1ra-72/2017 — art.217 alin.4 lit.b CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.217 alin.4 lit.b CP
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct.6 CPP
1ra-72/2017 — art.217 alin.4 lit.b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 1ra-72/2017
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
D E C I Z I E
14 februarie 2017 mun. Chișinău
Colegiul lărgit în următoarea componență:
președinte Ursache Petru
judecători Toma Nadejda
Nicolaev Ghenadie
Timofti Vladimir
Moraru Petru
judecând, fără citarea părților la proces, recursul ordinar declarat de
procurorul în procuratura de nivelul Curții de Apel Bălți, Pasat Liliana, prin care se
solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 25 mai 2016, în
cauza penală în privința lui
Tihonov Vladislav Vitalie, născut la XXX,
originar din XXX, domiciliat în XXX.
Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 14.03.2014 – 13.07.2015;
Instanța de apel: 27.07.2015 – 25.05.2016;
Instanța de recurs: 05.09.2016 – 14.02.2017.
A C O N S T A T A T:
Prin sentința Judecătoriei Soroca din 13 iulie 2015, Tihonov Vladislav
Vitalie a fost achitat de sub învinuirea în săvârșirea infracțiunii prevăzute de
art. 217 alin.(4) lit. b) Cod penal, pe motiv că fapta inculpatului nu întrunește
elementele infracțiunii.
Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a reținut că, Tihonov Vladislav
Vitalie este învinuit de către acuzare pentru faptul că, acționând în mod intenționat
și urmărind scopul înfăptuirii circulației ilegale a substanțelor narcotice, exprimată
în procurarea și păstrarea ilegală a substanțelor narcotice în proporții deosebit de
mari fără scop de înstrăinare, într-o zi și loc nestabilit de organul de urmărire
penală, ilegal, a procurat substanțe narcotice de la o persoană neidentificată de către
organul de urmărire penală, pe care le-a păstrat la domiciliul sau, iar la data de
11.09.2013, aproximativ la orele 08:10, în urma efectuării percheziției la domiciliul
lui Tihonov Vladislav din XXX, în garaj, pe stelajul din stânga într-un pachet de
polietilenă a fost depistată și ridicată o plastină de culoare cafeniu închisă cu
dimensiunile 8X7,5 cm și grosimea de aproximativ de 1,2 cm.
1
Conform raportului de expertiză nr.6313 din 13.09.2013, masa vegetală uscata,
mărunțită de culoare verde, presată de formă dreptunghiulară, este „Hașiș” (anașa),
în care a fost depistat componentul narcotic activ – tetrahydrocannabinol, și se
atribuie la substanțe narcotice. Cantitatea masei vegetale uscate cu greutatea de
74.9 gr. se atribuie la proporții deosebit de mari. Hașișul anașa - este inclusă în lista
nr. 1, tabelul nr. 1 „Substanțele narcotice, substanțele psihotrope, neaplicate în
practica medicală”, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.l088 din 05.10.2004 și
lista „Cantitățile substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel
de substanțe, depistate în traficul ilicit”, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.9 din
23.01.2006.
Astfel, acțiunile lui Tihonov Vladislav Vitalie au fost încadrate de către organul
de urmărire penală în baza art. 217 alin. (4) lit. d) Cod penal cu indicii calificativi:
procurarea și păstrarea ilegală a substanțelor narcotice în proporții deosebit de mari
fără scop de înstrăinare.
Sentința a fost atacată cu apel de către procuror, care a solicitat casarea
sentinței și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care Tihonov Vladislav să fie
recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 217 alin.(4) lit. b)
Cod penal și stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe termen de 6 (șase) ani,
cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis, cu privarea de dreptul de a
ocupa funcții sau de a exercita o anumită activitate pe o perioada de 5 (cinci) ani.
