AFFAIRE JECIUS c. LITUANIE

Excepție preliminară respinsă (în termen de șase luni); Încălcarea Artei. 5-1 privind detenția preventivă a reclamantului; Încălcarea Artei. 5-1 privind detenția reclamantului în perioada 4 iunie-31 iulie 1996; Neîncălcarea artei. 5-1 privind detenția reclamantului în perioada 31 iulie-16 octombrie 1996;Neîncălcarea artei. 5-3 în ceea ce privește presupusa încălcare a obligației de a-l trimite imediat pe reclamant în fața unui judecător sau a unui alt magistrat; Încălcarea Artei. 5-3 în ceea ce privește durata detenției provizorii a reclamantului; Încălcarea Artei. 5-4;Daune materiale - cerere respinsă;Prejudiciul moral - repararea pecuniară;Rembursare parțială proaspete și cheltuieli de judecată

Exception préliminaire rejetée (délai de six mois);Violation de l'Art. 5-1 concernant la détention préventive du requérant;Violation de l'Art. 5-1 concernant la détention du requérant du 4 juin au 31 juillet 1996;Non-violation de l'Art. 5-1 concernant la détention du requérant du 31 juillet au 16 octobre 1996;Non-violation de l'Art. 5-3 concernant le manquement allégué à l'obligation de traduire aussitôt le requérant devant un juge ou un autre magistrat;Violation de l'Art. 5-3 quant à la durée de la détention provisoire du requérant;Violation de l'Art. 5-4;Dommage matériel - demande rejetée;Préjudice moral - réparation pécuniaire;Remboursement partiel frais et dépens