, f.d. 195-196/, respectiv, până la data de 21.11.2011 colaboratorii

penitenciarului 13 nu puteau cunoaște care din deținuți erau complici și părți

vătămate pe cauza penală în privința organizației criminale Machena, iar faptele

(episoadele 5.1-5.4) incriminate lui Grecu Leonid Ion în privința plasărilor presupus

ilegale a deținuților au avut loc până la introducerea codului 3571:

episodul 5.1. Grecu L. cu plasarea ilegală a deținutului Ig. Dolghii într-o celulă

cu complicele pe aceiași cauză penală - S. Vatav a avut loc la 21.07.2011;

episodul 5.2. Grecu L. cu plasarea ilegală a deținutului Zafronschi Serghei într-o

celulă cu complicele pe aceiași cauză penală - S. Vatav și Ig. Dolghii a avut loc la

29.07.2011;

159

episodul 5.3. Grecu L. cu plasarea ilegală a deținutului Olăraș Ion într-o celulă

cu complicele pe aceiași cauză penală - S. Vatav a avut loc la 06.09.2011;

episodul 5.4. Grecu L. cu plasarea ilegală a complicelor Vatav Sergiu și Olăraș

Ion în aceiași celulă a avut loc la 13.09.2011.

Apărarea, din nou menționează, că ca și în cazul lui Vacari S. instanța de apel

indică în decizie că se bazează pe informația oferită de administrația Penitenciarului

13 Chișinău privind elaborarea codului numeric 3571 din registrul de izolare a

penitenciarului /vol. 8, f.d. 195-196/, însă eronat o apreciază în defavoarea

inculpaților, și omite să menționeze că codul 3571 a fost constituit abia la

21.11.2011, ca consecință neapreciind această probă complet și obiectiv.

Suplimentar la episodul 5.4. - Grecu L. cu plasarea ilegală a complicelor Vatav

Sergiu și Olăraș Ion în aceiași celulă la 13.09.2011 apărarea menționează

următoarele:

Instanța de apel greșit apreciază în confirmarea vinovăției lui Grecu Leonid

declarațiile martorului Crețu Andrian Mihail, din care nu rezultă nici un indice ce ar

confirma vinovăția inculpatului. Crețu Andrian xxx a declarat instanței de judecată

că, a activat în calitate de specialist al serviciului securitate al penitenciarului nr. 13

din 24.10.2011 pînă la 23.07.2012. Deținutul Olăraș Ion a sosit în penitenciarul

nr.13 în februarie 2012, dar din care penitenciar nu-și amintește. Acesta s-a deținut

în celula nr. 18. De plasarea lui în celula nr.18 a aflat mai tîrziu și anume că a fost

plasat de șeful serviciului securitate Voloșin Andrei. Celula nr.18 se află în blocul de

regim nr. l, postul nr. 5 de care era responsabil el. Cunoștea că Olăraș Ion se bucura

de autoritate în rîndul deținuților și era „supraveghetor" în penitenciarul de unde a

fost transferat. În celula nr. 18 se dețineau în jur de 10-15 persoane, printre care și

Vatav Sergiu ș.a.. Din prima zi cînd i-a văzut pe Olăraș Ion și Vatav Sergiu în aceeași

celulă, i-a raportat verbal lui Voloșin A. despre acest fapt. Pe cartelele acestora

probabil erau puse codurile de izolare și în registrul de izolare erau indicați ca

complici. Atunci Voloșin Andrei i-a spus că este la curent cu acest fapt și că așa și

trebuie să fie. După cele auzite el nu a întreprins nimic, deoarece șeful nu i-a dat

careva indicații /fila deciziei 123/.

Astfel, martorul a început să activeze în penitenciar după data faptei

incriminate condamnatului, iar în declarațiile sale martorul nu face referire la Grecu

Leonid, ci vorbește despre altă persoană - Voloșin Andrei.

Referitor la episodul 5.5. - Grecu L. cu plasarea ilegală a deținutului Pomîrleanu

Dumitru fără a trece prin carantină într-o celulă cu Moscalciuc Vladimir la

01.12.2011, în opinia apărării, instanța de apel eronat, fără nici o probă a constatat

vinovăția inculpatului.

Astfel, la dosar nu există nici o probă, ce ar confirma, că Pomîrleanu Dumitru

este „adept” sau complice pe cauza penală „Machena”, deoarece deținutul

Pomîrleanu Dumitru nici nu era menționat în registrul de izolare a penitenciarului

cu codul numeric 3571/ Vol II, f.d. 22-23/, nici în alte acte procesuale pe cauza

penală „Machena”.

Apărarea subliniază, că legislația penală și procesual penală nu prevede

noțiunea de „adept", fapt ce demonstrează, că instanța de apel a interpretat extensiv

și în defavoarea inculpatului legea penală, încălcând art. 3 alin. (2) Cod penal, în

acest sens apărarea menționând, că Pomîrleanu Dumitru la 01.12.2012 a fost

transferat din penitenciarul 15 în penitenciarul 13, fapt ce denotă că nu a fost

condamnat nou primit pentru ispășirea pedepsei, ci deja o ispășea în alt penitenciar,

iar din prevederile art. 219 a Codului de executare reiese, că plasarea în carantină se

160

referă la condamnații noi primiți în penitenciar, deoarece scopul plasării în celula de

carantină nu este altceva decât determinarea stării de sănătate a deținutului,

capacității de muncă și tratamentului medical la necesitate. Respectiv, această

prevedere legală nu poate fi aplicată în cazul transferului deținuților, care ispășeau

pedeapsa în alte penitenciare și deja au fost supuși acestor verificări.

Mai mult, în atribuțiile de serviciu ale lui Grecu Leonid nici nu întră trecerea

deținutului prin carantină: în conformitate cu pct. 29, 31 al Statutului executării

pedepsei de către condamnați, precum și pct. 5.9 al Regulamentului serviciului

regim și supraveghere a P-13 Chișinău, transferul în carantină intră în obligațiunea

ofițerului de serviciu, serviciului medical, serviciul special și serviciului regim și

supraveghere. Conform funcției lui Grecu Leonid de specialist al Serviciul Securitate

P-13, el nu participa la repartizarea și plasarea în celula de carantină a deținuților.

Serviciul securitate, în conformitate cu pct. 31 al Statutului, nu este factor de decizie

privitor la repartizarea și plasarea în celulele de carantină a penitenciarului.

Din declarațiile lui Grecu Leonid depuse în instanța de fond, rezulta că el a aflat

despre prezența lui Pomîrleanu Dumitru în momentul cînd acesta se afla în boxă, iar

ofițerul de serviciu i-a comunicat că deținutului Pomîrleanu D. i-au fost făcute toate

verificările necesare, și anume: medicală, de regim și evidență specială. Ofițerul de

serviciu i-a arătat că, în privința lui Pomârleanu verificările de carantină s-au făcut

anterior în stricta conformitate cu legislația în vigoare. /Vol. 10, f.d. 25-26/.

Cu referire la Episodul 5.6. - Grecu L. cu plasarea ilegală a deținutului Nedelco

Iurie într- o celulă cu complicele pe aceiași cauză penală - Efremenco Andrei la

20.12.2011 apărarea cu privire la acest capăt de acuzare a menționat, că instanța de

apel eronat, a constatat vinovăția inculpatului, greșit apreciind probele din dosar din

următoarele motive.

La dosar a fost anexată cartela deținutului Efremenco Andrei, pe care nu este

indicat codul numeric 3571 - izolarea pe cauza penală „Machena", iar sunt indicate

alte coduri de izolare: 1916, 3288; /Vol. II, f.d. 74/, iar cartela deținutului Nedelco

Iurie în cauză nu a fost anexată, respectiv, nu era clar ce cod de izolare a avut

Nedelco Iurie. Totodată, recurentul menționează, că chiar și dacă în cartela

deținutului Nedelco Iurie ar fi fost indicat codul numeric 3571, odată ce deținutul

Efremenco Andrei nu avea același cod de izolare, Grecu Leonid din studierea

cartelelor, nu putea cunoaște, că aceste persoane sunt complici pe aceiași cauză

penală.

Apărarea cu referire la episodul 5.7. - Grecu L. privind admiterea aflării

complicilor Efremenco Andrei, Vatav Sergiu, Dolghii Igor, Olăraș Ion și Moscalciuc

Vladimir în celula nr. 18 și deplasarea lui Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei

în celula nr. 52, unde se afla Ismailov Curbanismail la 27.02.2012 declară, că și în

acest caz instanța de apel a apreciat greșit probele administrate în cauză, deoarece

probe ce ar confirma admiterea aflării ilegale a tuturor deținuților sus-menționați în

celula nr. 18 lipsesc.

Cu referire la deplasarea lui Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei în celula

nr. 52, unde se afla Ismailov Curbanismail la 27.02.2012, apărarea consideră că nici

o probă nu indica direct la inculpatul Grecu Leonid.

