ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 24.11.2015

1cs-194/2015 — art.190 alin.5 CP

HOTĂRÂRE
24.11.2015
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art.190 alin.5 CP
Temei legal
art.46-49 CPP
Citează această cauză
1cs-194/2015 — art.190 alin.5 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2015)

Dosarul nr. 1cs -194/2015

Republica Moldova

Curtea Supremă de Justiție

24 noiembrie 2015 mun. Chișinău

Colegiul penal în următoarea componență:

președinte URSACHE Petru

judecători NICOLAEV Ghenadie

MORARU Petru

examinînd cererea privind strămutarea judecării în ordine de apel a cauzei

penale în privința lui Bulgaru Andrei Vasile învinuit de săvîrșirea infracțiunii

prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod penal,

cerere de strămutare a judecării cauzei penale în privința lui Bulgaru Andrei

învinuit de comiterea infracțiunii prevăzute la art. 190 alin. (5) Cod penal, de la

Curtea de Apel Bălți la o altă instanță egală în grad.

cu privire la nepărtinirea judecătorilor din cadrul Curții de Apel Bălți, care ar putea

fi știrbită de circumstanțele pricinii și de calitatea participanților la proces.

În susținerea acestei idei, avocatul menționează că, partea vătămată

Procopciuc Ion este rudă cu Procopciuc Ion, care în prezent activează în calitate de

procuror în cadrul Procuraturii de nivelul Curții de Apel Bălți, iar acest fapt ar

putea periclita actul de înfăptuire a justiției în cauza penală vizată.

Justiție consideră că aceasta urmează a fi respinsă reieșind din următoarele

considerente.

Conform art. 46 alin. (1) Cod de procedură penală, Curtea Supremă de

Justiție strămută judecarea unei cauze penale de la instanța competentă la o altă

instanță egală în grad numai în cazul în care prin aceasta se poate obține

soluționarea ei obiectivă, rapidă, completă și se asigură desfășurarea normală a

procesului.

Din materialele cauzei rezultă că, avocatul Tăut Gheorghe în cadrul ședinței

de judecată din 11 noiembrie 2015 a înaintat cererea de recuzare a întreg corpului

judecătoresc al Curții de Apel Bălți, cu dispunerea strămutării examinării în ordine

de apel a cauzei penale la o altă instanță egală în grad, pe motiv că partea vătămată

1

Procopciuc Ion este rudă cu procurorul Procopciuc Ion, care activează în cadrul

Procuraturii de nivelul Curții de Apel Bălți. (f.d. 166-167).

Colegiul penal consideră că, motivul invocat de autor în cerere, nu poate

servi drept temei de strămutare a cauzei penale menționate, deoarece în cerere nu

sunt indicate careva argumente concrete ce ar confirma faptul că strămutarea

cauzei date la o altă instanță de judecată egală în grad ar duce la examinarea

obiectivă, rapidă și completă a ei.

Drept urmare, instanța de recurs ajunge la concluzia de a respinge ca fiind

neîntemeiat argumentul avocatului inculpatului, precum că procurorul Procopciuc

Ion, care activează în cadrul Procuraturii de nivelul Curții de Apel Bălți, este rudă

cu partea vătămată, poate influența derularea normală a procesului de judecată și

adoptarea unei hotărîri legale și întemeiate.

Astfel, Colegiul penal remarcă că, potrivit prevederilor art. 51 Cod de

procedură penală, „procurorul este persoana care, în limitele competenței sale,

exercită sau, după caz, conduce în numele statului urmărirea penală, reprezintă

învinuirea în instanță”. Prin urmare nu înfăptuiește actul de justiție, adică nu se

expune asupra fondului cauzei și nu pronunță o soluție pe marginea cauzei deferită

judecății.

În contextul dat, Colegiul penal face trimitere la prevederile art. 54 Cod de

procedură penală, care statuează că, procurorul care reprezintă acuzarea în cursul

judecării cauzei poate fi recuzat la solicitarea participanților, în cazul în care există

motivele prevăzute la art. 33 Cod de procedură penală. Recuzarea se soluționează

de către instanța care examinează cauza dată.

