KRIVOSHEIN v. RUSSIA and 13 other applications
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Communicated
KRIVOSHEIN v. RUSSIA and 13 other applications (CtEDO, 2023)
Publicat la 24 aprilie 2023 CIFTH SECȚIUNE Cererea nr. 35052/18 Vladimir Alekseyevich KRIVOSHEIN împotriva Rusiei și a altor 13 cereri (a se vedea lista anexată) INFORMAȚII PROCEDURALE În urma unei examinări preliminare a admisibilității cererilor la 30 martie 2023, Curtea a hotărât, în temeiul articolului 54 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul de procedură, că ar trebui să fie comunicată Guvernului Rusiei. În cererile marcate de un asterisc, au fost formulate alte plângeri. Această parte din cereri a fost eliminată din lista de cazuri sau declarată inadmisibilă de către Curte, care a stat într-o formă de un singur judecător, asistat de un raportor, astfel cum se prevede la art. 24 § 2 din Convenție. În lista închisă a cererilor, ori de câte ori un reclamant este referit la utilizarea inițialelor, acest lucru indică faptul că Curtea a autorizat anonimitatea acestei persoane, a căror identitate nu va fi divulgată publicului (art. 47 § 4). Pentru informații suplimentare privind procedura în urma comunicării unei cereri formulate împotriva Rusiei, sub rezerva jurisprudenței bine stabilite a Curții, consultați site-ul web al Curții OBJET MATER Cerințele se referă la plângeri formulate în temeiul articolului 8 § 1 din Convenția privind supravegherea video permanentă a deținuților în centrele de detenție anterioară sau postconvicție care fac obiectul jurisprudenței bine stabilite a Curții (a se vedea Gorlov și alții c. Rusia, nr. 27057/06 și altele 2, 2 iulie 2019). Lista cererilor depunând plângeri în temeiul articolului 8 § 1 din Convenție (viziune video de supraveghere permanentă a deținuților în centrele de detenție anterioare sau postconvicțională) nr. Cerere nr. Data introducerii Numele reclamantului Anul detenției Perioada de detenție Circumstanțe specifice Alte plângeri în temeiul jurisprudenței bine stabilite 35052/18* 12/09/2018 Vladimir Alekseyevich KRIVOSHEIN 1955 LIU-32 Krasnoyarsk regiune 09/09/2020 - 17/03/2022 operatori opus-sex Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție. 47339/18* 21/09/2018 Konstantin Gennadyevich CHERNKO 1978 IK-18 Yamalo-Nenetskiy regiune ianuarie 2017 - 27/12/2020 operatori opusi-sex Art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor acorduri de securitate în sala de judecată – plasarea reclamantului într-o cușcă metalică între 16/07/2021 și 20/12/2021 în diferite proceduri în sala de judecată a Curții de district Kuybyshevskiy din Irkutsk, Curtea de district Pervomayskiy din Kirov, Curtea de district Permskiy din regiunea Perm, Curtea de oraș Amursk, Curtea de oraș Nikolayevsk-on-Amur, Curtea de oraș Labytnangi, Curtea de oraș Khabarovsk ( prin legături video din regiunea IK-6 Khabarovsk); Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție și în ceea ce privește plasarea într-o cușcă metalică în timpul audierii în instanță; Art. 3 - condiții de detenție inadecvate după condamnarea - regiunea IK-18 Yamalo-Nenetskiy de la 07/07/2007 la 14/08/2018, 3 mp. m spațiu personal, suprapopulare, nu acces sau restricționat la toaletă, nu acces sau restricționat la apă curentă, nu acces sau restricționat la apă caldă, lipsa sau insuficient de exercițiu fizic în aerul proaspăt, fumatul pasiv, lipsa sau insuficientă de lumină naturală, temperatura inadecvată, lipsa sau insuficientă de lumină electrică, calitatea de alimente slabă, nu sau restricționat accesul la duș, celulă mofie sau murdară, infestare a celulelor cu insecte/rodenți. 29789/19* 28/06/2019 Dmitriy Viktorovich KHLEBNIKOV 1988 IK-42 Krasnoyarsk Regiunea 24/12/2019 - 02/02/2021 operatori de sex opus Art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor aranjamente de securitate în sala de judecată - plasarea în cuști metalice în timpul audierii în tribunalul de la Curtea districtului Oktyabrskiy de Krasnoyarsk între 27/09/2018 și 30/04/2019; Art. 3 - inadecvate condiții de detenție în timpul transportului - inadecvate condiții de transport într-o furgonetă pe 24/12/2019, 550 km, 10 ore; 12 până la 18 deținuți pe compartiment de 3 mp; fără încălzire, insuficientă iluminare; Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește plasarea într-o cușcă de metal în timpul audierilor în instanță. 