Martorul Ceban Victor a declarat că, condamnații Efremenco Andrei și

Moscalciuc Vladimir au fost conduși de către Musteață Vladislav, Lupu Ion și posibil

de Grecu Leonid; martorul David Ion a declarat că, la 27 februarie 2012 a văzut doar

cum Grecu Leonid și Musteață Vladislav se ridicau cu 2 deținuți spre blocul nr. 2,

altceva nu a mai văzut. Aproximativ peste 2-3 schimburi după aceasta, a fost chemat

161

la domnul Puiu Albert și i s-a spus că trebuie să depună raport pe faptul că pe 27

februarie 2012, deținuții Moscalciuc Vladimir și Efremenco Andrei au fost conduși

de Grecu Leonid și Musteață Vladislav în celula nr. 94 și nr. 18, ceea ce el în realitate

nu a văzut, totodată din secvențele video rezulta, că Grecu Leonid nu a plasat nici un

deținut la data de 27.02.2012 /Vol. 2, f.d. 36/.

Cu referire la episoduI 5.8. - Grecu L. privind determinarea deținutului

Trahtman Roman de a depune declarații mincinoase în interesul organizației

criminale „Machena" și plasarea acestuia într-o celulă cu adepții organizației

criminale „Machena" în iulie 2011, apărarea consideră că această acuzație nu și-a

găsit confirmare prin probe veridice și concludente, deoarece chiar partea vătămată

Trahtman Roman a declarat în instanță că: cu Grecu L. se află în relații normale, în

privința deținerii lui nu comunica cu Grecu L. deoarece nu dorea să se jeluie. În

celula 101 a fost transferat de Paladii Ig., dar a fost condus de Grecu L.. El de mai

multe ori i-a spus lui Paladii Ig. că se află sub protecție de stat, dar lui Grecu L. nu i-a

comunicat. Nu are nici o pretenție față de inculpați. /Vol. 12, f.d. 157-158/.

Nu s-a demonstrat, în opinia apărării, care concret acțiuni de determinare și

care promisiuni au avut loc din partea lui Grecu Leonid, precum și nu s-au anexat

probe, ce ar confirma că Grecu Leonid Ion a decis plasarea lui Trahtman Roman în

celula 101 și că inculpatul cunoștea cu certitudine ce condamnați se dețineau în

această celulă (reamintim că penitenciarul 13 nu dispunea de informația despre

complici pe cauza „Machena" în iulie 2011).

Privitror la episoadele 5.9. - 5.10, 6.1 Grecu L. privind organizarea întâlnirii

complicilor Vatav Sergiu, Efremenco Andrei cu deținutul Cebotari Andrei în scopul

determinării ultimului de a depune mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc

Vladimir în iulie 2011 și privind determinarea lui Cebotari Andrei de a depune

mărturii mincinoase în favoarea lui Moscalciuc Vladimir în aprilie 2012 apărarea

consideră, că nici o probă din dosar nu indică, că Grecu Leonid a cunoscut cu

certitudine în iulie 2011, că Sergiu Vatav și Andrei Efremenco sunt complici pe

cauza penală „Machena”, iar deținutul Andrei Cebotari este martor pe această cauză.

De asemenea recurentul a menționat încă o dată, că codul numeric 3571 din

registrul de izolare a penitenciarului, care semnifica că persoanele incluse în listă cu

acest cod sunt complici pe cauzele penale examinate în privința organizației

criminale „Machena" /vol. 8, f.d. 195-196/ a fost constituit abia la 21.11.2011, iar

fapta incriminată lui Grecu Leonid a avut loc în luna iulie 2011.

Tot aici apărarea indică asupra faptului, că Cebotari Andrei în calitate de parte

vătămată în instanța de apel a declarat că, în penitenciar a utilizat droguri pe

parcursul a 4 ani 5 luni. Doi ani s-a tratat. Cînd a dat declarații, se afla sub influența

pastilelor. Multe lucruri spuse de el nu corespund adevărului /Vol. 12, f.d. 155/.

Cererile lui Cebotari Andrei depuse instanței de apel privind examinarea în lipsa lui

a dosarului datate cu 17.12.2014 și 31.01.2015 confirmă că ultimul este de acord cu

sentința și nu dorește să susțină apelul / Vol 11, f.d. 100, 139/.

Instanța de apel, în opinia apărării, a inclus în decizie declarațiile părții

vătămate cu eroare: în decizie se menționează precum că Cebotari Andrei a declarat,

că Grecu Leonid în luna iulie 2011 l-a scos la plimbare și i-a transmis un Xbox fila

deciziei 155, însă de fapt Cebotari Andrei a zis: Grecu Leonid în luna iulie 2011 m-a

scos la plimbare și am transmis un Xbox /Vol. 12, f.d. 156/ și (ora 16.02 din

înregistrarea audio a ședinței de judecată din 07.10.2015), iar în procesul verbal al

ședinței din 07.10.2015 la care au fost audiate părțile vătămate Cebotari Andrei și

162

Trahtman Roman s-au introdus date eronate despre declarațiile lor /Vol 12, f.d.

202/ și care au fost interpretate în defavoarea inculpaților.

La fel, în opinia apărării, instanța de apel a dat o apreciere greșită declarațiilor

părții vătămate Cebotari Andrei și le-a tratat vădit în defavoarea inculpatului Grecu

Leonid, menționând că apreciază critic declarațiile date de părțile vătămate Cebotari

Andrei și Trahtman Roman care și-au schimbat declarațiile în instanța de apel,

indicînd că „a trecut de atunci mult timp", „nu se ține minte" etc, părțile vătămate,

care de asemenea au statut de deținuți în Penitenciarul 13, au fost influențați pentru

a-și schimba declarațiile, motiv pentru care, la baza deciziei au fost puse declarațiile

date în cadrul instanței de fond /fila deciziei 156/.

În acest sens apărărea invocă existența unei presupuse probabilități ca părțile

vătămate să fi fost influențate pentru a depune declarații împotriva colaboratorilor

penitenciarului la etapa de urmărire penală și în instanța de fond, deoarece făcîndu-

se comparație cu plângerea lui Cebotari Andrei din 08.04.2012, care este scrisă cu

cuvinte române, dar nu în chirilică, și unde nu se indică direct la Grecu Leonid /Vol.

1, f.d. 124/ și cu declarațiile lui Cebotari Andrei în calitate de parte vătămată pe

acest caz, se observă, că declarațiile sunt scrise și sugerate de altcineva, or cuvintele

și maniera de a se expune din audiere diferă semnificativ de cele scrise personal de

Cebotari Andrei în plângere /Vol. 1, f.d. 128-129/.

Apărătorul de asemenea atrage atenția instanței de recurs la declarațiile părții

vătămate Cebotari Andrei date în instanța de apel, care nu au fost incluse în decizia

contestată, însă se dețin în înregistrările audio a ședinței din 07.10.2015 (ora

15.49), unde ultimul zice, că multe lucruri în privința DIP-ului au fost alcătuite..., că

ofițerul de urmărire penală Grăjdieru i-a promis că totul va fi bine, că o sa-i dee

telefoane... (ora 15.55), la întrebarea procurorului cine din inculpați prezenți în sală

l-a rugat să depună declarații în favoarea lui Moscalciuc, Cebotari Andrei a răspuns

„nimeni" și apoi învinuiește procurorul pentru că nu i-au fost satisfăcute toate

facilitățile promise de ofițer în cadrul urmăririi penale, când el a depus mărturii

împotriva lui Grecu Leonid (ora 15.57).

În privința episodului 5.9, 6.1 privind determinarea deținutului Cebotari

Andrei prin promisiuni favorabile la depunerea de declarații mincinoase în instanța

de judecată în interesul lui Vladimir Moscalciuc în aprilie 2012, în opinia apărării,

acțiunile lui Grecu Leonid au fost calificate cât pe art. 327 alin. (3) Cod penal, atât și

pe art. 314 Cod penal.

Referitor la încadrarea juridică a acțiunilor lui Grecu L. în baza art. 327 alin. (3)

Cod penal, apărarea indică aceleași argumente ca și în privința lui Vacari S.

Totodată recurentul menționează, că în acțiunile lui Grecu L. lipsesc elementele

infracțiunii prevăzute de art 314 Cod penal, deoarece pe ultima învinuire nu s-a

demonstrat care concret promisiuni au avut loc din partea lui Grecu Leonid, fapt ce

duce la constatarea lipsei laturii obiective în acțiunile acestuia, iar instanța de apel la

acest capăt de acuzare a luat în considerație doar declarațiile părții vătămate

Cebotari Andrei la etapa de urmărire penală, care singur confirmă: „ când a dat

declarații, se afla sub influența pastilelor. Multe lucruri spuse de el nu corespund

adevărului" /Voi. 12,fd. 155/.