În motivarea apelului a invocat, că prima instanță neîntemeiat a pronunțat o
hotărâre de achitare a inculpatului Tihonov Vladislav, deoarece cumulul de probe
administrat în cadrul urmăririi penale și cercetat în ședința de judecată confirmă
vinovăția inculpatului în săvârșirea infracțiunii imputate, însă instanța de fond n-a
dat o apreciere corectă acestor probe.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 25 mai 2016 a fost
respins ca nefondat apelul declarat de procuror, cu menținerea hotărârii atacate.
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a constatat că, prima
instanță corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept, analizând obiectiv
cumulul de probe prin рrisma art.101 Cod de procedură penală, din punct de vedere
al pertinenței, concludenții, veridicității și coroborării lor, corect concluzionând
asupra nevinovăției inculpatului Tihonov Vladislav de săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. art. 217 alin.(4) lit. b) Cod penal, adoptând o hotărâre de achitare.
Instanța de apel a menționat că, instanța de fond corect a stabilit, că acuzarea a
adus în susținerea învinuirii proba cu martorii Guzun C., Tarlapan Gh., Cheptea I.,
Boz A., toți colaboratori de poliție, care au dat declarații referitor la faptul petrecerii
percheziției, depistării și ridicării brichetului cu substanțe narcotice din gospodăria
lui Tihonov Vladislav, actele de procedură ce țin de documentarea percheziției și
raportul de expertiză care confirmă prezența hașișului în brichetul ridicat.
Totodată, indicând că, la aceste probe partea apărării a obiectat, invocând că
brichetul de hașiș nu-i aparține inculpatului și nu acesta l-a plasat în garaj, precum
și că percheziția a fost efectuată cu derogări de la legislația în vigoare.
Instanța de apel a susținut concluzia instanței de fond, că este dubios și chiar
incredibil faptul, că după ce Tihonov Vladislav ar fi aflat despre intenția poliției de a
2
depista substanțe narcotice la domiciliul său, fapt confirmat de Cheptea Ihtiandr, ar
continua să păstreze aceste substanțe narcotice fără nici o frică, într-un loc vizibil și
ușor depistat, pe poliță în garaj, iar în casă bani primiți de la o realizare anterioară a
substanțelor narcotice până la 11.09.2013, unde de fapt potrivit actelor procesuale
au și fost depistate.
La percheziție au participat un număr mare de polițiști, care sau împărțit prin
diferite camere ale casei și a făcut imposibilă urmărirea acțiunilor lor de către
Tihonov Vladislav. La momentul efectuării percheziției la domiciliul lui Tihonov
Vladislav cinci polițiști au intrat în casă împreună cu Tihonov Vladislav, iar alți cinci
au rămas în fața garajului, ușa la care era deschisă și era acces liber, fapt ce l-a
împiedicat pe stăpânul casei să controleze acțiunile acestora din afară. Martorii
asistenți au fost chemați la finele percheziției, dar nu la început.
Instanța de apel a ținut să menționeze că, imediat ce polițiștii i-au arătat
depistarea hașișului, Tihonov Vladislav a început să se indigneze, spunând că nu
cunoaște nimic despre acestea, menținându-și această poziție permanent, de la
urmărirea penală și până la instanța de apel, precum și faptul, că Tihonov Vladislav
din acest motiv a refuzat să semneze și procesul-verbal de percheziție, în legătură cu
ce au fost invitați doi martori asistenți, Spinei Tatiana și Manoli Sava, care au
confirmat starea enervată și supărată a lui Tihonov Vladislav.
La fel, s-a reținut că, Tihonov Vladislav a refuzat să ia în mâină pachetul,
declarând că nu este al său. Potrivit declarațiilor acestuia, la 10.09.2013 a făcut
curățenie în garaj și nu era nici un obiect străin, iar martorii Baciu Iu., Pîrlog Iu,
Lidvinschi A. și Lungu Vl. au confirmat că, pe perioada cât au lucrat la Tihonov
Vladislav n-au văzut persoane străine și nici ca acesta să se ocupe de realizarea
substanțelor narcotice, iar pe Ciuhrii Daniel și Pavliuc Ruslan nu-i cunosc.