61214/19* 08/08/2019 Maksim Yuryevich SAMOFALOV 1986 Regiunea IK-18 Yamalo-Nenetskiy 27/03/2007 – în așteptare la data în care reclamantul și-a depus cererea în fața Curții cu operatori de sex opus Art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor aranjamente de securitate în sala de judecată. plasarea într-o cușcă metalică în timpul audierilor în cadrul procedurilor civile în care a participat prin intermediul unei legături video la 22/07/2020, 07/08/2020 și 20/08/2020 în Verkhnyaya Pyshma Tribunalul orașului din regiunea Sverdlovsk și Curtea orașului Salekhard din regiunea Yamalo-Nenetskiy; Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție și în ceea ce privește plasarea într-o cușcă de metale în timpul audierii în instanță. 64339/19* 18/11/2019 Vadim Sergeyevich KOMORNIKOV 1988 IK-1 Komi Republic 22/05/2020 – în așteptare la data în care reclamantul și-a depus cererea la Curtea operatorilor de sex opus Art. 3 - condiții de detenție inadecvate în timpul transportului - tren; 02-03/11/2019; 14-15/11/2019, 19-20/01/2020; suprapopulare; lipsa de aer proaspăt, acces limitat la toaletă, nici un loc individual de dormit; călătoria a durat 32, 16 și respectiv 16 ore (data introducerii - 14/02/2020); trenul 22-24/05/2020 și 26-27/08/2020, 0,4 mp. m., suprapopularea, numărul insuficient de locuri de dormit, lipsa sau calitatea proaspătă a paturii și lenjerie de pat, acces nu sau limitat la toaletă, acces nu sau limitat la apă caldă, calitatea slabă a alimentelor, lipsa sau insuficiența luminii electrice, lipsa sau insuficiența luminii naturale (introdus la 16/02/2021); Art. 13 - lipsa unui remediu eficient în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție, în ceea ce privește plasarea într-o cușcă de metale în audieri în instanță și în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate în timpul transportului; Art. 3 - Utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor aranjamente de securitate în sala de judecată - plasarea într-o cușcă metalică în cadrul audierii de judecată la Tribunalul Orașului Ukhta din Republica Komi în perioada 01/02/2019-24/10/2019. 15054/20* 10/03/2020 Ramil Gadzhimustafayevich IBRAGIMOV 1983 IK-6 Khabarovsk regiune 09/04/2018 – în așteptarea la data în care reclamantul a depus cererea la Curtea Operatorii de sex opus, detenție în diferite celule cu supraveghere video 2748/21* 11/12/2020 Vladimir Vasilievich KAZARINOV 1983 IK-25 Komi Republic 16/04/2010 – în așteptare la data în care reclamantul și-a depus cererea la detenția Curții în diferite celule cu supraveghere video, operatori de sex opus, supraveghere video într-un lavator și/sau la duș Art. 3 - condiții inadecvate de detenție după condamnare - în IK-25, Republica Komi din 16/04/2010 și în curs de desfășurare la data în care reclamantul și-a depus cererea la Curte (1.5-3 mp). per deținut, infestarea celulelor cu insecte/rodenți, lipsa aerului proaspăt, lipsa sau inadecvată a instalațiilor igienice, lipsa sau insuficientă a luminii electrice, lipsa sau calitatea proaspătă a bicicletei și a lenjeriei de pat, lipsa mobilierului, lipsa sau cantitatea inadecvată de alimente, lipsa sau insuficienta de celule murdare, accesul sau limitat la duș, accesul sau limitat la apă caldă, suprapopularea, fumarea pasivă, calitatea proastă a alimentelor; Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție; Art. 3 - inadecvate condiții de detenție în timpul transportului - transportul cu tren de la 14/08/2020 la 15/08/2020; lipsa de aer proaspăt; lipsa de lumină electrică sau insuficientă nu sau acces limitat la toaletă; număr insuficient de locuri de somn; suprapopulare. Prot. 1 Art. 3 - ineligibilitate de a vota în sau de a sta la alegeri - Inabilitatea de a participa la alegerile parlamentare (Statul Duma) în 2021; Art. 14 - interzicerea discriminării în coerent cu art. 3 din Protocolul nr. 13289/21* 08/02/2021 Yevgeniy Grigorievich SHULAYEV 1980 IK-6 Khabarovsk regiune 22/09/2011 - în așteptarea supraveghere video într-o sală de baie și/sau duș, operatori de sex opus Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție și în ceea ce privește plasarea într-o cușcă de metale în timpul audierilor în instanță; Art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor acorduri de securitate în sala de judecată - în mai multe ocazii reclamantul a participat la proceduri de judecată prin video link și, de asemenea, fiind plasat de fiecare dată în centrul de detenție într-o cușă (Curtea de district Minusinsky din regiunea Krasnoyarsk, de la 15/09/2020 la 08/10/2020; Curtea de oraș Ivdel din regiunea Sverdlovsk, la 08/10/2020, Curtea de district Sovyetskiy din Ulan-Ude, de la 09/09/2020 la 14/10/2020, Curtea de district Sol-Iletsky din regiunea Orenburg, de la 09/11/2020 la 11/01/2021, Curtea Supremă a Republicii Burya, la 21/01/2021, Curtea de orașul Minussk la 14/05/2021, Curtea de 28/02/20/02/02/21 la Curtea de la 28/09/09/09 de Cortea (Cortea de la 28/09/09/09/09/09/2021, Curtea. Art. 3 - condiții de detenție inadecvate în regim strict de închisoare - condiții de detenție sub regim strict în regiunea IK-6 Khabarovsk între 22/09/2011 - 31/07/2019 și 26/08/2019 - 22/09/2021 ( N.T. c. Rusia , nr. 14727/11, 2 iunie 2020). 