Cu toate acestea, în declarațiile părții vătămate Cebotari Andrei oricum nu se

menționează, că Grecu Leonid i-ar fi promis ceva sau i-a zis concret să depună

declarații mincinoase în interesul lui Vladimir Moscalciuc. La întrebarea

procurorului „cine din inculpați prezenți în sală l-a rugat frumos să depună

163

declarații în favoarea lui Moscalciuc", Cebotari Andrei a răspuns „Nimeni" (ora 15.55

din înregistrarea audio a ședinței de judecată din 07.10.2015).

Referitor la toate episoadele în privința lui Grecu Leonid Ion calificate conform

art. 327 alin. (3) Cod penal apărarea subliniază, următoarele.

Nici o probă din dosar nu demonstrează, că Grecu Leonid Ion a efectuat

plasările/plimbările deținuților în interes material sau alt interes personal și în

interesul organizației criminale „Machena": nu există careva probe prin care s-ar

dovedi, că el a obținut careva bunuri sau avantaje nepatrimoniale din partea

membrilor organizației criminale „Machena" în urma acestor plasări, iar indicarea în

decizie, că Grecu Leonid Ion, a efectuat aceste plasări „ în scopul obținerii interesului

personal de serviciu exprimat prin simplificarea și ușurarea exercitării atribuțiilor

sale de serviciu" sunt pur declarative, or nu s-a demonstrat prin ce concret s-au

ușurat sau simplificat atribuțiile de serviciu în urma acestor plasări.

La fel, în opinia apărării, acțiunile lui Grecu Leonid Ion nu întrunesc nici

condiția existenței urmărilor prejudiciabile, or în urma plasărilor deținuților nu a

survenit nici o urmare prejudiciabilă prevăzută la art. 327 Cod penal și nici nu s-a

demonstrat că organizația criminală „Machena" a avut vreun beneficiu din aceste

plasări.

În viziunea apărării instanța de apel a constatat eronat existența urmărilor

prejudiciabile în urma acțiunilor lui Grecu Leonid Ion, astfel interpretând extensiv și

în defavoarea inculpatului legea penală, iar invocarea de către instanța de apel în

confirmarea vinovăției a unor încheieri judecătorești și altor acte procesuale, din

care ar putea rezulta complicitatea deținuților și care trebuiau să fie cunoscute lui

Grecu Leonid, este una vădit eronată, deoarece nici o probă din dosar nu confirma,

că aceste încheieri au parvenit la Penitenciarul 13 și au fost anexate la dosarele

personale a deținuților până la datele plasărilor efectuate de către Grecu Leonid

(careva plicuri de expediere, ștampile cu număr de intrare a acestor acte la

Penitenciarul 13, etc., nu au fost anexate la dosar).

Totodată, în motivarea deciziei privind condamnarea lui Grecu Leonid xxx,

instanța de apel, la fel ca și în privința lui Vacari Sergiu Andrei, în opinia apărării, a

invocat propriile presupuneri, după cum urmează: „în primul rînd este imposibil ca

Grecu Leonid care activa ca specialist al serviciului securității Penitenciarului nr. 13,

în obligațiunea căruia intra datoria de a identifica și cunoaște complicii pe dosarele

penale, cu atât mai mult pe dosarul penal de rezonanță „Machena", rezonanța căruia

era cunoscută și publicului din afara penitenciarelor, să nu fi cunoscut despre

legătura dintre deținuții respectivi, iar în al doilea rînd, probabilitatea ca anume

complicii dosarului „Machena" din mulțimea de condamnați ce se dețin în

Penitenciarul 13, să nimerească ,,întîmplător" permanent în aceeași celulă, era

minimă. De asemenea, este dubios faptul că anume complicii pe dosarul „machena"

au fost plasați într-o celulă fără a fi trecuți prin carantină, deși legislația prevede

expres 15 zile de carantină pentru fiecare deținut plasat în penitenciar"’(fila deciziei

156-157).

În acest sens, apărarea subliniază, că în condițiile, când probele referitoare la

vinovăție nu erau certe, sigure, complete, și exista îndoiala cu privire la vinovăția

inculpatului, îndoielile urmau a fi interpretate în favoarea inculpatului.

6.3. Inculpatul Musteață Vladislav prin intermediul recursului declarat,

invocînd temei de drept art. 427 alin. (1) pct. 6), 8) și 12) Cod de procedură penală,

solicită casarea deciziei instanței de apel cu menținerea sentinței.

164

În motivarea cerințelor sale inculpatul menționează, că instanța de apel a dat o

apreciere eronată materialului probator, în contradictoriu cu prima instanță, care a

dat o apreciere juridică corectă probelor acumulate în dosar.

Recurentul și-a prezentat argumentele au fost pentru fiecare episod incriminat

în parte, menționând următoarle circumstanțe:

Episodul 1. Plasarea deținutului Iu. Nazarenco într-o celulă cu complicele pe

aceiași cauză penală - S. Vatav.

În acea perioadă, în privința deținuților menționați mai sus, nu exista o

interdicție de deținere a lor împreună. Codul numeric 3571 din registrul de izolare a

penitenciarului a apărut la 21.11.2011, cu 2 luni după efectuarea transferului lui

Nazarenco Iu. și a lui Agachi V. în aceiași celulă, ceea ce înseamnă că la 02.09.2011,

codul numeric nu exista.

Codul numeric 3571, a apărut în urma unor ședințe în cadrul penitenciarului, la

09.11.2011, protocolată prin procesul-verbal nr. 28, (anexat la materialele cauzei)

cînd conducerea DIP a dat indicație în scris, precum că complicii lui Moscalciuc V. să

fie delimitați, la capitolul aflării în celulă, să fie separați.

Lista persoanelor aflate sub codul numeric 3571, s-a făcut reieșind din co-

raportul ca deținuții dați să nu se dețină cu Moscalciuc V. și nicidecum unul cu altul.

Codul numeric 3571, a fost întocmit studiind dosarul personal al condamnatului

Moscalciuc V. și nicidecum studiind toate dosarele deținuților menționați în acest

cod numeric.

Indicarea faptului că condamnatul S. Vatav s-a deținut în celula nr. 62, pînă la

30.12.2011 este eronată.

N-au fost prezentate careva probe, care ar indica, că la 02.09.2011 Musteață V.

cunoștea sau trebuia să cunoască din diverse documente sau alte surse de informare

despre faptul complicității între Iurie Nazarenco și Vatav Sergiu. Toate încheierile

prezentate în confirmarea acestui fapt sunt parvenite la Penitenciarul 13, după

presupusa comitere a infracțiunii.

Nu s-au prezentat probe (confirmări) că instituției penitenciare nominalizate i

s-au îndreptat documente, care ar indica, că Iurie Nazarenco și Vatav Sergiu sunt

complici și respectiv conform legislației necesită a fi deținuți separat, în această

situație organului de urmărire penală (procuraturii) îi revenea responsabilitatea de

a întreprinde toate măsurile pentru a informa Penitenciarul respectiv.

Episodul 2. Musteață V.F., Plasarea deținuților S. Zafronschi și A. Gluhoi într-o

celulă cu complicele pe aceiași cauză penală - S. Vatav.

Deținuții Zafronschi S. și Gluhoi A. s-au deținut în celula nr. 82 pînă la

05.12.2011.

În învinuire este greșit indicat că persoanele date sunt complici pe vreo careva

cauză penală și ar fi incluși în lista de izolare cu codul numeric 3571, aceștia au fost

transferați în celula nr. 82 la 09.11.2011, iar codul numeric 3571 a fost înscris în

registrul de izolare la 21.11.2011.

În dosarele personale ale deținuților Zafronschi S. și Gluhoi A. nu existau careva

încheieri judecătorești sau sentințe care să confirme faptul participării pe aceleași

cauze penale. Totodată, eronat s-a indicat că Sergiu V. s-ar fi deținut în celula nr.82, el

de fapt s-a deținut în celula nr.18 a blocului de regim nr.5, postul nr. 1.

Episodul 3, Musteață V.F., Plasarea deținutului Iu. Nazarenco într-o celulă cu

complicele pe aceiași cauză penală - A. Gluhoi

165

La 30.12.2011 deținuții Gluhoi A., și Nazarenco Iu. s-au deținut împreună, însă

în dosarul personal a deținutului Gluhoi A. nu exista o careva încheiere, ordonanță,

sentință sau careva act privind participația lui la vreo infracțiune cu Nazarenco Iuri.

În luna decembrie 2011, aflarea acestor persoane împreună, cînd lista cu codul

numeric 3571 era întocmită, se datora co-raportului fiecărui deținut, față de

Moscalciuc V., dar și nu unora față de alții. Totodată, în lista întocmită de către

colaboratorul penitenciarului 13 Albu Olesea la 21.11.2011, acești condamnați se

regăseau sub codul numeric 3571, însă în dosarele lor personale date privind

complicitatea între ei nu existau și nu există pînă la moment.

