SULCE AND OTHERS v. GREECE
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Struck out of the list
SULCE AND OTHERS v. GREECE (CtEDO, 2023)
DECIZIA nr. 40682/20 Andrea SULCE împotriva Greciei și a altor 40 de cereri (a se vedea tabelul anexat) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (A treia secțiune), ședința la 28 septembrie 2023 în calitate de comitet compus din: Darian Pavli , Președintele Ioannis Ktistakis, Oddný Mjöll Arnardóttir , judecători și Viktoriya Maradudina , grefier adjunct al secțiunii interioare; Având în vedere cererile depuse mai sus la diferitele date indicate în tabelul anexat, având în vedere declarațiile depuse de Guvernul contestat care solicită Curții să elimine cererile din lista cazurilor și răspunsurile reclamanților la aceste declarații, după deliberare, hotărăște după cum urmează: FACTS ȘI PROCEDURĂ Lista reclamanților și a reprezentanților acestora este prezentată în tabelul adăugat. Plainele reclamanților în temeiul articolului 3 din Convenție privind condițiile inadecvate de detenție au fost comunicate guvernului grec („Guvernul”). În unele dintre cererile, plângerile bazate pe aceleași fapte au fost comunicate, de asemenea, în temeiul altor dispoziții ale Convenției. Guvernul a prezentat declarații în vederea soluționării problemelor legate de aceste plângeri și a solicitat Curtea să pună în aplicare cererile. Guvernul a recunoscut condițiile inadecvate de detenție. În unele dintre cereri, ei au recunoscut, de asemenea, că autoritățile interne au încălcat drepturile reclamanților garantate de alte dispoziții ale Convenției și au oferit reclamanților să plătească sumele detaliate în tabelul adăugat și au invitat Curtea să scoată cererile din lista cazurilor în conformitate cu art. 37 § c) din Convenție. Sumele vor fi plătite în termen de trei luni de la data notificării hotărârii Curții. În cazul în care nu s-au plătit aceste sume în termenul de trei luni menționat anterior, guvernul s-a angajat să plătească dobânzi simple pentru acestea, de la expirarea perioadei respective până la decontare, la o rată egală cu rata marginală de împrumut a Băncii Centrale Europene în timpul perioadei implicite plus trei puncte procentuale. Plata va constitui rezoluția finală a cazurilor. Reclamanții au informat Curții că au fost de acord cu termenii declarațiilor. HOTĂRÂREA având în vedere subiectul similar al cererilor, Curtea consideră oportun să le examineze în comun într-o singură decizie. Curtea constată că, în urma acordului expres al reclamanților cu termenii declarațiilor formulate de Guvern, cazurile ar trebui tratate ca o soluționare prietenoasă între părți. Prin urmare, aceasta ia act de soluționarea prietenoasă atinsă între părți. Este satisfăcut că soluționarea se bazează pe respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, și nu găsește motive pentru a justifica examinarea continuă a cererilor. Având în vedere cele de mai sus, este oportun să se scoată cazurile din listă. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să se alăture cererilor; decide să scoată cererile din lista cazurilor sale în conformitate cu art. 39 din Convenție. Adoptată în engleză și notificată în scris la 19 octombrie 2023. Viktoriya Maradudina Darian Pavli Președintele adjunct al Registrului interimar APENDIX Lista cererilor care prezintă plângeri în temeiul articolului 3 din Convenție (condiții de detenție inadecvate) nr. Cerere nr. Data introducerii Denumirea reclamantului Anul nașterii Numele și locația Reprezentantului Alte plângeri în cadrul jurisprudenței bine stabilite Data primirii declarației guvernamentale Data primirii acceptarii reclamantului Suport acordat pentru daune și cheltuieli morale și cheltuieli per reclamant (în euro) [1] 40682/20 28/08/2020 Andrea SULCE 1978 Klianis Eleftherios Salonicul Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 23/03/2023 13/04/2023 5,800 41416/20 14/09/2020 Asterios AGAPIDIS 1981 Lampakis Christos Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 23/03/2023 31/03/2023 2.600 47918/20 16/10/2020 Theofilos PAPASKOULIS 1982 Lampakis Christos Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 23/03/2023 31/03/2023 1.600 52522/20 19/11/2020 Eleftherios HASAN 1968 Moysidou Xanthippi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 23/03/2023 10/04/2023 4.300 53931/21 02/11/2021 Besnik KERCYKU 1983 Moysidou Xanthi Salonippi Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 01/07/2022 12/07/2022 2.300 55767/21 02/11/2021 Muhammed EL ABDULLAH 1998 Moysidou Xanthi Saloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 21/07/2022 23/09/2022 2.000 3744/22 19/12/2019 Andrei MORARU 1978 Christaki Ioanna Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 27/09/2022 27/10/222 11,200 4111/22 10/10/2019 Christos EMMANOUILIDIS 1981 Tsitselikis Konstantinos Salonicul Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 