33417/21* 16/06/2021 Yakov Dmitriyevich TOLSTIKHIN 1991 IK-42 Krasnoyarsk regiune, IK-5 Krasnoyarsk regiune 07/08/2015-18/02/20221 16/03/2021 – în așteptare la data în care reclamantul și-a depus cererea la operatorii de sex opus Curții Art. 13 – lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție. 46021/21* 25/08/2021 Yevgeniy Aleksandrovich TERENTYEV 1987 IK-19 Komi Republic 30/12/20-19/08/2021 detenție în diferite celule cu supraveghere video, operatori de sex opus, supraveghere video într-o sală de baie și/sau duș Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție. 58443/21 11/11/2021 Petr Sergeyevich TALONPOYKO 1995 IK-1 Komi Republic 23/03/2021 – în așteptare la data în care reclamantul și-a depus cererea la operatorii de sex opus Curții Art. 3 - condiții de detenție inadecvate în timpul transportului - furgoneta, trenul de la 20/11/2021 la 24/11/2021; suprapopularea (<0,5 m2), temperatura inadecvată, lipsa sau calitatea proaspătă a paturii și lenjerie de pat, numărul insuficient de locuri de dormit, lipsa sau cantitatea insuficientă de alimente, lipsa sau insuficiența luminii naturale, accesul sau limitat la toaletă, nu sau acces limitat la apă caldă; Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție și în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție în timpul transportului. 61655/21* 29/11/2021 Sergey Andreyevich PARFENOV 1984 IZ-1 Irkutsk 08/10/2021 – în așteptare la data în care reclamantul și-a depus cererea la Curte detenție în diferite celule cu supraveghere video Art. 14 - coroborat cu art. 8 - tratament discriminatoriu în comparație cu deținuții condamnați în ceea ce privește durata vizitelor familiale pe termen scurt și absența vizitelor familiale pe termen lung - (refuzare a vizitelor familiale și apelurilor telefonice în timpul procedurii penale împotriva reclamantului); Art. 8 alin. (1) - restricții privind vizitele de familie în instituțiile anterioare - regiunea SIZO-1 Irkutsk din 08/10/2021 - și în curs de desfășurare la data în care reclamantul și-a depus cererea la Curtea; refuzul vizitelor de familie pe termen lung și pe termen scurt și al apelurilor la telefonie. Ultima cerere a fost respinsă la 25/03/2022. De asemenea, apelurile telefonice nu au fost permise; Art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor aranjamente de securitate în sala de judecată - 08/10/2021, 02/12/2021 Curtea de District Oktyabrskiy din Irkutsk, Kirovskiy Curtea Regională a Irkutsk 29/10/2021, 24/12/2021 video-link din regiunea SIZO-1 Irkutsk; Art. 13 - lipsa oricărui remediu eficient în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție. 1498/22 03/12/2021 Vladimir Arkadyevich ZHURAVLEV 1961 SIZO-1 Irkutsk 01/03/2020 – în așteptare la data în care reclamantul și-a depus cererea la Curte în diferite celule cu supraveghere video Art. 13 – lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție și în ceea ce privește utilizarea cuștilor metalice în audieri în instanță; Art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor aranjamente de securitate în sala de judecată - audieri cu privire la prelungirea detenției în sediul tribunalului, 01/03/2020-18/11/2021, Curtea de district Oktyabrskiy din Irkutsk, Curtea Regională Irkutsk; Art. 5 alin. (3) - lungimea excesivă a detenției anterioare - de la 28/02/2020 și în curs de desfășurare la data în care reclamantul și-a depus cererea la Curtea; ordinele de detenție emise de Curtea de District Oktyabrsky din Irkutsk, susținute de Curtea Regională Irkutsk: fragilitate a motivelor angajate de Curte, nerespectarea măsurilor alternative. 12208/22 15/01/2022 Oksana Andreyevna MAKSIMOVA 1991 SIZO-1 Novosibirsk regiunea 16/11/2018-în funcție de data în care reclamantul și-a depus cererea la operatorii de sex opus Curții Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește supravegherea video permanentă în centrele de detenție; Art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor aranjamente de securitate în sala de judecată – plasarea reclamantului în Curtea de district Zheleznodorozhnyy din Novosibirsk, 16/11/2018 - în așteptare la data în care reclamantul a depus cererea la Curtea.