Mai mult, deținutul Gluhoi A., a fost eliberat după ispășirea pedepsei pe

propriul său dosar, la care Nazarenco Iurie nu a avut vreo atribuție.

Episodul 4. Musteață V.F., Plasarea deținutului Iu. Nazarenco într-o celulă cu

complicele pe aceiași cauză penală - V. Agachi.

La 06.01.2012 i-a transferat pe deținuții Nazarenco Iurie și Agachi Viorel în

celula nr.62, atît în luna noiembrie 2011, cît și în ianuarie 2012 în privința

deținuților respectivi nu existau documente justificate, referitor la o eventuală

complicitate între ei sau o careva participație la aceiași infracțiune.

Mai mult, în ianuarie 2012 cunoștea despre lista cu codurile numerice, dar pînă

în prezent aflarea lui Agachi Viorel în acea listă, confirmă numai faptul că el a fost

notat cu codul numeric 3571, în coraport cu Moscalciuc V.

În susținerea declarațiile martorului Chicu Evghenii, depuse în cadrul ședinței

judiciare.

Episodul 5. Musteață V.F. Plasarea deținutului Ig. Dolghii într-o celulă cu

complicele pe aceeași cauză penală - S. Vatav

În acea perioadă, conform fișei de post inculpatul nu răspundea de posturile 4-

5-6, responsabil fiind Crețu Adrian, care la acea dată l-a rugat să-l ajute la efectuarea

a cîtorva transferuri și anume din celula nr.13, unde se dețineau în jur de 20

condamnați și era necesitatea de a fi repartizați prin alte celule. Printre cei

transferați în acea zi probabil a fost și Dolghii Igor care a fost repartizat în celula

nr.18, inculpatul pentru a-l ajuta pe coleg, s-a ocupat de partea tehnică a

transferului, iar verificarea aspectelor stabilite de interdicțiile art. 205 Cod de

executare, fusese deja efectuată de Crețu Adrian, care i-a comunicat că în dosarele

personale ale deținuților respectivi careva încheieri, ordonanțe sau alte acte de unde

să reiasă complicitatea celor doi nu exista. În acea perioadă, lista persoanelor unite

în codul numeric 3571, era deja întocmită.

Episodul 6. Musteață V.F. Plasarea deținuților Said Hasiev și V. Moscalciuc într-o

celulă cu complicele ultimului - A. Efremenco

Prima instanță corect a argumentat nevinovăția inculpatului, iar acuzarea nu a

prezentat probe pertinente și concludente ce ar demonstra contrariul.

Episodul 7. Musteață V.F., Plasarea deținutului V. Caracuian într-o celulă cu

liderul grupării criminale „Machena” - V. Moscalciuc.

Apreciind probele prezentate de părți în cumul, prima instanță just a constatat,

că învinuirea adusă inculpatului Musteață V.F. cu referire la acest episod nu și-a

găsit confirmare.

Episodul 8. Musteață V.F. Deplasarea deținutului A. Efremenco în celula unde se

deținea V. Moscalciuc, a deplasării deținuților A. Efremenco și V. Moscalciuc în celula

nr.18 și în celula nr.52, unde se dețineau complici de-a acestora.

Prima instanță corect a constatat, că învinuirea adusă inculpatului cu referire la

acest episod, nu și-a găsit confirmare.

166

Episodul 9. Musteață V.F. întâlnirea deținutului A. Efremenco cu partea vătămată

Pleșca Leonid în scopul determinării ultimului de a depune mărturii mincinoase în

favoarea lui V. Moscalciuc.

Așa întîlnire nu a existat, declarațiile lui Pleșca L. în acest sens sunt false și se

datorează atitudinii ostile manifestate de acesta față de colaboratorii

penitenciarului nr. 13.

În acest sens, prima instanță just a constatat, că învinuirea adusă inculpatului

cu referire la acest episod nu și-a găsit confirmare.

Episodul 9, Musteață V.F., Determinarea deținutului L. Pleșca de a depune

mărturii mincinoase în favoarea lui V. Moscalciuc

Prima instanța corect a constatat, că învinuirea adusă inculpatului cu referire la

acest episod nu și-a găsit confirmare.

Instanța specificând unele aspecte legate de calificarea infracțiunii și anume:

Din textul acuzării înaintate inculpatului Musteață V. Rezultă că acesta este învinuit

în special pentru faptul că în luna ianuarie 2012 a comis ’’determinarea prin

promisiune a părții vătămate Pleșca L. la depunerea declarațiilor mincinoase".

Însă, la situația din luna ianuarie 2012 Codul penal nu prevedea o astfel de

normă de drept, deoarece alin. (1) art. 314 Cod penal a fost modificat de mai multe

ori și anume formularea înaintată inculpatului Grecu L. a fost introdusă prin Legea

nr.245 din 02.12.2011, în vigoare din 03.02.2012 - deci norma de drept incriminată

a fost introdusă după comiterea presupusei infracțiuni. La situația din ianuarie

2012, alin. (1) art.314 CP avea următorul cuprins ’’constrângerea martorului, părții

vătămate de a face declarații mincinoase, a expertului”. Deci este de concluzionat, că

în cazul incriminării inculpatului Musteață V.F. comiterea infracțiunii prevăzute de

alin. (1) art.314 Cod penal în redacția Legii nr.245 din 02.12.2011 a fost încălcat

principiul legalității (art. 3 Cod penal).

Episodul 10. Musteață Vladislav. Acțiunile lui Musteață V. privind determinarea

deținutului L. Pleșca de a depune mărturii mincinoase în favoarea lui V. Moscalciuc

Prima instanță just a constatat, că învinuirea adusă inculpatului Musteață V.F.

cu referire la acest episod nu și-a găsit confirmare.

Instanța de apel, a examinat pur formal apelurile, nu a clarificat care

circumstanțe sunt relevante pentru prezenta cauză, a adoptat o soluție

neargumentată la modul cuvenit.

Motivându-și soluția, instanța de apel doar a enumerat probele prezentate de

partea acuzării fără a le da o apreciere din punct de vedere al pertinenței, utilității,

coroborării acestora, pronunțându-se numai pe o parte din probele prezentate de

părți.

Astfel, instanța de apel contradictoriu și-a motivat hotărârea fără a indica care

sunt probele în baza cărora instanța și-a întemeiat soluția.

concluzionează, că urmează a fi respinse, ca inadmisibile, recursurile ordinare

declarate de către avocatul Sîrbu Iulia în numele inculpaților Vacari Sergiu și Grecu

Leonid și de către inculpatul Musteață Vladislav, iar recursul ordinar declarat de

către procurori urmează a fi admis parțial cu casarea deciziei instanței de apel în

privința lui Vrabie Corneliu și dispusă rejudecarea cauzei în această parte de către

aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată, din următoarele considerente.

167

Conform prevederilor art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile

instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de

instanțele de fond și de apel doar în cazurile stipulate în textul normei vizate.

Potrivit art. 435 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură penală, judecând recursul,

instanța poate respinge recursul ca inadmisibil, cu menținerea hotărârii atacate, iar

în conformitate cu prevederile art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură

penală, judecând recursul, instanța de recurs este în drept să îl admită, să dispună

rejudecarea de către instanța de apel, în cazul în care eroarea judiciară nu poate fi

corectată de către instanța de recurs.

Astfel, instanța de recurs ordinar la judecarea recursului verifică, dacă în speță

a fost aplicată corect legea la faptele reținute prin hotărârile atacate și dacă aceste

fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor de drept formal și material.

Colegiul lărgit menționează că potrivit practicii judiciare constante, erorile de

drept pot fi erori de drept formal sau procesual și erori de drept material sau

substanțial. Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute

prin hotărîrea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea

dispozițiilor de drept formal și material.

Ținând cont de prevederile art. 427 alin. (1) pct. 2) Cod de procedură penală,

care stipulează, că instanța de recurs examinează cauza numai în limitele

temeiurilor prevăzute în art. 427, fiind în drept să judece și în baza temeiurilor

neinvocate, fără a agrava situația condamnaților, Colegiul lărgit va supune verificării

argumentele invocate în recursurile declarate prin prisma erorilor de drept

prevăzute de pct. 6) și 8) și 12) alin.(1) art. 427 Cod de procedură penală.

8.1. Cu referire la motivele recursului declarat de procurori Colegiul lărgit

constată, că potrivit argumentelor expuse, recurenții invocă temeiul de drept

prevăzut la art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, care stabilește că

hotărîrile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept

comise de către instanțele de fond și de apel în următoarele temeiuri: instanța de

apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată

nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori motivarea soluției contrazice

dispozitivul hotărîrii sau acesta este expus neclar, sau instanța a admis o eroare gravă

de fapt, care a afectat soluția instanței.