Cu atât mai mult, din declarațiile lui Cheptea I. rezultă că, atunci când Ciuhrii
Daniel a procurat hașiș de la Tihonov Vladislav, ultimul i-a comunicat lui Ciuhrii D.
că el cunoaște despre faptul colaborării acestuia cu poliția, fiind inexplicabile și fără
suport invocările date, or lui Tihonov Vladislav nu i-a fost înaintată învinuirea pe
faptul înstrăinării substanțelor narcotice.
Tot acești martori au mai confirmat, că Tihonov Vladislav era luat mereu după
casă la convorbiri cu polițiștii, după care era adus înapoi și că polițiștii puneau
pachetul, unul din colțuri al căruia era rupt, pe cîntar și doar după aceasta le-au
împachetat, ceia ce confirmă declarațiile lui Tihonov Vladislav referitor la
convorbirile avute cu Cheptea I. referitor la modalitatea de examinare a situației de
depistare a substanțelor narcotice și explică proveniența urmelor de substanțe
narcotice pe cîntarele prezentate expertului, cu atât mai mult, că un cîntar era nou și
împachetat.
Instanța de apel a ținut că menționeze faptul, că Ciuhrii Daniel a fost învinuit că
a procurat substanțe narcotice în proporții mari de la o persoană neidentificată de
organul de urmărire penală, dar nu de la Tihonov Vladislav, și substanțele narcotice
au fost într-o plastină de culoare cafenie închisă cu masa de 95.11 gr de hașiș, care
au fost achiziționați la prețul de 15 000 lei, dar nu 600 lei.
3
Astfel, instanța de apel a conchis că, la materialele cauzei lipsesc careva probe,
care ar confirma realizarea de către Tihonov Vladislav a substanțelor narcotice lui
Ciuhrii D., precum și vre-o legătură cauzală dintre acestea și acei 600 lei, care fost
depistată și ridicată fără prezența nemijlocită a lui Tihonov Vladislav la locul dat.
Tihonov Vladislav nu recunoaște acest fapt, declarând că în acel loc, unde sau
depistat acei 600 lei, nu păstra bani și că aceștia nu-i aparțin.
În concluzie, instanța de apel a constatat, că proveniența sumei de 600 lei n-a
fost demonstrată la judecarea acestui caz.
Totodată, instanța de apel a indicat că, n-a fost nici o necesitate procesuală ca
Tihonov Vladislav să fie dus de Cheptea I. la spatele casei pentru discuții, apoi
escortat de același Cheptea I. la cafeneaua din mun. Bălți pentru discuții, pentru
aceasta existând proceduri penale și spațiile necesare ale organelor afacerilor
interne. Cu atât mai mult, Cheptea I. nu avea nici un statut procesual de agent al
statului, care i-ar fi permis efectuarea a cărorva acțiuni procesuale, discuții sau
audierea lui Tihonov Vladislav pe situația dată, ce creează dubii rezonabile și susține
poziția inculpatului în acest sens, confirmată prin coroborare cu alte probe.
Instanța de apel a menționat că, instanța de fond a analizat și declarațiile
martorului Pavliuc Ruslan pe care le-a raportat la celelalte probe, respingând
aprecierile critice ale acestora de partea acuzării, deoarece din esența declarațiilor
lui Pavliuc R., instanța de fond a reținut, că acesta a indicat, că după plasarea plăcii
de hașiș pe polița din garajul lui Tihonov Vladislav, i-a comunicat despre acest fapt
lui Ciuhrii D., iar potrivit raportului ofițerului superior de investigații, Guzun C.,
acesta solicită efectuarea percheziției la domiciliul lui Tihonov Vladislav, bazându-se
pe declarațiile lui Ciuhrii D., că pot fi depistate substanțe narcotice (f.d. 11, Vol. I), iar
în final această informație și constituie temeiul efectuării percheziției.