03/04/2023 06/04/2023 5000 5341/22 09/10/20 Christos KALOUZIDIS 1988 Pipertzi Ioanna Salonicul Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție – 30/03/2023 15/05/2023 900 5348/22 09/10/2020 Dimitrios ASPROFRIDIS 1978 Pipertzi Ioanna Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 30/03/2023 15/05/2023 2.600 6367/22 11/09/2020 Tsamil SARMINI 1979 Pipertzi Ioanna Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 23/03/2023 15/05/2023 5.900 6370/22 11/09/2020 Macher Michail CHAIAOUI 1951 Pipertzi Ioanna Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 23/03/2023 15/05/2023 6000 6372/22 11/09/2020 Kristo XHACKA 1994 Pipertzi Ioanna Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 23/03/2023 15/05/2023 5.400 7402/22 04/11/2019 Efstatios FEIMOGLOU 1961 Koutra Electra-Leda Atena Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate – 23/03/2023 24/04/2023 1.300 7410/22 04/11/2019 Edouardos MELIKIDIS 1973 Koutra Electra-Leda Atena Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 23/03/2023 24/04/2023 4.700 7411/22 04/11/2019 Georgios FOTIADIS 1953 Koutra Electra-Leda Atena Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 23/03/2023 24/04/2023 13,400 8378/22 29/10/2020 Evagelos LENOS 1969 Kakarnias Georgios Atena 03/04/2023 02/05/2023 3.300 8382/22 29/10/2020 Nikolaos LOUTSAS 1979 Kakarnias Georgios Atena 03/04/2023 02/05/2023 1.300 8387/22 29/10/20 Vasilios MARTSOUKAKIS 1982 Kakarnias Georgios Atena 03/04/2023 02/05/2023 4.700 8403/22 29/10/2020 Theodoros SIASIOS 1983 Kakarnias Georgios Atena 03/04/2023 02/05/2023 2.900 8407/22 29/10/2020 Alexandros TZAMALIS 1994 Kakarnias Georgios Atena 03/04/2023 02/05/23 6.500 9691/22 14/02/222 Behar FAQOLLI 1989 Kazanas Alexandros-Timotheos Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție – 10/03/2023 12/04/2023 3.600 9698/22 14/02/202 Raba Rabe MOUKRANI MOUKANE 1990 Kazanas Alexandros-Timotheos Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 10/03/2023 12/04/2023 3.900 9712/22 14/02/2022 Evgenii SHTIRBU 1988 Moysidou Xanthi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 03/04/2023 08/05/2023 4000 9717/22 14/02/2022 Aleksai LIUBIMOV 1993 Moysidou Xanthi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 03/04/2023 08/05/2023 12,500 9730/22 14/02/20222 Serhii CHEREDNYCHENKO 1982 Moysidou Xanthippi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 03/04/2023 08/05/2023 5.200 9735/22 14/02/2022 Oleksandr MUDRYK 1988 Moysidou Xanthippi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 03/04/2023 08/05/2023 6.600 9744/22 14/02/2022 Serhii BOHDANOV 1978 Moysidou Xanthippi Saloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 03/04/2023 08/05/2023 6.200 9783/22 28/09/20 Kalam / Kamal KAMAL 1978 Moysidou Xanthippoki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 10/03/2023 10/04/2023 14.000 9784/22 28/09/2020 Alfred NDRECA 1983 Moysidou Xanthippi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 10/03/2023 10/04/2023 4.300 9792/22 28/09/2020 Christoforos XANTHOPOULOS 1969 Moysidou Xanthippi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 10/03/2023 10/04/2023 6000 10206/22 24/09/2020 Ilias PANAGIOKIS 1962 Pipertzi Ioanna Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 23/03/2023 15/05/2023 5.200 12305/22 27/11/2020 Nikolaos KARANIKOLOS 1985 Tsitselikis Konstantinos Salonicul Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 10/03/2023 15/03/2023 7.400 12889/22 01/03/2022 Wahid AHMET 1989 Kazanas Alexandros-Timotheos Salonicul Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 10/03/2023 12/04/2023 6.400 18158/22 06/04/2022 Lambros HOUSEINOGLOU 1983 Moysidou Xanthippi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 11/04/2023 08/05/2023 8,600 18174/22 06/04/2022 Dovid SHPUZA 1996 Moysidou Xanthippi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 16/03/2023 10/04/2023 7 200 18197/22 06/04/2022 Ali AL SAADI SAU ABDULLA 1999 Moysidou Xanthi Salonippi Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile de detenție inadecvate - 16/03/2023 10/04/2023 3,350 19783/22 08/04/2022 Ahmed ATAR 1997 Kazanas Alexandros-Timotheos Saloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 10/03/2023 12/04/2023 6.250 19784/22 29/03/2022 Mohammad SHAQIR 1991 Kazanas Alexandros-Timotheos Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în legislația internă în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 11/04/2023 08/05/2023 3.600 23297/22 03/05/2022 Vasil LIKA 1974 Moysidou Xanthi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 06/04/2023 08/05/2023 7,300 27969/22 27/05/2022 Dimitrios GAITANIS 1982 Moysidou Xanthi Thessaloniki Art. 13 - lipsa unui remediu eficace în dreptul intern în ceea ce privește condițiile inadecvate de detenție - 06/04/2023 08/05/2023 3,800 [1] În plus, orice impozit care poate fi taxabil pentru solicitanți.