Pentru a constata existența erorilor de drept indicate instanța de recurs

urmează să analizeze acțiunile procedurale și decizia instanței de apel la caz sub

aspectul argumentelor invocate, iar în acests sens Colegiul ține să reitereze, că

potrivit art. 414 alin. (1) Cod de procedură penală, instanța de apel, judecînd apelul,

verifică legalitatea și temeinicia hotărîrii atacate în baza probelor examinate de

prima instanță, conform materialelor din cauza penală, și în baza oricăror probe noi

prezentate instanței de apel. Alin. (4) și (5) al aceleiași norme, prevede că în vederea

soluționării apelului, instanța de apel poate da o nouă apreciere probelor,

pronunțîndu-se asupra tuturor motivelor invocate în apel.

Potrivit prevederilor art. 414 Cod de procedură penală, chestiunile de fapt

asupra cărora s-a pronunțat ori trebuia să se pronunțe prima instanță și care, prin

apel, se transmit instanței de apel sunt următoarele: dacă fapta reținută ori numai

imputată a fost săvârșită ori nu; dacă fapta a fost comisă de inculpat și, dacă da, în ce

împrejurări a fost comisă; în ce constă participația, contribuția materială a fiecărui

participant; dacă există circumstanțe atenuante și agravante; dacă probele corect au

fost apreciate; dacă toate în ansamblu au fost apreciate de prima instanță prin

168

prisma cumulului de probe anexate la dosar, în conformitate cu art. 101 Cod de

procedură penală.

În ce privește chestiunile de drept pe care le poate soluționa instanța de apel,

acestea sunt: dacă fapta întrunește elementele infracțiunii; dacă infracțiunea a fost

corect calificată; dacă pedeapsa a fost individualizată și aplicată just; dacă normele

de drept procesual, penal, administrativ ori civil au fost corect aplicate.

De asemenea instanța de apel este obligată să se pronunțe asupra tuturor

motivelor invocate în apel. Nepronunțarea instanței de apel asupra tuturor

motivelor invocate echivalează cu nerezolvarea fondului apelului și, în acest caz,

decizia urmează a fi casată, cu rejudecarea cauzei în apel, așa cum cere art. 435 Cod

de procedură penală, deoarece o asemenea eroare judiciară nu poate fi corectată în

instanța de recurs.

Verificând argumentele invocate în recursul depus în raport cu materialele

cauzei, Colegiul constată că instanța de apel la examinarea cauzei a comis erori de

drept ce nu pot fi corectate în instanța de recurs, pronunțând soluția sa fără

respectarea prevederilor legale, precum și a practicii judiciare constante.

Astfel, referitor la argumentele recursului declarat de procurori în privința

inculpatului Vrabie C., Colegiul lărgit constată, că soluția istanței de apel privind

menținerea sentinței în partea achitării lui Vrabie C., contravine concluziei instanței

de apel privind casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi

hotărîri privind recunoașterea vinovăției și condamnarea inculpaților Vacari S.,

Grecu L. și Musteață V. în baza art. 327 alin. (3) Cod penal, reieșind din următoarele

considerente.

Vrabie C. a fost pus sub învinuire în baza prevederilor art. 327 alin. (3) Cod

penal, adică folosirea intenționată de către o persoană publică a situației de serviciu

în interese personale și în interesul organizației criminale, cu cauzarea de daune în

proporții considerabile intereselor publice, pentru fapta descrisă la pct.2 din prezenta

decizie (episodul 1 – Vrabie C., permiterea întrevederii neautorizate a cet. Lukovsky

Igor, cu deținutul Penitenciarului nr.13 Vladimir Moscalciuc).

Instanța de apel, menținând sentința prin care Vrabie C. a fost achitat de sub

învinuirea în baza art. 327 alin. (3) Cod penal a indicat, că instanța de fond a

constatat în mod justificat faptul că procurorul nu a adus probe pertinente,

concludente și veridice care ar demonstra vinovăția inculpatului Vrabie Corneliu în

comiterea abuzului de serviciu, prin urmare instanța de apel a ajuns la concluzia că

este corectă soluția primei instanțe privind achitarea inculpatului, pe motiv că fapta

nu întrunește elementele infracțiunii. Totodată, instanța de apel a reținut că prima

instanță a constatat corect, că reieșind din declarațiile martorilor audiați precum și

din studierea probelor prezentate la acest episod cu certitudine s-a stabilit, că

inculpatul Vrabie C. la executarea atribuțiilor de serviciu la 07.02.2012, a permis

intrarea și a admis întrevederea neautorizată a deținutului Moscalciuc Vladimir cu

Lukovsky Igor, persoană care nu avea și nu deținea permisiune în acest sens, fapt care

este recunoscut de însuși inculpatul Vrabie Corneliu.

Instanța de apel a mai reținut că instanța de fond a statuat corect că în acțiunile

lui Vrabie Corneliu nu se atestă elementele infracțiunii de abuz de serviciu. Prin

”folosirea situației de serviciu” se înțelege săvîrșirea unor acțiuni ce decurg din

atribuțiile de serviciu ale lui Vrabie Corneliu, care sunt în limitele competenței sale de

serviciu. Reiterând că lui Vrabie Corneliu i se incriminează că la 07.02.2012, a permis

intrarea și a admis întrevederea neautorizată a deținutului Moscalciuc Vladimir cu

169

Lukovsky Igor, persoană care nu avea și nu deținea permisiune în acest sens de la

persoanele împuternicite.

Colegiul lărgit reține, că instanța de apel a concluzionat, că lipsește latura

obiectivă a infracțiunii în acțiunile lui Vrabie Corneliu, deoarece din cumulul de probe

prezentate de părți și examinate în ședința de judecată, probe care direct sau indirect

ar confirma acest fapt n-au fost prezentate instanței nefiind stabilit faptul că

organizația criminală ”Machena” a avut vre-un interes în întrevederea aceasta. N-a

fost prezentată nici o informație referitoare la persoana lui Lukovsky Igor, are acesta

vre-o atribuție la organizația criminală menționată, și care a fost scopul vizitei. Astfel

în opinia instanței de apel, prima instanță a ajuns la concluzia rațională precum că

simplul fapt că Moscalciuc Vladimir a avut întrevedere cu Lukovsky Igor, iar

Moscalciuc Vladimir este conducătorul organizației criminale ”Machena” nu poate fi

unul suficient pentru a presupune rezonabil că această întrevedere a fost una în

interesul organizației criminale. Instanța de apel a concluzionat că probele examinate

nu indică faptul că întrevederea dată Vrabie Corneliu a efectuat-o urmărind scopul de

a asigura posibilitatea consolidării și continuării existenței acestei organizații

criminale, prin metoda acordării unor servicii ilegale și anume de deținere împreună și

organizarea întâlnirilor între complici, membri și adepți ai acestei organizații

criminale, precum și prin asigurarea în acest sens conducătorului și membrilor

organizației criminale „Machena” conducerea organizației criminale, organizarea

activității ei în continuare, căutarea și angajarea de membri în organizația criminală

și asigurarea menținerii în penitenciarele de pe teritoriul Republicii Moldova a

sentimentului de supremație a criminalilor cu reputație negativă în lumea interlopă

față de alți deținuți.

La acest capitol, instanța de apel a mai reținut, că nu s-a constatat faptul că

organizația criminală ”Machena” în urma întrevederii menționate urmărea scopurile

stipulate mai sus.

Colegiul lărgit atestă, că prima instanță, în opinia instanței de apel, de

asemenea a consemnat corect, că reieșind din formularea menționată prin însuși

permiterea intrării și admiterea întrevederii neautorizate a deținutului Moscalciuc

Vladimir cu Lukovsky Igor, ținîndu-se cont că n-au survenit careva consecințe negative

și nu s-a constatat că ultimul are vre-o atribuție la organizația criminală și că scopul

acestei întrevederi a fost unul legat de activitatea organizației criminale

(circumstanță care nici nu este stipulată în actul de acuzare), deși aduce o oarecare

atingere intereselor de serviciu, dar nicidecum acestea nu pot fi considerate ca unele în

proporții considerabile. Așa dar, motivarea în actul de acuzare a cauzării daunelor în

proporții considerabile intereselor publice este una pur declarativă în esența sa, este

formulată avînd aspecte generale asupra interesului urmărit de organizația criminală

”Machena”, fără a ajusta interesul acestei organizații criminale anume la episodul

menționat”.

Instanța de apel a statuat că acuzatorul de stat nu a demonstrat cine este

Lukovsky Igor, care a fost scopul vizitei acestuia în penitenciar, în ce relații se află cu

Moscalciuc Vladimir, dacă are această vizită vreo relevanță pentru activitatea

organizației criminale „Makena”, prin urmare, nu s-a demonstrat că a fost adus

prejudiciu relațiilor sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în

sfera publică, care presupune îndeplinirea de către o persoană publică a obligațiilor

de serviciu în mod corect, fără abuzuri, cu respectarea intereselor publice, precum și a

drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice și ale celor juridice.