Din aceleași declarații ale martorului Pavliuc R. mai rezultă faptul, că scopul lui
Cheptea I. a fost de a scoate bani din Tihonov Vladislav, ulterior această informație,
confirmându-se prin declarațiile inculpatului Tihonov Vladislav (în discuțiile din
timpul percheziției de la spatele casei, după aceasta și la cafeneaua din mun. Bălți
dintre Tihonov V. și Cheptea I., în discuțiile private dintre Tuhonov și Ciuhrii), în
coroborare cu declarațiile martorilor asistenți Spinei T. și Manoli S. (polițiștii îl luau
la discuții la spatele casei pe Tihonov Vladislav), declarațiile lui Ciuhrii D. în
convorbirea privată cu Tihonov Vladislav (în care acesta confirmă scopul urmărit de
polițiști și susținut de Tihonov Vladislav) și declarațiile lui Pavliuc R.
De asemenea, instanța de fond a apreciat la justa valoare și declarațiile
martorilor asistenți Spinei T. și Manoli S., corect remarcând, că nu pot fi fondate
invocările acuzării privitor la aprecierea critică a declarațiilor acestora, or, careva
temei care ar reduce credibilitatea lor nu s-a constatat.
În susținerea soluției de achitare, instanța de fond a menționat și convorbirile
dintre Tihonov Vladislav și Ciuhrii V. din 26.06.2014, cercetate prin raportul de
constatare tehnico-științifică nr.431 din 23.03.2015, din care ar rezulta, că Ciuhrii D.
ar fi fost impus de Cheptea I. să dea unele declarații în detrimentul lui Tihonov
Vladislav privitor la deținerea de către acesta a substanțelor narcotice, acțiuni care
potrivit discuției prezentate erau îndreptate spre extorcarea de bani de la Tihonov
4
Vladislav. Cu toate că inițial Ciuhrii D. a negat în ședința de judecată faptul, că între
el și Tihonov Vladislav ar fi persistat careva divergențe pentru care el și-ar fi cerut
scuze, ulterior a recunoscut, că între ei a avut loc o discuție, doar referitor la cauza
penală intentată în privința sa și că a asistat și Pavliuc.
Instanța de apel a remarcat că, instanța de fond și-a motivat suficient și
argumentul referitor la lipsa probelor de procurare a substanțelor narcotice, cu
semnul calificativ indicat în învinuire „într-o zi și loc nestabilit de organul de
urmărire penală, ilegal a procurat substanțe narcotice de la o persoană neidentificată
de organul de urmărire penală”.
Similar instanța de fond a dedus și referitor la păstrarea substanțelor
narcotice, or, din cumulul de probe analizate în coroborare rezultă, că Tihonov
Vladislav nu cunoștea despre faptul aflării substanțelor narcotice la el în garaj și
deci nu putem concluziona, că substanțele narcotice depistate erau în sfera de
stăpânire a acestuia.
Prin ordonanța de refuz în pornirea urmăririi penale cu clasarea procesului
penal din 20.06.2014 s-a refuzat în pornirea urmăririi penale pe cazul examinat în
privința angajaților Secției nr.4 „Nord” a INI al IGP al MAI, Balan B., Cheptea I.,
Cerchez I., Boz A., Frecăuțan N., Tarlapan Gh., Șuba O., Guzun C., din motivul lipsei în
acțiunile lor a elementelor constitutive ale infracțiunii, cu clasarea procesului penal.
Instanța de apel a reținut că, în baza materialelor adunate în baza plângerii lui
Tihonov Vladislav s-a refuzat în pornirea urmăririi penale în privința polițiștilor,
prin această ordonanță n-au fost excluse dubiile rezonabile pe cazul de învinuire a
lui Tihonov Vladislav referitor la aceste circumstanțe.