Drept urmare, Colegiul penal conchide că, în procesul examinării cauzei date

în ordine de apel nu sunt întrunite circumstanțele prevăzute la art. 33 Cod de

procedură, iar argumentele avocatului inculpatului invocate în acest sens, urmează

a fi respinse ca fiind neîntemeiate și lipsite de suport legal.

De asemenea, se mai menționează că, în prevederile art. 25 alin. (1) Cod de

procedură penală, legiuitorul a reglementat expres că, „justiția în cauzele penale se

înfăptuiește în numele legii numai de către instanțele judecătorești.”

În aceeași ordine de idei, Colegiul penal indică că, art. 29 alin. (1) Cod de

procedură penală reglementează nemijlocit care sunt instituțiile prin intermediul

cărora se înfăptuiește justiția: „Justiția în cauzele penale se înfăptuiește de Curtea

Supremă de Justiție, curțile de apel și judecătorii conform competenței.”

Totodată, din conținutul art. 24 alin. (1) Cod de procedură penală, se

desprinde ideea că, „urmărirea penală, apărarea și judecarea cauzei sunt separate

și se efectuează de diferite organe și persoane.”

Nu în ultimul rînd, Colegiul penal, subliniază că, justiția penală se

înfăptuiește de către instanțele judecătorești fără careva imixtiuni a părților în

proces. Judecătorul este obligat să se opună oricărei încercări de a exercita presiune

asupra sa. Exercitarea de presiune asupra judecătorului la judecarea cauzelor

2

penale cu scopul de a influența emiterea hotărîrii judecătorești atrage răspundere

conform legii.

Astfel din circumstanțele constatate, Colegiul concluzionează de a respinge

cererea ca fiind neîntemeiată.

Curții Supreme de Justiție,

Respinge cererea privind strămutarea judecării în ordine de apel a cauzei

penale în privința lui Bulgaru Andrei Vasile învinuit de săvîrșirea infracțiunii

prevăzute la art. 190 alin. (5) Cod penal, aflată pe rol la Curtea de Apel Bălți, ca

fiind neîntemeiată.

Încheierea este irevocabilă, pronunțată integral la 24 noiembrie 2015.

Președinte URSACHE Petru

Judecător NICOLAEV Ghenadie

Judecător MORARU Petru

3

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2015-11-17
0,96
1cs-189/2015 — art. 264 alin. 3 CP
Dosarul nr. 1cs -189/2015 Republica Moldova Curtea Supremă de Justiţie Î N C H E I E R E 17 noiembrie 2015 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: preşedinte URSACHE Petru judecători NICOLAEV Ghenadie MORARU Petru examinînd c
CSJ 2015-11-24
0,95
1cs-197/2015 — art. 326 alin.3 lit.a CP
contra Moldovei, în vederea înlăturării circumstanţelor care ar putea trezi dubii sau aparenţe de imparţialitate asupra judecătorilor Curţii de Apel Chişinău în legătură cu examinarea cauzei penale menţionate, a fost solicitată strămutarea
CSJ 2023-05-16
0,94
1cs-193/23 — art. 285 CP
ajunge la concluzia că, alegaţiile lui Grigorciuc Pavel nu cad sub incidenţa instituţiei strămutării cauzei de la instanţa competentă la o alta egală în grad, dat fiind faptul că motivele indicate în cerere sunt nefondate. Astfel, din alega
CSJ 2019-10-23
0,94
1cs-195/2019 — art. 313 CPP
Dosarul nr. 1cs-195/2018 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E Î N C H E I E R E 23 octombrie 2019 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte Timofti Vladimir Judecători Cobzac Elena Ţurcan Anatolie soluționân
CSJ 2014-05-20
0,94
1cs-78/2014 — art.201-1 alin.1 CP
Dosarul nr. 1cs-75/14 C u r t e a S u p r e m ă d e J u s t i ț i e Î N C H E I E R E 20 mai 2014 mun. Chișinău Colegiul penal în următoarea componență: președinte – Petru Ursache, judecători - Constantin Alerguș, Ghenadie Nicolaev, a exami
Sursă