170

Astfel, Colegiul lărgit reține, că instanța de apel a conchis, că prima instanță a

constatat just necesitatea achitării lui Vrabie Corneliu pe motiv că în acțiunile

acestuia nu sunt întrunite elementele infracțiunii de abuz de serviciu, subliniind, că

motivarea în actul de acuzare a cauzării daunelor în proporții considerabile

intereselor publice este una pur declarativă în esența sa, astfel că consecințele

infracțiunii indicate în rechizitoriu nu se încadrează în noțiunea de cauzare a

daunelor în proporții considerabile intereselor publice.

Totodată istanța de recurs ordinar relevă, că la rejudecarea cauzei și

pronunțarea unei noi hotărîri privind recunoașterea vinovăției și condamnarea

inculpaților Vacari S., Grecu L. și Musteață V. în baza art. 327 alin. (3) Cod penal,

instanța de apel a statuat, că a fost demonstrată pe deplin vinovăția inculpaților în

comiterea infracțiunii menționate, după semnele calificative – abuzul de serviciu,

adică, folosirea intenționată de către o persoană publică a situației de serviciu, în

interese personale și în interesul organizației criminale, cu cauzarea de daune în

proporții considerabile intereselor publice, considerând că consecințele infracțiunii

indicate în rechizitoriu, care sunt similare celor indicate în învinuirea adusă

inculpatului Vrabie Corneliu, se încadrează în noțiunea de cauzare a daunelor în

proporții considerabile intereselor publice.

În acest sens Colegiul penal menționează, că este corectă și întemeiată soluția

instanței de apel, pronunțată în privința inculpaților Vacari S., Grecu L. și Musteață

V. învinuiți în baza art. 327 alin. (3) Cod penal, prin care instanța de apel a reținut

existența în acțiunile lor a elementelor infracțiunii incriminate, menționând

următoarele:

Obiectul juridic special al infracțiunii prevăzute la art. 327 Cod penal îl

formează relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu în

sfera publică, care presupune îndeplinirea de către o persoană publică a obligațiilor

de serviciu în mod corect, fără abuzuri, cu respectarea intereselor publice, precum și

a drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice și ale celor juridice.

Indiferent de forma sub care se poate exprima folosirea situației de serviciu,

esențial este ca, în procesul de calificare a infracțiunii - în urma analizei tuturor

normelor care circumstanțiază statutul juridic al făptuitorului - să se stabilească că

acțiunea sau inacțiunea făptuitorului decurge din atribuțiile de serviciu ale acestuia,

că această acțiune sau inacțiune este în limitele competenței sale de serviciu. Deci,

că nu au fost depășite în mod vădit limitele drepturilor și atribuțiilor ce i-au fost

acordate făptuitorului prin lege.

Potrivit prevederilor art. 1 alin. (1) și art. 22 alin. (2) lit.c) din Legea cu privire

la sistemul penitenciar nr. 1036 din 17.12.1996, sistemul penitenciar își desfășoară

activitatea pe baza principiului legalității și respectiv colaboratorii sistemului

penitenciar sînt obligați să întreprindă toate măsurile posibile pentru prevenirea și

curmarea infracțiunilor în instituțiile penitenciare și pe teritoriile aferente, precum

și pentru reținerea persoanelor care au comis infracțiuni.

În baza prevederilor art. 205 alin. (1) lit. f) din Codul de executare, în

penitenciare se dețin separat, condamnații pentru săvârșirea infracțiunii cu

participație de ceilalți participanți la aceiași infracțiune.

În acord cu art. 309 alin. (1) lit. d) din Codul de executare, în locurile de arest

preventiv se dețin separat persoanele bănuite, învinuiții sau inculpații de săvârșirea

infracțiunii – de bănuiții, învinuiții sau inculpații pentru participație la aceiași

infracțiune”.

171

În conformitate cu pct. 35 și pct. 178 din Statutul executării pedepsei de către

condamnați, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 583 din

26.05.2006, decizia privind plasarea, după eliberarea din carantină, a

condamnatului în celula în care se va afla pe perioada regimului inițial de detenție,

iar a prevenitului pe parcursul detenției, este dispusă de șeful penitenciarului, la

propunerea serviciilor securitate, regim și supraveghere și medical și deținuții se

dețin în celulele comune ale izolatorului de urmărire penală, cu respectarea

cerințelor principale ale regimului de detenție privind izolarea, paza și

supravegherea permanentă a deținuților, precum și a normelor de deținere

separată.

În baza pct. 46 din Regulamentul cu privire la satisfacerea serviciului de către

efectivul de trupă și corpul de comandă din sistemul penitenciar al Ministerului

Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr. 950 din

14.10.1997, colaboratorii sistemului penitenciar sînt obligați să respecte cu strictețe

legislația, cerințele jurămîntului, statutelor, ordinele șefilor; în timpul îndeplinirii

datoriei de serviciu să suporte cu dîrzenie toate greutățile, să țină la autoritatea de

colaborator al sistemului penitenciar și să respecte ordinea de statut, să fie cinstiți și

sinceri, să servească ca exemplu în respectarea ordinii publice, normelor morale și

de comportare exemplară.

Astfel, Colegiul penal constată că instanța de apel corect a conchis, că prima

instanță a ajuns la concluzia eronată despre necesitatea achitării inculpaților Vacari

S., Grecu L. și Musteață V. de sub învinuirea adusă în baza art. 327 alin. (3) Cod

penal, deoarece la examinarea cauzei s-a dovedit cu certitudine, că în acțiunile

inculpaților sunt întrunite toate elementele infracțiunii de abuz de serviciu.

În opinia Colegiului penal instanța de apel întemeiat a reținut cu referire la

pericolul social al acțiunilor inculpaților, că obiectul juridic special al abuzului de

serviciu sunt relațiile sociale cu privire la buna desfășurare a activității de serviciu

în sfera publică, care presupune îndeplinirea de către o persoană publică a

obligațiilor de serviciu în mod corect, fără abuzuri, cu respectarea intereselor

publice, precum și a drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice

și ale celor juridice, astfel încît prin faptele lor, Vacari S., Grecu L. și Musteață V. au

prejudiciat interesele statului, interesele persoanelor deținute în penitenciar cărora

trebuia ca inculpații să le asigure siguranță. Pericolul social al unor asemenea

manifestări infracționale se exprimă în aceea că inculpații în cauză au subminat

autoritatea puterii de stat, cauzând astfel daune în proporții considerabile

intereselor publice sau drepturilor și intereselor ocrotite de lege ale persoanelor

fizice, deținuților.

În acest sens instanța de apel a subliniat, că inculpații Vacari S., Grecu L. și

Musteață V. în virtutea funcției pe care le dețineau, în cadrul serviciului securitate al

Penitenciarului nr. 13 al Departamentului Instituțiilor Penitenciare al Ministerului

Justiției al Republicii Moldova, fiindu-le conferite grade militare de justiție,

cunoșteau sau trebuia să cunoască informația referitoare la statutul deținuților.

Totodată, conform fișelor postului în cadrul serviciului securitate al Penitenciarului

nr.13 Chișinău, aprobate de șeful penitenciarului nr.13 Chișinău, în atribuțiile de

serviciu ale inculpaților intra inclusiv obligațiunea de a determina grupărilor

criminale în mediul deținuților, organizatorii acestora precum și elaborararea

măsurilor operative pentru separarea lor.

Instanța de apel a constatat ca fiind dovedit faptul, că Vacari S., Grecu L. și

Musteață V. aveau acces la dosarele personale ale deținuților, care conțin cartelele

172

personale ale condamnaților, încheieri judecătorești, ordonanțe ale procurorilor și

sentințele în baza cărora au fost condamnați și toate informațiile referitoare la

statutul deținuților, la registrele de izolație a deținuților, și astfel corect a conchis, că

nu este justificată concluzia instanței de fond că nu s-au prezentat probe, că

inculpații Vacari S., Grecu L. și Musteață V. cunoșteau despre necesitatea deținerii

separate a deținuților indicați de către acuzare.

Astfel, Vacari S., Grecu L. și Musteață V. au încălcat prevederile Regulamentuiul

cu privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă

din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, aprobat prin Hotărârea Guvernului

Republicii Moldova nr. 950 din 14.10.1997, care stipulează că colaboratorul

sistemului penitenciar trebuie să determine grupările criminale în mediul

deținuților, organizatorii acestora, elaborarea măsurilor operative pentru separarea

lor.

În acțiunile inculpaților Vacari S., Grecu L. și Musteață V. instanța de apel a

constatat ca fiind prezentă latura obiectivă a infracțiunii de abuz de serviciu, fiind

atestată fapta prejudiciabilă care se exprimă în acțiunea de folosire a situației de

serviciu, urmările prejudiciabile, și anume – diminuarea imaginii sistemului

penitenciar, și legătura dintre acțiunile inculpaților Vacari S., Grecu L. și Musteață V.

și urmările prejudiciabile survenite.