Mai mult ca atât, circumstanțele cauzei referitor la dubiile rezonabile (privitor
la substanțele narcotice /modalitatea în care a fost obținută informația primară
referitor la substanțele narcotice, modul de apariție, depistare, ridicare a pachetului,
banilor din gospodăria lui Tihonov Vladislav, scopul urmărit de polițiști, discuțiile
dintre Cheptea I. la domiciliul lui Tihonov Vladislav și la cafeneaua din mun. Bălți,
banii solicitați de polițiști etc.) se confirmă nu numai de Tihonov Vladislav, dar și de
martorii asistenți Spinei T. și Manoli S., care au participat la percheziție, martorul
Pavliuc R., Ciuhrii D., parțial și de martorul Cheptea I..
Astfel, instanța de apel a concluzionat că, toate aceste circumstanțe creează
dubii referitor la apariția, depistarea și ridicarea substanțelor narcotice din
gospodăria lui Tihonov Vladislav, și notificând prevederile art. 8 alin.(3), 389
alin.(1) Cod de procedură penală a menționat că, o sentință de condamnare se
adoptă numai cu condiția în care un urma cercetării judecătorești, vinovăția
inculpatului în săvârșirea infracțiunii a fost confirmată prin ansamblul de probe
cercetate de instanța de judecată, fapt ce nu persistă în cazul dat, acuzarea
neconfirmându-se.
Instanța de apel a indicat, că sunt corecte aprecierile instanței de fond și
referitor la respingerea poziției apărării referitor la declararea nulă a procesului-
verbal cu privire la percheziție, făcându-se trimiterile necesare la situația de fapt și
norma legală, deoarece din materialele cauzei rezultă, că cauza penală XXX a fost
pornită la 02.12.2013 în baza art. 217 alin.(4) Cod penal pe faptul circulației ilegale
5
a substanțelor narcotice fără scop de înstrăinare în proporții deosebit de mari comis
de Tihonov Vladislav. În ordonanța dată nu-i indicat complet norma penală, în baza
căruia sa pornit urmărirea penală.
Mai persistă la caz și ridicarea necorespunzătoare a video registratorului, fără
întocmirea unui act procedural.
Totodată, la cauza penală dată au fost anexate materiale în copii și original din
cauza penală XXX printr-o simplă rezoluție, scrisă în colțul stâng de sus al raportului
din 03.12.2013 (Vol. I, f.d.8-9), fără a exista vre-o ordonanță și proces-verbal de
ridicare, vre-o ordonanță de disjungere a materialelor cauzei penale în privința lui
Tihonov Vladislav, vreo hotărâre referitor la relevanța acestor probe pentru cauza
penală XXX etc., iar prin raportul din 03.12.2013 se indică necesitatea, dar nu și
anexarea lor legală.
Practic, în cauza penală nr.2013041572, nici n-au fost adunate careva probe
întru confirmarea faptei imputate lui Tihonov Vladislav.
Cu atât mai mult, că pe cauza penală nr.2013040875 Tihonov Vladislav a fost
reținut, dus în fața instanței și arestat la domiciliu.
Instanța de apel a mai constatat, că martorii polițiști nici n-au manifestat
dorința să se prezinte în ședința instanței de apel pentru a da declarații, fapt ce tot
trezesc semne de întrebare declarațiile acestora.
În final, instanța de apel a ajuns la concluzia, că instanța de fond întemeiat și
corect a conchis, că în cazul dat, în acțiunile lui Tihonov V. lipsește atât latura
obiectivă, cât și latura subiectivă a infracțiunii prevăzute de art. 217 alin. (4) lit. b)
Cod penal, corect achitându-l de sub această învinuire, sentința fiind una legală,
întemeiată, motivată și bine argumentată.
Cu referire la apelul declarat de procurorul, instanța de apel a indicat că,
acuzarea a enumerat probele verbale, cele scrise, le-a dat aprecieri după propria sa
convingere și a criticat aprecierea probelor făcută de către instanța de fond, fără a
face referință la careva probe noi. Instanța de fond s-a expus la toate probele
prezentate de părți, le-a dat aprecierile corespunzătoare, făcând referință atât la
coroborarea lor cu alte probe, cât și la prevederile legale.