Colegiul penal consideră, că instanța de apel corect a considerat eronată poziția

instanței de fond, conform căreia în acțiunile lui Vacari S., Grecu L. și Musteață V. nu

este întrunită latura subiectivă a infracțiunii, deoarece intenția directă rezultă

categoric din circumstanțele cauzei și sistematicitatea încălcării Regulamentuiul cu

privire la satisfacerea serviciului de către efectivul de trupă și corpul de comandă

din sistemul penitenciar al Ministerului Justiției, motivul de favorizare a intereselor

organizației criminale rezultînd cert, deoarece Vacari S., Grecu L. și Musteață V. care

activau în cadrul serviciului securității Penitenciarului nr. 13 în obligațiunea cărora

intra datoria de a identifica și cunoaște complicii pe dosarele penale, cu atât mai

mult pe dosarul penal de rezonanță „Machena”, rezonanța căruia era cunoscută și

publicului din afara penitenciarelor, au cunoscut despre legătura dintre deținuții

respectivi.

Totodată Colegiul penal consideră, că instanța de apel corect a considerat ca

fiind constatat faptul, că Vacari S., Grecu L. și Musteață V., sunt subiecți ai infracțiunii

de abuz de serviciu, deținînd statutul de persoane publice, conform art. 123 Cod

penal, deoarece sunt angajați ai DIP, deținînd funcții în cadrul serviciului securitate

al Penitenciarului nr.13 Chișinău.

De asemenea Colegiul penal menționează, că instanța de apel corect a apreciat

că nerecunoașterea vinei de către inculpații Vacari S., Grecu L. și Musteață V. este o

metodă de apărare, de eschivare de la răspundere penală și un drept de a nu se

autoincrimina garantat de art. 66 Cod de procedură penală și art. 6 CEDO, deoarece

persoana care pe parcursul procesului penal are calitatea procesuală de inculpat nu

poate fi urmărit pentru depunerea declarațiilor false sau refuzul de a face declarații

și nu poate fi calificate ca circumstanță agravantă la stabilirea pedepsei penale

deoarece este un drept a-l său, iar vinovăția lui trebuie să fie dovedită de către

acuzatorul de stat prin probe.

Astfel, Colegiul penal consideră, că instanța de apel corect a ajuns la concluzia

că vinovăția inculpaților Vacari S., Grecu L. și Musteață V. în comiterea infracțiunii

prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal a fost demonstrată, fiind dovedit că aceștia,

în scopul obținerii intereselor personale de serviciu exprimate prin simplificarea și

173

ușurarea exercitării atribuțiilor lor de serviciu în partea ce ține de obligațiunea

asigurării ordinii în mediul deținuților în penitenciar, în schimbul și în interesul

organizației criminale „Machena”, în scopul consolidării și continuării existenței

acestei organizații criminale, prin metoda acordării de servicii ilegale și anume de

deținere împreună și organizarea întîlnirilor între complici, au comis infracțiunea

prevăzută de art. 327 alin. (3) Cod penal, după semnele calificative – abuzul de

serviciu, adică, folosirea intenționată de către o persoană publică a situației de

serviciu, în interese personale și în interesul organizației criminale, cu cauzarea de

daune în proporții considerabile intereselor publice.

Reieșind din cele expuse supra Colegiul lărgit constată, că instanța de apel,

motivându-și soluția de menținere a sentinței de achitare a inculpatului Vrabie C. a

susținut o concluzie contrară celor indicate supra și anume menționînd neîntemeiat

că consecințele infracțiunii indicate în rechizitoriu, care sunt similare celor indicate în

învinuirea adusă inculpaților Vacari S., Grecu L. și Musteață V., nu se încadrează în

noțiunea de cauzare a daunelor în proporții considerabile intereselor publice.

De asemenea Colegiul penal consideră, că instanța de apel, deși descrie

conținutul probelor prezentate de către partea acuzării în susținerea învinuirii lui

Vrabie C. în baza art. 327 alin. (3) Cod penal, inclusiv declarațiile acestuia din care

reiese că ultimul a permis întrevederea dintre Lukovski Igor și Moscalciuc Vladimir,

contrar prevederilor legale, inclusiv și a fișei postului, însă nu motivează în soluția

sa din ce considerente a respins aceste probe, concluzionând că ele nu confirmă

prezența în acțiunile lui Vrabie C. a elementelor infracțiunii incriminate.

Referitor la alegațiile recursului ordinar declarat de către procurori privind

incorectitudinea menținerii sentinței de achitare a inculpaților Vacari S., Grecu L. și

Musteață V. de sub învinuirea în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 314 alin.

(1) Cod penal privind determinarea prin promisiune a părții vătămate la depunerea

de declarații minciunoase, fapte care au avut loc la 06.09.2011 în cazul lui Vacari S; în

luna iulie 2011 în două episoade în cauza lui Grecu L. și în luna ianuarie 2012 în două

episoade în cazul lui Mustață V., precum și cu referire la achitarea inculpaților Vacari

S., Grecu L. și Musteață V. de sub învinuirea în comiterea infracțiunilor prevăzute de

art.303 alin. (3) Cod penal, Colegiul lărgit constată, că concluziile instanței de apel în

această parte sunt corecte, de către instanță nefiind admise careva erori de drept,

aceasta menținând în mod întemeiat soluția primei instanțe privind achitarea

inculpaților pe episoadele menționate, motivarea cărora a fost pe larg expusă în pct.

5 (la capitotul episodului 6.1) din prezenta decizie, soluție pe care instanța de recurs

o însușește și reiterarea căreia nu o consideră necesară.

8.2. Cu referire la recursurile ordinare declarate de către avocatul Sîrbu Iulia în

numele inculpaților Vacari S. și Grecu L., precum și recursul ordinar declarat de

Musteață V., Colegiul reține, că recurenții critică decizia instanței de apel prin prisma

erorilor de drept prevăzute de pct. 6), 8) și 12) alin. (1) art.427 Cod de procedură

penală.

Potrivit alin. (1) al art. 427 Cod de procedură penală, o hotărâre a instanței de

apel poate fi supusă recursului pentru a repara eroarea de drept comisă de

instanțele de fond și de apel în cazul, când: pct. 6) instanța de apel nu s-a pronunțat

asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărârea atacată nu cuprinde motivele

pe care se întemeiază soluția ori motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii

sau acesta este expus neclar, sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a

afectat soluția instanței; pct. 8) nu au fost întrunite elementele infracțiunii; pct. 12)

faptei săvârșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.

174

Raportând prevederile legale expuse supra la argumentele expuse de către

avocatul Sîrbu Iulia în numele inculpaților Vacari S. și Grecu L., precum și recursul

ordinar declarat de Musteață V., Colegiul penal constată că, instanța de apel la

examinarea cauzei a respectat prevederile art. 414 alin. (1), (5), 417 alin. (8) Cod de

procedură penală, și în hotărârea adoptată s-a pronunțat asupra tuturor motivelor

invocate în apelul declarat, aceasta cuprinzând motivele pe care se întemeiază

soluția pronunțată în privința condamnării inculpaților Vacari S., Grecu L. și

Musteață V.

Astfel, potrivit prevederilor art. 414 alin.(1) Cod de procedură penală instanța

de apel, judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza

probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală, și în

baza oricăror probe noi prezentate instanței de apel.

Prevederile art. 414 alin. (5) Cod de procedură penală stabilesc că instanța de

apel se pronunță asupra tuturor motivelor invocate în apel.

Potrivit prevederilor art. 417 alin.(8) Cod de procedură penală decizia instanței

de apel trebuie să conțină temeiurile de fapt și de drept care au dus, după caz, la

respingerea sau admiterea apelului, precum și motivele adoptării soluției date.

Colegiul lărgit consideră, că argumentele aduse de recurenți în susținerea

solicitărilor sale, au constituit obiect de examinare în instanța de apel, și asupra

acestora instanța s-a expus în mod întemeiat așa cum este indicat în pct. 5 al

prezentei decizii, dând o apreciere probelor conform prevederilor art. 101 Cod de

procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și

veridicității, iar tuturor probelor în ansamblu - din punct de vedere al coroborării

lor, ajungând la o concluzie corectă privind condamnarea lui Vacari Sergiu și

Musteață Vladislav în baza art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a.

2012), iar a lui Grecu Leonid în baza art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii

din a. 2012) și art. 314 alin. (1) Cod penal, corect constatând existența în acțiunile

acestora a elementelor infracțiunilor indicate, concluzii pe care instanța de recurs și

le însușește, considerând că repetarea acestora nu este necesară.

Totodată Colegiul penal menționează, că potrivit prevederilor art. 27, 414 alin.

(1) și (2) Cod de procedură penală, judecătorul apreciază probele în conformitate cu

propria sa convingere, formată în urma cercetării tuturor probelor administrate.

Instanța de apel, judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate

în baza probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza

penală și în baza oricăror probe noi prezentate instanței de apel și poate da o nouă

apreciere probelor din dosar.