Totodată, instanța a menționat și faptul că, în cadrul examinării cauzei în
ordine de apel, partea acuzării nu a prezentat careva probe ce ar confirma cert
săvârșirea faptelor prejudiciabile incriminate inculpatului Tihonov V., limitându-se
la prezentarea probelor care au fost prezentate instanței de fond, care au fost
apreciate și analizate în sentința pronunțată.
Decizia instanței de apel, pronunțată la data de 22.06.2016, este atacată cu
recurs ordinar de către procuror la data de 11.07.2016, care, invocând temeiul
prevăzut în art. 427 alin.(1) pct. 6) Cod de procedură penală, solicită casarea
acesteia cu trimiterea cauzei la rejudecare în instanța de apel.
În susținerea solicitării sale invocă incorectitudinea soluției instanței de apel
privind menținerea concluziei primei instanțe privind achitarea lui Tihonov V.,
considerând că cumulul de probe administrat în cadrul urmăriri penale, aduse în
sprijinul învinuirii confirmă vinovăția inculpatului în infracțiunea imputată potrivit
rechizitoriului, indicând aceleași motive ca și în cererea de apel.
6
Judecând recursul ordinar în raport cu materialele cauzei și motivele
invocate, Colegiul lărgit consideră că acesta urmează a fi admis, din următoarele
considerente.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de apel
pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de
fond și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.
Conform prevederilor art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală,
judecând recursul, instanța de recurs este în drept să-l admită, să dispună
rejudecarea cauzei de către instanța de apel, în cazul în care eroarea judiciară nu
poate fi corectată de către instanța de recurs.
Instanța de recurs reiterează că potrivit art. 414 alin. (1) Cod de procedură
penală, instanța de apel, judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii
atacate în baza probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din
cauza penală, și în baza oricăror probe noi prezentate instanței de apel. Alin. (4) și
(5) al aceleiași norme, prevede că în vederea soluționării apelului, instanța de apel
poate da o nouă apreciere probelor, pronunțându-se asupra tuturor motivelor
invocate în apel.
Conform cerințelor art. 414 Cod de procedură penală, chestiunile de drept,
asupra cărora s-a pronunțat sau trebuia să se pronunțe prima instanță și care prin
apel se transmit instanței de apel, sunt: dacă fapta reținută ori imputată a fost
săvârșită ori nu, dacă fapta a fost comisă de inculpat și, dacă da, în ce împrejurări a
fost comisă, dacă probele au fost apreciate corect de prima instanță prin prisma
cumulului de probe anexate la dosar, în conformitate cu art. 101 Cod de procedură
penală.
La chestiunile de drept se referă cele ce țin de următoarele: dacă fapta
întrunește elementele infracțiunii, dacă infracțiunea a fost corect calificată, dacă
pedeapsa a fost individualizată și aplicată just; dacă normele de drept procesual,
penal, administrativ ori civil au fost corect aplicate. În cazul în care s-ar constata
încălcări ale prevederilor legale referitor la ele, hotărârea instanței de fond urmează
a fi desființată cu rejudecarea cauzei.
Analizând decizia atacată, Colegiul lărgit constată că, Tihonov Vladislav Vitalie a
fost pus sub învinuire în baza art. 217 alin.(4) lit. b) Cod penal - procurarea și
păstrarea ilegală a substanțelor narcotice în proporții deosebit de mari fără scop de
înstrăinare, iar prima instanță a pronunțat o sentință de achitare a lui de sub
învinuirea imputată, pe motiv că fapta inculpatului nu întrunește elementele
infracțiunii, soluție menținută de către instanța de apel, care a reținut, că instanța
de fond corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept, analizând obiectiv
cumulul de probe prin рrisma art. 101 Cod de procedură penală, din punct de
vedere al pertinenței, concludenții, veridicității și coroborării lor, corect
concluzionând asupra nevinovăției inculpatului de săvârșirea infracțiunii imputate.
În acest sens, Colegiul lărgit atrage atenția la norma procesual penală în baza
căruia a fost adoptată sentința de achitare, menținută de instanța de apel și
menționează că, art. 390 alin. (1) Cod de procedură penală prevede exhaustiv cinci
temeiuri pentru adoptarea sentinței de achitare, precum:
7
1) nu s-a constatat existența faptei infracțiunii;
2) fapta nu a fost săvârșită de inculpat;
3) fapta inculpatului nu întrunește elementele infracțiunii;
4) fapta nu este prevăzută de legea penală;
5) există una din cauzele care înlătură caracterul penal al faptei.
Totodată, Colegiul penal notifică faptul că, sentința de achitare, în cazul în care
nu s-a constatat existența faptei infracțiunii, se adoptă atunci când faptele
incriminate inculpatului nu au avut loc ori când consecințele indicate în învinuire
s-au produs în urma acțiunilor persoanei căreia i s-a pricinuit dauna sau indiferent
de voința cuiva, de exemplu, cazul fortuit (fapta săvârșită fără vinovăție).
La fel, Colegiul lărgit menționează și practica judiciară privind sentința
judecătorească, potrivit căruia instanțele judecătorești urmează să indice, în partea
descriptivă a sentinței de achitare, care anume este temeiul de achitare, în baza
căruia inculpatul este recunoscut nevinovat relativ la fiecare articol (punct, alineat,
episod al învinuirii) al legii penale.
În speța dată, se constată că motivarea soluției contrazice dispozitivul
hotărârii, deoarece din partea descriptivă instanța de fond motivează soluția de
achitare prin prisma altui temei de achitare decât cel indicat în dispozitivul
hotărârii, iar de către instanța de apel în mod pripit a fost menținută această
concluzie a primei instanțe, fără a da o apreciere acestui fapt la judecarea cauzei în
ordine de apel.
Din considerentele menționate, Colegiul lărgit conchide, că soluția adoptată de
către instanța de apel este contrară prevederilor legale, astfel, instanța de apel,
judecând cauza dată, a comis eroarea de drept prevăzută în art. 427 alin.(1) pct. 6)
Cod de procedură penală, eroare ce nu poate fi corectată de către instanța de recurs,
deci există temeiul de casare a soluției adoptate de către instanța de apel.
Reieșind din aceste circumstanțe, Colegiul lărgit consideră necesar de a casa
total decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 25 mai 2016, cu dispunerea
rejudecării cauzei de către instanța de apel, în strictă conformitate cu prevederile
legale.
La rejudecarea cauzei, instanța de apel urmează să se conducă de prevederile
art. 436 Cod de procedură penală, care stabilește procedura de rejudecare și limitele
acesteia, să se pronunțe în modul cuvenit și în strictă conformitate cu prevederile
legale asupra motivelor indicate în apelul declarat de procuror, să cerceteze, să
verifice și să aprecieze profund probele administrate pe parcursul procesului penal
în strictă conformitate cu cerințele legii, să le dea apreciere cuvenită cu
argumentarea admisibilității sau inadmisibilității fiecărei probe examinate, să-și
argumenteze clar concluziile sale în decizia adoptată, ținând cont de motivele casării
deciziei atacate, de practica unitară în acest domeniu, de practica relevantă a CtEDO,
să pronunțe o hotărâre legală și întemeiată.
În conformitate cu art. 434, art.435 alin.(1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură
penală, Colegiul lărgit,
8
D E C I D E:
Se admite recursul ordinar declarat de procurorul în procuratura de nivelul
Curții de Apel Bălți, Pasat Liliana, se casează total decizia Colegiului penal al Curții
de Apel Bălți din 25 mai 2016, în cauza penală în privința lui Tihonov Vladislav
Vitalie și se dispune rejudecarea cauzei de către aceiași instanță de apel, în alt
complet de judecată.
Decizia nu este susceptibilă de a fi atacată.
Pronunțată integral la data de 30 martie 2017.
Președinte Ursache Petru
Judecător Toma Nadejda
Judecător Nicolaev Ghenadie
Judecător Timofti Vladimir
Judecător Moraru Petru
9