Astfel, că aprecierea sau reaprecierea circumstanțelor cauzei în alt sens decît

cel oferit de instanța de apel, așa cum este propus de către recurenți este o

competență și prerogativă legală a instanțelor de fond și aceasta nu constituie un

temei de drept separat din numărul celor incluse în art. 427 Cod de procedură

penală, astfel invocarea acestei chestiuni drept temei de casare în recursul ordinar

este lipsită de suport legal.

Totodată, Colegiul penal conchide, că în speță nu a fost admisă o eroare gravă

de fapt, deoarece pentru a constitui caz de casare, eroarea de fapt trebuie să fie

gravă, adică, pe de o parte, să fi influențat asupra soluției cauzei, iar pe de altă parte

să fie vădită, neîndoielnică. Eroarea gravă de fapt nu privește dreptul de apreciere a

probelor, ci discrepanța între cele reținute de instanță și conținutul real al probelor,

prin ignorarea unor aspecte evidente ce au avut drept consecință pronunțarea altei

175

soluții decât cea pe care materialul probator o susține. Colegiul penal consideră că în

cadrul examinării prezentei cauze o asemenea eroare de drept nu a fost constatată.

Cu referire la argumentele avocatului Sîrbu Iulia în numele inculpaților Vacari

S. și Grecu L., precum și recursul ordinar declarat de Musteață V., privind

neîntrunirea elementelor infracțiunii incriminate inculpaților în baza art. 327 alin.

(3) Cod penal, Colegiul lărgit menționează, că instanța de apel și-a motivat soluția și

a argumentat detaliat prezența în acțiunile inculpaților Vacari Sergiu, Musteață

Vladislav și Grecu Leonid a elementelor constitutive ale infracțiunii incriminate

acestora în baza art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012), ținînd

cont în acest sens de practica judiciară constantă, așa cum este indicat în p. 5 și

reiterat în pct. 8.1 din prezenta decizie, concluzii pe care instanța de recurs ordinar

și le însușește și repetarea cărora nu o consideră necesară.

Colegiul penal lărgit ține să mai remarce asupra argumentelor aduse de către

recurenți privind lipsa în acțiunile inculpaților a laturii obiective a infracțiunii prin

neconstatarea urmărilor prejudiciabile: cauzării de daune în proporții considerabile

intereselor publice, că reieșind din interpretarea sistemică a normelor juridico-

penale, și anume din art. 126 coroborat cu art. 327 Cod penal, urmările

prejudiciabile prevăzute la alin.(1) art. 327 Cod penal, au atît o natură patrimonială,

cît și nepatrimonială.

La aprecierea caracterului considerabil al daunei nepatrimoniale cauzate

interesului public, instanța de judecată urmează să țină cont de anumiți factori,

precum: statutul și poziția oficială a persoanei care a comis fapta; durata activității

infracționale a făptuitorului; caracterul sistematic sau unitar al activității

infracționale; numărul de persoane afectate de actele nejustificate sau ilegale ori

deciziile adoptate și amprenta lor la nivel local, național sau internațional; nivelul

autorităților ale căror reputație a fost afectată; gradul de lezare a credibilității

autorității sau instituției în care activează făptuitorul; impactul ingerinței în

funcționarea normală a autorității de stat și tipul acestei ingerințe etc. La

examinarea acestei întrebări, trebuie să se țină seama de faptul că, uneori, un act și

consecința infracțională pot fi inseparabile (de exemplu, activitățile ilegale ale unei

persoane publice constituie, în același timp deprecierea reputației unei autorități

publice).

Astfel, Colegiul penal consideră, că sunt corecte concluziile instanței de apel, că

urmările prejudiciabile ale acțiunilor inculpaților constatate de către instanță se

încadrează în dispoziția art. 327 Cod penal.

Cu referire la eroarea de drept prevăzută de pct. 12) alin. (1) art. 427 Cod de

procedură penală invocată în recursul ordinar declarat de către Musteață V.,

Colegiul penal constată, că o astfel de eroare în speța dată nu se constată, deoarece,

supunând verificării decizia instanței de apel prin prisma erorii de drept invocată de

recurenți în baza pct. 8) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, Colegiul a statuat

ca fiind legală și întemeiată concluzia instanței de apel privind recunoașterea

vinovăției inclusiv a inculpatului Musteață V. în baza art. 327 alin. (3) Cod penal,

astfel constatându-se corectitudinea încadrării juridice a faptelor inculpatului,

concluzie pe care instanța de recurs a însușit-o și în acest sens nefiind necesară o

reinterpretare.

Mai mult ca atît, Colegiul penal atestă, că recursul nu conține o motivare în

baza cărei norme urmau a fi încadrate acțiunile inculpatului Musteață V. decît cea

incriminată conform art. 327 alin. (3) Cod penal.

Cu referire la alegațiile recursului ordinar declarat de către avocatul Sîrbu Iulia

176

în numele inculpaților Grecu R. și Vacari S. prin care se invocă că în procesul verbal

al ședinței de judecată din 07.10.2015 au fost introduse date eronate despre

declarațiile martorilor audiați, și anume, Cebotari A. și Trahtman R., Colegiul penal

atestă că, partea apărării nu a formulat în conformitate cu prevederile art. 336 Cod

de procedură penală careva obiecții asupra procesului-verbal cu indicarea în

acestea a inexactităților și motivelor pentru care îl consideră incomplete.

Reieșind din argumentele sus-menționate, Colegiul lărgit conchide că în speța

dată, adoptînd soluția privind condamnarea inculpaților Vacari Sergiu și Musteață

Vladislav în baza art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012) și a lui

Grecu Leonid în baza art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012) și

art. 314 alin. (1) Cod penal, instanța de apel nu a admis erori de drept prevăzute de

pct. 6), 8) și 12) alin.(1) art.427 Cod de procedură penală, deoarece la judecarea

cauzei în ordine de apel, instanța a respectat prevederile legale relevante, prescrise

de art. 413-418 Cod de procedură penală adoptînd o hotărâre legală și întemeiată

privind condamnarea inculpaților Vacari Sergiu și Musteață Vladislav în baza art.

327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012) și a lui Grecu Leonid în baza

art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din a. 2012) și art. 314 alin. (1) Cod

penal.

Totodată Colegiul penal constată, că în partea menținerii achitării inculpatului

Vrabie C. de sub învinuirea în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3)

Cod penal (în redacția Legii din a. 2012), instanța de apel, examinînd cauza, nu a

ținut cont de prevederile art. 101 Cod de procedură penală și n-a respectat întocmai

prevederile art. 414 și 417 alin.(1) pct.8) Cod de procedură penală, erorile de drept

care se încadrează în cele prescrise de pct. 6) alin.(1) art. 427 Cod de procedură

penală, respectiv confirmîndu-se temeinicia recursului ordinar declarat de

procurori în această parte .

Prin urmare, Colegiul lărgit menționează că, erorile comise de către instanța de

apel, în privința menținerii achitării inculpatului Vrabie C. de sub învinuirea în

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 327 alin. (3) Cod penal (în redacția Legii din

a. 2012) nu pot fi reparate de către instanța de recurs în prezenta procedură, de

aceea decizia instanței de apel în privința lui Vrabie Corneliu urmează a fi casată,

cu dispunerea rejudecării cauzei în această parte de către aceeași instanță de apel, în

alt complet de judecată.

La rejudecarea cauzei instanța de apel urmează să se conducă de prevederile

art. 436 Cod de procedură penală, care prevăd procedura de rejudecare și limitele

acesteia: să înlăture erorile constatate mai sus, ținând cont de motivele casării

deciziei atacate și să pronunțe o hotărâre legală și întemeiată, în conformitate cu

prevederile art. 417 Cod de procedură penală.

procedură penală, Colegiul lărgit al Curții Supreme de Justiție,

D E C I D E :

Respinge, ca inadmisibile, recursurile ordinare declarate de către avocatul

Sîrbu Iulia în numele inculpaților Vacari Sergiu și Grecu Leonid și de către inculpatul

Musteață Vladislav.

Admite recursul ordinar declarat de către procurorii în Procuratura Generală,

Constantin Miron și Ruslan Cașu, casează parțial decizia Colegiului penal al Curții de

Apel Chișinău din 19 mai 2016 în privința lui Vrabie Corneliu xxx și dispune

177

rejudecarea cauzei în această parte de către aceeași instanță de apel, în alt complet

de judecată.

Celelalte dispoziții ale hotărârii contestate se mențin.

Decizia nu se supune nici unei căi de atac referitor la rejudecarea cauzei, iar în

partea condamnării lui Vacari Sergiu xxx, Grecu Leonid xxx și Musteață

Vladislav xxx, este irevocabilă.

Decizia integral pronunțată la 10 mai 2017.

Președinte Ghenadie Nicolaev

Judecători Nadejda Toma

Constantin Alerguș

Ion Guzun

Petru Moraru

178